Délmagyarország, 1968. március (58. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-15 / 63. szám
Bűnhődés a bűnért A törvény szigorával Csongrád megyében. Szegeden — miként az egész országban — szilárd a közrend, a közbiztonság ts a törvényesség. Különféle bűncselekmények azonban voltak ée vannak. A nyomozószervek felderítései után a bűncselekmények miatt az ügyészség emel vádat, amit a bíróság ítélete követ. A bűnözők, ha kevés számban akad is fel nem derített ügy, előbb-utóbb rajtavesztenek, megkapják a megérdemelt büntetésüket. A bűnözésről, a bűnüldözésről, s az ezzel összefüggő több kérdésről lapunk kérésére tájékoztatót adott dr. Pozsgai István, Csongrád megyei főügyész. Bűncselekmények A bűncselekmények és a terheltté nyilvánított személyek száma 1962-től 1965ig emelkedett, 1966-ban azonban csökkent. Tavaly a bűncselekmények nem emel. kedtek. A büntetti kategóriákon belül azonban változások voltak. Növekedtek a deviza vámbüntettek, a személy elleni bűntettek. Emelkedett a rablás, és a zsarolás miatt Indult bűnügyek száma. Itt kell megjegyezni, hogy a személy elleni bűntettek csoportjában a test) sértés és magánlaksértés miatt indult ügyek száma nőtt. Ezek között sok volt a családi veszekedés, s a kiváltó okok között változatlanul az alkohol játsszott főszerepet Ilyen esetekben már ritkán marad el a kényszerelvonó kezelés elrendelése. Szaporodott a vásárlók megkárosítása, viszont valamelyest csökkentek a társadalmi tulajdont károsító bűnügyek, valamint a garázdaság miatt emelt vádak, ítéletek is. Hiba volt viszont, hogy durva jellegű garázda cselekményeket többször szabálysértési úton bíráltak el. Szomorú képet mutat a megye közúti statisztikája. Az ügyészségnek közlekedési balesetek ügyében növekvő számban kellet vádat emelnie. ítélkezési gyakorlat A bíróságok ítélkezési gyakorlata általában megfelel a jogpolitikai irányelveknek: a büntetés kiszabásakor Ítéletükben differenciálnak. A többszörös víszszaesőkkel, a súlyos beszámítás alá eső cselekményeket elkövetőkkel szemben a törvény szigora érvényesül. Az enyhébb megítélésű bűncselekményt elkövetőkkel és a büntetlen előéletű személyekkel szemben — ha ez indokolt —, a bíróság alkalmazza a BTK enyhítő szakaszát A súlvos testi sértés és garázdaság bűntette miatt indult ügyekben azonban a kiszabott büntetések bizonyos aránytalanságot tükröztek, s ezen — a törvény és a cselekmény súlyosságának alapján — változtatni kell. A nemi erkölcs elleni bűncselekmények miatt — ezek száma is nő — a járásbíróságok többször nem alkalmazták kellően a törvény szigorát. Ügyészségi fellebezési óvás folytán azután a megyei bíróság súlyosabb ítéletet hozott. A mellékbüntetések közül a közügyektől eltiltást a bíróság rendszerint alkalmazza, amikor ez indokolt. Az ügyészség vádemelése után a bírósági tárgyaláson viszonylag gyakran előfordult, hogv a tanúk nyomozati vallomásukat megváltoztaták. visszavonták, aminek következtében felmerülhet a gyanú a hamis tanúzás bűntettének elkövetésére. A lakosság támogatásával A bűnesetek felderítéséhez, a