Délmagyarország, 1968. július (58. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-07 / 158. szám
Lehűlést ígér a meteorológia Végre egy kis jó hír is érBefejezés előtt a KGST-palota A hazánkban tartózkodó hatólag először csak „súrolkezett az Országos Meteoroló- ni" fogja a Dunántúlt és í Ivan Konsztantyinovics Sugiai Intézettől: hétfőről kedd- északnyugati megyéinket, de | nyin, a KGST titkárságának re már van lehetősége a le- már ez is elegendő lehet egy-két helyen kisebb záporok, zivatarok keletkezéséhülésnek. Szombaton ugyanis a nagykiterjedésű leszálló légmoz- hez. Ezekre viszont a jelek gás zónája tovább tolódott szerint vasárnap délnél hakelet felé, s ezzel megnyitót- marabb nem kerül sor. ta az utat a délnyugat-nyugat Vasárnap estére már az felől érkező óceáni levegő erőteljesebb záporoknak, zielőtt, ez a légtömeg pedig vataroknak a megérkezése lényegesen hűvösebb annál, várható. Az időjárás változáami mostanában a Kárpát- sára a déli szél lassú élénmedencét kitöltötte. Ez a hűvösebb külése is utalt. Vasárnap — levegő legalábbis délig — jelentős helyettes vezetője tárgyalásokat folytat a moszkvai KGST-székház építésében résztvevő magyar külkeresMindenki megmagyarázza — a vevő megfizeti M/ért magasak a fogyasztói árak ? (3.) Írásainkban nem tér- gyasztás 64,4 kiló volt, rö- den 87 élelmiszeripari üzlettünk ki a vállalatok vid időn belül a 83 kilót is ben árusítják nap mint nap kedelmi és gyártó, kivitele- ! különböző problémáira, hi- eléri. Másik adat: május vé- a nagykereskedelemtől, •»X /.állcit/vL-i-ol Q.nmk.t/.n t7»n o s7pmível eéiff Szpffpripn a közületek- termelő eazdasáeoktól és ző vállaltokkal. Szombaton nyilatkozott a Magyar Távirati Iroda munkatársának az új székház építésének befejező munkáiról. — A KGST-országok mintegy száz generál-vállalatászen a fogyasztó szemével géig Szegeden a közületek- termelő gazdaságoktól és az nézni a piacot, a kínálatot nek, a kiskereskedelemnek őstermelőktől megvásárolt és az árakat. Mind a terme- 241 vagon zöldség- és gvü- árut. Kedvezőek a tapasztalás, mind a kereskedelem az mölcsfélét adott el a MÉK, latok. Májusban ezekből a embert szolgálja és nem a tavalyi év hasonló idősza- cikkféleségekből 1 millió 261 megfordítva. kában csupán 2 vagonnal ezer forinott kasszáztak, s ez Az eddigi észrevételek, a többet, 243-at. Ám a város 350 ezer forinttal több, mint nak összefogásával épülő : szerkesztőségbe érkezett vá- jóval többet kapott az idén, amit 1967. májusában árul" . _ I IpptcI- plnnTin -ir\ ctaI rfnlntn lue7on rt L'iel.'űracL-Qdűlom T Q U" I rf<37 nompoalr Q r. azonban igen lassan nyomul változás nem lesz, de hétfő- j KGST-palota munkálatai be- ! laszok alaPÍán jó szolgálatú hiszen a kiskereskedelem tak. Igaz, nemcsak a forga előre és nem is pontosan fe- re és keddre már remélhe- fptpz(ssh«z közelednek. A ! írások ezek, a kereskedelem élt a szabadfelvásárlás lehe- lom nőtt, de az árak is. lénk. hanem inkább északkeleti irányba. így előreláttunk egy (MTI) kis felüdülést. Új munkásorjelöltek Somogyi Káíolyné felvétele Az előképzósök és oktatójuk A ta-valy év végén lesze- jaivá válnak a munkásőr relt idősebb munkásórök he- ségnek. ljére idén új munkásőrök Szegeden tegnap jöttek kerülnek a sziegedi Gera össze először a jelöltek, Sándor zászlóalj állománya- egyenruhát kaptak s Fükő ba. Az üzemek, hivatalok, József városi parancsnok isintezmenyek partszervezetei- mertette velük a munkásnefc javaslatara 21 külónbö- 6rség megalakulásának köK> munkahelyről negyve- rülményeit. az azóta eltelt uen jelentkeztek munkásőrnek. 