Délmagyarország, 1968. július (58. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-03 / 154. szám
r Uj strandcikkek Tóth Béla felvétel* A Tápéi Háziipari Szövetkezet — amely az idén 15 millió forint értékti árut termel — új strandcikkekkel jelentkezett a piacon. Színes raffiából szoknyát és kalapot készítenek. Ezenkívül a legváltozatosabb formájú táskákból sok tízezer darabot állítanak össze Irány az NDK A SZEAC NB l-es labdarúgó csapata július 4-én az NDK-ba utazik, ahol az Aue, a Gera és a Zwikau együttesével játszik. Július 15-én érkeznek vissza Szegedre és folytatják a felkészülést az őszi bajnoki fordulóra. A következő játékosok utaznak el a csapattal: Korányi, Várhelyi I., Várhelyi III., Kővári, Dezsőfi, Dávid, Székely, Csömör, Vass, Vörös, Petrina, Dobó, Szalai, Gyifkó és Pataki. A csapatot elkíséri dr. Márta Ferenc, a tudományegyetem rektora, dr. Varga János szakosztályvezető, Gulyás Ferenc intéző, Rábay László edző és Nyári László gyúró. Pusztai és Kozma nem utazik a csapattal, mert a tatai edzőtáborban lesznek az olimpiai kerettel. Dr. Hajós, dr. Tóth és Nemes még sérüléssel bajlódik. Fiatal szegedi labdarúgók sikere Házépítés és SZTK-járulék L. I. szegedi olvasónk írja, hogy családi házat épít és az építkezésnél munkatársai segédkeznek, részben munkaidő után, részben pedig szabadságuk ideje alatt. A végzett munkák után természetesen óradíjat fizet. Olvasónk úgy hallotta, hogy a munkabérek után — amit kifizet — SZTK-díjat kell fizetni. Mivel a rendelkezést erre vonatkozóan pontosan nem ismeri, kéri ismertessük a helyes eljárást. A családi házak építése, bővítése, javítása során az építtetők általában nem saját maguk, hanem idegen munkaerők bevonásával építkeznek. Az idegen munkaerők foglalkoztatása sok társadalombiztosítási problémát von maga után. Ha az építtető kisiparost bíz meg az építkezés lebonyolításával, a kisiparos vállalkozási összegért végzi, illetve végezteti el az építkezést. A kisiparos által foglalkoztatott dolgozókat a társadalombiztosításhoz be kell jelenteni és utánuk a járulékot meg kell fizetni. A kisiparos felelőssége mellett az építtető is felel az építkezésnél alkalmazott dolgozók társadalombiztosításáért Ezért az építtető a kisiparosnak járó vállalkozási díjat csak akkor fizesse ki, ha a kisiparos igazolja a dolgozók bejelentését, és az utánuk járó SZTK-díj megfizetését. A kisiparosnak a dolgozók munkabére után 17 százalékos társadalombiztosítási járulékot köteles fizetni, és ezen kívül köteles a dolgozóktól levont nyugdíjjárulékot is befizetni. Ha az építtető az építkezés lebonyolítására szintén kisiparost bíz meg, de olyan formában, hogy az építkezésnél foglalkoztatott dolgozókat az építtető alkalmazza, akkor formailag az építtető alkalmazottairól van szó, valójában azonban ezek a kisiparos munkásai. Mivel ebben az esetben az építtető alkalmazottairól van szó, a bejelentést az építtető nevére a kisiparos készíti el, és íratja alá az építtetővel. A bejelentés aláírásánál az építtető ellenőrizni köteles, hogy a foglalkoztatott személyek bejelentése szabályosan és idejében történt-e. Az SZTK-járulékokat az építtető fizeti ugyanúgy, mint a kisiparos: a kifizetett bérek 17 százalékát plussz nyugdíjjárulékot. Ha az építtető úgynevezett „házilagos" módon bonyolítja le az