Délmagyarország, 1967. október (57. évfolyam, 232-257. szám)

1967-10-11 / 240. szám

fi pjárarek időszakos műszaki felülvizsgálata A gépjárműpark műszaki tulajdonosai, illetve üzemállapotának közlekedésbiz- ben tartói részére a felültonsági , szempontból való vizsgálat időpontja előtt 30 megjavítása és a későbbiek nappal berendelő határozasorán a kívánt színvonal fo- tot küldenek. Ez tartalmazlyamatos fenntartásának biz- za a felülvizsgálat helyét és tositása érdekében az 1/1965. időpontját. Ezenkívül a (I. 9.) BM—KPM számú rendőrhatóság megküldi a együttes rendelettel módosi- felülvizsgálathoz szükséges tott, illetve kiegészített gépjármű vizsgalapot és a 2/1962. (IX. 29.) BM—KPM gépjármű nemre vonatkozó sz. együttes rendelet (KRESZ) tájékoztatót. A felülvizsgá88. §. (4) bekezdése előírja lat időpontja nem halaszta gépjárművek időszakos, 3 ható el. Indokolt esetben a évenkénti kötelező jellegű rendőrhatóságtól lehet kérni, műszaki felülvizsgálatát, hogy a gépjármű a kitűzött Csongrád megye területén a időpont előtt kerüljön vizsgép.iárművek időszakos mű- gálatra. szaki felülvizsgálata 1967. A műszaki felülvizsgálatot november ho 11-en megkcz- a Közlekedés- és Postaügy' dodlk- \ Minisztérium Autófelügyelet A műszaki felülvizsgálat vs a rendőrhatóság szakérelsősorban forgalombizton- tőiből álló vizsgabizottság sági érdekből történik, te- végzi. A megfelelőnek minőkintet nélkül a gépjármű sített géniárművek forgalmi gyártási idejére. Egy régeb- engedélyébe a műszaki felülbi típusú gépjármű forga- vizsgálat megfelelő minősílombiztonsági berendezései t<íset bejegyzik. Az alkalmalés felszerelései — megfele- ,annak minősített gépjárműlő karbantartás és ápolás vek hatdsági jelzéseit a hely. mellett — éppen úgv meg- sz,-nen bevonjak és a gépjárfelelhetnek az előírásoknak mu cü?k Luabb műszaki vizs. , .... , Ka után vehet reszt a forgamint egy u.iabb, korszerűbb lomban. Az alkalmatlannak gepiarmu. Az idaszakos mű- minősített gepjárművek isszaki felülvizsgálat során a mételt vizsgára bocsátása — gepjárművek forgalomba he. a felülvizsgálat által megállyezésével kapcsolatos vizs- lapított hiányosságok meggáztatással azonos követel- szüntetése után — a rendörményeket támasztanak. hatóságtól kell kérni. A felülvizsgálat kiterjed a A felülvizsgálatra való felgépjárművek műszaki álla- g-g* tS ^ potán túlmenően az átírá- gépjármű üzembentartók tasoknál. lakásváltozás beje- nilImanyozzák ^ megismer. lentéseknél. gépjárműadó és jék a felülvizsgálattal kap-biztosítás lerovásánál elő- cí,oIatos tudnivalókat, a gépforduló. és a gépjármű-tu- járművek felszerelésére és lajdonosok. üzemben tartók állapotára vonatkozó előirámulasztásából eredő esetle- sokat, gos hiányosságokra Szegedi úszik Vásárhelyen Hódmezővásárhelyen rendezték meg a hagyományos Csongrád megyei Felszabadulási emlékversenyt, pécsi, orosházi és a megyei úszószakosztályok versenyzőinek résztvételével. A szegediek eredményei közül említésre méltó Gyenes András (SZEAC) 100 méteres pillangó úszásban elért eredménye. A jobb szegedi eredmények az alábbiak: Férfiak: 100 m pillangó: 2. Gyenes (SZEAC) 1:08.6. 50 m újonc gyors: 1. Gyenes II. (SZEAC) 31.6. 