11 év történetét és önként vállalt társadalmi munkáAz előírások szerint az jukkái járó feladataikat. GiŐjorman jelentkezettek fél licze István, az előképzósök éven keresztül előképzésen oktatópaparncsnoka a munvesznek részt, annak S1keres elvégzése után pedig év téséről és a további kiképzés programjáról tájékozvégén esküt tesznek és tag- tatta a jelölteket fejezéshez közelednek. A baráti országoknak általában 800—1400 munkása technikusa és mérnöke dolgozik közvetlenül az építkezésen, s természetesen sok ezren vesznek részt hazájukban a palotához szükséges építőanyagok, szerkezetek és felszerelések gyártásában. Túlzott szerénység lenne elhallgatni, hogy a moszkvai tervezők és a szocialista országok alkotóinak közös munkájával ebben a létesítményben a nemzetközi építészet kimagasló, világszínvonalon álló műve testesül meg. — A magyar szakemberek különösen nagy részt vállaltak az építésből. A teljes beruházásnak 35—40 százalékát végzik el. örvendetes, hogy a fokozott követeményeknek megfelelően rendkívül gondos és kifogástalan minőségi munkát végeznek. máris lépett egyet és kisebb tőségeivel, árrést ígért a következő na pókra. Régi mondás: Most a hozzájuk ÚJ légijáratok A jelenlegi nyári idényben a MALÉV hetenként négy járatot közlekedtet Magyarország és Skandinávte között. Vasárnap a SAS is megnyitja budapesti járatát A skandináv légiközlekedési vállalat hetente egy alkalommal szállít utasokat a Koppenhága, Prága, Budapest útvonalon. Saját zsebbe A kiskereskedelem mondja. kerü]t nemcsak ott a haszon, ahol árura burgányánál, vörösmagasabb az ár és kevés a hagymánál 12 százalékos, forgalom, hanem ott is ahol zöldségféléknél 15 százalékos, aránylag alacsonyabbak az gyümölcsnél pedig 15—20 árak, de nagy a forgalom. százalékos árrést számítanak. Eddig magas volt a forga- Ez elfogadható, tisztes halom és az árak is. Előfordult, szonnak latszik, ha a gyakorhogy 1 kiló meggyért kétórai latban is ennyi marad. - Művészet élőbaromfit hozni a piacra. Száz kilómé- betett rikkek lra hogy tert utaztatjuk, mert Szege- a reflWrekkel nincs arán^ den és környékén nem ka- a reaiberekkel ntncs aranypunk. Szállítási költség, Dan" Néhányát megemlítünk. A súlyveszteség, helypénz, ju- A kereskedelem mondja: fogyasztói árak már a tertalék az eladónak," ez mind — A salátát csak akkor melésnél kezdődnek. A közös megemeli a fogyasztói árat. tudtuk volna elszállítani, ha gazdasagok, főleg a szegedi, Nem üzlet. a termelő minden fej salátá- Szeged környéki termelőszöEz igaz. De amit veszít a ért 10 fillért fizet nekünk, vetkezetek olcsóbbá tehetik vámon, megnyeri a révnél. Mire üzletbe jutott volna, 32 itth°ni ptecot. A standoMert megnyert magasabb árakkal, ott ma- ÍÍamf°ífa!