Délmagyarország, 1968. szeptember (58. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-15 / 217. szám
ADÁSVÉTEL .16 bsnró rövid zongora. világos kombinált szekrény reUamtóval olejón, sürgősen részletre la eladó. C .torba u. 3. Tarjántelep. x 13»—160 kg-os fehér hússertés eladó. SzCreg, Árpád u. 38. éa 82. x 3 ennék hibás tranzlsztoroa rádiót, zsebrádiót. Választ „AmatSr" 10 649 jeligére a Sajtóházba x 366x180 cm akt kép el-' adó. József A. sgt. 124. Javra 250. Jawa 350 éa Jutiak 350 cm» motorkerékpárok eladók. Kismotort beszámítunk. Fizetést könnyítés lehetséges. Sseged, Hétvezér u. 5'n. tlnhsjttsos háromkerekű rokkantkocsi eladó. Megtekinthető délután 4-6fg. Róna u. 15. áoacxú menyasszonyi ruha karcsú alacsony t ermetre eladö. Érdeklíidnl: KlgyO u. 6 Clpdkallékes tlzlotben. roUtűroa 2 ágy, 1 éljcllszekrény eladó. Csongrádi sgt. 75. CJ tápnsú Wartburg de I.uxe eladó 15 000 km-r rel. Újszeged, Gyapjas Pál n. 41. Betétkönyvvel nyert Trabant Combi 601-es utal, .ny kp. eladó. Doroema. Petőfi u. 6. 1065-59 750-06 NSU Fiat eladó. Újszeged, Blaha I. n. 1B. l.éirárra nagyobb menyrylségben eladó. Sándor «. 36. 1266-n-öl tengert talpon, IZS Duna oldalkocslval eladó. CalUagváaárl, Szetedl Állami Oazdaság, ruhalom Rövid bécsi zongora eladó. Attila n. 7., a. 1. f Krrepkalyha, fehér eladó. Feltámadás u 30., I. emelet 5. nsasnál! ablakok eladók. Alkony n. 5/b. Mormolt kukorica eL adó Újszeged, Műhely a. 3. áér-.l rövid zongora eladó. Nádor u. 10/a, IV. emelet 11. (Zálogház mellett. 1 »et db )ö állapotban levó bontott ablak. 1500 db bontott tégla ée lurasnak való akácoaz lopok eladók Petöfltelep, X o. 586. Nlbéa televíziót veszek. Pulcz n. 32. CG Wariburr eladó 34 060 km-t futott. Sándorfalva, Brassói n. 44. z Bontásból kétszárnyos ajtók, ablakok, verandaablakok. ée 350 cm' oldalkocsis IZS eladó. Fflrj a. 99. X IM*Jí*29H lillfiiaí^1 ra5S Tómnl való liba eladó Alsónyomás sor 4. X £27 Jó hangú zongora eladó. Csongrádi sgt 91. X Bás eladó nagy telekkel Tápé, Széchenyi u. 8. 468 -ms Moszkvics, világos színű Igényesnek eladó. József A. sgt. 66. x Bőrkabátját most alskttlassá, Javíttassa, vízhatlan festéssel Csordásnál, Szent Miklós u. 7. I Zastava 750-es eladó. Nagymúgocs. Arany János u. 34. Dévsy L A K A S Kúton bejáratú bútorozott szoba két diák részére kiadó. Szabmdsajtó u. 19. Érd.: délután 5 órától, vasárnap egész nsp. Dolgozó nó külön bejáratú szobát keres fűtéssel, csak egyedül, október 15-re. „Alsóváros" 57 166 jeligére s Hirdetőbe. x Idős bácsinak vagy néninek lakásért tartásdíjat fizetek. „Október" 57 178 Jeligére a Hirdetőbe. x Budapesti szoba, garzon lakásomat elcserélném Szeged belterületén. — „Szeged" 33 043 jeligére Felszabadulás téri Htr. detöbe. Összkomfortos lakást keresek bérbe 1 évi Időtartamra, belsd városrész előnyben. Költségtérítést fizetek, Érd.: