Délmagyarország, 1967. november (57. évfolyam, 258-283. szám)

1967-11-16 / 271. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MAGYAR SZOCIALISTA MŰNK A SPART LAPJA 57. évfolyam, 271. szám Ara: 50 fillér Csütörtök, 1961. november 16. Magyar internacionalisták kitüntetése a Szovjetunió nagykövetségén Bensőséges ünnepség színhelye volt szerdán délután a Szovjetunió budapesti nagykövetsége: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége által adományozott kormánykitüntetéseket adott át F. J. Tyitov nagykövet magyar internacionalistáknak. Az ünnepségen részt vett Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Péter János külügyminiszter. F. J. Tyitov nagykövet a kitüntetések átnyújtásakor beszédet mondott. F. J. Tyitov elvtárs, nagykövet beszéde Megtisztelő feladatom — mondotta egyebek között —, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének megbízásából kormánykitüntetéseket adjak át magyar állampolgárok nagy csoportjának, a forradalmi mozgalom veteránjainak, akik bátran harcoltak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelméért, a szovjethatalom megteremtéséért és védelméért Oroszországban 1917—1922 kőzött. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy az Oroszországban harcoit internacionalisták első soraiban ott meneteltek a magyar nép legjobb fiai, köztük e bátor, önfeláldozó emberek. A szovjet nép sohasem felejti el hőstettüket, amely megvetette szilárd alapját az örök és megbonthatatlan, mélyen internacionalista szovjet—magyar barátságnak. F. J. Tyitov ezután felolvasta a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének rendeletét, amelynek értelmében szovjet érdeméremmel tüntetett ki magyar állampolgárokat. Lenin-renddel tüntette ki a Legfelső Tanács Elnöksége Garasin Rudolfot, Kiss Lajost, László Aladárt és Münnich Ferencet. Mint tudják — folytatta a nagykövet — Garasin Rudolf, Kiss Lajos, László Aladár elvtársak a Lenin-rendet Moszkvában vették át. Fokozott örömömre szolgál, hogy most átnyújthatom a Lenin-rendet Münnich Ferenc elvtársnak. F. J. Tyitov ezután átnyújtotta a Lenin-rendet dr. Münnich Ferencnek, majd a Vörös Zászló Érdemrendet és a Vörös Csillag Érdemrendet az egykori harcokban részt vett több magyar internacionalistának. A kitüntetett internacionalisták nevében Vadász Károly mondott köszönetet. Ezután Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára szólt az ünnepség résztvevőihez. Kádár János elvtárs beszéde Kedves Tyitov Elvtárs! Kedves Elvtársak! Néhány napja, hogy a e szovjet nép Moszkvában, az egész hatalmas Szovjetunióban megünnepelte a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulóját. A világ haladó emberei a saovjet néppel együtt ünnepelték e nagy évfordulót A magyar nép, amely büszkén és öntudatosan lépett az úttörők nyomába, s Október útján követve a szocialista társadalmat épiti, szívből, öntudatosan, a szovjet néppel együtt ülte meg e nagy ünnepet, közös ünnepünket. Mi ezen a nagy napon Moszkvában, s itt Magyarországon őszintén és szívünkből virágzást kívántunk a Szovjetuniónak. Népünk egy úton jár, és az idő haladtával mind erösebb, mélyebb és sokoldalúbb eltéphetetlen testvéri barátságot épített ki és ápol a nagy szovjet néppel. Az ünnepi évfordulón is azt mondjuk, amit a hétköznapokon is mondunk: törekvésünk, óhajunk és kívánságunk, hogy éljen őrökké a magyar és szovjet nép testvéri