építkezést, itt az építkezési engedély aláírásával a kisiparos tevékenysége megszűnik. Ilyenkor fordul elő, hogy az építtető az építkezés levezetésére nem kisiparost, hanem úgynevezett „kontárt" bíz meg. A megállapodás általában szóban történik. Az építkezésnél alkalmazott „kontár" társadalombiztosítás alá nem tartozik. (Adót köteles fizetni.) Ha az építtető „házilagosan", munkatársaival együtt dolgozva építkezik, előfordul, hogy a munkatársak „társadalmi munkában", vagy munkabér ellenében végzik el a munkákat. Ha az építtető munkatársai „társadalmi munkában" végzik az építkezést, vagy visszasegítés formájában, tehát munkabért nem kapnak, ezek társadalombiztosítási kötelezettség alá nem tartoznak. Ha a végzett munkák után, vagy az eltöltött órák arányában az építtető munkadíjat fizet, akkor a munkaidő után dolgozó, vagy szabadságon levő munkatársakat mellékfoglalkozásként mindazon munkanapokra be kell jelenteni az építtetőnek, amely napokon a munkabér összege a napi 10 forintot meghaladja. A bejelentési kötelezettséget nem zárja ki az a tény, hogy az építkezésen dolgozó főfoglalkozása alapján munkaviszonyban áll. A bejelentés és a járulékfizetési kötelezettség azonos a kisiparosokra vonatkozó rendelkezéssel. Dr. V. M. Csongrádon befejeződött a Csongrád megyei ifjúsági és serdülő labdarúgó válogatottak tornája. A két csoportban 5—5 csapat mérte öszsze tudását, éspedig Szeged város, szegedi járás, szentesi járás, Hódmezővásárhely és a Makói járás ifjúsági és serdülő labdarúgó válogatottja. A mérkőzéseket körmérkőzés formájában bonyolították le. Mindkét csoportban színvonalas játék alakult ki. Várakozáson felül jól szerepeltek a fiatalok. Magatartásuk mindvégig fegyelmezett és sportszerű volt. A mezőnyben a szegedi fiatalok bizonyultak a legtechnikásabb labdarúgóknak. A bajnokságot mind az ifjúsági, mind a serdülő kategóriában Szeged város válogatottja nyerte. Szeged város ifjúsági csapata hat ponttal 10:3-as gólaránnyal — egy vereséggel — került az első helyre. A győztes csapat tagjai: Farkas István, Kenderesi József, Putyora József, Bartkó János, Portörő Imre, Takó István, Hajdú Imre, Gera József, Róth István, Szabó László, Kakas Ferenc. Tamási András, Stiffer József, Kuhn József, Szécsi Imre és Limpek Pál. A Szeged város serdülő válogatottja még szebb eredményt ért el. Veretlenül — mindössze egy döntetlennel — jutottak az élre. 7 pont 10:0-ás gólarány, ez az eredmény. A bajnok csapatban a következők játszottak: Tóth Péter, Üjszászi András, Molnár Árpád, Sebők János, Szőke József, Krecskai Lajos, Czombó Iván, Gyuris Nándor, Kovács Sándor, Kónya József, Ződi Antal, Virág Ernő, Botka Tibor, Pénzes József, Oszlár György és Triíner András. A Hazafias Népfront Kupa tehát Szegedre került. Elismerésre méltó munkát végzett a serdülő labdarúgók felkészítésében Dékány Géza, az ifiknél pedig dr. Várhalmi Károly. A csongrádi találkozón az ifiknél az edzői tisztet sikerrel töltötte be Rajcsányi András. S ugyancsak a dicséret hangján kell megemlékezni az illetékes vállalatok, intézmények és iskolák sportköreiről is, ahol a válogatottak tagjai nevelkednek, mert a sportkörön belüli nevelőmunka, szakmai felkészítés, hozzásegített a kitűnő eredmény eléréséhez. Á motorhiba közbeszólt Az országos bőlyakörüli motorcsónak verseny első