Délmagyarország, 1968. szeptember (58. évfolyam, 205-229. szám)

1968-09-07 / 210. szám

Nemes Dezső kitüntetése A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Nemes Dezsőnek, az MSZMP Poltikai Bizottsága tagjának, a pártfőiskola igazgatójának a munkásmozgalomban kifejtett többévtizedes tevékenysége elismeréséül hatvanadik születésnapja alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át. Jelen volt Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZMP KB titkára, Pullai Árpád, az MSZMP KB titkára és Jakab Sándor, az MSZMP KB osztályvezetője. (MTI) Megjelent szeptemberi Tiszatáj Fiatal hagyománnyá válik az a mozgalmas krónikarovat, mely a frissen megjelent e havi Tiszatáj zárólapjait is jellemzi. A folyóirat szerkesztőségében tréfásan mondogatják, az olvasó lassan hozzászokik, hogy a Tiszatáj lapjait is, miként a napi sajtót, a végéről kezdi forgatni. A szeptemberi szám első lapjain dr. Antalffy György egyetemi tanár nyilatkozik a vietnami háborút elitélő júliusi grenoblei jogászkongresszusról. Lődi Ferenc, Ladányi Mihály, Pákolitz István, Pál József, Káldi János, Akác István költeményei, valamint a század német lírájából váré Holdrajongók című drámájának folytatása kapott helyet. Tóth Béla a Tisza újabb fejezetével jelentkezik. A „naiv festészetről" Ortutay Gyula, Süli Andrásról Kulka Eszter, a IX. Szegedi Nyári Tárlatról Szelesi Zoltán. Almási Gyula Béla vásárhelyi kiállításáról Szabó Endre ír, a tanulmány rovatban Váczi Mihályról Kovács Sándor Iván. Brecht fiatalkori drámáját, A bibliát Kálmán László fordításában közli a folyóirat, mely gazdag kritikai rovatában néhány közelmúltban megjelent szépirodalmi művet értékel. Ötven éve történt címmel új rovattal találkozik az olvasó, ahol néhány hónapon át az logatott versek mellett Csoór lT{g^s történelmi események István novellája és Dér End- emlékeit idézik feL V Szegeden, a Kárász utcai ekszerbolt előtt szatyorral, táskával cipekedő emberek szorongnak. Aki a bejáratnál áll, az újonnan érkezőnek sorszámot ad. Harmincötén, negyvenen lehetnek kilenc óra előtt, mikor felhúzzák a bolt redőnyét. Az átvevó asztalára csinos fiatal nő rak le két ezüsttálcát. — Tegnap dél óta állok az üzlet előtt, pedig az éjjel az eső is eláztatott. Ötödéves egyetemi hallgató, év eleje van, kell a pénz. A tálcákat lemérik, kiszámítják az árát, kifizetik a 2550 forintot, s a megkönnyebbülten távozónak gratulálnak a járdán sorban állók. Nyugdíjas, első világháborús volt katonatiszt a következő. Belép, s leteszi az ezüst evőeszközökkel, régi Horthyötpengósökkel teli dobozt az asztalra. — Hatodszor állok sorba, most végre sikerült a második hely. Az átvevő nyugdíjas, pontos szakértő, akit kisegíteni hívtak be munkára. Egyenként megvizsgálja az 51 darab ezüstöt. Valamennyit megreszeli, savpróbát csinál, aztán kimondja a verdiktet: — Ez ezüst, ez nem ezüst, ez csak ezüstözött. — A „méltósága" azt mondta, mind ezüst. Mindegy, akkor is bevasalom tőle, a négy darab százast az ácsorgásért. Csaknem hatezer forinttal távozik... Hetvenöt éves, írni-olvasni nem tudó zsibárus asszony önti a pultra szatyra tartalmát. Az egyenkénti vizsgálat után kiderül, hogy a rengeteg tárgyból csak egy tálca és egy kanál ezüst. — Pedig én ezüstnek vettem meg valamennyit. NégyFARAGOTT FA száraz GÖMBFA akác FŰRÉSZÁRU tűzüa BETONGERENDA, PARKETTA, TÉGLA, BETON BLOKKTÉGLA, JARDALAP minden mennyiségben kapható Sándorfalva, Tüzelő és Építőanyag telep. Sándoríalva. Tel.: 39. ezer forint adósságom van, s csak alig ezer forintot kapok. Jól nézek ki a gyerekeim előtt. Közben a sorbanállók között is folyik a vásár. A rutinosak, akik már hetek óta hordják eladni mások ezüstjeit, a tolongásból is üzletet próbálnak csinálni. — Ha olyan sok a dolga, ne álljon itt, megveszem