Délmagyarország, 1967. december (57. évfolyam, 284-308. szám)

1967-12-19 / 299. szám

Közéletünk hírei A TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG ELSŐ MAGYARORSZÁGI NAGYKÖVETE ÁTADTA MEGBÍZÓLEVELÉT Losonczi Pál, az Elnöki követet, a Török KöztársaTanács elnöke hétfőn fogad- ság első magyarországi ta Veysel Vcrsan rendkivü- nagykövetét aki átadta li és meghatalmazott nagy- megbízólevelét SZOVJET KÜLKERESKEDELMI KÜLDÖTTSÉG HAZÁN KBAN Az 1968. évre szóló magyar miniszter vezet. A delegáció —szovjet árucsereforgalmi fogadására a Ferihegyi retárgyalások befejezésére, ke- pülőtéren megjelent dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter. A fogadáson jelen volt N. N. Szikncsov, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének követtanácsosa. reskedelmi megállapodás megkötésére hétfán Budapestre érkezett a Szovjetunió delegációja, amelyet. N. Sz. Patolicsev külkereskedelmi ACZÉL GYÖRGY LÁTOGATÁSA ESZTERGOMBAN Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára hétfőn Esztergomba látogatott A megye és a város párt-, valamint állami vezetői fogadták a vendégeket. akik ezután a városi pártbizottságon £sztergom fejlődéséről tájékozódtak. Aczél Györgv vendéglátói társaságában felkereste a Leánynevelő Intézetet, az új városi könyvtárat megtekintette a várásatásokat és a város korszerű leánykollégiumát. Ezután a Tanítóképző Intézetben a pedagógukcépzéssel kapcsolatos, illetve művelődéspolitikai kérdésekről tájékoztatta a ta nárokat A tavalyinál 10 százalékkal nagyobb a kiskereskedelmi iorgaom Téli pihenőn a „mezei flották" Téli pihenőre tértek a Csongrád megyében — Hódmezővásárhely, és Makó határában, valamint a szentesi járásb3n — állomásozó növényvédelmi repülőgépek. Az összesen öt brigádban a tíz gép pilótája m'utegy negyvenötezer felszállást hajtott vegre s ennek sor án 225 ezer holdat repültek be. Ilyen tekintélyes területre juttatták el hasznos terhüket, n műtrágyát és különböző vegySzereket. Egy alkalommal a tavaszi belvizes időszakbar még a rizsvetésben is segédkeztek. A „mezei flották" országos i központja Budaörsön van, l ahol most a téli kényszerpiuenő időszakában a szükséges javítási munkákat elvégzik a gépeken. Ez azonban nem sokáig tart, mert még a kitavaszodást sem várják meg: február végén visszatérnek, hogy a gabonafélék téli fejtrágyázásában rájuk váró nagy feladatot elláthassák. Az idén PZL típusu gépek dolgoztak, s ezek egyszerre öt mázsa rakománynyal tudnak a levegőbe emelkedni. Jövőre egy nagyteljesítményű szovjet gépet | is „bevetnek" a megyében, s ez már tizenöt mázsa teherbírású lesz. START ELŐTT Szeged ipara és az új mechanizmus A felkészülés hónapjai után ciók késve érkeznek, még zőket, szabályozókat alkalhamarosan, január I-én meg- most sém mindenütt tiszta- maz a vállalatok gazdálkokezdjük az új gazdasági me- zottak a jövő évi termelés- dásában. A lényeg ebben, chanizmus alkalmazását En- sel összefüggő kérdések stb. hogy az új mechanizmus, nek körülményei — bár az Ezek a jelenségek előreve- mint eszköz, országosan szolelvek általános érvényűek — tik annak árnyékát, hogy az gálja a célt, az életkörülméaz ipar eltérő szerkezeti és új gazdasági szisztéma élet- nyek gazdagítását E témászervezeti felépítéséből kö- be lépésekor is lehet ilyen hoz tartozik, hogy egy-egy vetkezően országrészenként, és hasonló hibákra számi- gyár, vállalat nem képes felvagy éppen városonként is tani. Szükségszerűek ezek? ismerni