Szivárvány téri trafik (villamos Utérónél), egész nap. INGATLAN Ház eladó Klskundorommán, Pozsonyi utca 2. szám alatt, vasárnap egész nap. x Árva u. 11. számú ház eladó. x Azonnal beköltözhető egy szoba garzont átvennék megegyezés szerint. „Rózsa" 57110 jeligére a HlrdetSbe. x 241 n-öl beépíthető házhely elsdó. Szeged, Hídverő n. 6. Érd,: egész nap. Fehértói halastó mellett 600 n-öl szántóföld eladó. Érd : Trefllkné, Balástya 48. Csuka u. 22. sz. ház szabadkézből eladő. Érdeklődni lehet: Deák F. u. 31. sz., ndvarban délelStt 11—12 őra között. elcserélném pécsi 3 szoba összkomfortos család] házam szegedi hasonlóért, esetlég főbérletlre. Érdeklődni: Tábor u. 7/b sz. alatt, házfelügyelőnél x üalatonsaabadl falu központjában magasfekvésú telek, esetleg kerttel együtt eladó. Bővebbet: dr. Kiss András. Baletoj ".szabadi. Társat keresünk másfélssobás, 1969. nyarán beköltözhető társasház építéshez. Jelentkezés: „összkomfortos" 10 688 jeligére a Sajtóházba, öttőmös községben 787 se. magánház eladó sürgésen 364 n-ölön, gyümölcsössel, szőlővel és spárgával. Érdeklődni lehet: mindennap a helyszínen, darálóval szemben. 2 teobie, kertes magánház eladó azonnali lakásátadással. Petőfitelep, m. u. 73. Érd.: délután 5 órától. x Kiadó Újszeged, Tárogató ü. 10 sz. alatt 2x2 szobás kertes családi hiz kétharmad része, egyszobás lakáscserével. Érdeklődni: Borbás n. lő Kel ház eladó Kiskundorozsma, József Attila u. 34. sz. ÉrdeklOdnl: helyben. x Kélazobáe családi ház melléképülettel, kerttel eladó. Szeged, Vajda u. 43 x Há* két család részére alkalmas, eladó. Móra u. 15. a. HÁZASSÁG Középtermetű 40 éves tsz-dolgozó. kis testi hibával megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő nővel sűrgOson. „Ház van" 10 724. jeligére a Sajtóházba. E G Y E B Németet tanltok könnyű módszerrel a lakásán is. „Lelkiismerete*" 10 717. lellgér* a Sajtóházba. Bejárónőt keresek heti 2—3 délelőttre gépesített háztartásba. „Begyakorlott" 57 123 jeligére a Hirdetőbe. Figyelem! Ezüstjavltás, monogramvésés és készítés, névvésés. Bizsu áru készítése és javítása. Modern hamis ékszerek készítését elképzelés szerint vállalom. Karácsonyi Oyőrgyné (volt Nádudvart cégi. Londoni krt. 10., Kendergyárral szemben. x Megbízható, tdsnl tudó bejárónőt felveszek. Jelentkezni reggel 7—10-lg. Dr. Benkö, Bocskai u. C szegedhez 12 km-re vasútvonal mellett bérbe kiadó 3 hold szőlő-gyümölcsös. Kertészetre ls alkalmas. „Gyümölcsös" 57C40 jeligére a Hirdetőbe. x \ A Déry Miksa Gépipari és Erősáramúipari Technikum \ a: alábbi KÉPESÍTŐ ÉS BETANÍTÓ JELLEGŰ ÖN, költséges tanf.olyamokat rendezi: i "* ív- és lánghegesztő, „ esztergályos és forgácsoló, hűtőgép- és kompresszorkezelő, különböző fűtőtanfolyamok, * gépészeti műszaki rajzoló, ' villamosmotor- és transzformátor-kezelő, villamosgép-kezelő, villamosmü-kezelő. Jelentkezési lapok a technikum portáján vehetők át. Felvilágosítást személyesen vagy telefoni megkeresésre a technikum igazgatósága ad, Szeged, Üttörő tér 7„ telefon: 131-91, 133-48. száztíz éve született Hubay Jenő (1858—1937), kerának nagynevű magyar muzsikusa. Alig húszéves, mikor Párizsban világraszóló sikert aratott, majd tüneményes hegedűjátékával sorra hódította meg az európai nagyvárosok közönségét. 