én azt a gyertyatartót tíz százalékkal olcsóbban. — A súlyán még vitatkoznak egy ideig, aztán gazdát cserél a tárgy. Ebből veszekedés támad a tömegben. — Menjen hátrább, maga ráér, én beteg ember vagyok, két hétig feküdtem a klinikán. — Akkor ne ácsorogjon a napon, nem kenyérért kell itt sorbanállni, nem hal bele, ha egy hónap múlva adja el a vacakját. A bolt vezetője kedves fiatalasszony, csitítja a türelmetlenkedőket. Pedig már napok óta idegnyugtatót szed. A másik üzlet vezetője pedig bele is betegedett az ezüstvásárba. — Nem akarják megérteni az emberek, hogy nem kampány ez az átvétel. Egy hónap, egy év múlva is ugyanígy megvásároljuk az ezüstholmikat. De mindig csak annyit vehetünk át, amenynyire futja az előző napi bevételből — mondja az üzletvezető. Persze, az óra- és ékszer-; üzlet elsősorban elad, árusít. De míg az ezüst átvétele tart, vevó nem jön a boltba, mert a tömegen nem tudja átverekedni magát. S mire a hetedik sorbanálló eladni való ezüstjét is megvizsgálják, lemérik a patikapontos mérlegen, elfogy az előző napi bevétel. — Ma több ezüstöt nem tudunk átvenni. Nagyon sajnálom, majd két nap múlva. — Legalább azt nézzék meg már, hogy ezek a kanalak ezüstből vannak-e. — Betódulnak az üzletbe, s az ősz hajú, halk szavú átvevó, most már szívességből szortírozza az eléje tett holmikat. Amíg meg nem nyugszanak a kedélyek, hogy átvétel ezen a napon már valóban nincs. Az utcai felvásárló pedig beül alkalmi kuncsaftjaival a Korzó-presszóba, ö itt csak vesz, eladni Pestre, s az ország más nagy városaiba jár. — Valahogy másképpen kellene ezt megszervezni. Ügy, hogy legyen egy meghatározott üzlet a városban, ahol állandóan átveszik az ezüstöt — jegyzi meg valaki, akire nem került sor. — Ugyan kérem — szól közbe egy érdektelen járókelő —, aki itt tolong, az egy sem aktív dolgozó, ráér ácsorogni kopott ezüstjeível. Sem ez, sem a másik vélemény nem helytálló. Ha vásárlás folyik, bárki eladhatja felesleges dolgait. Arra viszont tényleg nincs szükség, hogy ez tumultussal, idófecsérléssel, idegeskedéssel menjen végbe. Hiszen minden eladni szánt ezüst átvételére sor kerül a boltok forgalmának üteme szerint. Mert azt azért senki nem kívánhatja, hogy az üzlet bankhitelt vegyen fel az ő ezüstjének megvételére. K. J. Napirenden a szőlőtermesztés rekonstrukciója HEB-vizsgálat a szegedi járásban A szegedi járási pártbizottság kezdeményezésére a Csongrád megyei Népi Ellenőrzési Bizottság e célból alakult munkacsoportja megvizsgálta a szőlőkultúra helyzetét a szegedi járásban. Illetékes párt- és államigazgatási szervekkel közösen arra a megállapításra jutott, hogy sürgősen hozzá ' kell látni a szőlőtermelés teljes rekonstrukciójának előkészítéséhez, annak következetes vég reh aj tásához. Egyeztetés E programot össze kell egyeztetni a népgazdaság igényeivel. Uayanis a népgazdaság érdeke ma azt kívánja, hogy a szőlőterületeket sehol sem kell nagyobb mértékben növelni, viszont a meglevő ültetvényeket — ahol ez még hátra van — teljes mértékben korszerűsíteni szükséges. Mennyire égető kérdés ez, a számok is bizonyítják. 15 ezer 50 kataszteri hold szőlő található a járásban. Ebből azonban a gépi művelésre is alkalmas ültetvényéllomány alig éri el a 3 és félezer holdat A többi zömmel 40—45 éves kisparaszti gyalogművelésű szőlő és igen rossz a fajtaarányuk is. Jellegtelen, ma mór nehezen értékesíthető, zömmel kövidinka és kadarka fajtájú borokat teremnek. Ráadásul a termésátlagok is olyan alacsonyak, hogy meg sem közelítik az országos szintet további fenntartásuk tehát ráfizetéses. Az új nagyüzemi ültetvények fajtaaránya sem jó. Folyamatosan A Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság a napokban értekezleten vitatta meg a munkacsoport jelentését. Ezúttal is az az