ása sohasem A «rad. polcokon,, ott tony. E^rüSirisi » Általánosságok egyik legjövedelmezőbb üzemág. Gyorsan fordul ben- nyad- nagyüzemben is megvalósítne a pénz és becsületes Ne vesztegessük rá tovább ható Szégyene az a me_ haszna lehet egy-egy gazda- a szót; az árut nem az ér- zxeazdasáeának ha rólrt Ságnak. Példa: a sándorfalvi téke aránvában hanem mev gg' a zold~ Üj Élet Tsz-ben tavaly egy lekearanyaban> hanem hagymát, zöldborsót messzi kiló csirkén a tiszta jövede- emelt' mestersegesen eloal" vidékről, történetesen Mislem meghaladta a 7 forintot "tott áruértekként vette meg kolcról kell Szegedre szám_ Pedig nem is piacon értéke- a fogyasztó. Sajnos, a tatani, behozni. üS ^egy^Molnár 3 nevű Paszlalatok is. Ne csak az állandó standok kereskedő rendszerint ba- nem mindlg ervenyesul a kapjanak kedVezményt a romfit árul a szegedi piacon, kereslet-kínálat elve, olyan heiypénzek megállapításánál. Állítólag ettől a szövetkezet- gyakorlat is kialakulhatott, A termelőszövetkezetek árutol vasarolja. Megesik, kilo- amikor kevés termesnél ke- ... . . ját 29 forintra tartja, de nem ° „ JZ ^T-.1 * ertekesitese még gyerekciviszik, bőven marad a keire- ves volt a kivásárlási ar, de pöben jár sem mcgfeleló ap. cekben, ő meg azért sem ad- sok termesnel az ár ugyan- parátussaIi sem pedi szak. ja alább. Az áru megmarad, csak kevés maradt, pusztul, veszít súlyából, minőségéből. Másnap, vasárnap ,, . • , megjelenik a Marx téri pia- |\|S6DD 3IT6SS6I con. De az ár ott is 29 forint, vagy drágább. A fogyasztó viseli a kereskedő „kárát". Megemelt árszínvonat azt hiszik, hogy rövid az élet, lehetőleg gyorsan szerezzünk meg mindent, akár mások rovására és kárára. Semmiképpen sem lehet azonban ezt a hangulatot vagy felfogást közerkölcsnek tekinteni. Sokkal inkább az ellenkezőjét, azt a munkát és küzdést, amely az egyének és családok létfenntartásáért és egyidejűleg a szocialista haza építéséért folyik. A nagy nemzeti összefogás ereje lenyűgöző, s főként az az őszinteség és becsületesség, ahogy ezt felnőtt milliók érzik és vallják és alkalmazzák, az elet mindennapjainak gyakorlatán. Az is igaz, hogy van politikai és jellembeli kóklerség, ami nincs egzisztenciához és iskolai végzettséghez kötve . .. Élnek ilyen emberek is közöttünk szép számmal, akkor is, ha erről nem beszélünk. Erős és tartós a hite a mi népünknek. Nagy tapasztalatok táplálják azt a hitet és meggyőződést, amely a szocialista társadalmi berendezkedés vállalásában és gyarapításában ölt kézzelfogható testet. Hisznek abban, hogy évről évre jobb, egészségesebb lesz az életünk, erősebb és stabilabb lesz a szocialista rend hazánkban. Lehetnek-e a mi életünkben is buktatók, megrázkódtatások? Nem vagyunk beoltva csodaszerrel és természetesen történhetnek kisebb-nagyobb zökkenők a mi hazánkban is, belső és külső indítékok alapján. De az a törekvés, amely a tömegeket, a dolgozó embereket milliós számban kívánja bevonni a kis és nagy ügyek intézésébe, és érdekeltté akar tenni mindenkint abban, hogy mi történjék az üzemben, szövetkezetben, községben és városban, tehát az országban ... — e törekvés győzelme csökkenti a tévedések nagyságrendjét is. Ebből az is kiderül, hogy itt nem