barátsága, együttműködése. Kedves Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelméről csak úgy emlékezhetünk méltóképpen, ha emlékezünk mindazokra, akik felkeltek a zsarnoki világ ellen, áttörték, szétszakították az imperializmus láncát, győzelemre vitték a szocialista forradalmat és megalapították a világ első munkás-paraszt államát, a Szovjetuniót Nekünk magyaroknak, s nyilván más népek fiainak is végtelenül jólesett hallani Moszkvában, az ünnepi ülésen, ahogyan a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa és kormánya megemlékezett azokról az internacionalistákról, akik az orosz proletariátussal, a Szovjetunió népeinek élharcosaival együtt küzdöttek a szocialista forradalom győzelméért. Bizonyára senki sem fogja félreérteni, sem üres dicsekvésnek tekinteni, — mert számunkra nagyon nagy dolog, — hogy ml úgy tekintjük: a magyar munkásosztály internacionalizmusának megbecsülése, hogy a szovjet forradalomért küzdő külföldiek között megemlékeztek a magyar internacionalistákról. Mi sokszor említjük, hogy a magyar munkásosztály és a magyar nép büszke arra, hogy a szovjet példa nyomán először Magyarországo-n volt Tanácsköztársaság. Büszkék vagyunk arra is, hogy a nagy Oroszországban ötven évvel ezelőtt a szovjethatalomért harcolók között viszonylag nagyszámú magyar harcos volt — mondotta Kádár elvtárs, s a továbbiakban így folytatta: Örülök, s a vezető testületeinket itt képviselő elvtársak mindegyike örül és meghatottságot érez, hogy ma este itt lehet. Az alkalmat megragadva szeretném én is hivatalosan és mégegyszer kifejezni őszinte köszönetünket a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának és kormányának azért, a nagy megbecsülésért, amit e kitüntetések jelentenek, s amiről azt mondhatjuk, arra érdemes emberek kapták, de mi úgy tekintjük, hogy ez munkásosztályunk, népünk és barátságunk megbecsülése és értékelése is. Köszönjük, s hálásak vagyunk érte. Kedves Münnich Elvtárs, kedves kitüntetett veterán elvtársak! Mi későbbi nemzedékeket képviselünk. Szeretném megmondani, hogy Önök a döntő időben és a döntő helyen ott voltak és kiálltak az igaz ügyért, ahogy az méltó kommunistákhoz, a munkásosztály, a dolgozó nép, a magyar nép becsületes fiaihoz. Ezt ml nagyon értékeljük. Önök ötven esztendővel ezelőtt nem az elismerésért tették, amit tettek, de bizonyára sokat jelent önöknek, hogy a szovjet nép is emlékszik rá, s a magyar kommunisták, az öntudatos emberek mai és ifjabb nemzedéke is tudatában van annak', mit tettek Önök. Mi azon az úton járunk, amelyet Önök törtek, igyekszünk ugyanolyan tiszteséggel és becsülettel járni rajta, ahogyan önök jártak. Engedjék meg, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya nevében szívből, őszintén gratuláljuk Önöknek magas és megérdemelt kitüntetésükhöz. Mindnyájan — magam is — azt kívánjuk: legyenek sokáig közöttünk, mert nagy és jó érzés lehet önök számára tudni, hogy mi van ma a világon. Ez adja meg a legfontosabbat, azt, hogy nem hiába harcoltak — hangsúlyozta Kádár elvtárs, majd e szavakkal zárta beszédét: Emelem poharam a szovjet népre, a magyar—szovjet barátságra, a magyar népre, a kommunizmusra, s az önök egészségére, kedves elvtársak! (MTI) Vörös Zászló Érdemrend A Szovjetunióban harcolt magyar internacionalisták közül Vörös Zászló Érdemrend kitüntetést kapott: Bakon Sándor, Náprádfa, Bella Elek, Endrőd, Endreiter