bűnözők elítéléséhez a nyomozószervek, az ügyészség és a bíróság továbbra is kéri a lakosság támogatását. Sajnos, több helyen, a közömbösség is feltételt teremt a bűnnek. Például a hódmezővásárhelyi vágóhídon bűnszövetségben éveken át fosztogattál: a társadalmi tulajdont: senkinek sem tűnt fel, hogy teherautókon lopják a húst. zsírt, s a bűnözők nagy lábon élnek. Ebben a bűnügyben — a véletlen játszott közre felderítésében — különben 26 vádlott van, a bíróság hamarosan ítélkezik felettük. Az állampolgároknak joguk és kötelességük segíteni a bűnüldözést, mert ezzel magukat, a társadalmat védik. Ne engedjünk utat • bűnnek I Morray Sándor (Következik: Elítéltek világa.) Gyászközlemények r*)ó nfwel tudatjuk, hogy szer, ,«'t édesanya nagymama, »»v. hor Ath józsefné életének 74. évében hosszú szenved •» a An elhunyt. Temetése méretűt 15-én 15 órakor lesz z bel- érez! temető ravatalozójából. A gyászoló család. Körtöltés u. 18. T. 102 M"ly fájdalommal tudatjuk, ho ry tziretett feleség édesanya, n-taymama. td GUBI JÓZSEFNÉ. él-tének 48. évében rövid srrnvrdés után elhunyt. Drága ha'ot unkát március 15-én 15 ór-kor belvezzQk öték nyugalomr- a Gyevt-trmMÖ rnva'-loz'Jából A gyáazoló család. Sz'. László u. 14. T. 303 Fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett nővérünk, Ötv. VÉGVARI KÁROLYNÉ. életének 56. évében hosszú szenvedés után elhunvt. Teme ése március I5-én 12 órakor le-x a belvárosi temető rava'MczóMból. A gyászoló család. Csáktornyái u. 11. t. 303 Fájd-lommal tudatom, hogy édesan ám özv. LTINKS OYUt.Ané ml-etuv 11 én 41 éves knrőb-n e'hunyt. Temetése március 10-éu t« érakor lesz a helvár-sl ternotó ravat-lozójából. Llppóy Gyu.a, Maros u. U. T. 301 Fzút-n mondunk köszönetet m!-d"zn rokono'-n-k. Ismerősöknek. szomszédoknak. a Feljavult csapatok ellen Az Év első NB Il-es mérkőzése - Az MTK-t várla a SZEAC Birkózók a bajnokság élőit Beszámoltunk már arról, hogy a hét végéin megkezdődtek a labdarúgó NB II küzdelmei és az első NB Il-es mérkőzésre holnap, szombaton Szegeden kerül sor az Sz. Dózsa és a Debreci VSC csapata között Az idénynyitóról Veres László, a Dózsa edzője a következőkben foglalta össze véleményét: — Csapatom nagyim készül első NB Iles mérkőzésére. Szeretnénk helyt állni és méltó ellenfelei lenni a debreceni együttesnek, amely most esett ki ugyan az NB I B-ből, de a hírek szerint nagyon megerősödött, s ezért nehéz ellenfélnek ígérkezik. Több debreceni labdarúgót igazoltak, Zilai pedig visszatért hozzájuk az Egri Dózsából. Az idénynyiten eredményes, és szép játékot akarunk nyújtani a szegedi szurkolóknak, döntetlent, vagy egygólos győzelmet várok. A csapat a következő összeállításban lép majd a pályára: Bánfi — Csörögi, Tanács I., Csanádi — Reményik, Madarász, Csordás — Balogh, Széli I., Szlovák, Boros. A Szegedi 624. sz. ITSK birkózó-szakosztálya négy éve működik. Blső sorban nevelőmunkát végeznek, serdülő és ifjúsági birkózóik vannak. A nemrégiben megtartott országos kiválasztóversenyen több versenyzőjük ért el jó eredményt, s közülük ifj. Benkő Gyula