Délmagyarország, 1968. június (58. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-27 / 149. szám
Test nélküli fej IV. Amoszov Lenin-díjas szovjet professzor az egyik szovjet folyóiratba cikket irt. Az alábbiakban ebből közlünk részleteket. Még nem is csillapodott le a szívátültetési operációk feletti izgalom, s máris az elszigetelt agyról és a fej átültetéséről beszélnek. Jellemző, hogy ez a kérdés nem úgy vetődik fel, hogy lehetséges-e, hanem, hogy erkölcsileg elfogadható-e. E kérdés logikája véleményem szerint egészen világos: ha az agy tevékenység jelenti az életet, akkor ebben a vonatkozásban nem merülhetnek fel kételyek. Természetes, hogy az agy nagyon lói érzi magát a saját testében; de ha ez az együttélés lehetetlenné válik, akkor mégis előnyben kell részesíteni az agy életét a halállal szemben, legalább is rendkívül fejlett intellektussal rendekező embereknek akik számára a gondolkodás és az alkotás a legnagyobb öröm. Amikor agyat mondok a fejre gondolok. A szemek és a fülek ugyanis elengedhetetlenül fontos információkat juttatnak az agyba es a száj közvetíti az agy nyújtotta információkat Persze a test nélküli fej furcsán hat, — de hiszen Idővel megszokunk minden furcsaságot Végül is elképzelhető, hogy a testet az agy által irányított mesterséges testhez kapcsolják. A legfontosabb kérdés számomra: „Lehetséges ez?" White professzor „igen'-nel válaszok Dr. E. Kandel (Lityeraturnaja Gazeta 5. sz.) ugyanezen a véleményen van. En is egyetértek velük. Nem most, de belátható időn belül lehetséges lesz. Még vannak hiányosságok; így például a mesterséges vérkeringésről gondoskodó készülékei ben a szivet egy jó pumpa pótolja, de a tüdő még nem tökéletes. Súlyos problémát jelent u vér finom biokémiája; de a vér naponkénti cseréje (esetleg többszörös cseréje) már most is legyőzhetné *.zt a nehézséget. A későbbiekben a vegyi szintézis csodákat művelhet Semmi okot sem Iátok arra az aggodalomra, hogy az agy elveszítené egyéniségét, vagy képességeit, ha a ícjet elválasztanák a testtől. A hatalmas intellektus alkotó erő és az még a beteg testben is intenziven dolgozik, kivéve, na nagy fájdalmak akadályozzák ebben. Nem világo6 még, h>gy a test sejtjei — az agy, a bőr, a koponya sejtjei — hogyan reagálnának idegen és naponta újabb vérfehérjékre. Elképzelhető, hogy túlérzékenység, allergia és hasonlók következnének be. Ezeket a problémákat azonban könynyebb felszámolni egy elszigetelt fejben, mint egy egész szervezetben. Valószínűleg még sok száz más nehézség is felmerül, de egy sem legyőzhetetlen, ami elsősorban a modern vegyészeinek köszönhető. Nagyon fontos probléma az öregedés kérdése. Lehetséges, hogy az elszigetelt fej hosszabb Ideig él, mint az ember, de biztos, hogy nem örökké. Véleményem szerint az öregedés ugyan nincs előre beprogramozva a génekben, de elkerülhetetlen a zavaró tényezők sokasodása, vagyis az új i'ehérjék termelését szolgáló bizonyos kiinduló pontok elhasználódása. Lehetséges azonban, hogy ezek a folyamatok a test nélkül lassabban zajlanak le. Másrészről lehetetlenségnek tartom a fejnek emberről emberre való átültetését Nem lehet a hátgerincet öszszevarrni és a fejet a hátgerinccel