24 évesen a brüsszeli nagyhírű konzervatórium vezető hegedűtanára, négy esztendő múlva pedig átvette az új budapesti Zeneakadémia hegedű tanszékét. 1919-től igazgatója, majd főigazgatója lett a Zeneművészeti Főiskolának. Szerzeményeinek száma százakra tehető: A „Cremonai hegedűs" és a „Karenina Anna' bejárta Európa operaszinpadait. MOZIK Szabadság: Egy nehéz nap éjszakája. (Angol, fél 4. háromnegyed 6, és 8.) Hétfőn: Egy nehéz nap éjszakája. Fáklya matiné délelőtt fél 11: Egy kislány iskolába megy. Fáklya délután: A balerina és rajongója. (M. b. szovjet, 2 és 4.) Hétfőn: Az „Angyal" lesen. (Színes olasz—francia. 2 és 4.) Fáklya este: Elsietett házasság. (Magyar, 6 és 8.) Hétfőn: Tizenkilenc éves voltam. (M. b. NDK 6 és 8.) November 7., ÜJszeged: Hamis pénz. (Színes francia—olasz—spanyol. 5 és 7.) Hétfőn: Hamis pénz. (5.) Mihálytelek: Folytassa, Jaek! (4 és 6.) Postás Mozi: Rómeó a csatatéren. (5 és 7.) Nyugdíjas Szakmaközi Művelődési Otthon, Kossuth Lajos sgt. 53.: Egy férfi és egy nő. (5 és 7.). VTDAMPARK Nyitva délelőtt 10 órától 21 óráig. — Hétfőn szünnap. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.), hétfőn a II. számú Közkórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel. INSPEKCIOS ÁLLATORVOSI SZOLGALAT Szeged város területére Szeptember 14-től 21-ig este 6 órától reggel 8 óráig (vasárnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Komáromi János állami állatorvos. Lakása: ÜJszeged, Torontál tér 3. Telefon: 14-064. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. RÁDIÖ VASARNAP Kossuth 6.00 Hírek. 6.10 Kellemes vasárnapot! 7.28 Tessék a mikrofon! 7.58 Hallgatóink figyelmébe. 8.00 Hírek. 8.10 Édes anyanyelvünk. 8.15 Arturo Toscanlni ope1 aíelvételeiből. 9.00 Pejkó. Rádiójáték gyermekeknek. 9.45 Csak tiszta forrásból. Riport. 9.55 Rádióreklám. 10.00 Vasárnapi koktél. 12.00 Hírek. 12.10 Zenés séta a Budapesti Oszl Vásáron. 13.00 Egy korty tenger. 13.10 Edwin Fischer zongorázik. 14.17 Tudomány és humanizmus. 14.37 A Bolgár Kultúra Hete. 15.00 Hirek. 15.08 Családi körben. Dokumentumjáték. 16.08 Művészlemezek. 16.58 Hallgatóink figyelmébe! 17.00 Hírek. 17.05 Mérkőzések percről percre. 18.00 A magyar költészet századai: Szabó Lőrinc. II. 18.18 Nótacsokor. 18.58 Hallgatóink figyelmébe! 19.00 Hírek. 19.10 Beniamino Gigli énekel. 19.43 Doctor Faustus tragikus históriája. Tragédia. 21.18 Slágerről slágerre. 22.00 Hírek. 