fordulóját Baján rendezték meg, melyen a Szegedi Spartacus szakosztálya is részt vett. Besze László a 175 köbcentis sportkategóriában győzött. A 250 köbcentis sporthajó géposztályban Kis Péter József a második lett Ifjú Kispál Béla tavalyi országos bajnok, dugattyúszakadás miatt kiesett a versenyből. Dr. Kovács Béla a hibásan működő rajtóra miatt Mosószert vásárolni háztartási vagy illatszer boltokban ahol AJÁNDÉKBA KAP 1 db golyóstollat vagy 1 db mosószert, ha 10 db mosószerbélyeget bemutat. érdemes, mosószerbélyeget gyűjteni! xH. 6278 Bolgár borok féláron az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban JŰLWS 31-1G. Misket, Hemus, 7/10 fehér 10 Ft ^ üv.-betét Dimiat, 7/10 8 Ft + üv.-betét xDK. 553 kétszer korán indult és ezért kizárták a versenybőL (Dr. Kovács ekkor versenyen kívül vett részt a versenyben és teljes egy kört „vert rá" a mezőnyre.) Kertes János motorjának az egyik futamban leszakadt a mágnese, megjavítás után pedig a főtengely ragadt be, s fgy kiesett a versenyből. Ezek után elmondhatjuk, hogy fekete vasárnapja volt a Szegedi Spartacus motorosainak, mert a négy országos bajnok közül mindössze egy győzött, a többiek pedig motorhiba, illetve rajthiba miatt, kiestek a versenybőL Kupát nyertek A SZEAC ifjúsági és felnőtt cselgáncsozói a Bajai Napok alkalmával rendezett Bácska Kupa versenyen vettek részt. Az egyéni értékelésű csapatversenyben a szegediek igen jól szerepeltek és rendkívül szoros küzdelemben megelőzték a második helyen végzett bajai csapatot, s ezzel városunkba került az értékes vándórserleg. Az egyéni versenyben első helyezést Erdélyi Endre, Fábián Gusztáv és Körmöczi Alajos harcolt ki. Második helyen végzett Csákvári János, Fekete Zoltán, Tóth László. Harmadik helyezést pedig Balogh István, Faragó Sándor, Konecsny Péter, Kókai Ferenc és Szabó László ért el. Szeged cselgáncsozói legközelebb a hó végén, a Szabadtéri Játékok Cselgáncs Kupa versenyén lépnék ismét szőnyegre. SOROKBÁN A moszkvai nemzetközi öttusa verseny keddi napján a negyedik számot, a 3000 m-es úszást bonyolították le. Az erőviszonyoknak megfelelően az NDK-3 Kutschke szerepelt a legjobban 3:34.2 perces eredménynyel végzett az első helyen. A magyarok közül Balczó időeredménye a legjobb 3:48.1 perc, s ez a hatodik helyet jelentette számára. A további magyar résztvevők közül Bakó a 8„ Horváth a 17., Szaniszló az 56. helyen végzett összetett egyéniben Balczó továbbra is vezet 4015 ponttal, összetett csapatban a magyar együttes tartja első helyét — előnye: 558 pont. * A Balkán Kupa női kosárlabdatornán a Balkán Bajnokságot Bulgária nyerte Románia és Jugoszlávia előtt * A Jugoszláviai kerékpáros körverseny negyedik napján a Szarajevó—Mostar közötti 132 km-es távot tették meg a résztvevők. Az elsőséget ezen a szakaszon a holland Bemjamins szerezte meg 3:04.43 órás eredménnyel A négy nap után az összetett' egyéni versenyben továbbra is a jugoszláv Valencsics vezet 10:24.24 órával, 2. Peterson (svéd) 10:24.40 ó, 3. Szabcev (bolgár) 10:25.22 ó,. 