Délmagyarország, 1967. augusztus (57. évfolyam, 179-205. szám)

1967-08-02 / 180. szám

Magyar—szoviet vízügyi tárgyaiások A magyar—szovjet vízügyi egyezmény végrehajtására kijelölt bizottság július 24 és augusztus 1 között Budapesten tartotta 17. ülésszakát. Megtárgyalták a Tisza mellékfolyóinak közös érdekű vízgazdálkodási kérdéseit Többek között a fejlesztés és a vízkészlet-felhasználás összehangolt tervek szerinti megoldását, a fcatármenti területek ár- és belvízvédelmi biztonságának fejlesztését, valamint a vizek tisztaságának megóvására teendő intézkedéseket. (MTI) Új rádiócsalád Üj rádiócsalád első tagjának gyártását kezdte el a Székesfehérvári Villamossági, Televízió- és Rádiókészülékek Gyára. A Minőségellenőrző Intézet a mintasorozat tüzetes megvizsgálása után jónak találta a készüléket és engedélyt adott sorozatgyártására. A rádiókészülék a közép)- és nagykategóriájú gépek tulajdonságait egyesíti. Mechanizmusában egyszerűbb az előzőknél. Az eddigi bonyolult hullámváltó rendszert kicserélték, a régi billenőgombos kapcsolórendszer is elmarad, helyette benyomógombos rendszert építettek. Az új rádiócsalád első tagja, amely a Melodin nevet kapta, rövid, közép, hosszú és URH-sávval készül. Az új rádiócsalád az R 4900 számot kapta. Sorozatgyártását kedden kezdték meg. Augusztusban a belkereskedelemnek átadják az első sorozatokat. R szegedi siker ulán Budapesten Kedden a margitszigeti szabadtéri színpadon bemutatta Üt a tánchoz című műsorát a Mojszejev-együttes. A nagysikerű előadást megtekintette Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára; Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a budapesti pártbizottság első titkára, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Orbán László, a művelődésügyi miniszter első helyettese és Sarlós István, a Fővárosi Tanács vb elnöke. Ott volt társadalmi, politikai és művészeti életünk sok ismert személyisége, s eljöttek a szovjet nagykövetség vezető munkatársaival az élen a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői, beosztottjai közül számosan. Két kilométer új vízvezeték Elmaradás néhány tanácsi beruházásnál Az új gazdaságirányítási A felmérés szerint — az lönösen a Majakovszkij kolrendszerre való felkészülés- értékhatár feletti beruházá- iégium, valamint a Juhász sel kapcsolatban az idén sok kivételével — a beru- Gyula és a Szilléri sugárúti már nem számlázzák ne- házási terv az év végéig iskoláé. gyedévenként a beruházások még teljesíthető, sőt a laköltségeit, a felújítások költ- kásberuházásokriál mintegy ségfejlesztési sége csak az építkezés tel- 10 millió forintos túlteljesí- méter szilárd burkolatú jes befejezése után, a gé- tés is lehetséges, ha az épí- utat, 400 méter járdát, 270 pek, műszerek, valamint a tőipari vállalat a most kez- méter gázvezetéket építettervezési és más beruházási dődő beruházásoknál idén Jek, 75 közvilágítási lámpát Költségek számlája is csak a eléri azt a készültségi fokot, helyeztek el, 2370 méter vízegyenlíthető me'y a jövő évi befejezés- vezetéki és 25 méter szennyelszámolási hez szükséges. A lakásépítkezéseknél Június 30-ig Szegeden közalapból 250 szállítás után ki. Ez az új rendszer rugalmasabbá tette a beruházások intézését. vízcsatorna-csövet fektettek le. A többi előirányzott épímegyeí építőipari vállalat tési munka folyamatos. AII. Az idei év első felében akadályként jelentette, hogy kerületi tanácsnál a magánrnintegy 181 millió forint a téglagyár nem képes meg- házépítésre szolgáló telkek állt rendelkezésére beruhá- felelő mennyiségű blokkot kisajátítását felfüggesztetzásokra a városi tanácsnak, gyártani az építkezésekhez, lék, mivel a gyér kereslet Az Építésügyi és Városfej- miatt nincs újabb illetve vállalatainak és intézményeinek. Ebből a köz- lesztési Minisztérium lakás ponti lakáskeret 62 millió és kommunális gazdálkodási forintot tett ki. Általános- főosztálya a kérdést ságban megállapítható, hogy vizsgálta és közölte, a lakásépítkezések kivételé- szeptember 1-től a szegedi telkekre szükség. A kerületi tanács felmérte a reális szükséglemeg- tet, és módosítottta községhogy fejlesztési tervét. Miután a városi tanács Te' — melyeit műszaki tel- blokkgyártó üzem teljes ka- végrehajtó bizottságának jesítése 49,6 százalékos — az pacitássai építési beruházások teljesí- 1Sy az lése nem időarányos. Főleg nincs alapja, az értékhatár feletti beru- A vállalati saját házások kivitelezése marad felhasználásának el: a Patyolat üzemének megfelelőnek tud dolgozni, s akadályközlésnek építéséhez 17,9 millió forinttal szemben csupán 4,4, a III. szátegnapi ülése megvizsgálta a •.'