szójátékról van szó. amikor a tapasztalt, okos, szorgalmas emberek millióit egyre inkább arra inspirálja a politika: mindenütt vegyenek reszt az ügyek intézésében. L EHETNEK külső eredőbői olyan buktatók, amelyek zökkenőket vagy megrázkódtatásokat idézhetnek elő. Az okos ember már régen tudja; nem fecsegés az, hogy a velünk szemben álló körök, az imperializmus nem mondott le arról a szándékáról, hogy felbomlassza a szocialista világrendet és megpróbálja megingatni a hatalmat — a szocialista hatalmat —, egy-egy szocialista országban. Ott, ahol lehetséges, fegyverrel próbálkozik. Ahol erre kedvezőtlenek a viszonyok, más eszközöket vesz igénybe. De mindenképpen ádáz küzdelmet vív azzal a rendszerrel szemben, amelyben mi élünk, amit mi teremtettünk. A legnagyobb biztosíték külső meglepetések ellen az a szilárd szövetség és barátság, amely minket a Szovjetunióhoz köt. Nemzeti létünk és egész jövőnk kötődik ehhez a szövetséghez és barátsághoz, s ez is egyik forrássá annak a kiegyensúlyozottságnak és nyugodalomnak, amelynek mi valamennyien örülünk, hiszen részesei vagyunk. Azért esik jól az egyén kényelme, nyugalma és pihenője, mert ez nem kiváltság és kivétel, hanem általános, egy kiegyensúlyozott, nyugodt nemzet egészét megtaláljuk az egyénben és megfordítva is. Nagyra tartjuk ezt a nyugalmat, mert bennünket már annyi megpróbáltatás és keserűség, csalódás és veszedelem ért, hogy tudjuk becsülni azt a politikát, azt az életmódot, amelyet megformáltunk a magunk számára. Éppen ezért nem közömbös, hogy miként gondolkozunk ezekről a nagyjelentőségű dolgainkról. Ma akadnak olyanok, akik azt mondják, hogy ez álmosító nyugalom, nem törte nik semmi. Főként olyan emberek részéről hangzik el ez a megjegyzés, akik nem ismernek az elet: nehéz, verejtékes küzdelméből nagyobb szeleteket. Akik nem láttak meg eleg gyakran életközglben 30—60 inai gyakorlattal nem rendelkeznek. A közös összefogásnak, a városellátó tevékenységnek, a MÉK és terKétségtelen, korábban csak melőszövetkezetek társulásaa termelést tekintettük első- nak nemcsak gazdasági, harendű feladatnak, magáról a nem erkölcsi haszna is van. korszerű kereskedelemről el- Jobban inkább: lehet. A feledkeztünk. Áz áruterme- nagykereskedelem önmagát ... lés ma már nem a betakarí- is sújtja, ha árrendszerével A zöldség- es gyumolcsfele ...... ,, ma már alapvető táplálko- 135,8 tart hanpm 32 3ruk er" nem szavato,Ja 3 termek, zásunkban. Három esztende- tékesítéseig. Első esztendő ez, biztonságát, a jó terítést, a je az egy főre jutó évi fo- amikor a többcsatornás ér- partnerek kívánságainak fitékesítési rendszer kialakul- gyelembevételét. hat — kisebb-nagyobb ta- Sorolhatnánk. A lényeg pasztalatokra tehetnek szert megmarad: legyenek olcsóbmind a termelők, mind a bak a fogyasztói árak, hiszen közvetítők. ehhez minden adottságunk, A kiskereskedelem is rea- lehetőségünk megvan az gál a megnövekvő zöldség- aszály ellenére is. gyümölcsfogyasztásra. Szege- Sz. L. I. fokos hőségben dolgozó kohászt és 40 fokon arató parasztot a kombájnon; Akik madártávlatból érzékelik azt a küzdelmet, amelyet milliók és milliók folytatnak a létért és a haza létezéséért