50 m újonc mell: Gyenes II. (SZEAC) CsapSüsszeáüüáss^ a mai kupamérkőzésekre Minden előzetes várakozást felülmúl a Népstadionban ma, szerdán este sorrakerülő két nemzetközi labdarúgó kupamérkőzés iránti érdeklődés. Olyan ütemben halad a jegyelővétel, hogy teltházra lehet számítani. A Ferencváros összeállítása az Arges Pitesti ellen a következő lesz: Takács — Nóvák, Mátrai, Páncsics — Juhász, Szűcs — Karába (Katona), Varga, Albert, Rákosi, Fenyvesi dr. (Szőkét a romániai első mérkőzésen kiállították, ezért nem játszhat.) A Vasas a Dundalk ellen az alábbi 12 játékosból kerül majd ki: Varga, Bakos, Mészöly, Berendi, Ihász, Mathesz, Fister, Vidáts, Molnár, Puskás, Farkas, Korsós. A román csapat a Ferencváros ellen kétgólos előnynyel áll ki a mai visszavágóra. A Vasas egygólos előnnyel veszi fel a küzdelmet a Dundalk-kal szemben, mert a piros-kékek előzőleg Írországban l:0-ra nyertek. Közgyűlés a Kinizsinél is, an- Az időszakos műszaki fenak érdekében, hogy a gép- lülvizsgálat elsősorban a jármű-tulajdonosok a közlekedés biztonságát szol. KRESZ-ben előírt kötele- Rálja. A közlekedési balesezettségeiknek a jövőben fo- tek megelőzésének egyik kozottan eleget tegyenek. alapvető tényezője, hogy a A műszaki felülvizsgálat közúti forgalomban résztvevő lebonyolítása a rendőrható- gépjármüvek megfelelő műság általi berendeléses mód- szaki állapottal rendelkezzeszorrel történik. A felülvizs- nek. gálatra kerülő gépjárművek SZ. J. Közlekedési balesetek Szegeden a Bartók Béla között egy személygépkotcr és a Bolyai János utca csival. A motorkerékpárost kereszteződésében Szabó súlyos, de nem életveszélyes Nándor szegedi (Pál u. 8/b) sérüléssel szállították kórlakos ittasan közlekedett házba. segédmotor-kerékpárjával és Ittasan egy szabályosan belerohant egy balra kanya- közlekedő személygépkocsirodó lovaskocsiba. Szabó nak esett Belovai Lajos Nándor súlyos sérüléseket szegedi (Római krt. 3.) laszenvedett. A rendőrség eljárást indított a lovaskocsi hajtója, Urbán István szegedi (Katona J. u. 18.) fuvaros ellen, mert ittasan hajtotta lovát. Nem tartotta be a követési távolságot motorkerékpárjával Szerencsés F. György ásotthalmi (VIII. 1160) lakos és Szegeden, a kos. A mentők fejsérülésekkel szállították kófházba. Irányjelzés nélkül kanyarodott balra kerékpárjával Szőreg és Szeged között Balla József szőregi (Ladvánszky u. 60.) lakos és egy személygépkocsi elütötte. Balla Józsefet is fejsérülésTolbuhin sugárúton összeüt- sel szállították kórházba. A Móravárosi Kinizsi sport- nök kiemelte Kovács Ferenc kör vezetőségválasztó köz- társadalmi edző munkáját, gyűlését most tartották. A aki az ifjúsági és a serdülő Szegedi Szalámigyár kultu- labdarúgókkal foglalkozik, ö 40.8. 4x100 m vegyesváltó: raIis otthonában ebből azal- az utánpótlás „mindenese". 3 SZEAC 5 09 6 kálómból mintegy százan Nemcsak az edzői teendőA7-ír inn itt af, 1 syű'te14 össze. Nemcsak az ket latja el, a szakosztály Noic: 100 m pillangó: 1. egyesület sportolói és a ta- egyik legszorgalmasabb legÁrokszállásy (SZEAC) 1:23.6, gok voltak jelen számos mó- aktívabb tagja. Hasonlóan 3. Balla (SZVSE) 1:26.2. 100 ravárosi szurkolói is végig- sz°lt Toókos György társahallgatta Borbola József el- dalmi edzőről is, aki újjánök beszámolóját és az azt szervezte a női kézilabdakövető hozzászólásokat csapatot. Munkásságónak A beszámoló elsősorban a máris "legvan az eredmészakosztályok munkáját is- nye- a fiatal együttes az m mell: 3. Széli (SZEAC) 1:28.8. 50 m újonc gyors: Demeter II. (SZEAC) 35.7. 50 m újonc hát: 1. Perkó (SZVSE) 41.0, 2. Rengey (SZEAC) 41.6, (SZEAC) 44.3 mertette. A labdarúgókkal idei megyei bajnokságban 3. Szobota kapcsolatban Borbola József kozepesueun szerepel. 50 m újonc megemlítette, hogy a me- - Tovabbra is probléma 4x100 m vegyesváltó: SZEAC 5.39. 