együtt átültetni, legalábbis egyelőre rendkívül bonyolult feladat lenne. Nehézségek merülnének fel a belső szervek és mirigyek működésénél, szabályozásánál is. Ez a fajta átültetés szerintem lehetetlen és egyébként ls felesleges, ha az intellektus tovább él, minek a rossz test? Lehetséges-e, hogy már a legközelebbi jövőben megkezdődjék a fej újjáélesztése? A moralisták úgy vélik, hogy nem. Szerintem: igen! Mihelyt állatkísérletekkel felszámolják a technikai nehézségeket, nagy szellemi képességekkel rendelkező haldoklóknak lehet ilyen javaslatot tenni. Semmi retteneteset sem látok benne. Ha nekem tennének egy ilyen ajánlatot, biztos, hogy elfogadnám. Ez nem jelenti, hogy az elszigetelten tovább élő fej problémáját hónapok alatt meg lehetne oldani. Kolosszális munkára van szükség hozzá, de a probléma alig nehezebb, mint például az idegen szervek befogadása problémájának megoldása. Véleményem szerint nem szabad eltúlozni az orvosok morális problémáit és azokat szörnyű dilemmának beállítani. Az orvostudomány nem jelent veszélyt a társadalomra, az orvos lelkiismerete, a nyilvánosság előtt folytatott vita, elvi kérdések kollektív eldöntése és a betegek teljes döntési szabadsága szavatolja az új módszereknél a hibák elkerülését Áz MLSZ-ben nincs nyári szünet AZ OLIMPIAI KERET — NEMZETKÖZI PROGRAM Nemzetközi motorverseny Vasárnap délelőtt 10 órakor az MHSZ rendezésében salakpályás motorversenyre kerül sor Szegeden, a SZEAC-stadionban. A szegedi pályán ezideig még nem rendeztek csapatküzdelmeket Ezúttal az NDK, a jugoszláv, valamint a magyar salakversenyzők legjobbjai találkoznak. Tulajdonképpen a legutóbbi világbajnoki futam ismétlődik, hiszen mind az NDK, mind a jugoszláv, s mind a magyar csapat csaknem azonos feltétélekkel találkozik egymással, mint az elmúlt vasárnapi salakpálya-világbajnoki fordulóban, az NDK-beli Stralsuend-ban. A pályán páros küzdelmeknek lehetünk majd tanúi. A magyar válogatottat már kijelölték. Gyepes, Radácsi, Tanács és Szőke alkotja a csapatot A verseny érdekessége, hogy a 15 futam során az előre meghatározott párosok — a magyaroknál Gyepes, Radácsi, valamint Szőke és a szegedi Tanács — egyszerre futnak az ellenfél csapatának két tagjával. Az MLSZ-ben a nyári szünet ellenére sincs munkanélküliség, s hogy mi ezekben a napokban a teendő, arról Börzsei János főtitkár nyilatkozott. Elkészült a jövő évi nemzetközi és hazai versenynaptár — mondotta a főtitkár. — A nemzetközi program középpontjában a világbajnoki selejtezők állnak. (Ez évben már csak a szeptember 8-i magyar— osztrák és az olimpia jelent nemzetközi műsort) Időrendi tervezetünk ezzel kapcsolatban: 1969. május 25: Magyarország—Csehszlovákia. Június 8: Írország—Magyarország. Június 15: Dánia—Magyarország. Szeptember 14: Csehszlovákia—Magyarország. Október 22: Magyarország—Dánia. November 5: Magyarország—Írország. Tárgyalások folynak ezenkívül NSZK és Wales elleni mérkőzésről is. A nyugatnémetek március 26át ajánlották, mi április 9én szeretnénk játszani, a walesiek előterjesztése augusztus 2, a mi javaslatunk augusztus 23, vagy 24. Vannak pillanatnyi megoldásra váró feladatok is, s ezen is munkálkodunk. Rohamosan közelít az