és Csikós Ferenc meghívást kapott a tatai edzőtáborba. Benkő Gyula edző most az országos egyéni ifjúsági bajnokságra készíti fel fiataljait. Ennek a lépcsőzetes versenysorozatnak megyei szinten már megrendezték a küzdelmeit, és ott az ipari tanulók hat első helyet szereztek. A hónap utolsó vasárnapján Orosházán a területi bajnokságra kerül sor, és ennek sú'ycsoportonkénti első három helyezettje részt vesz az országos vidéki bajnokságon, amely Diósgyőrben lesz. A 624. sz. ITSK-ből a bajnokságban tavaly Horváth László szerepelt a legeredményesebben. A vidéki ifibajnokságon második, az országos ifjúsági bajnokságon harmadik lett. A fiúk most fogadkoznak, hogy az idei or- Jí^r^^'J^ szágos bajnokságon a tava- mérkőzés: SZVSE—SZ. Postás, lyinál jobb eredményeket ér- ^SSSTSS*? k&wSSS nek eL bajnokság, kard. és női tőrNemcsak a dózsások, hanem az egvetemiek is idehaza játszanak a hét végén. A SZEAC vasárnap az MTK-t fogadja. A soron következő mérkőzésről Rábay László edző a következőket mondta: — Mostanában sok szó esik nálunk arról. hogy az MTK csapata feljavult. A Győr ellen vasárnap egy félidőn át nagyszerűen játszottak a kék-fehérek, jó formában van az együttes. Mi sem panaszkodunk azonban, mert a rajt jól sikerült A Pécs ellen csak egy pontot szereztünk, de a hátrányt az értékes csepeli győzelemmel behoztuk. Bízom a csapatban, hogy az MTK ellen is sikerrel veszi fel a küzdelmet, bár a csatársornak még javulnia kell a lövések és a helyzetek kihasználása terén. Sérültünk nincs, ezért a legjobb csapattal vehetjük fel a küzdelmet. A Dózsa—DVSC találkozó szombaton a Hunvadi téri-pálván délután fél 4 órakor kezdődik, a SZEAC—MTK mérkőzésre pedig vasárr.an délután fél 3 órai kezdettel a Tisza-parti stadionban kerül sor. M. K. Benficc-Yasas 3:0 (0:G) Kezdés után az első percben három szögletet ért el a Benfica. A 6. percben azonban Korsós 8 méterről tiszta helyzetben a kapus kezébe lőtte a labdát. Mindkét csapat idegesen játszott. Az első félidő gól nélkül telt el, a szünet után azonban a 3. percben Eusebio megszerezte a vezetést. A 15. percben Korsós ismét nagy helyzetet hagyott ki, nem úgy Eusebio, és a 30. percben pedig Torres: az ő góljaikkal 3:0-ra növelte előnyét a Benfica. Eusebio nagyszerű teljesítményével a kitűnően játszó Benfica megérdemelten győzött a lisszaboni viszszavágón a budapesti 0:0-ás döntetlen után, s ezzel bejutott a BEK negyeddöntőjébe. A Vasas viszont kiesett a további kupaküzdelemből. S=0=B=0=K-S=A=N Egy iskola — négy e!ső hely A szegedi általános Iskolás fiúk és leányok kosárlabda bajnoksága — melyet az úttörő olimpia keretében rendeztek — befejeződött. A mérkőzésekre 14 fiú és 11 leánycsapat nevezett be. A tanulóifjúsás részéről mindvégig nagy érdeklődéssel kísért küzdelmekben a legjobbnak a Béke utcai általános Iskola bizonyult. mert mind a négy csapata megszerezte az első helyet. Az eredmények azt bizonyítják, hogy Kónya Ferenc testnevelő tanár vezetésivel szépen fejlődik az iskola kosárlabda sportja. Tavalyelőtt két csapat, tavaly pedig három került az első