41.3, z. neng y P ; . . ^uk jgen nagy hátránnyal fges' *°Ieg ezzel magyaráz3 ,ndult p^ esélyeg lett ható hogy ez a szakosztály volna a bajnokságra. Az el- f le?klf létszámú. Pedig lennenek jelentkezők, de a felszerelés hiánya gátolja a munkát. A beszámoló foglalkozott a pályaépítéssel is. Mint isAz elmúlt szombaton vég- hat a közönség. Engi László XtteLxft terítették re megnyert ökölvívó mér- ezen a találkozón egyszerű- J^ul kőzés után távozott a RókuA szorítóban láttuk öltözőket rendbe hozták, most pedig a pálya talajáén feltartóztathatatlan volt, si Tornacsarnokból a sajná- és nagy fölénnyel kényszerí- . , ,,..,., latosan kisszámú közönség, tette feladásra ellenfelét. De "aK lenoitese van folyamatAmint arról már vasárnapi Gondi, Lőkös és Timár is Darj' m a közeli hetekben számunkban hírt adtunk, az elsősorban annak köszönheti J0, lesz,az időjárás, nem esik NB II Keleti Csoportjában győzelmét, hogy következe- a ™unkálates és célratörő küzdőmodorukkal felőrölték ellenfelük minden ellenállását. A szea Szegedi Dózsa 12:10 arányban győzött az Özdi Kohász ellen. Pedig rossz előjelekkel indult a találkozó. A li- gedi csapat egyetlen gyenge la-fehéreknek két súlycsoportban nem volt versenyzője, középsúlyban pedig Batyik átesett a súlyhatáron. Így az ózdiak 6:0 arányú vezetéssel léptek a szorítóba, és a mérkőzés sorsa csak a félnehéz súlynál dőlt el a szegediek javára. A jelek szerint a Dózsának sikerült kikerülni a hullámvölgyből, és különösen a versenyzők küzdőszelleme keltett a nézőkben kedvező benyomást. Bebizonyították, hogy ha akarnak, tudnak jó és eredményes öklözést mutatni. Kiemelkedett Tóth Mihály magabiztos bokszolása, mely a nagytehetségű szegedi fiú legszebb győzelmeit juttatta emlékezetünkbe. Móricz István döntőfölényes győzelme megmutatta, hogy ha a fiatal öklöző továbbra is szorgalmasan készül versenyeire, pontja Németh volt, aki tehetségénél fogva sokkal többre lett volna képes, és ennek ellenére elsősorban taktokat még idén befejezik Tervbe vették az egyesület nevének a megváltoztatását, erre azonban a közgyűlésen nem került sor. A Kinizsi elsősorban a Csongrád megyei Húsipari Vállalat sportköre, s ezért szó SOMOKBAN Az Üjszegedi TC ma, szerdán tartja vezetőségválasztó közgyűlését az üjszegedi Liget-vendéglőben, este 6 órai kezdettel. * A szegedi városi labdarúgó-bajnokságban a Postás és a Szőreg is 4:0-ra győzött: Falemezgyár—Postás 0:4. Felsőfokú Vasútforgalmi Technikum—Szőregi Rákóczi 0:4. * Nagyszabású ökölvívómérkőzés lesz vasárnap Szegeden: a magyar utánpótlás válogatott a csehszlovák utánpótlás válogatottal mérkőzik a Vörös Csillag moziban. délelőtt fél 11 órai kezdettel. • Kecskeméten országos ifjúsági rpeghívásos cselgáncs versenyt rendeztek. A SZEAC versenyzői közül könynyűsúlyban Kókai Ferenc harmadik helyezést ért el, váltósúlyban Fekete Zoltán második. Szabó László harmadik helyen végzett. SAKK Ebben az évben a nagy nem. zetközi versenyek sorra követik egymást. A moszkvai és leningrádi nagymesterverseny, valamint a havannai Capablanca emlékver. seny után ismét a világ legjobbjai találkoznak a világbaj. noki zónaközi döntőn. Az egyes zónákban mindenütt véget értek a versenvek s a Tuniszban október 15-én kezdődő versenyen dől majd el. hogy kik jutnak tovább a vllagbajnó. ki döntőbe. A magyar sakkozókat Portlsch Lajos, Bilek István és Bárczay László képviselik. Szovjet rész. ről stejn. Geller, Korcsnoj és Gipszlisz. a jugoszláv sakkozók közül Glígorlcs. Ivkov. Matanovlcs és Matulovics Játszanak. A tengeren tüll országok legjobb, jai is beneveztek, többek között Fischer, Reshevsky. Najdorf és Panno nagymesterek A sakkvilág kíváncsian várja a 15 éves Mecking szereplését. A fiatal brazil Sakkozó eddig több ver. senyt nyert meg Dél-Amerikában. A megyei bajnokság «. íühlu. lójának eredményei: SZVSEII.