Délmagyarország, 1968. január (58. évfolyam, 1-25. szám)

1968-01-19 / 15. szám

— közügyb#n Belcvni János szegedi olttasenk szerkesztőségünkhöz küldött levelében szóvá tetó, hogy a Hunyadi János sugárút és a Bécsi körút Nagy Ernö. Budapest. XII. za." Levélírónk rokonai a sarkán a gvaiogiárda szélén kerület. Városmajor utca 20. Ságvariteiepen laknak. Ot. ott éktelenkednék egv nagy szam . la,k6 , oivasó"'< k6zbe" betértek az ottani szer Készt osegun knek irt le- Piccolo kisvendeglőoe. ahol kivágott fa gvókerei. Mint veiében beszámol, hoev mint jo birkapörköltet tálaltak Pedig csak egy piccolo... írja: Még a szomszédos új s/efferii születésű, időnként fel udvarias kiszolgálással hazalátogat rokonaihoz. Levélírónk kíváncsi volt. Felfelé a hídon hazak felépítésénél vágták „Most. is így történt. Január hogy az íz'éses. tiszta kis ld a fát. mert útban volt 13-án elmentünk a Takarék- vendéglőben ugyanilyen ki. ... . .. tár utcai halászcsárdába, szolgálásban részesülnek-e Csodálkozom, nogv nyen ho2y j6 halaszlét együnk. a másnap is. Kellemesen csaaaemet rontó látványt med- vendéglőben akkora volt a lódtak. Ugyanolyan udvarias, . _ lárma, hogy a zenét is alig figyelmes kiszolgálásban rédig tartanak az luertekesek betett hallani, s így minél sze.sülték, mmt előtte való ^műemléknek"?" előbb igyeaetúnk innen ha- nap. Egy leejtett százas Kugler József, Bokor utca R. szám alatt lakó olvasónk szerkesztőségünkhöz küldött levelebén arról tájékoztat, hogv- a Hunyadi János sugárúton a 79-es számú élelmiszerboltban szokott vásárolni. Az elmúlt hét szombatján is ott vásárolt, s a fizetésnél egy százforintost leejtett. Nem vette észre. Hazament. Később tapasztalta. hogy százasa nincs a pénztarcajában. Visszament az üzletbe és megkérdezte a pénztárost, hogy nem százassal fiaetett-e? „A százast ön leejtette, de mi megtaláltuk." A pénzt olvasónk megkapta, s ezúton köszöni a figyelmességet. 1970 ig: Másfél milliárdos kereskedelmi beruházás Pálvölgyi Ferenc nyugalmazott tanító, Pálfi utca 7. szám alatti lakosú olvasónk szerkesztőségünkhöz küldött levelében elismerésének ad hangot, hogy a szegedi Tisza-hídon felfelé haladt egy megrakott lovaskocsi, amelynek hajtója ugyan kiabált, de nem ostorozta a lovakat. Figyeltem egy másik kocsit, is. A lovak minden erejüket összeszedve húztak. A kocsis szelíd szóval bíztatta őket. Tehát így is lehet. Egy harmadik esetben túl nehéz volt a teher a lovaknak. E2t látva egy fiatalember vontatóra kapcsolta a kocsit. Segített a felhaladásban. Öröm volt nézni." Söprögetes Egy ház külleméről idő előtt ""Wffi úl- figyelmünket, Ir- kedhesstlnk váróvá sónk szerkesa- ja: „Ez a ház sunk szépségeiről, BuP.ás János.' Szeged Zrí- tőségünknek kül- aligha illeszkedik nevezetessegeiről. nn utca 10 szám alatt lakó dött levelébe*". a előnyösen a varos A körút túlsó olöfrasonk szerkesztőségünk- Római kör it és a arculalához. A dalán épült úi nek küldött levelében köz- Felső Tisza-part szabadtéri jate- gimnázium talán érdekű jelenségre hívta fel sarkán levő egy- kok alaH * mik" ellensúlvoza figyelmet. írja: ..Az utóbbi €meletes ház el- za a környezetet, irtöhen natnon divatba iött 7 többször megtör, amelyet a szobánLz ^TletekbT £ söprögetés óul erre utasai- forgó vakolatlan arfwr, amikor még zárás tára hívja fel a val. hogy eldicse- haz leront." Vvátaroinak''a"üriei- A rendelkezést komolyan kell venni! ben levőkkel mit sem tö Türkössv Attila, T .ondón i közökkel felszerelve árusítakrt. 