a népgazdaság fejmások. A körülmények Egyáltalán nem, s lehet rajtuk változtatni, mert okai jórészt szubjektívek, embereken múlnak. Az új gazdaságirányítási lődésének objektív törvényszerűségeit Ez az ország vezetésének feladata. Az életés munkakörülmények általános javításához, a népgazgyakorlat vállalati méretben daság egészének fejlődéséhez Januártői november végéig a kiskereskedelem 94,6 milliárd forint értékű áruforgalmat bonyolított le, 10 százalékkal többet mint az bőségesebb, választékosabb árukínálat alapján — jött létre. December első tíz napjában — hasonlóan a korábbi előző év hasonló időszaké- átlagos fejlődéshez — váltóban. Ezzel az 1967. évre ter- zatlanul köo-ül belül 10 száza•rezett áruforgalmat csak- lékkai haladta meg a forgaíem egy hónappal előbb lom az elmúlt teljesítették. A kereslet lényegesen élénkebb, az élelmiszerek és iparcikkek választéka pedig gazdagabb volt, mint az elmúlt években. A forgalom ilyen arányú fejlődése több tényező együttes hatására — a lakosság bevételének, különösen a parasztság készpénzbevételének terven felüli növekedése, a hitelakciók kiterjesztése, a külföldi turisták vásárlásai, a korábbinál fiz íifén 50 millió lorinl e várpalotára A budapesti Vár és a várkei-ület helyreállításáról készített tájékoztatót az I. ke rületi Tanács építési osztáIja. Jövőre befejezik a keleti bástyafal helyreállítását, a Mátyás-templom belső restaurálásával 1969-ben készülnek el. A jövő ^v első felében a Hess András térre tervezett szálló helyén megkezdődnek a bontási munkálatok. A Munkásmozgalmi Intézet 1959-ben, a Nemzeti Könyvtár 1970' en. a Nemzeti Galéria láthatóan másfél milliárd j 1973 ban nyilik meg. A váraz elmúlt év azonos időszakáét. Továbbra is a vegyes iparcikkek forgalmának növekedése a legerősebb. Az élelmiszerellátás jó: a szezoncikkek közül italfélékből és édességekből megfelelt a kínálat, de déligyümölcsből az igényeket nem mindenütt tudják kielégíteni. A kereskedelmi készletek értéke az év végére előrea gyáregységek tevékenységéből adódik. Ezért a gyáregységek jó kezdeményezései sem sikkadhatnak el. Fontos, hogy egy-egy lényetehát kell a centrális irányítás, az országos szintű tervezés, hiszen nélküle különféle szűkös vállalati, partikuláris stb. szempontok érSzeged gyarapodó és rangos iparának szerkezete — nem iparági, hanem felépítési vonatkozásban vizsgálva ges döntést megelőzze az vényesülnének, ami semmi — jelentősen eltér hazánk irányító központ és más tájaitól. Az ipar zömét egység vezetésének gyárak, gyáregysegek alkot- ménycseréje. ják. Csak két önálló nagyvállalat: a Kenderfonó- és _ Szövőipari Vállalat, vala- PoZÍtlV mint a Délrost működik itt. Az önálló ipari vállalatok tériVBZŐk száma is mindössze három: ' száma is mindössze három: a ruhagyár, az ÉVM Csongrád megyei Építőipari Vállajót nem hozna. A központi irányítás jelzőlémpácskái lesznek az új mechanizmusban a különféle állami ösztönzők, szabályozók is, amil: egyúttal, végül ts az össztársadalmi érdeket érvényesítik. Szeged ipari vezetőinek munkastílusában is általánossá kell válnia a gazdáiforinttal lesz nagyobb múlt évinél. (MTI) palotára az idén ! forintot költöttek. 