— Ruhagyár II. 6:6. Klskundorozs. ma—Makói Spartacus 6,5:5.5. Falemezgyár—Hódmezővásárhelyi MEDOSZ 7:5. Szentesi Spartacus Hódmezővásárhelyi Textil 6:6 A vasárnapi utolsó fordulóban a Ruhagyár n. a Falemezgyár. ral. az SZVSE n. csapata pedig Szentesen Játszik. likai vereséget szenvedett, volt arról, hogy ezentúl Hűamit tartózkodó és rendkí- sos néven szerepeljen, vül passzív játékának kö- Végül héttagú elnökséget szönhet. választottak. Az elnök toVégeredményben a dózsá- vábbra is a régi, közismert sok ezt a mérkőzést szinte szegedi sportember, Borbola a sírból hozták vissza, s József maradt, az elnökheezért a jó helytállásért min- lyettes pedig dr. Bíró Zölden dicséretet megérdemel- tán. a móravárosi labdarúnek. Egy tanulságot azonban gócsapat régi játékosa lett. le kell vonni: a jövőben Az elnökség tagjai sorába egyetlen hazai mérkőzésen Karácsonyi Zoltánt, Mező ÉK Éf 11 i fjf tir H| n 1! 8§: a ül n§ SH * m i w 11 H H IP i§ IS n pp? 9, Wsem lehet ekkora előnyt adni az ellenfélnek, mert ezt csak hősies küzdelemben lehet helyrehozni. Az elért győzelemmel a csapat jelentős lépést tett a bentmaradás érdekében. Ha két hét múlva, amikor a Salgótarjáni Bányász jön Szegedre, ezt a játékot meg tudják ismételni, minden remény meglesz arra, hogy jövőre és megőrzi a most mutatott is lesz NB II-es ökölvívó taktikai fegyelmét, még sok csapata Szegednek. sikeres mérkőzésének tapsol-Gazsó Tibor Megy Trehányak a gőzös Hónapok óta tapasztalom, bármelyik vonalon is utazom, hogy piszkosak a vonatok. A megállapítás, bár általánosító, igaz. Ez van. A kocsik műbőrbevonatú ülésein ételmorzsa. poros lábnyom, cigarettahamu meg miegymás éktelenkedik, a padlózaton csikkek, szalonnabőr, papírhulladék. almahéj — mondhani úgy is: osztályon felüli mocsok. Az ajtóKilincsek néha ragadnak a kosztól ... Lehetne folytatni a felsorolást, „szemléltetőnek" azonban ennyi is elég. Mindezekről persze a MÁV vajmi keveset tehet — ha azt nézzük, hogy a végállomásokon annak rendje, s mód.ia szerint kitakarítják a kocsikat, lemossák az ablakokat, egyszóval: tisztába teszik az egész szerelvényt, s utána le is ellenőrzi, akit illet. Alánosán és szigorúan. Bizony, nem ártana, ha a szemetelő utasókat is ilyen alaposan és szigorúan „leellenőriznék". A jegykezelők és főellenőrök — lévén az ilyen hasonló dolgokban rutinos emberek — figyeljék: kik azok, akik a vonaton szórják el szemetjüket. Mit nekik a gyüjtőládikók, a hamutartók, s főként a jobbérzésű útitársak megbotránkozása! S ha a szép szó nem használ, bírságolják meg — tanítsák móresra a trehányakat. ges hajlamaikra. S ha kifizefnék azt az ablakot, művüket el is vihetnék... Vandálok „Művészek" Ilyenek is vannak — Igaz, csak idézőjelben. De vannak. A vonatablakok árulkodnak róluk. Ott láthatók ugyanis „üvegkarcaik" a női bájakról — premierplanban, secondplanban és totálplanban egyaránt. Javasoljuk, hogy a kalauzok és ellenőrök próbálják titokban meglesni, vajon kik ezek a „művészek", akiket csak a vonaton hajlandó homlokon csókolni a múzsa? S amikor aztán megtáltosodva az ihlettől, ám vázlatkönyv és puha grafitceruza hiányában gyémántgyűrűjükkel (?) kényszerülnek megörökíteni ostoba és otromba alkotásaikat a vonatablakon — csapjanak le rájuk! Egy kiadós bírság (mint váratlan higedzuhany) bizonyára jó hatással lenne — beteFerencet. Mező Mihályt, Pécsi Sándort és Szabó Sándort is beválasztották. M. K. HOGYAN TIPPELJÜNK? NB I Ü. Dózsa (2.)