18. szám alatt laké) ol_ nanak, végtére az autó árá. soprogeto es takarít, ilyen vnsónk szerkesztőségünknek ban is benne szerepelnek a jelenséget tapasztaltam a küldött levelében észrevetelt l&mpák." Csemege üzleteiben én bisz.t- fűz EgJ felé meniek. egyikül^ rókban. Kellemetlen ez, sok- nem erl haza című cikkunk. ,! „ „mU.. höz. meivet lapunk tavaly wor azt sem tudia az ember, ., *\ ., . .. cecembér 31. szamában ko. A kereskedelem idei hálózatfejlesztéséről. legfontosabb nagy beruházásairól, s vállalati tevékenyséféről, feladatairól számolt be csütörtöki sajtótájékoztatóján Szabados Jenő. a Kereskedelmi Beruházási Vallaiat igazgatója. Az 1964 óta működő vállalat évről évre több feladatot kap megbízóitól. a kezdeti mintegy évi 100 millióval szemben az idén már mintegy 3.iO millió forint értékű beruházást bonyolít le. Jelenleg mintegv másfél milliárd forint értékben 40 olyan kereskedelmi létesítményre van megbízásuk, amelyek építése már megkezdődött, illetve 1970-ig befejeződik. A vállalat legnagyobb munkai közül az. idén, az évet*, negyedében elkészül a személyes egri. őszre pedig a 200 személves szentendrei önkiszolgáló étterem Áprilisban megnyílik a Szabadság hegyi csemege ABC*™haz-. f ?2 idén befejeződik Miskolcon egy 11 OOO négyzetméteres rövidáru- és ciporaktár építése. Őszre teljesen munkába áll a 45 mil7lw,b<Tuházá*«a» készült 14 300 négyzetméteres rákospalota. déligyümölcs-érlelő es -taroló, amely a kereste edelem régi gondját oldia mes. A vállalat gondoskodik többek között az újpesti élelmiszerraktár építésének idei befejezéséről A P<Mvvónia bzalloda és Vendéglátó Vállalat megbízásából Siófokon előregyártón, összeszerelhető elemekből építtetik meg az első tipuséttermet, amely részben téli üzemre is alkalmas lesz. A mintegy fi millió forintba kerülő Delta Étterem építése decemberben kezdődött, s július elejen már átadják rendeltetésének. Gazdag a vállalat szállodaprogramja is. Csütörtökön megkezdődött a balatonarácsi 800 személyes idényszálló műszaki átadása, s a szálló — amelynek valamennyi szobáját májusra már lefoglalták — áprilisban megnyílik. Több mint 90 milMó forintos költséggel épül a balatonfüredi idényszálló. A vállalat „védnökségé" alatt Ítészül többek között a HoteJ Duna Interkontinental. épül majd a margitszigeti Palatínus. a keszthelyi Helikon, a hévízi Margaréta, a balatonföldvári Neptun. s az állandó üzemelésű Füred Szálló. (MTI) Magyar műforditók kitüntetése A Szovjetunió budapesti nagykövetségén csütörtökön ünnepséget rendeztek a Megbecsülés jele érdemrenddel kitüntetett magyar műforditók tiszteletére. Az ünnepségen megjelent dr. Orbán László, a művelődésügyi miniszter első helyettese, valamint kulturális és társadalmi életünk tőbb kiválósága. F. J. Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete méltatta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa «Jnöksége által kitüntetett Rab Zsuzsa, Zsüllősy Klára, és Makai Imre munkásságát: a szovjet irodalom fordítása, művészi tolmácsolása révén a két nép kulturális kapcsolatainak bővítése terén elért kimagasló érdemeit, majd átnyújtotta a megtisztelő kitüntetéseket.. A műfordítók nevében R*4j Zsuzsa mondott köszönetet Rómeó a csatatéren «*» hova álljon, hogy ne legyen A töj>lji közótt írja. útban, és a cipőjére, nadrág- hogy nem kíván a gázoló jara se söpöri ék a szemetet, gépkocsivezető fogadatlan fűrészport. Másképp esett a doiog példéul a Napsugár hatatlan, hogy a balesetet nem egv. hanem legalább