50 milhó A szegedi ipar szerkezeté- _ ^^ lat és az ÉVM Szegedi Ter- bői az is következik, hogy az kodási erénynekT a kombivező Vállalat. Kilenc tröszt- áttérés az új mechanizmusra natív készségeknek A felkéirányítású vállalat dolgozik, nem von maga után jelentő- szülés már ezt erősítette, bár 23 a tanácsi vállalat, azösz- sebb belső átszervezést, nem igaz, hogy a tényleges vízaszes többi pedig gyáregység, kell embereket más munka- ga majd ezután következik, telephely. Gyáregység pél- körbe állítani. Erre csupán Ébben nagvon fontos, hogy a dául st gumigyár, & kábel- pár helyen került sor, pél- figyelem fókuszában álljon u gyár és a cipőgyár is dául a Délrostnál és a ru- munka társadalmi hasznos Az uj mechanizmus főként hagyárban. Az utóbbinál a sága, mértéke. Arról van itt a gazdasági alapegységekre, termelési és a műszaki osz- szó hogy korábban a vállaaz önálló vállalatokra vonat- tályból főosztályt hoztak lét- lati munkát jobbára bizokozik. A gyaregysegek — re. A kismérvű, lényegtelen nyos mechanikus előírások amelyekre bar kisugárzik és belső átszervezés is igen po- kiDipálásával" eevénl telhat a nagyobb önállóság — zitív hangulati tényező. A ' a dolog természetéből adó- mechanizmus startja előtti dóan alapvetően a vállalati munka tovább javította a központ elhatározásait jut- termelést, annak minőségét, tatják érvényre. Az önálló- választékát, terjedt a köz- ^g vonatkozásában egység tehát a gyaregysegek gazdasági szemlélet, s nyo- aránt A központjában érvényesül. Ezt mukban valamelyest a keaz is mutatja, hogy a gyár- resletek is növekedtek. Jó hatású az is, hogy Szeged ipari fejlesztése következtében a városban körülbelül 5 százalékkal nőtt az iparban foglalkoztatottak száma szemben a 3 százalékos országos növekedéssel. egységek termelésének menynyiségét és összetételét, anyagszükségletét, beruházásait- stb. központjuk állapítja meg. Az új mechanizmus előkészítésében, a központ és gyáregységei viszonyában voltak és vannak olyan ne- Ppftpc7lífpc gatívumok, hogy egyes in- ' tézkedést kívánó informájesitmények" alapján mértük. Ennek útia most már a munka társadalmi hasznossága, az egyén és a kőzÖ3izá.< jöved el mezőség kapcsolódik a vállalati eredményességhez. A pártszervezetek szerepe Esküt tettek a karhatalmista újoncok Vasárnap délelőtt Szege- forradalom alatt a legdrdden, a Széchenyi téren sok gábbat, az áMozták száz érdeklődő — szülők, hozzátartozók, barátok, ismerősök — ldsérbe figyelemmel az ősszel bevonult sorköteles karhatalmisták eskütételét A zászlójuk alatt és fegyvereik előtt felsorakozott egységek ünnepségén részt vett Ozvald Imre, az MSZMP Szeged városi végrehajtó bizottságának tagja, a pártbizottság osztályvezetője. dr. Kovács Lajos, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának osztályvezetője, Kovács Imre, a Csongrád megyei tanács vb elnökhelyettese, Árvát József, a Szeged m. j. városi tanács vb elnökhelyettese. Oláh Miklós, a KISZ Csongrád megyei bizottságának osztályvzetője, valamint a hazánkban ideiglenesen tartózkodó szovjet alakulatok és a magyar fegyveres testületek, továbbá a karhatalomnál szolgált nyugdíjas veteránok több képviselője. A jelentéstétel, majd a Himnusz elhangzása után Ferka Mihály, a szegedi karhatalom parancsnoka köszöntötte az esküt tevő fiatalokat. Rámutatott, hogy az eskü sirig tartó hűségfogadalom: hűség a párthoz, a néphez, a hazához. Kérte a sorköteleseket, merítsenek erőt alakulataink, hősi halottaink példás helytállásából, akik az 1956-os ellena néphatalom védelmében. Az eskütételt követően a katonákká avatott karhatalmisták nevében Sándor János honvéd fogadalmat tett hogy fegyverüket mindenkor a szocializmus, a nép szolgálatában forgatják. Ezután dr. Bok Péter alezredes, a