—Vasas (3.) I x Ferencváros (1.)—MTK (12.) I Tatabánya (6.)—DVTK (5.) 1 Dunaujváros (10.)— Szeged (11.) I x Salgótarján (14.)— Szombathely (15.) X 1 NB I B Székesfehérvár (2.)— Oroszlány (3.) t x Dorog (14.)—G.-MAVAG (9.) 1 Ozd (16.)—Nyíregyháza (12.) 1 DVSC (17.)—Bp. Spart. (U.) 1 NB II Sárisáp (16.)— Nagybátony (1.) 1 * ETI (5.)—Izzó (13.) 1 Olasz bajnokság Atalanta (14.)—inter (5—74 2 Cagliari (12.)—Napolt (9.) x 13+1 NB n Pérsi Ércbányász (13—14.)— Táncsics SE (2.) x 2 A pót mérkőzéseken a hazaiak győzelme várható. szerelik - ha másként nem megy, közöuSr0* he,ye' hát egy szál éles bicskával körülvágják a párnázatot. (Erről tanúskodnak a hátrahagyott „nyomok".) Gondolják majd odahaza, a saját vonatjuk első osztályú kocsijában a plüss fejpárnákba szerelik ... Mert az ilyesmi, háztáji vonatjaink teljes komfortját illetően, bizony még hiánycikk! Ám tegyük félre a humorizálást! Vajon milyen is lehet a jelleme annak az „elsőosztályú utasnak", aki a nagy gonddal kényelmesnek, kulturáltnak berendezett plüsspárnás kupékban ilyen vandál pusztításra vetemedik? Azzal számol-e, hogy a MÁV-nak és általa a népgazdaságnak ilyesmiből is milyen tetemes kára származik. Vass Imre Ök a legmegkülönböztetőbb figyelmet érdemlik. Ok azok ugyanis, akik az első osztályú szakaszok bordóplüsspárnás üléseinek fejtámlájába süllyesztett olvasólámpácskákat kiVilágos: Kg5. He6, HdS. gyalogok : 15, c7, b7 (6) Sötét: Kd7. Hd5 (2). Világos indul s a második: lépésben mattot a dl (O. B1 unté tithal feladványa.) A múlt heti feladvány megoldása; L Fd7! • Az OB n 10. fordulóján mindkét szegedi csapat szép sikerrel szerepelt. Az SZVSE a Salgótarjáni Kohász csapatát látta vendégül s 6:4 arányú győzelmével megerősítette 4. helyezését. A csapat győztes pontjait Mosonvl. Bodnár, Varga, Hódosy, Frank és Blahó szerezték. A Ruhagyár Budapesten Játszott az Elzett csapatával, nagy küzdelem után 8:4 arányban győzött s ezzel a bajnoki táblázat 7. helyére került. Győztek a szegedi csapatból: Papp. Dallos. Bakos, Tarnai, Rácz és Búza. 16 évet betöltött lányokat SZÖVÖátképzosnek felvesz a .Tacquard Szövőgyár. A betanítás idejére 650.— Ft fizetést adunk. Albérleti szállást biztosítunk. Jelentkezés írásban a Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest. XIII.. Szekszárdi u. ÍJ—23. M. H. 3029 DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szorlallsta Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága és a tanács lapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr. Lőkös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útla 10. Telefon: 13-533. 13-OOS Éjszakai telefon: 13-506. 13-438 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 13-500, 13-116 (Beküldött kéziratokat nem őr. lünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja: • Szegedi Nyomda. Szeged. Bajcsy-Zsilinszky u. 28. sz INDEX 29 053 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál a Posta Központi Hirlap Irodánál (Budapest V József nádor tér 1. sz.) Előfizetési díj • egy hónapra 12.— Ft. • 66 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap. 1967. október 15.