álláspont alakult ki, hogy az öreg gyalogművelésű szőlőket folyamatosan ki kell telepíteni, helyükre világszínvonalat képviselő bor- és csemegeszőlő fajtákat kell ültetni. A fejlett szőlőkultúrát gazdasági és földrajzi viszonyaiból eredően nem nélkülözheti a szegedi járás. Hiszen az itt élő parasztságnak az egyéni életben is ez volt az egyik legfőbb jövedelemforrása. Most viszont a hazai, 8 a nemzetközi termelési versenyeken a pillanatnyi feltételek mellett képtelenek megállni a helyüket, ugyan is a kiöregedett szőlők 15— 20 mázsa közötti mai még a minimális termelési költségeket sem nagyon fedezik. Felmerült a vitában az is, hogy a szegedi járás mezőgazdaságfejlesztési problémáinak csak egy, talán nem is a nagyobbik része a szőlőtermesztés fejlesztésének ügye. A modern szőlőművelést nem lehet elmaradott külterjes üzemi szerkezetbe ágyazva elképzelni Parancsolóan? következik tehát, hogy belterjesebbé kell tenni a homokon a takarmánytermesztést, az állattenyésztést, magát a gabonatermesztést is. Nem egy szegedi járási tsz-nek például ma kisebb a közös állatállománya, mint a megalakulás éveiben volt. így szinte magától értetődik, hogy az új szőlőültetvényeket sem győzik istállótrágyával, s a várt 40—50 mázsa körüli ideális holdankénti szőlőtermés hozamokat nem tudják elérni. Van néhány példamutató szövetkezet is a járásban — például a forráskúti Haladás, a balástyai Móra Ferenc, a pusztaszeri Petőfi Tsz — ahol kellő színvonal alakult ki a szőlőtermés hozamaiban. Xh£: Segítség kell! Képernyő Kit* (jeotqievn* Viktor Nyekraszov szovjet ta, őszinte gondolatokkal gaznovellista írása szolgáltatta a televízió csütörtök esti tv-játékónak alapját. Az eredetileg csak az olvasók s nem a nézők okulásóra megfogalmazott történet jó fundamentumnak bizonyult: életre kelt alakjai szinte az eredeti munka szintjén közvetítették az író mondandójót. A biztos irodalmi alap már csak azért is legfőbb jellemzője a tv-játéknak, mert Huszárik Zoltán — ki a novellát forgatókönyvvé formálta — semmiképp sem akart valamiféle „antiirodalmi" anyagot forgatásra átadni Esztergályos Károly rendezőnek; tiszteletben tartotta az írót, tiszteletben tartotta a művet, s még attól sem riadt vissza, hogy a képre nem vihető eseményeket egy — Benkő Gyula hangján — megszólaló narrátorral mondassa el. így az eredeti novella hamisítatlan hangulatát idézve került a néző elé az öregedő s három férfi vonzásában röpködő Kira Georgievna története, amely végül is tiszdagította nézőit. A Kira által választott értelmesebb, hasznosabb élet tiszta, őszinte gondolataival... A tv-játék szereplői közül mindenképpen a címszereplő Ruttkay Éva játéka tetszett a legjobban: apró hangulatváltásai, arcrezdülései a jó novellák értékadó jellemzéseként hatottak. A. L. A népi ellenőrzés vizsgálatának egyik fontos célja volt, hogy ráirányítsa a figyelmet megyénkben a kertészeti kultúrák, ezen belül a szőlőtermesztés jónak nehezen nevezhető heljrzetére, s felhívja erre az országos szervek figyelmét Is. A járás szőlőtermesztési problémáit megoldani a rekonstrukciót a gazdaságok végrehajtani saját erejükből nem tudják, tehát komoly állami segítségre is szükség van. Hogyan lehet konstruktív hiteleket, esetleg vissza nem térítendő állami támogatást kapni? Ennek lehetőségeit már a közeljövőben meg kell találni. A NEB ülésén szó volt arról, hogy hamarosan megalakítják a szőlőtermesztés rekonstrukciós bizottságát, amely irányítja majd ezt a munkát Csépi József AJANLATUNK: Vásároljon nálunk htsznált Motorkerékpárt OTP-hltelre Jawa Ideál, Danuvla. DKW új tlpueü. Zílndapp 300 em'-es. Rádiók, magnetofonok, lemezjátszók. 