Délmagyarország, 1967. november (57. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-09 / 265. szám
Koszorúzási ünnepségek Budapest: Szabadság tér, Lesiinemlékiiiíi A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a forradalmi munkás-paraszt kormány és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Nagy Októberi. Szocialista Forradalom 50. évfordulóján, kedden délelőtt koszorúzási ünnepséget rendezett a Szabadság téri szovjet hősi emlékműnél. A magvar és szovjet nemzeti lobogókkal, vörös zászlókkal díszített téren sok száz fővárosi lakos gyűlt össze. Az emlékművel szemben a néphadsereg diszőrsége sorakozott fel, csapatzászlókkal. A koszorúzási ünnepségen részt vett Losonczi Pál, a népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Apró Antal, Biszku Béla. Fehér Lajos, Kállai Gyula. Nemes Dezső. Nyers Rezső, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, dr. Ajtai Miklós, Czinege Lajos, Ilku Pál, Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagjai, Aczél György és Pullai Árpád. a Központi Bizottság titkárai, valamint a Központi Bizottság, az Elnöki Tanács és a kormány több tagja, a politikai, a gazdasági. a kulturális és társadalmi élet sok más vezető személyisége. Részt vett az ünnepségen a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A szovjet és a magyar himnusz elhangzása után a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke és Kisházi Ödön. az Elnöki Tanács helyettes elnöke helyezett koszorút az emlékmű talapzatára. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának koszorúját Biszku Béla és Nyers Rezső, a Központi Bizottság titkárai, a forradalmi munkás-paraszt kormány koszorúját Apró Antal és Fehér Lajos, a kormány elnökhelyettesei helyezték el. A Szovjetunió budapesti nagykövetsége nevében F. J. Tyitov nagykövet és Sz. D. Zotov vezérőrnagy, katonai attasé koszorúzott. A budapesti diplomáciai testület koszorúját Jan Kiljanczyk, a diplomáciai testület doyenje, a Lengyel Népköztársaság nagykövete, Magalzsavin Zsamszram, a Mongol Népköztársaság nagykövete, Vaszil Bogdanov, a Bolgár Népköztársaság nagykövete. Wlodzimierz Mus vezérőrnagy, a Lengyel Népköztársaság nagykövetségének katonai és légügyi attaséja, Nikola Narancic ezredes, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nagykövetségének katonai és légügyi attaséja és Milán Mojzisek. alezredes, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagykövetségének katonai és légügyi attaséja helyezte el. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa képviseletében dr. Erdei Ferenc főtitkár és Harmati Sándor titkár, a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében Somoskői Gábor és Virizlai Gyula, a SZOT titkárai, a fegyveres erők képviseletében Czinege Lajos vezérezredes. honvédelmi miniszter, Benkei András belügyminiszter és Papp Árpád, a Munkásőrség országos parancsnoka koszorúzott. A szovjet hadsereg koszorúját K. I. Provalov vezérezredes, W. V. Szregyin altábornagy és A. I. Puskin altábornagy helyezte el. A Magyar Partizánszövetség nevében Földes László, a szövetség Országos Bizottságának tagja és Bakó Emil egykori internacionalista, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség képviseletében Szabó János és Kárpáti Sándor, a KISZ KB titkárai, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság részéről dr. Mihályfi Ernő elnök és Kiss László titkár, Budapest főváros tanácsa nevében Sarlós István, a végrehajtó bizottság elnöke és Kelemen Lajos, a végrehajtó bizottság elnökhelyettese koszorúzott. Ezután a kerületi üzemek, intézmények képviselői helyezték el a megemlékezés virágait az emlékmű talapzatán. A koszorúzási ünnepség az Internacionáléval és a díszőrség díszmenetével ért véget. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulóján a Magyar Szocialista Munkáspárt Budapesti Bizottsága kedden koszorúzási ünnepséget rendezett a Lenin-emlékműnél. Az ünnepségen megjelent Nemes Dezső és Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Czinege Lajos, Ilku Pál, Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagjai, Aczél György, és Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkárai, a kormány több tagja, a politikai, a társadalmi élet számos más képviselője. Jelen volt az ünnepségen F. J. Tyitov. a Szovjetunió budapesti nagykövete és a nagykövetség több tagja. Szeged: Széchenyi tér, Dugonics-temető A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulóján. november 7-én délelőtt koszorúzási ünnepséget rendezett Szegeden a szovjet hősi emlékműveknél az MSZMP Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága. Csongrád megye és Szeged megyei jogú város tanácsa, e Hazafias Népfront Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága. A Széchenyi téri emlékműveknél és a Dugonics temetőben emelkedő emlékműnél fegyveres díszalakulatok sorakoztak fel, — honvédségi, karhatalmi és munkásőr egységek — majd 11 órakor a katonai jelentéstétel után a szegedi munkásőr zenekar, illetve a temetőben a MÁV zenekara a magyar és a szovjet himnuszt játszotta. A szovjet hősi emlékműveken koszorút helyeztek el: az MSZMP Csongrád megyei. Szeged városi és szegedi járási végrehajtó bizottsága, a Csongrád megyei, a Szeged megyei jogú városi és a szegedi járási tanács végrehajtó bizottsága, továbbá a szovjet hadsereg ideiglenesen hazánkban tartózkodó alakulata, a magyar fegyveres testületek, a társadalmi és tömegszervezetek képviselői. Elhozták koszorúikat a szegedi vállalatok és intézmények dolgozóinak küldöttei is. A Széchenyi téri emlékműveken a Kenderfonó és Szövőipari Vállalat, a textilművek, az orvostudományi egyetem, és az olajipari vállalat dolgozói, továbbá a szalámigyár, a konzervgyár, a paprikafeldolgozó vállalat, a József Attila Tudományegyetem, az Somogyi Kórolyné felvétele Koszorúzás a Széchenyi téri l-es számú emlékműnél. Képünkön balról jobbra Csápenszki István, az MSZMP szegedi járási bizottságának első titkára, Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Csongrád megyei pártbizottság első titkára és Sípos Géza, az MSZMP Szeged városi bizottságának titkára Üj Élet és a Haladás Tsz dolgozói helyeztek el koszorút. A Dugonics temetőben a párt- és tanácsszervek mellett a Szakszervezetek Megyei Tanácsa, a Hazafias Népfront II. kerületi bizottsága, a Nőtanács szervezetei, a KISZ városi bizottsága, az MHSz járási szervezete, az EMERGÉ gumigyár, az AKÖV, a MÁV. a posta, a Tanárképző Főiskola, a Felszabadulás és Móra Termelőszövetkezet dolgozói koszorúztak. A szovjet hősök sírjaira a Nőtanács területi szervezeteinek aktivistái és a Zalka Máté Általános iskola úttörői hoztak virágcsokrokat. A koszorúzási ünnepségek az Internacionáléval zárultak. A Széchenyi téren a felsorakozott diszalakulatok tisztelgő menetben vonultak el a megkoszorúzott emlékművek előtt. * A Nagy Október 50. évfordulója alkalmából, a koszorúzási ünnepség után. a Csongrád megyei és a Szeged városi tanács végrehajtó bizottsága fogadást rendezett a szegedi Tisza Szállóban. A fogadáson pohárköszöntők hangzottak el. A Szovjetunióban élő magyar internacionalisták látogatnak hazánkba Az Országos Béketanács küldöttsége a szovjet nagykövetségen Az Országos Béketanács küldöttsége: dr. Sik Endre, az Országos Béketanács elnöke, Harmati Sándor, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, az Országos Béketanács alelnöke, Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács titkára, továbbá Radnót Magda, a Béke-világtanács tagja és Kisfaludy Stróbl-Zsigmond, az Országos Béketanács elnökségének tagja. szerdán a lenini békedekrétum kibocsátásának 50. évfordulóján, felkereste a Szovjetunió magyarországi nagykövetségét. A delegációt F. J. Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete és a követség tagjai fogadták. Dr. Sík Endre rövid beszédben méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után elsőként elfogadott nagyjelentőségű dokumentumot, amely kimondta. hogy minden népnek, legyen az nagy vagy kicsi, joga van az igazságos békéhez. F. J. Tyitov válaszában köszönetet mondott a megemlékezésért, s egyebek között rámutatott: nagy öröm a szovjet emberek számára, hogy a világon. így Magyarországon is együtt ünnepelték a szovjet hatalom és a békedekrétum születésnapját. A találkozó további részében baráti eszmecsere bontakozott ki az Országos Béketanács képviselői és a szovjet diplomaták között. A házigazdák bejelentettek, hogy novemberben Budapestre érkezik a Szovjetunióban élő magyar internacionalisták. egy csoportja. A veteránok, akik részt vettek a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban, illetve a szovjethatalom védelmében és a Szovjetunióban telepedtek le, most először látogatnak szülőföldjükre. Az összejövetelen átadták a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének az Országos Béketanács ajándékát, a gellérthegyi Szabadság-szobor kicsinyített mását, amely egyben a magyar békemozgalom címere is. Továbbfejlesztik a tsz-ek Jogvédelmét Ülést tartott a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának Elnöksége Szerdán Budapesten ülést tartott a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnöksége. Az ülésen részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes is. Az elnökségi ülésen többek között megtárgyalták a termelőszövetkezeti jogvédelem továbbfejlesztésének irányelveit, valamint a közös gazdaságok szocialista munkaversenyéről szóló előterjesztést. , Az országos elnökség megállapította. hogy a termelőszövetkezeti jogvédelem a kezdeti jogászati patronáló munkától az üzemi jogtanácsosi rendszer kialakításáig nagy utat tett meg. Az eddig elért eredmények: a jogászi munka színvonalának fokozatos javulása, a termelőszövetkezeti jogtanácsosok erkölcsi és anyagi megbecsülése jó alapot nyújt a továbbfejlesztéshez. A termelőszövetkezetek gazdasági kapcsolatai az új gazdasági mechanizmus viszonyai között tovább szélesednek, az árukapcsolatok szerepe és jelentősége megnő. Ugyanakkor vállalatszerűbbé válik a termelőszövetkezetek vezetése, növekszik a jogi formában jelentkező gazdasági döntések köre és a döntések hatékonysága. A nemrégiben létrejött termelőszövetkezeti társadalmi és képviseleti szervek a jogvédelem új feltételeit teremtették meg. Most az országos elnökség megjelölte azokat a tartalmi és szervezeti kérdéseket, amelyek a jogvédelmi munka továbbfejlesztésénél elsősorban érdemelnek figyelmet. A termelőszövetkezetekben jelenleg kereken 500 jogtanácsos, illetve jogi előadó dolgozik, és összesen mintegy 2000 termelőszövetkezet jogi ügveit intézik. Emellett jelentős számban alkalmaznak a közös gazdaságok másodállásban jogászokat, ügyvédeket.. A hatékony jogvédelem érdekében az elnökség változatlanul a termelőszövetkezeti jogtanácsosi rendszert tartja célravezetőnek. Kívánatos, hogy a termelőszövetkezeti jogtanácsost egy vagy néhány termelőszövetkezet foglalkoztassa tagként, illetve alkalmazottként. Kerülni kejl minden olyan megoldást, amely a jogászt kivonja az üzemi szervezetből, minthogy ez súlyos akadálya lehet a megelőző jogvédelmi munkának. A termelőszövetkezetekben dolgozó jogi szakemberek feladataként jelölte meg az elnökség, hogy vegyenek részt az üzem életében, segítsék a jogok érvényesítését, a kötelezettségek teljesítését, működjenek öntevékenyen közre a termelőszövetkezet érdekeit sértő cselekmények megelőzésében, illetve elhárításában. Az elnökség fontosnak tartja, hogy a termelőszövetkezetek' és a területi szövetségek rendszeres és szoros kapcsolatot tartsanak fenn egymással, a területi szövetségek az egyes joggyakorlat kialakítása érdekében vegyenek részt a termelőszövetkezeteket érintő jogpolitika helyi alakításában, működjenek közre a jogszabályok, hatósági intézkedések kiadásánaíf, illetve módosításának kezdeményezésében. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa versenyés propaganda bizottságának előterjesztését megvitatva, az elnökségi ülés megállapította. hogy a termelőszövetkezeti szocialista munkaverseny a szövetkezeti mozgalommal együtt fejlődött és eredményes volt. (MTI) Magyar—argentin gazdasági egyezmény Szurdi István belkereskedelmi miniszter vezetésével magyar kormányküldötség tett látogatást október 31-e és november 6-a között az Argentin Köztársaságban, ahol megbeszéléseket folytatott a két ország kapcsolatairól. A tárgyalások eredményeképpen kereskedelmi egyezményt írtak alá és megállapodtak abban is, hogy a két ország a közeljövőben kulturális munkatervet készít az együttműködés kialakítására.. A csomagolt áru és a fogyasztó A kereskedelem kultúráitságának színvonalát azzal is mérni lehet, hogy a forgalomba kerülő árunak milyen a csomagolása. A népgazdaságnak és fogyasztónak egyaránt előnye származik abból, ha az áruk csomagolían kerülnek az üzletekbe. A közös előnyök biztosítása céljából ezért mind nagyobb az az árumennyiség, amit a gyárak a fogyasztóknak legalkalmasabb mennyiségben előrecsomagolnak. Az előrecsomagolás egyik előnye, hogy az áru nem szennyeződik, másik előnye pedig, hogy a boltokban gyorsabban megy a kiszolgálás. Nem utolsó szempont az sem, hogy az előrecsomagolással elviekben biztosítottnak ígérkezik a hamis mérés megszüntetése. * Sajnos, a vázolt célokat nem mindig tudjuk elérni. Elég gyakran előfordul, hogy akár az egves gyárak, akár az egyes boltok által forgalomba hozott előrecsomagolt ártik súlya nem felel meg a követelményeknek. Ilyen jelenségek tapasztalása esetén a kereskedelem dolgozóinak leginkább az a „magyarázata", hogy az áru „beszáradt", vagy esetleg „nem tehetünk róla, mi is így kaptuk". Gyakori tapasztalat az is, hogy a fogyasztók ezeket a magyarázatokat elfogadják. A jogszabályok az előrecsomagolt áru feltüntetett súlyától való eltérést nem engedélyeznek. Ha az ilyen áru tárolás közben beszáradna, értékesítés előtt ki kell egészíteni, illetve, ha az ilyen árut már a gyárak is súlyhiányosan szállítanák, a boltnak kifogásolnia kell. Másszóval ez azt jelenti, hogy a vevőnek súly hiányos áru semmilyen címen sem szolgálható ki. Egyes előrecsomagolt áruk (italok, krémek, stb.) külső csomagolásán a töltősúly mennyisége kb. jelzéssel szerepel. A körülbelüli mennyiség meghatározás sem lehet azonban alapja annak, hogy a fogyasztót megkárosítsák. A körülbelüli jelzés csak azt jelentheti, hogy a szóbanforgó áru mennyisége — esetleg hatóértéke — csak olyan mértékben térhet el az előírt követelménytől, amilyen mértékegységet a hiteles mennyiséget mérő műszerek egyegy egység viszonylatában egyértelműen nem tudnak kimutatni. Csak természetes; a körülbelüli mennyiség meghatározása feltételezi, hogy a csomagban levő súly nemcsak lefelé, hanem felfelé is eltérhet. Több csomag egyidejű lemérésekor azonban ilyenkor is a pontos súlynak kell mutatkoznia. F. P. Már termel az olajfinomító Százhalombattán üzembe helyezték a Dunai Kőolajipari Vállalat új — egyben az ország legnagyobb — kőolajfinomító berendezését. A próbaüzemelések után az ünnepek alatt már rendes termelés folyt az üzemben,. Csütörtök, 1967. november 9. QÍL.MAGYARORSZÁC 3