karhatalom országos parancsnoksága képviseletében üdvözölte a fiatal katonákat Az ünnepség az Internacionálé hangjaival, majd a karhatalmisták tisztelgő díszmenetével ért véget Ünnepség után a laktanyaD&n. S&ogi riöoe bon véd édesanyjával és barátjával, Ökrös Árpáddal beszélget. Mellette Piros István hadnagy, a parancsnoka. A háttérben Csonka Miklós honvédet a menyasszonya. Balla Katalin köszöntötte az eskütetel alkalmával vizsga Megállapítható, hogy a január 1-i induláshoz a szegedi vállalatok, gyárak általában megtették a szüksé- tartalmasabb együttmúködéges intézkedéseket Ebbe a se nélkülözhetetlen a fel Az üzemek, vállalatok pártszervezetei a felkészülésben — ha különböző hatásfokkai is — partnerei voltak a gazdasági vezetésnek, s még inkább annak kell lenniök január I után. A gazdasági vezetés és a pártszervek még piackutatás alapján a gyártmányfejlesztés, a választék bővítés, az új, jobb technológiák alkalmazása stb. is beletartozik. A gyáregységek — lehetőségeik szerint — szintén több dolgot a starthoz igazítottak. A jövő évi tervek fixálása azonban, ami igen lényeges feltétel az átálláshoz, a közeli naookban történt vagy több helven ezután válik átfogóan ismertté. Pedig a gondos felkészülés azt követelte volna, hogy mindenütt igazán jól ismerjék már a végleges, leglényegesebb termelési mutatókat Ez egváltalán nem jelenti a rugalmasság, vagy a piac igénvei kielégítésének megmereví tését A felkészülés tapasztalatai figyelmeztetnek, hogy a gyáregsvégek és központjuk munkakapcsolata minden tekintetben és feltétlenül gyorsabb ritmust, időbeni intézkedést, információadást kíván. A több egvséget magába foglaló vállalatok és gyárak ugyanis igazán csak ezen az úton Illeszkedhetnek be az új mechanizmus áramába. A ténvleges és a korábbinál sokkal bővebb önállóságnak nem vet gátat hogy államunk különféle ösztönadatok megoldásához. Az igazgató egyszemélyi felelősségű ugyan a gazdasági munkában, de a termelés problémái embereket érintenek, tehát politikai vonatkozásúak. Ezért a munka kérdéseinek eldöntéséhez kell a pártszervezetek véleménye ls. Annál is inkább, mert a pártszervezetek a termelő egységek politikai iránvító testületei is. Azért kell szóim erről is, mert itt-ott van olvan igazgató, gazdasági vezető. aki ezt figyelmen kívül hagyja. Az új mechanizmus kérdéseire január l-e után is a pártszervezeteknek, a kommunistáknak kell választ adniok. Az üzemi pártszervezetek felvilágosító munkája azonban még nem fogja ál elég hatékonvsággal működési területüket, ezen a Jövőben szükséges változta tniok. A kommunista felvilágosító tevékenység erősítse azt a tudatot: a politika változatlan marad és végzett munkánk alanián ezután ls az életkörülmények iav'tásának szolgálatában áll. Tulajdonképpen erre hivatott az új mechanizmus is. MORVÁT SÁNDOR fl Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa elniftséiéne't ülése A fiatal Somogyi Károlyné felvétele katonák esküt tesznek csapataászlójuk elótt Hétfőn ülést tartott a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnöksége. Az ülésen megtárgyalták a termelőszövetkezetek alapszabályának. ügyrendiének és munkarendjének nemrég elkészített tervezetét. Az elnökség annak érdekeben. nogy a termelőszövetkezetek az új gazdaságirányítási rendszer szellemében és a termelőszövetkezeti törvény előírásainak megfelelően készítsék el saját belső szabályaikat — mintákat (aj .adásokat, irányelveket) bocsát rendelkezésükre.