1000 Ft-on felül hitelre la váaárolhatók. Bizományi Áruház Vállalat SZEGED XS. SS 612 Audiovizuális nyelvtanfolyamok A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat az elmúlt évekhez hasonlóan az idén is életre hívja nyelviskoláját. A szeptember 23-án — ezúttal a Radnóti Gimnáziumban — megkezdődő oktatás A Déri Miksa Gépipari és Erősiramúipari Technikum az alábbi KÉPESÍTŐ ÉS BETANÍTÓ JELLEGŰ ÖNKÖLTSÉGES TANFOLYAMOKAT RENDEZI: ív- és lánghegesztő, esztergályos és forgácsoló, hűtőgép- és kompresszorkezelő, különböző fűtőtanfolyamok, gépészeti műszaki rajzoló, villamosmotor- és transzformátor-kezelő, villamosgép-kezelő, viilamosmű-kezelő. Jelentkezési lapok a technikum portáján vehetők át. Felvilágosítást személyesen vagy telefoni megkeresésre a technikum igazgatósága ad. Szeged, Űttörő tér 7., telefon: 131-91, 133-48. keretében angol, eszperantó, francia, lengyel, német, olasz, orosz, spanyol és szerb-horvát nyelvet lehet tanulni kezdő, haladó és társalgási csoportokban. Azok a hallgatók azonban, akik francia, német, illetve orosz nyelvtudásukat akarják tökéletesíteni, az audió-vizuális tanfolyamra is beiratkozhatnak. Ez az oktatási forma a legmodernebb eszközöket alkalmazza a nyelvtanításban. Az audió-vlzuális tanfolyamok résztvevői hallás útján bővítik ismereteiket; oktatásuk az olvasás-fordítás kikapcsolásával, képeket figyelve, életszerű körülmények között történik. A TIT nyelviskolájába szeptember 9 és 18 között lehet beiratkozni a TIT Kárász utcai titkárságán, illetve a Radnóti Gimnáziumban. m Életveszélyesen megszúrta támadóját Mint építőmunkások, közös munkahelyen dolgoztak Be. zsinár György 58 éves, Szeged, Batthyány utca 4. és a fiatalkorú S. László szegedi lakos. Bezslnár munkavezető helyettes volt az építkezésen, a fiatalkorú pedig nemrégen felszabadult szobafestő és mázoló. S. László és brigádja akkor nap délután új brigádtagot avattak, s ez alkalommal a munkahelyen bort fogyasztottak, a fiatalember körülbelül négy decit. Ezt követően festékes edényeket mosogatott, a szétfolyó víz a mészraktárt fenyegette. Figyelmeztette őt helytelen magatartására egy idős szakmunkás. A fiatalkorú durván rátámadt. Ekkor lépett közbe a munkavezető-helyettes, s jóindulatúan szólt a fiatalembernek. Durva, minősíthe. tetlen szavakkal illette S. László a munkavezető-helyettest is, akit megütött úgy, hogy az a földre esett. A következő pillanatban Bezsinár zsebkést rántott és megszúrta támadóját. Az ügyet a szegedi járásbíróság tárgyalta, Bezsinár György erős felindulásában A bíróBég ezt elkövetett emberölés klsérle- masabbnak te. S. László pedig feltűnően durva módon elkövetett becsületsértés miatt ült a vádlottak padján. A vádlottak cselekményüket beismerték, 4 megbánást tanúsítottak. A bíróság megállapította, hogy az előrehaladott korú, büntetlen előéletű Bezsinár György az ellene elkövetett bűntett hatésára felindulva ragadtatta el magát, amelyhez hozzájárult jelenleg is fennálló betegsége. A körülményekre való tekintettel a nyugdíjkorhatárhoz közelálló vádlottól a szabadságvesztés végrehajtása nélkül is várható, hogy tartózkodni fog újabb bűntett elkövetésétől. A bíróság Bezsinár Györgyöt egy évi szabadságvesztésre ítélte, amelynek végrehajtását próbaidőre felfüggesztette. S. László fiatalkorú vádlott a lelttasodás folytán fiatalos meggondolatlanságból tanúsított olyan magatartást — állapította meg a bíróság —, amely elindítója volt a cselekménysorozatnak, s annak következtében életveszélyesén megsérült. Négy hónapi javító-nevelő munkára ítélte a bíróság, 10 százalékos bércsökkentéssel, amelyet jelenlegi munkahelyén, a Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalatnál köteles letölteni. látta legaikalarra, hogy S. László ne csak a szakmai munkát sajátítsa el kifogástalanul, hanem a szócialistft együttélés szabályait is. Mindkét ítélet jogerős. SZOMBAT 1988. SZEPTEMBER 7. DÉL'MAGYARORSZAG 5