József, Budapest, Fekete József, Mezőtúr, id. Hajdú János. Tiszapalkonya, Hauer István, Csép, Horváth István, Csobánka, Köles János, Kisnána, Krizsák István, Budapest, Major Péter, Gyula, Mohos Mihály, Hódmezővásárhely, Molnár Pál, Kenderes, Nagy Imre, Füzesgyarmat, Nagy János, Békés, Pandura Rudolf. Budapest, Rosta József, Budapest, Gy. Szabó János Mezőtúr, Szatmári József, Csenger, Vadász Károly Budapest. Vörös Csillag Érdemrend Vörös Csillag Érdemrend kitüntetést kapott: Altomáré Iván, Budapest. Bíboros István, Sásd, Boháti Pál. Szurdokpüspöki. Csapó Pál, Orosháza, Csillag Ferenc Eger, Dégi János, Zádor, Gergely János, Budapest, Gombos Gyula. Szigetvár, Ható Gyula, Zalaapáti. Horváth Ferenc, Dabas, Kapossy István, Berhida, Klément Sándor, Cegléd, Kolbert György, Pécs, Kovács * János, Bakonyjákó, Kovács János, Kemecse, Körösi János, Nyírmada, Kukolya József, Párád, id. Less Rudolf, Nógrád, Matuk József, Budapest, Mocsány János, Nagykeresztúr, Molnár István, Káva, Nyerges Gábor, Budakeszi, Papp Géza, Sikátor, Spon Ferenc, Budapest, Süle István, Muraszemenye, Székely Ferenc, Zalaszentgrót, Szilágyi Jenő, Báránd, Szilágyi Lajos, Mánd, Szmolinka János, Magy, Sztodulka Lajos, Budapest, Takács Ferenc, Szerernle, Teleki Mihály, TététÜlést tartott az MSZMP Szeged városi bizottsága len, K. Tóth István, Tiszanána, Tregova András, Eger, Tribl Lajos, Bakonyszentlászló, Ungor András, Sarkad, Varga József, Hosszúpereszteg. Varga Pál, Budapest, Zarka László, Nemesapáti. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi bizottsága tegnap, szerdán délelőtt ülést tartott a Kálvin téri pártszékházban. Az ülésen részt vett és felszólalt Győri Imre elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Csongrád megyei pártbizottság első titkára is. Sípos Géza elvtársnak, a városi pártbizottság titkárának megnyitója után Perjési László elvtárs, a városi pártbizottság első titkára ismertette a végrehajtó bizottság beszámolóját „A párt kádermunkájának, valamint az állami személyzeti munka pártellenőrzésének szegedi tapasztalatai és további feladatai a Politikai Bizottság 1967. május 9-i határozata alapján" címmel. A beszámolót követő vitában sorrendben a következők vettek részt: Halász Árpád elvtárs, a Magyar Kábelművek szegedi gyáregységének vezetője; Kispál Jenő elvtárs, a Szegedi Hangszergyár igazgatója; Varga Pál elvtárs, az Országos Gumiipari Vállalat EMERGÉ gyáregysége pártszervezetének titkára; dr. Kuti Árpád elvtárs, a Szegedi Elelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat igazgatója; dr. Márta Ferenc elvtárs, egyetemi tanár, a József Attila Tudományegyetem rektora; Papp Gyula elvtárs, a Szeged m. j. városi tanács vb elnökhelyettese; Szalybély Mihály elvtárs, a Pamutnyomóipari Vállalat Szegedi Textilművek főmérnöke; Bőr csök Ferenc elvtárs, a Csongrád—Békés megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat igazgatója; Sípos Géza és Győri Imre elvtársak. A felszólalások során érintett kérdésekre Perjési László elvtárs válaszolt A pártbizottság a beszámolót jóváhagyta. A szegedi járási pártbizottság kibővített ülése Az MSZMP szegedi járási bizottsága kibővített ülést tartott tegnap délelőtt a szegedi Ifjúsági Házban. Az ülésen megjelent Rózsa István elvtárs, a Csongrád megyei pártbizottság titkára és dr. Szabó Imre elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának munkatársa. Az