22.10 A vasárnap sportja. 22.20 Népdalok. 22.29 Gyermeklányok az éjszakában. Dokumentumműsor. 23.20 Edwin Fischer zongorázik. 24.00 Hírek. 0.10—0.25 Bartók-kórusok. Petőfi 7.30 Az evangélikus egyház félórája. 8.00 Miska bácsi lemezesládája. 8.30 Mit hallunk. 9.00 Boros Lajos népi zenekara játszik. 9.18 Operakalauz. 10.30 Százados szenzációk. 11.00 A Moszkvai Állami Filharmónia szimfonikus zenekarának hangversenye. 12.54 Eprecske. Mesejáték. 13.32 Fúvószene táncritmusban. 13.47 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.03 Táskarádió. 15.01 Amíg A denevér eljutott a világsikeMl? HOL? 1965. SZEPTEMBER 15., VASARNAP - NÉVNAP: ENIKŐ NÖVEKVŐ FELHŐZET Várható időjárás vasárnap estig: időnként megnövekvő felhőzet, elsősorban délnyugaton záporok, esetleg zivatarok. Mérsékelt. napközben élénk déli szél. A reggeli órákban párásság, helyenként köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között. A Nap kel 5 óra 21 perckor, és nyugszik 17 óra 56 perckor. A Hold kel 21 ora 39 perckor, és nyugszik 14 óra 34 perckor. VIZA LLAS A Tisza vízállása Szegednél szombaton +154 cm. (Apadó.) 1968. SZEPTEMBER 16., HÉTFŐ — NÉVNAP: EDIT A Nap kel 5 óra 22 perckor, és nyugszik 17 óra 54 perckor. A Hold kel 22 óra 58 perckor, és nyugszik 15 óra 23 perckor. lig. 15.55 Mérkőzések percről percre. 16.50 Virágénekek. 17.08 Magyar muzsika. 17.33 A velencei Biennálé. Jegyzet. 17.48 A Bolgár Kultúra Hete. 18.20 Mit üzen a Rádió. 19.00 Táncmelódiák. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Hirek. 20.10 Színes népi muzsika. 20.50 A visszavarázsolt nyomelem. Riport. 21.00 Telemann: A türelmes Szókratész. Háromfelvonásos vlgopera. 22.40 Szirmay Márta énekel. 28.00— 23.10 Hirek. Időjárás. HÉTFŐ Kossuth 4.30 Hírek. 4.32 Hajnaltól reggelig . . . Zenés műsor. 5.00 Hírek. 5.30 Reggeli krónika. 5.45 Falurádió. 6.00 Hírek. 6.45 Hallgatóink figyelmébe! 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 Körzeti Időjárás. 7.30 Üj könyvek. 8.00 Hirek. 8.03 Műsorismertetés. 8.15 Verdi: Vonósnégyes. 8.38 Részletek Vincze Ottó Budai kaland és Boci-boci tarka című daljátékából. 9.10 Kollégium a hegyen. Riport. 9.25 A hét előadóművésze: Cesare Siepl. 10.00 Hírek. 10.10 Óvodások énekelnek. 10.30 Sudi Farkas Pál népi zenekara játszik. 11.00 Zenekari muzsika. 12.00 Hirek. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 A világgazdaság hirei. 13.05 Budapest kulturális programjából. 13.06 Hirdetőműsor. 13.16 Magyar zongoramuzsika. 13.52 Mai témák — mai dalok. 14.02 Mit üzen a rádió? 14.42 A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel. 15.00 Hírek. 15.15 Könnyűzene. 15.34 Prokofjev: A Dnyeperen — balettszvit. 15.55 Eredmények és gondok a reformban. Dr. Garam József közgazdász írása. 16.10 Harsan a kürtszó! 16.53 Édes anyanyelvünk. 16.58 Hallgatóink figyelmébe! 17.00 Hírek. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Cesare Siepl énekel. 17.45 A húszas stúdió. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Esti krónika. 19.25 Sporthíradó. 19.35 A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 20.08 Summa cum laude. Egy legendás öregember valósága. 21.00 flírek. 21.05 offenbach-est. 22.00 Hírek. 22.20 Tóth Aladár, a zenekritikus. 22.50 Meditáció. 23.00 Fél óra vidámság . . . 23.30 Kurt Böhme és Christel Goltz énekel. 24.00 Hírek. 0.10—0.25 Verbunkosok, Petőfi 4.30—8.85 Azonos a Kossuth Rádió műsorával. 9.54 Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 10.00 Szovjet kórusok műsorából. 10.12 Tánczene. 10.30 Kettősök vigoperákból. 11.00 Halak és horgászok. Rádiónovella. 11.25 Kedvelt régi melódiák. 12.05 Szimfonilcus zene. 13.03 Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 13.18 Ismerkedjünk a dzsesszmuzsikával. 13.47 Vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig ... 18.00 Hírek. 18.10 Sziklai Erika énekel. 18.30 Nőkről nőknek. 19.00 Könnyűzene Fáy András szerzeményeiből. 19.20 A hét előadóművésze: Cesare Siepl. 19.55 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika n. 20.25 Sporthíradó. 20.35 Nóták. 21.05 Rádiószínház: A harag napja. Színmű. 23.00—23.20 Hírek. Időjárás. TÉVÉ ' Hands-szel. 18.50 Esti mese. 19.M A magyar tudomány nagy öregei: dr. Alexits György akadémikus. 19.55 Szünet. 20.00 Tvhíradó. 20.20 Komplexusok. Magyarul beszélő olasz film. 22.05 Sporthírek. 22115 Tv-híradó. — 2. kiadás. 22.35—22.45 Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. Belgrád 9.30 Népdalok. 10.00 Földművelőknek. 13.00 Kócoska. 13.45 Buffalo Bili. 14.15 Szafári. 14.45 Disneyland. 15.35 Tudomány. 16.05 Riport. 16.15 Párizsi képeslevelezőlap. Sanzonok. 18.50 A Forsyte-saga. 20.50 Petjura Klark énekel. 21.50 Sportszemle. Bukarest 9.30 Mezőgazdasági szakembereknek. 10.30 Balkáni autótűra. 11.30 Déli hirek. 14.00 Vasárnap: telemagazin. 17.30 Esti hiradó. 17.50 Telesport. 18.45 Vasárnapi krónika. 19.30 Lovinescu drámájának közvetítése. 21.30 Éjszakai hiradó. VASARNAP Budapest 9.35 Iskola-tv. 9.45 Műsorismertetés. 9.46 Hétmérföldes kamera. 10.00 Kisfilmek gyerekeknek. 10.55—12.15 Magyarország—NDK férfi kézilabda-mérkőzés közvetítése. 15.43 Műsorismertetés. 15.45 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 16.10 Történelem — mindenkinek. Az ókori Kelet. 16.40 Egy Új Gusztáv . . . 16.45 Képzőbüvészet... 16.55 Reklámműsor. 17.05 írók, könyvek, kritikusok. 17.20 Zichy Mihály nyomában. 18.05 Nótaszó. 18.25 A kincses sziget. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 11. A csata HÉTFŐ Budapest Nincs adásBelgrád 17.05 Kis világ. 17.30 A nagy kaland — tudományos ismeretterjesztő filmsorozat 1. része. 18.20 Tudomány. 18.50 Nemzetközi szín. 19.20 Tv-posta. 