bisztróban. A vendégek a három ember egyidejű szaszép kulturált környezetben ba'.ytalansága okozta. ..Szinhossnabban Időznek. Itt az fen vezetek gépkocsit, s egy Időnként megie!enő sóprö- kicsit a volán mögül beszégetö ténykedése nemcsak rlt tudnék hatásos törte , ,, ... neleket előadni olyan kerékkellemetlen. illetlen es mo- párosok,.d, akik kivilágítat_ 'esztáló, de egészségtelen is. líin gépeiken kicsi gyermeA tiszta környezetet min. keiket is kiteszik a baleset denki megkívánja, a ez tar- veszélyének, engem pedig .. -j. , személyes szabadsagom elmehete* ni. De légyen a v(Wt<Js<inpk Neián az sem takarítás az uzle* kulissza- ve,na ifepte'.etvég, hogy az titka, azt ne végezzék a ven- üzletekben új kerékpárokai dégek szeme láttára."' csak szabályos világítási eszCserben hagyta áldozatát Órákon belül elfogták a tettest Szerdán délután, 3 óra 19 ta. a motorost azonban 9enki perckor Dorozsma és Zsombó nem ismerte, között, a szatymazi bekötő A rendőrség a zsombói útnál ismeretiért tettes ol- lakosok aktív segítségével — dalkocsis motorkerékpárral többen gépjárműveikkel is szabálytalanul kanyarodott, részt vettek a tettes fetkuE1 ti töt te a vele szemben és tatásában — néhány órán neleket előadni olyan kerék- szabályosan közlekedő Ki- belül megtalálta a gázoló rály Gizella 15 éves. Zsom- motorost Szász Ferenc, bó, Dózsa-dűlő 5. szám alatti Szatymaz II. kerület 117. lakost, aki sérüléseket szen- szám alatti lakos személvévedett. ben. akit letartóztatott. Mint A gázoló motoros a hal- a vizsgálat kiderítette, leeset után a tőle elvárható vizsgázatlao oldalkocsis mosegitségnyújtás nélkül elhaj- torkerékpárral közlekedett, tott a helyszínről, noha a Ügyét vádemelésre átadták balesetet több szemtanú lát- az ügyészségnek. Téli Szembén ahol lakom, építenek. Régi hazra még két emeletet. Már régóta csináliák. sokszor azt hittem már, hogy elfelejtették, hogy ezt is be kell majd fejezni egyszer. Máskor meg valahogy úgy nézett ki, hogy kevesebb lesz az anvag meg a cökmók, mint több. de egyszerre aztán csak előkerült valahonnan az építöbrigád, és tagjai újból elkezdtek nagy igyekezettel dolgozni. Felhúzódott az. első emelet majd a második is Igyekeztek az emberek, de a nagy daru is. Olyan helyekre is eltalát amit a laikus — aki nem konyít a dologhoz — sohasem gondolt volna lehetőnek. Közben haladt az Idő is: a tavaszból nvár. a nvárból ősz lett, ma.id beérkezett egy kicsit sietve — mint a túlpontos utas a vasútra — a telelő is. Már jócskán előrehaladt az ősz, amikor újból nagyobb munkába lendültek. de most már az ácsok is. akik a régimódi tetőszerkezetet kezdték összerakni nagy gonddal. Csodálatosan szép munka ez. persze könnyebb nézni, mint csinálni. De eleinte az idő még kitartott: őszies. de nem túl barátságtalan szelek fújtak és a nagy daru szépen kézhezadta a soron következő darabot, éppen. hogy a helvére nem rakta: nőtt a szerkezet, mint a langyos őszi eső utan a gomba. Sz.inle szemünk előtt nőtt: a darabokból szerkezet lett. a hátsó nagv háromszögei, egyszerre látom. csak feltámasztják vagy hárman a hOÉfczu rudakkal, melyhez ível maid a tűzfal. Jött aztán a mestergerenda ls. meg a sok-sok többi alkatrész, mely olyan vázat ad a tetőnek, mint a csontok az embernek. Most már jöhettek a különös tudású falazok, akik a kéményeket, meg a tűzfalat fogják felhúzni, mielőtt a tető fedéséhez hozzá kezdenének. De most már aztán télre fordult az idő. A tetőszerkezet gerincén pedig ott fütyült a viharos