olimpia, a számításba vett játékosok július 5-án vonulnak be Tatára, s::ámukra 24-ig tart a felkészülés Sós Károly és Lakat Károly irányításával. A Tatára bevonuló keret: Bolemányi, Menczel, Radics (Vasas), Dunai II., Noskó, Dunai III., Fazekas, Nagy L. (Ü. Dózsa), Kelemen, Kocsis (Bp. Honvéd), Páncsics, Szűcs, Varga, Branikovics (Ferencváros), Fatér, Hunyadi (Csepel), Dunai L. (MTK), Szalai, Bástá (Salgótarján), Szarka S=0=R=0=K=B=A=N Munkásokat, alkalmazottakat keresnek A IL kerületi tanár . Tb építési ás kőzlkrdésl csoportja pályázatot hirdet MŰSZAKI ÜGYINTÉZŐI állás betöltésére. Alapfizetés 1700—1900,— Ft. ötéves szakmai gyakorlattól függően. Pályázatokat részletes önéletrajzzal, Írásban kérjük a Dél-Magyarország „DK. 547." jeligérc a Sajtóházba. xDK. 547. DEGAz gyakorlott anyaggazdászt. gépásztechnikust, villanyéi lánghegesztőket, szerelők mellé segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: Szeged, Pulcz u. 44. Munkaügy. xDK. 7845. A SZEGEDI KONZERVGYÁR 8 fö anyagbeszerzésben jártas dolgozót keres felvételre. Ezenkívül kádár szakmunkásokat és 1 fő mechanikai műszerészt vesz fel. Alkalmazna 8 általánost elvégzett leányokat és fiúkat 4 órás fiatalkortiként havi 350,— Ft fizetéssel. Jelentkezni lehet a vállalat felvételi irodájában 7 —IS óráig. Szeged. Rókusi ff. C. szám alatt. xDK. 543. A Szegedi Hangszergyár felvesz asztalosokat, faipari gépmunkásokat, férfi segédmunkásokat, üzemi takarítót. Jelentkezés: Hétvezér u-i. S. 44 437 Vállalatok, üzemek! Árumegóvás érdekében BBÍKLJEK 6x8-as nagyméretű rftőponyvát. Havi bérletdija: 430.— Ft. A Belkereskedelmi KŐIrsöuző Vállalattól Szeded. Mikszáth Kálmán u. 12. sz. Nyitva: minden nap 7— 17 óráig. Tele ion: 140-88. S. 44 285 ASOTTHALOM, MORAHALOM MUNKAVÁLLALÓI, FIGYELEM! A Kenderfonó- és Szövőipari Vállalat Szegedi Kenderfonógyára Szeged. Londoni krt. 3. azonnali belépéssel, jó kereseti lehetőség mellett munkavállalókat vesz fel. A bejárásról kedvezményes autóbuszjárattal gondoskodunk. xDK. 525. Fiatel FERFIMUNKASOKAT keresünk felvételre, akiket Budapesten tanfolyamon átképezünk IRODAGÉP MŰSZERÉSZ szakmára. Jelentkezés; Irodatechnika Vállalat Szeged. Attila U. 9. XDK. 543. Felvételre keresünk kőműves, ács vasbetonszerelő, szobafestő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Minden héten szabad szombat. Jelentkezés: Rostkikészitó Vállalat (Szeged. Béke u. 11—13. szám) építési osztályán, minden héten hétfőn, csütörtökön és szombaton. xS. 44 436 Csongrád megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat azonnali belépéssel felvesz: gépírni tüdő számlázókat. könyvelőket, raktári és rakodómunkásokat. Jelentkezés: a vállalat munkaügyén. Szeged, Dorozsmai út 33. XS. 44 435 A Szegedi Kenderfonógyár, Londoni krt. 3. kezdő IPARI TECHNIKUSOKAT gyakornok, segédműver.etó beosztásba alkalmaz. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon. xDK. 544. Makón megkezdődött megyénk serdülő labdarúgóinak táborozása, dr. Kalocsai Géza edző irányításával. A táborozáson 40 olyan játékos vesz részt, akik az egyesületükben kiválóan szerepeltek. * Június 30-án, vasárnap, nemzetközi labdarúgó-mérkőzés lesz Hódmezővásárhelyen. A Hódmezővásárhelyi MEDOSZ a Dukla (Olmütz) csehszlovák labdarúgó-együttest fogadja barátságos mérkőzésen. » A Csongrád megyei Labdarúgó Szakszövetség július 9—11-én háromnapos bentlakásos játékvezetői és edzői táborozást rendez Makón. Közel 1200 résztvevőre számítanak. A táborozásra a Szakszövetségeken kívül az Országos Játékvezetők Testülete és az Edzők Bizottsága is küld előadókat * A Tour de Szabolcs kerékpáros körversenyen az SZVSE kerékpáros csapata — Varga Sándor, Csűri László és Palik Sándor — a 8. helyen végzett. A versenyzők az egyes szakaszokon 38 km óraátlagot értek el, amely vaskerekes versenyben országosan a legjobb eredmény. * Az európai kosárlabda kongresszus közlése szerint 1969. szeptember 25 és október 5-e között Nápolyban bonyolítják le a soronkövetkező kosárlabda Európabajnokságot A selejtezőkre 5 országban — Spanyolország, Svédország, Hollandia, Görögország és Magyarország — kerül sor. A budapesti selejtezőn Magyarország, Albánia, Törökország, Franciaország és Lengyelország vesz részt * Adolf Miller, a nyugatnémet parlament egyik szocialista képviselője követeli a kormánytól, hogy tiltsák be a profi és amatőr ökölvívómérkőzéseket Statisztikája szerint 1945 óra 260 ökölvívó halt meg a ringben. (Szombathely), Kegl ovTéh (Győr), Szucsányi (Diósgyőr), Kozma és Pusztai (Szeged), Fejes (Videoton), Oláh (Dunaújváros). Az MNK-ban a negyeddöntő sorsolását július 27én tartjuk meg, a forduló időpontja pedig július 28. 31-én lesznek az elődöntők és a program szerint augusztus 20-án a döntő. Egymásra épülő eseménysorozattal foglalkozunk az utánpótlással is. A hagyományos ifjúsági megyei torna küzdelmeiben ez évben, is 19 megyei és 6 fővárosi válogatott vesz részt Wimbledon A hagyományoknak megfelelően Wimbledonban az idén is megrendezik az ifjúságiak versenyét Ebekre a találkozókra július I-től, hétfőtől kerül sor. A magyar színeket a viadalon Gráczol Ágnes és Benyik József képviselik. A MEGYEI KÉZILABDA. BAJNOKSÁG ÁLLÁSA Nők: 1. Textnmfiv. 12 II 2. Sz. Vasutas 12 10 3. EMERGÉ • 4. SZEAC 5. Konzerv. S. Statisztika 7. H. Textiles 8. Mórahalom 9. Ifjú Gárda 10. H. Spart. n. 11. Sz. Kinizsi 12. H. Vasas 13. H. Helyiip. 12 - 1 131: 57 » 1 1 133: 66 21 1 3 135: ti 17 1 3 136:100 17 2 4 117: 82 46 2 3 109: 91 16 2 4 62: 54 14 1 6 120: 74 13 - 7 84: 89 10 2 7 69:114 8 18 5«: 77 7 - » 49:108 6 -11 35:192 2 Jugoszláviában folytatódtak a Tasmajdan Kupa nemzetközi női kézilabdatorna küzdelmei. Magyarország csapata a második mérkőzésen Jugoszlávia B válogatottjával találkozott és 13:11 arányban győzött Egyéb eredmények: Jugoszlávia— Dánia 10:7. NDK—Csehszlovákia 7:7. Férfiak 1. EMERGÉ 13 11 2. Sz. Kender 13 11 3. Tanárkép. 13 18 1 4. SZEAC 13 10 5. Sz. KMTE 12 10 6. Sz. Spart. 12 7 7. Kk.-dozs. 12 5 2 8. Csongrád 12 5 9. Előre U. 13 4 1 10. Kistelek 12 4 11. Sándorf. 12 3 12. Textllm. 12 3 13. MEDOSZ 13 1 14. Csanád p. 12 1 • 2 323:183 M 2 330:209 22 2 315:227 21 3 287:210 20 2 221:164 20 5 232:191 5 197:225 12 7 235:239 10 8 218:221 9 8 172:259 6 9 174:234 « 9 155:255 6 12 186:295 2 11 198:328 3 Serdülők bajnoksága A Csongrádon megrendezett megyei úszóbajnokságon a szegedi versenyzők az alábbi eredményeket érték el: Fiúk. 200 m mell: 1. Echer (SZVSE> 3.10.6 IOO m pillangó: 2. Nacsai (SZEAC) 1.27.6. 