20.30 Moliere: Don Jüan — közvetítés a belgrádi Nemzeti Színházból. 21.35 Témák változatokkaL Bukarest 8.30 Iskola-tv. 15.30 Nők műsora. 16.00 Ipart újdonságok. 16.30 Francia nyelvlecke. 17.00 Iskolásoknak. 17.30 Esti híradó. 18.00 Költészet. 18.45 Teleegyetem. 19.20 Musatescu drámájának közvetítése. 21.00 Éjszakai híradó. A II. ker. Tanács V. B. nevében ezúton mondunk köszönetet a II. kerületi párt- és társadalmi szervek vezetőinek, f tagjainak, aktíváinak, valamint mind azoknak, akik közreműködtek az öregek napja megünneplésének szervezésében és rendezésében. Köszönjük a népi zenekaroknak, a fellépő művészeknek, kultúrcsoportoknak, az iskolák tanulóinak és minden kedves résztvevőnek a közreműködését, amellyel biztosították az ünnepi rendezvény sikerét, és kellemes élményt nyújtottak az ünnepelt öregeknek. Közerdekli közlemények Az algyői vasúti—közúti híd pályajavítása miatt 1968. szeptember 16-tól december 15-ig VASARNAP és HÉTFŐ kivételével naponta 0 órától 4.30 óráig a hídon teljes közúti forgalomzár lesz. A forgalomzárlat idején Hódmezővásárhely és Szeged között: «) a 10 torma összsúlyt meg nem haladó járművek Lebőn át, a tápéi pontonhídon, b) a 10 tonna összsúlynál nehezebb járművek Hódmezővásárhely—Makó—Szeged útvonalon közlekedhetnek. KPM KÖZÜTI IGAZGATÓSÁG CENTRUM ÁRUHÁZ SZEGED Centrum Áruház értesíti kedves vásárlóit, hogy 1968. szeptember 16—26-ig készletárusítást rendez őszi-téli ruházati áruféleségekből AJANLATUNK: Régi an Üj ár: „Lama" 150 cm szeles kártolt szövet 127.— Ft 76.50 Ft „NDK" 150 cm széles női szövet 140.— Ft 50.— Ft Most érdemes „Lengyel" 140 cm széles női szövet 104.— Ft 52.— Ft szezon előtt vásárolni „Loncl" 140 cm széles szövet 106.— Ft 74.50 Ft a Centrum Áruházban! „Virtus" női kabát 730.— Ft 500.— Ft a Centrum Áruházban! „Molter" női kabát 884.— Ft 500.— Ft Szeged, Lenin krt, 47. „Dráva" női kabát 945.— Ft 400.— Ft „Lengyel" női kosztüm 890.— Ft 500.— Ft Nyitva: Női ballonkabát 350.— Ft 250.— Ft reggel 8-tól este 7-ig. Férfi átmeneti kabát 635 — Ft 380.— Ft Férfi átmeneti kabát 360.— Ft 300.— Ft A megye legnagyobb Női gumi hócsizma 231.— Ft 150.— Ft áruháza. Női reg. színes velúr clp" 320.— Ft 200.— Ft Gyermekcsizma 172.50 Ft 80.— Ft Most vásároljon olajkályhát Bemutatunk három fajtát: MINIKALOR, kis helyiségek fűtésére, 1380,Ft. MEKALOR, normál helyiségek fűtésére, 2180,— Ft, 2210,— Ft, 2330,— Ft. H. 68. TÍPUS, újdonság. Hőcsöves, kevés fogyasztás, nagy hőleadás. 2620,— Ft. Szaküzleteinkben tanácsadás. Cs. m. Vegyesiparcikk Kisker. V. Szeged, Szentes, Hódmezővásárhely, Makó H. 038 756 A kályhák, tűzhelyek 10 - 20 százalékkal olcsóbbak lettek Gondoljon a télre és erre ax óriási kedvezményre Vásároljon kitűnő áruinkból Csongrád megyei Vegyesiparcikk Kiskereskedelmi Vállalat vas szaküzletei Szeged, Szentes« Hódmezővásárhely« Makó H 441S5 1 i \ r.