északi szél, és a szélben. hóban kellett a munkásoknak a téglákat rakosgatni és a fagyos mal•terral dolgozni. Ez volt a hősi kiállás. A sajtóban az építkezéssel kapcsolatban nem egyszer furcsa kifejezések és jelzők látnak napvilágot.. Harcot vívunk, leigázzuk, megváltoztatjuk a természetet, küzdünk vele mint a sárkánnyal. Győzedelmeskedünk minden nap. ezen, vagy azon a dolgon. (A természeten természetesen csak kevésbé. ez még valahogy messze van.) Furcsa dolog az is. hogy okkal vagy anélkül azt én nem tudom, de az építőkkel elég sok baj van, mert úgy látom. hogy több helyütt kellene mindenkinek egyszerre lenni, hogy úgy készüljön el minden, mint ahogyan azt ki-ki szeretné. (Talán kevesen vannak?) Szóval ezek az építők, akiket én láttam és csodáltam, ott álltak mind megannyi kormányos a viharos tengeren a kormánykerék mellett (ahogyan régi tengeri filmeken szokták) és csodálatos szerénvséggel, kitartással végezték munkájukat puszta kézzel — kesztyű nélkül — a fagyos, viharos északi szélben. Mert még csak egy fal sem védte őket, hiszen 20—25 méter magadban, csak a favázon dolgoztak. A daru mégcsak felvitte a téglát a felső emelet pereméig, a padlásszintig. Ott aztán már kézzel ki kellett rakni a csillét, utána pedig mint egy cirkuszi akrobata lóbálta meg egyikük lába között a téglát és hajította fel vagy hat méterre, ahol a tetőszerkezeten készített segédállványon egy másik barátja állt már és úgy elkapta a téglát, mint valami labdát. Mikor ez már unalmasnak látszott, változtatott a technikán es mint valami diszkoszt dobta fel a téglát Mondogatom magamban, egv-két téglát még megértek, de ők ezt a sportot sokáig csinálták és egysem ment félre. De a tégla még mindig nem volt a tetthelyen. Onnan a második számú továbbhajította a kéményt rakó munkásnak — vagv ha jólesik művésznek — aki már túl a gerincen tartott a kéményével és bizony nagyon is tartania kellett magát a csúszós hóban és a viharos, fagyos szélben. mínusz négy fok mellett, hogv a téglával együtt, ne zuhanjon le. Csak azt csodáltam, hogy meg nem veszi az isten hidege és azt, hogy olyan nyugodtan, természetesen csinálták. Csak azon vettem észre, hogv azért ők is fáznak, mert időnként meg-megfújták tíz körmüket. Mégis miért csinálják? Csak a becsület. a munkásöntudat, az igyekezet. hogy legyünk meg idejében, a „gyerünk fiúk, mi ez nekünk" kiállás. Talán meg egy kis pénzt is ígérték? Ha életmentesről volna szó. magam is közéjük állnék — pedig az idő elelmúlt felettem — de valahogy az a sanda gvanúm. hogy a nagy tempóban valami prémium-mentési akcióról is szó lehel itt. a télben. De mégis a munkások kiállása olyan volt, mintha életmentésről volna szó: értékes életekről. Nem volt mese. és nem gverekiatek. A munka névtelen hősei ők. a a Rómeóról a szerelem jut eszünkbe, a csatatérről, nos, arról ugye a háború. Hát ebben a színes, szovjet filmvígjátékban mindez megtalálható, sőt ennél sokkalsokkal több. Qlvan sok minden, hogy a film szétpukkad, leereszt tőle, mintegy meggombostúzött luftballon. De nézzük csak: a jószándékú kétbalkezes katona már sok rendezőnek adott kenyeret, így itt is rendjén lenne a dolog, örvendezünk Zsenva Koliskin közlegény lírikus álmodozásain, gali-. báin, amelyek sem túl nagyszabásúak ugyan, sem túl veszélyesek, de kedvesek, időnként mulatságosak, akárcsak esetlen kamaszos szerelme a szép távirászlány, Zsenyecska Iránt. Namarmost, ebben a szépen, vidáman folydogáló háborús történetben egyszerűen se s*ó, se