helyre. Az Ifjú kosarasokról még azt ls érdemes elmondani, hogy a tanulás frontján ls Jól megállják helyüket. A bajnokságot nyert fiúcsapat tanulmányi átlaga 4,4, a tartalékosa paté 3,8. a győztes leánycsapaté 4.0, a leánytartaléké pedig 4,1. Így realizálódik a fiatalok életében a Jó tanuló — Jó sportoló mozgalom. A győztes csapatok maid a megyelekkel mérik össze tudásukat az országos döntőbe Jutásén. Szegedi Gumi és Mflanysglnart Ktsz Burás dolgozóinak, a Magyar- C eh szlovák Barátság Tsz dolgozóinak, az elhalt közvetlen mm-kitártainak, a MAV dolgozóinak. kik szeretett halottunk. BERÉNYI MIKI ÓS temetésén megJeVntek. részvétükkel és vt'ág-lkkal mélv fájdalmunkat en-hl'enl Igyekeztek. Gyászoló felesége éa két fia. Bácsi krt. 31. T. 300 Kös-Snetet mondunk mindazon rokon-knak ismerősöknek, kik szeretett halottunk. BARVTH NANDOR trme ésén megjelentek ré zvé ükkel és virágaikkal mélv téjja'raurkat enybltent Ipyekez ek. A gyászoló család. Jakab L. u. 14. T. 287 KfiszBnetet mondunk mindazon rokonoknak. I merőtöknek, munka ársaknak, kik szeretett ha'ot'unk. özv. STELCZNEB GÉ7 A NÉ temetésén meeielen'ek. ré z étükk-1 és virágaikkal mély rátéalmuks' enyhíteni Igy-kezlek. A gyászold család. Ienln krt. 83. T. 385 Köszönetei mondunk gviszu kb n tanúsított rész- étükért. ettyütté-zé Okért mlndsz-k -ak a rokonoknak. Ismerősöknek, ak'k d ága halo'tiink, FEKETE SÁNDOR tem-tésén mertei entek. sírjára emlék-z-téül koszorút és vlrá-ot helyezték. A gvászoló család. Csongrádi agt. 48. T. 231 V ÉRTESÍTJÜK KEDVES ÜGYFELEINKET, hogy a BAJCSY-ZSILINSZKY U. 20. sa. alatti üzletünk MÁRCIUS 16-ÁN átköltözik a Ba*csy-Zs. n. 27. szám alá, a bútorüzlet mellé. Az új helyen változatlan formában a lakosság rendelkezésére állunk. SZEGEDI PATYOLAT VÁLLALAT xS. 143 846. 6 ML-MAGYARORSZÁG PÉNTEK, 1968. MÁRCIUS 15. Gazdaságos, megbízható a legújabb típusú K-64 autódaru Maximális teherbírás: 6,3 tonna. Emelési magasság: 12 méter. Gémkinyúlás: 9 méter. Motor: Diesel, 180 LE. Alépítmény: MAZ 500 típ. Felvilágosítás: Rlkk Károly, Telefon: 494-738. AUTÓKER AUTÓKERESKEDELMI Budapest, XIII. ker. Gogol u. 13. HL. 23. verseny, Radnóti Gimnázium tornaterme, 9 óra. A Csongrád megye! felnőit blrkózóbajnokság mindegyik súlycsoportiában a Szegedi VSE versenyzői győztek. Hegyi, Végh. Bodó. Villám. Batkl és Höhn mindkét fogásnemben nyert bajnokságot. Bán és Vágó szabadfogásban. Savanya és Kiss kötöttfogásban lett még első. Szerdán a késő éjszakai órákban még két labdarúgó-mérkőzésre kerü't sor a KEK és a VVK keretében. Milánóban a Milán és a Standard Llege vtazezavágóján Ismét 1:1 arányú dönte len eredmény született — hasonlóan az elsó mérkőzéshez. Harmadik mérkőzés dönt arról, melyik csapat Jut a legjobb négy közé. A Vásárvárosok Kupájáért a legjobb nyolc közé jutásért került sor Lisszabonban a Sporting és az FC Zürich visszavágójára. A Sporting Lisszabon nyert 1:0 (l:0)-ra, de 3:l-es összgó'aránnyal svájciak Jutottak tovább. A Szegedi VSE labdarúgói vasárnap délelőtt Debrecenben az MGM csapatával Játsszák Idénynyitó mérkőzésüket. A