ülés napirendjén a párt kádermunkájának és az állami személyzeti munka pártellenőrzésének tapasztalatai, jövő feladatai szerepeltek. Csizmás Sándor elvtársnak, a pártbizottság titkárának megnyitója után az írásos végrehajtó bizottsági jelentéshez Csápenszki István elvtárs, a járási pártbizottság első titkára mondott vitaindító kiegészítőt. A vitában felszólaltak: Kalapos István elvtárs, a Hazafias Népfront szegedi járási bizottságának titkára, Tóth Szilveszterné elvtársnő, a zákányszéki községi tanács vb elnöke, Király József elvtárs, a sándorfalvi egységes pártvezetőség titkára, Palotás István elvtárs, az MHSZ szegedi járási elnöke, Bódi János elvtárs, a Termelőszövetkezetek Szegedi Járási, Váro6i Szövetségének titkára, Kakuszi Imre elvtárs, a szatymazi Béke Tsz elnöke, Farkas István elvtárs, a szegedi járási tanács vb elnöke, Makra András elvtárs, a MÉSZÖV munkatársa, dr. Szabó Imre elvtárs, Busa Vlmos elvtárs, a kisteleki Magyar—Szovjet Barátság Tsz elnöke és dr. Ábrahám Antal elvtárs, a szegedi járási tanács vb elnökhelyettese. A vita tapasztalatait, s tanulságai Csápenszki István elvtárs foglalta össze. Theodorakisz és Társai meghurcolásával a demokráciát és a szabadságot fogják perbe A Hazafias Népfront Or. szagos Tancsának titkársága, az Országos Béketanács elnöksége és az Országos Béketanács tudományos bizottsága szerdán táviratban tiltakozott a görög igazságügyminiszternél Mikisz Theodorakisz, a világhírű zeneszerző és társai perbefogása ellen. — Magyar földön is őszinte megdöbbenést, mély megbotránkozást váltott ki a hír, hogy katonai bíróság elé állítják Mikisz Theodorakiszt. és azokat a hazafiakat, akiket az emberiség legszentebb eszméinek, céljainak szol. gálatáért zártak börtönbe. Vádat emelnek ellenük, mert politikai meggyőződősükkel, tetteikkel azt a Görögországot képviselik, amely az értelem és a felvilágosodás hazája volt, s a tudomány, a kultúra, a művészetek megannyi nagyszerű alkotásával ajándékozta meg a világot. Theodorakisz és társai meghurcoiásával, katonai bíróság elé állítasával a demokráciát és á szabadságot fogják perbe. Bármi legyen is a vésztörvényszékek ítélete, a népek szemében a vádlók ülnek majd a vádlottak padján, s az elnyomók az igazi bűnösök — hangsúlyozza egyebek között a Hazafias Népfront Országos Tanácsa titkárságának «úvirala. Kölcsönös áruszállításokról tárgyal az Interssietali Budapesten szerdán megkezdődött az In terme tal! Vaskohászati Egyesüléshez tartozó országok szakembereinek tanácskozása a kölcsönös áruszállításokról. Az értekezleten résztvesznek Bulgaria, Csehszlovákia. Lengyelország, Magyarország, az NDK és a Szovjetunió külkereskedelmi és termelő vállalatainak megbízottai. A tárgyalásokon azt vitatják meg. hogy a Jövő év első negyedében mely orszognak milyen vaskohászati termékekből lesz feleslege, vagy hiánya, tehát mi bői mennyit tudnak egy. másnek szállítani, A mostani megbeszéléseken mintegy háromszor annyian vesznek részt mint például két evvel ezelőtt, ami annak a jele. hogy a növekvő vállalati önállóság következtében az érdekelt vállalatok töpb részletkérdésben kívánnak tájékozódni és az eddiginél Is nagyobb üzleteket akarnak kötni egymással. Különösen nagy az érdeklődós az úgynevezett kohászati másod termékek, például a csavarok, szegecsek és huzaláruk Iránt, de előreláthatólag nagy tételekben cserélnek majd hengereltárukat is. (MTI)