beszéd, megölik a végig dédelgetett lányt: Koliskin, az egész osztag és a közönség szemefényét. Az életben, a háborúban persze mindez megtörténhet, de filmen, vígjátékban nem. Sajnos, Vlagyimir Motilj rendező erre nem gondolt és tűrhetően induló filmjét a szerencsétlen disszonáns, hogy ne mondjam „morbid" ötlettel teljesen agvoncsapta. Bizonyos műfaji törvényeknek akkor is engedelmeskedni kell, ha nincs háború. Mert lesz: a nézők lelkében. S. A. Zűrzavar a Park Hotelban Ennek az olasz—francia filmnek Che nőtte, ragazzi, azaz Fiúk, micsoda éjszaka! az eredeti címe. Kár volt megváltoztatni Zűrzavarra. Nem azért, mintha nem lenne benne elég zűrzavar. A végefelé meg is fájdul tőle egy kicsit a néző feje. A sok bonyodalom, és kavarodás azonban nem a Park hotelban, hanem jórészt San Jüan della Cruz utcáin játszódik le. Dehát persze nem az éjszaka itt a főszereplő. Egy kétmillió dolláros csekk körül bonvolódik az egyébként nem túlságosan eredeti történet Giorgin Capatani a rendező a krimi, illetve a krimiparódia hagyományos eszközeivel dolgozik. Két dolog miatt mégis érdemes ezt a filmet megnézni. Az egyik a humora. Az a morbid — ahogyan magyarul mondanák: haláli, állati — humor, amely ezen a filmen végigvonul. még az ilyenfajta filmekben is eléggé ritka. Ezért képes az újszerűség látszatát hordozni. A másik a főszereplő. Nem a férfi, a híresebb. Phitipoe Leroy — a Mandragóra bél, a Szüzet a hercegilefc-ből és a Botrányból már ismerjük — s aki ideálisan játsza a modern deheroikus antihősi A nálunk ismeretlen különös szépségű Marisa Mell miatt érdemes főképpen megnézni a Zűrzavart. Szerencsére majd minden kockán ott van. Ügv vonul végig ez a gvönvörű nő a filmen, mint a fekete párduc a n?*if*ffíl könyvén vagv ezen a filmen a morbid humor. 0. I* Munkásokat, alkalmazottakat keresnek KlrskatHsztitA rárflt, r»r- nflt. txknriuSnSnek. terfl seirétlmunkssokat felvesz az ITniversal Ktsz. Szolgáltató részleze. Gogol ii. ss. s. Itt 41(1 Meghatározott lórtre szóló munkaszerzódéssel foglalkoztatni kívánónk matematika-rizika és német szakos kózépiskolai tanárt. Érdeklődni Szeged mvj. tanárs vb művelődési osztálván, személvesen vagy írásban jelentkezzenek. x Forráskút „Haladás" MgTsz gyakoriénál rendelkező gyorsés gépírót azonnali belépéssel alkalmaz. Jelentkezés személyesen a tsz irodájánál. A Nagylaki Kendergyár automatikus berendezések kezelésében gyakorlattal rendelkező villanyszerelőket keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gyáregységünk munkaiigvi osztályán. CtikőtIsés'ct rsak felvétel esetén térítünk. Vállalati építőrsoport vezetésére, terverési és kivitelezési gvsknrlattal rendelkező *mté»ziBá»nőkét felvesz s Kenderfonó- Ss szővőlnari Vállalat. tMsiegeá. Alsókikőtő snr «. szám Mretá* megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. *S. 13? m A Szegedi Textilművek m». február l-l kezdettel fonó-siősé ipari tanulónak I. általános tnkolát végzett. 13. életévét he töltött leánytanulókat vesz fel. Jelentkezni lehel a gyár személyzeti. oktatási osztálván (Szege*, Tolbuhin sgt. sí. szám.) 1 órától it óráig I.eveiben érdek, lődőknek válaszolunk. XS. Itt 1» Vállalati építőipari csoport vezetésére. tervezési és kivitelezési gyakorlattal rendelkező építészmérnökül. valamint gépészmérnökül felvesz a Kentlerrnné és Szövőipari Vállalat. Jelentkezni leltet önéletrajzzal a vállalat személyzeti osztálván Szeged, Alsókikntó sor 1. Itt fí» Csütörtök, 1968. január 18, DÉL-MAGYARORSZÁG 5 )