100 m hát: Nacsai 1.27.6. 2. Boldls II. (SZEAC) 1.33.8 201) m vegyes: 1. Echer 3.13.8. 4x100 m-es vegyesváltó: 1. SZEAC 6.25.3. 3, SZVSE 6.39.8. Lányok. 100 m gyors: Zvara (SZEAC) 1.22.5. 3. Marik (SZEAC) 1.26.4. 200 m mell: 1. Banka (SZEAC) 3.40.1. 100 m pillangó: 1. Szobota (SZEAC) 1.37.2. 10U m hát: 1. Rengey (SZEAC) 1.33.2. 200 m vegyes: 1. Zavara (SZEAC) 3.21.9 2. Szobota 3.28.8. 4(W m gyors: Marik 6.48. 4x100 m vegyesváltó: I. SZEAC A csapata 6.29.2. 2. SZEAC B csapata 7.11.6. •^SAKK Fúrészpomtl kevert FAFORGÁCS díjmentesen elszállítható „Felszabadulás" Asztalos kőszeged. Bárka «. 1. szx. Régi akkumulátorját ne dobja el! Pénzt kap érte. felújítom. becserélem, vétel, csere, eladás, kölcsönzés. új és használt telepek töltése — formázása. Szalóid Géza speciális szakműhelye. Szilágyi u. 8. Telefon: is-899. SZABVÁNYON KtVÜLJ gumitömlőket árengedménnyel eladunk Az áru megtekinthető: EMERGÉ GUMIGYÁR SZEGED Budapesti u. 4. sz. xS. 44 316 m aa taláL JüS 6jumus 29. irír^t i *hetei<v Nagymesterversenyt rendeznek Skopjéban Július 9—augusztus 5 között. Az 1963. júliusi földrengés után a világ minden tájáról Jelentós személyi és anyagi segítség érkezett az elpusztult városba. Az emberi segítőkészségnek az emlékéi-e tavaly rendezték meg az első szolidaritási versenyt, s a tervek szerint ezeket a nemzetközi versenyeket minden évben megismétlik. A mostani versenyre Portlseh Lajos kapott meghívást a magyar mesterek közül. A hírek szerint Fischer nagymester is játszani fog, az első versenynek is ö volt a győztese. * A Szovjetunió—Magyarország csapatmérközésen mindkét részről 6 férfi. 4 női és 2 ifjúsági Játékos szerepel A szovjet csapat főerősségei l'olugajevszkij és Hodosz nagymesterek. A magyar csapatban a férfi versenyzők között Portisch, Barcza Bilek. Bárczay. Csom és Forintos Játszanak. * Nagy érdeklődéssel várja a sakkvilág a világbajnoki döntő 2. fordulóját. amelyen Tal Korcsnoj, Larsen pedig Szpasszklj ellen Játszik. A Tal—Korcsnoj mérkőzés június 25-én kezdődött Moszkvában, a Larsen— Szpasszkij mérkőzés időpontját még nem jelölték ki. Tal versenyeredményei kétségtelenül jobbak, mint Korcsnojé. de az ts igaz. hogy a különböző versenyeken Korcsnoj sokkal több Játszmát nyert Tal ellen. A mérkőzés érdekessége, hogy két ellentétes stílus találkozik. Tal a támadás. Korcsnoj a védekezés művésze. Az első fordulóban mindkét nagymester fölényes győzelmet aratott. Tal Gllgoric.s ellen. Korcsnoj Re®, hewsky eilen. II m ü Wk H§ SS ü ® fi M Hí n m n ^^üiü "M, W ü 4 n 'í§ 11 n m Világos: Kd7. Vb4. He7. log: d3 (4). Sötét: Ke5. gyalog: cS tz). Világos Indul s a második lépésben mattot ad! CH. Weenink feladványa.) A múlt heti feladvány megöl, dása: 1. Hc8! DEL-MAGYARORSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága és a tanács napilapja. — Szerkeszti a szerkesztő bizottság. — Felelős szerkesztő: F. Nagy István. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 13-535, 13-003. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: a Szegedi Nyomda. Szeged. Bajcsy-Zsilinszky >. 28. (Index 29 053). — Előfizetési Otí egy hónapra 18 forte*