4. Megyerdi (magyar) 10:26.16 ó. összetett csapatban a négy nap után: 1. Bulgária, 2. Jugoszlávia, 3. Magyarország, •fcSAKK Igen jó minőségű polieszter-müanyag hullám lemez érkezett raktárunkba 75x200 cm méretben, sárga színben. Közületi felhasználókat forgalmiadó-mentes áron szolgáljuk ki, 70,03 Ft/kg. Rendeléseket kérjük szegedi vagy békéscsabai telepeinkre beküldeni. Csongrád—Békés megyei Vas és Műszaki Nagykereskedelmi V. Szeged HK. 227 Szamócatermelők figyelmébe / Pótlólag biztosított FOLDIEPER-PALANTAK a Madame Moutot helyett ajánlott modern fajtákból korlátozott mennyiségben július 8-ig előjegyeztethetok az új szegedi MÉK felvásárlótelepen (Szövő utca 1. sz.) augusztus-szeptemberi szállítással! HK. 221 SZERDA, 1968. JÚLIUS 3. 14—15 éves, 8 ált. iskolát végzett (Szeged környéki) leányokat és fiúkat fonó- és szövőipari tanulónak felveszünk Jelentkezni lehet: szombat kivételével minden munkanap 7-től 11 óráig a Szegedi Textilművek szakoktatási előadójánál (Tolbuhin sgt. 87.) Ezúton hívjuk fel azon szegedi lakosok figyelmét, akik 1968. szeptember 1-től ipari tanulóink részére ALBÉRLETI SZOBÁT TUDNAK BIZTOSÍTANI, szíveskedjenek mielőbb értesíteni gyárunk személyzeti-oktatási osztályát. Kedvező feltételek mellett a szállásadóval szerződést kötünk. Pamutnyomóipari Vállalat Szegedi Textilműve DK. 510 Az utóbbi Mők egyik legizgaímasabbnak ígérkező páros mérkőzése kezdődik július 5-én a svédországi Malmőben. A világbajnoki döntő második fordulóján a négy legjobb közé jutott Szpasszkij és Larsen tíz játszmás mérkőzése dönti el a továbbjutás kérdését. Nehéz dolog lenne válaszolni arra a kérdésre, hogy jelenleg kl a világ legjobb sakkozója. Az azonban nem vitás, hogy az utóbbi évek legtöbb győzelmeit Szpasszkij. Tál. Fischer és Larsen aratta a különböző nemzetközi tornákon. A négy legjobb nagymester közül csak Fischer hiányzik, aki tavaly indokolatlanul visszalépett a zónaközi döntőből. Larsen tavaly július óta öt világversenyen lett első. Küzdőképességére Jellemző, hogy alig fejeződik be valahol egy nagymesterverseny. pár nap múlva már az újabb verseny résztvevői között találjuk s fáradságot eddig még senki sem észlelt Játékán. Portisch elleni páros mérkőzésén fölénye már nem volt olyan meggyőző, mint az egyéni versenyeken. Nagy előnye, hogy ellene alig lehet felkészülni, mert elkerüli az ismert váltó, zatokat. Szpasszkij három évvel ezelőtt már eljutott a célig, első lett a világbajnoki döntőn, s páros mérkőzést játszhatott PetroszJánnal a világbajnoki címért. Ka a mérkőzése nem sikerült s Petroszján maradt a világbajnok. Szpasszkij az utóbbi időkben sokkal. kevesebb versenyen vett részt, mint Larsen. Az előző években elért győzelmei s ötletekben gazdag stílusa miatt a szakemberek többsége Szpasszkij esélyeit tartja nagyobbnak. A Szpasszlrfj—Larsen mérkőzési győztese a Tal—Korcsnoj mérkőzés győztesével fog játszani az ősz folyamán. M n íp n ni * ü í « m 5 t pü fi! ü • in 18 li • n ü m ü n rém iü Világos: Kd5. Ví6. Bh7. gyalog: c6 (4). Sötét: Ke8. Hd6, Hfi (3). Világos Indul s a második lépésben mattot ad! (Wardener feladványa.) A múlt heti feladvány megoldása: 1. Hd5! DEL-MAGYARORSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megye) és Szeged városi bizottsága' és a tanács napilapja. — Szerkeszti a szerkesztő bizottság. — Felelős szerkesztő: F. Nagy István. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 13-535. 13-003. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: a Szegedi Nyomda. Szeged. Bajcsy-Z6lllnszky u. 20. (Index 29 053). — Előfizetési díj egy hónapra 18 forint