is. Azért is felelőtlenség az ilyenfajta gondolkodási mód, mert rendszerint nem arra irányul, hogy meglevő hibáinkat, gyengeségeinket javítsa, hanem valami megfoghatatlan és megmagyarázhatatlan nyugtalanságot igényel. De vajon miért és milyen szempontból? Erre a kérdőmondatra, sajnos, nincs válasz, legalábbis olyan válasz, amely világossá tenné e gondolati igény létjogosultságát. Az sem érdektelen, amikor azokat a szükséges, változásokat szolgáló intézkedéseket nehezményezik, amelyek a szocialista építéshez jobb lehetőséget teremtenek. Ilyen esetekben túlozttnak tarják azt a mozgást, azt a küzdelmet és feszültséget, amely keletkezik például a gazdaságiránj'ítás reformjának bevezetésével, a szocialista demokrácia bővítésével összefüggésben stb. Sajnos, ezek a véleménynyilvánítók elég sokan vannak. Bennük visszaérzik egy korábbi időszak, amikor mindent eldöntöttek és elintéztek egy helyen, s azután már csak a sablonos végrehajtásra volt szükség. Mi egyik véleményt sem fogadjuk el. mindkettő ellen fellépünk adott, konkrét helyen, ahol jelentkezik. E GY CSÖNDES SZOMBAT ESTÉN, lehorgonyzott csónakban, a Tisza szélén mennyi minden eszébe jut az embernek, miközben figyeli a nyugalmat és a csendet, amely valóban idegnyugtató. Hiszen a nyugalom mögött egészséges gondolatok, érzések Aratják a triticalét A Csongrád megyei ta- amely jó közepes terméssel nács vb mezőgazdasági és fizet. A jobb minőségű hoélelmezésügyi osztályán ősz- mokföldeken megadja a szegezett adatok szerint tíz-tizennégy mázsás hozamegyeszerte befejeződött az mot. A község határában őszi árpa aratása s a rozs- 1967. július 1-től a hét vénák hetvenöt, a búzának géig mindössze 267 millipedig mintegy negyvenöt méter csapadék hullott, s a százalékát takarították be. termelési hónapokban ebÁltalában az időszerű me- bői csupán 110 milliméter zőgazdasági munkák tíz esett. Ez rendkívül kevés s nappal előbbre vannak mint egyedül a közös gazdaság más esztendőkben. Július dolgozóinak rendkívüli szorhuszadika körül már nem galmával magyarázható, lesz talponálló gabona a hogy a búza tizenkét, az megyében. őszi árpa tíz, s a rozs nyolc A pusztaszeri Petőfi Ter- mázsa körüli holdankénti melőszövetkezetben az ara- átlaggal fizet. Mindent eltógéppel vágott kalászosok- követtek a példátlan aszálynak megkezdték a csépié- „megfékezésére", s az öntösét. Idős Szeri István 22 zés lehetőségét maximálisan tagú brigádja nyújtott mű- kihasználták. A kukorica szakban hajnali három órá- már embermagasságú s a tói este kilencig dolgozik, s címerét hordozza, az etetők, a kazalrakók. a Csengele község határában zsákolok kétóránként vált- is felbúgtak a cséplőgépek ják egymást. Naponta mint- A háztáji földek termését egy kétszáz mázsa gabonát csépelik először s közben a _ 1 engednek zsákokba. Aratják közös táblákon összegyűlt munkálnak és alkotó életet formáló : a ,'<?zs a bdzu keresz'ezé- gabonakereszteket behöidkezek működnek. Ez a küzdelmes, értelmes elet nyugalma itt nálunk. Mit kívánhatunk magunknak ? Legyen nagyon sok-sok nyugalmas nyarunk. KOVÁCS JÁNOS seből származó triticalét is, ják a szérűkre. VASÁRNAP, 1968. JÜLHJS 7. . Dk-MGYAMme 3