vasutascsapat tegnap előkészületi mérkőzésen a Textilművek ellen 4:0-ra nyert az SZVSE-pályán. * Szép sikerrel szerepelt a békéscsabai tőrvivóversenyen Czlrák János (Szegedi Postás). A tehetséges versenyző 29 Induló közül szerezte meg az elsőséget, és ezzel másodosztályúvá minősült. Mögötte Tekullcs (SZEAC) második, Tóth (Hódmezővásárhelyi MEDOSZ) harmadik lett. Békéscsabán vasárnap női térvivóversenvt te rendeztek. Ezt Gyarmati (Békéscsabai VTSK) nyerte. Nagy Torma Katalin (Sz. Postás) előtt. Hogyan tippe'jünk? Ferencváros—Pécs 1 Szeged—MTK 1 x Győr—Bp. Honvéd l x Dunaújváros—Videoton 1 Szombathely—Salgótarján 1 Oroszlány—Szállítók Pécsi B.—G.-MAVAG 1 Nagybátony—Eger x Z Pápa—Dorog y z Esztergom—Almásfüzitő 1 Klaterenye—Borsodi B. 1 x KiskunfélegyházaJászberény j 2 KTE—KISTEXT | Pótmérkőzése*: Spal—Internazionale X 3 Roma—Varese i x Breectt—Atalantx 1 x Röp!afadanyilóny A Szegedi Kender női röplabda-csapatának játékosai hetenként háromszor edzenek a Rókusi tornacsarnokban. Ez bizonyos fejlődést jelent, mert az elmúlt években csak heti két edzésre jutott idő, ami kevésnek bizonyult A heti három edzést a játékosok és Ribizsár edző igyekeztek minél jobban kihasználni. A bajnokság előtti főpróbát vasárnap tartották, amikor a szegedi terembajnokságban a Spartacussal mérkőztek. A találkozó nagy küzdelmet hozott és a Kender végeredményben csak három ponttal nyert az NB II-be most kiesett Sz. Spartacus ellen. Vasárnap Szegeden a Kender—Budapesti VTSK találkozóval kezdődik az NB-r rÖnlabda-idény. A gyári csapat első ellentele most- került fel az NB I-be, tehát úloncnak számít A szenedi játékosok mégis tartanak a VTSK-tói. — Éppen a feljutó canatok ellen n»héz nverni — mondta Miklós Ibolya, a Kender csapatkao'tánya , mert naivon lelkesen játszanak. tele vannak önuralommal, meg akarták állni helyüket a macasabh osztályban. Ilyen nv->st a Budapesti VTSK is... Mellettünk szó' viszont a nagyobb tanasztal a t és az, hoev idehaza lesz a mérkxzjs mt">n reális irKWi'minvek között nyernünk kellene... Jól akar szórakozni? Jöjjöú A SZVTYMAZI KISVENDÉGLŐ MŰSOROS ESTJÉRE március 16-án szombaton 7 órai kezdettel. Fel'épnek: Mindszenthv István. Utsy Aruis Kiténő Italok-ételek. Asztalfoglalás az egységvezetőnél. k. 4692 A Szegedi Vlz- és Csatornamű VáUalat f. nő 18 in 7 órától előreláthatólag í. hó 22-én 16 óráig lezárja a kocsiút*estet a Hősök kapujánál az Aradi vértanúk tere. Anriis 4. útja kereszteződésénél. vízvezeték* átépítés minit Kérjük a lárművekot. hogy a Hősök kapuját a Hunyadi J. sgt -on történő közlekedéssel kerüljék el. DÉL-MAGYARORSZAC - A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeg-d városi bizottsága és a tanács napilápja. — Szerkeszti a szerkesztő bizottság - Felelős szerkesztő: F. Nagy István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged Magyar Tanácsköztársaság útja 18 Telefon 13 535 18-003 - Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomta: a Szegedi Nvomda. Szeged. Bajcsy-Zsilinszky u. 38. (Index 29 05 3) - Előfizetési díj egy hónapra 18 forint.