árosi beruházások és felújítások féléves teljesítését, alapok úgy határozott, hogy a beteljesítése ruházó, a kivitelező és a mondható, s tervező ezentúl havonkénti felhasználható csak helyeselhető, hogy né- megbeszélésekkel segítse elő a jobb együttműködést. A végrehajtó bizottság többek mely vállalat beruházási tartalékot képez a jövő eszmú vfanű építésénél fel- tendőre A felújítások mű- kötótt utasította" az építési hasznalhato 12,7 millió fo- szaki teljesítése az első fél- • ... . . rinttal szemben mindössze évben meghaladta az 50 es koz!ekedes' osztályt, hogy 1,5 millió forintot használ- százalékot, de nagyon elma- a felújított oktatasj ínezmétak fel az építőipar hibájá- radtak az oktatási intézmé- nyéket mielőbb adja át rennyek felújítási munkái, kübóL deltetésüknek. Zöld út a mezőgazdasági terményeknek Billenős kocsikat kér az AKÖV — bevált az új rendszerű darabáru fuvarozás A Csongrád megyei Szállítási Bizottság munkáját ez év első félévében is az öszszehangoltság jellemezte a fuvarozási feladatok végzésében. Segítséget nyújtott az ellátás megszervezésében, biztosította a fuvareszközökkel való helyes gazdálkodást, hogy a népgazdaság legfontosabb ágazatai részére az áruk időben odakerüljenek. Tovább javult a szállítók és a szállíttatok kapcsolata — állapította meg tegnapi ülésén a Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottsága. Mind vasúton, mind pedig közúton a szállítási feladatokat eredményesen bonyolították le, Csongrád megyében elszállítatlan áru sehol nem maradt. • örvendetesen gyarapodott a 10. AKÖV gépkocsi-parkja, noha nem éppen az igélalat fixplatós kocsikból kapott nagyobb mennyiséget, holott az olajipari tröszt részére végzett földmunkáknál éppen billenős gépkocsikra volna nagy szükség. Erre a munkára a 21. AKÖV és az 5. ÉPFU billenős kocsijait rendelték ki. Ha ezt a kocsiparkot megkapja a 10. AKÖV, a feladatoknak maradéktalanul eleget tud tenni. Jól bevált Csongrád megyében a június 1-től érvényes MAV—AKÖV összetett darabárus fuvarozás. E fuvarozási forma keretében a 10. AKÖV öt körzeti irodát nyitott a városokban és tíz szállítási képviseletet a vasútállomásokon. A menetrendszerinti járatokban a szükségletnek megfelelően naponta 40—50 tehergépkocsi dolgozik. Ez a kooperáció júniusban 7850 tonna szállít Az őszi csúcsforgalomban mindenkor zöld utat, szállítási elsőbbséget biztosítanak a zöldségféléknek, gyümölcsnek, műtrágyának és más fontos mezőgazdasági terményeknek. Mechanizmus és munkaalkalom Lesz-e elég munkaalkalom? — vetették fel a kérdést az emberek mindenütt, szinte abban a percben, amikor napirendre került a gazdasági reform terve. Nem véletlenül kérdezték, hiszen mindenki tudta eddig is, hogy az üzemekben, hivatalokban sokhelyütt akad „felesleges" ember, előfordul a kapun belüli munkanélküliség, csak éppen a vállalatoknak nem érdeke, hogy ez nyíltan lelepleződjék: az igazság ugyanis az, hogy az egészséges közvélemény már jóval korábban jelvetette, hogy a foglalkoztatásban tarthatatlan az itt is, ott is tapasztalható pocsékolás, következetlenség. Az a tény azonban, hogy minden józan embert boszszantott és ma is bosszant bármiféle lógás, vagy feleslegesen végzett munka, nem csökkenti az aggodalmat, hogyha a társadalom tényleges szükséglete szerint alakulnak a munkaalkalmak, vajon jut-e mindenkinek munka? Mert az igazsághoz tartozik, hogy az emberek — kimondva vagy kimondatlanul — a szocializmus vívmányaként nagyra becsülik az immár két évtizedes teljes foglalkoztatottságot. Bonyolult probléma ez: értékeljük e tagadhatatlan vívmányt, egyszersmind bíráljuk megvalósításának módját, és és tartunk a voltaképpen kívánt változásoktól. Szeretnénk, ha a kecske — gazdasági és erkölcsi igazságérzetünk — is jóllakna, s a káposzta — a gondtalan munkalehetőség — is megmaradna. Ilyen remények és kétségek között jutunk el a reform előkészítésének jelenlegi szakaszában, amikor az országgyűlésen elhangzott kormánybeszámoló erre a fontos kérdésre is reális választ adott azzal, hogy elismeri, sőt meg is indokolja a várható, jobb munkaszervezettség következtében lehetővé, egyben szükségessé váló létszám-csökkentéseket, illetve — más helyen — létszámbővítéseket. Fontos, hogy a reform egészséges mértékben teret nyisson mindkét tendenciának. Az új mechanizmus körülményei között a vállalatok lehetőség szerint nem csökkenteni, hanem bővíteni, szélesíteni akarják majd tevékenységüket, s ennek előreláthatóan meglesz — esetenként máris megvan — minden feltétele. Ha csupán a hazai ellátás és szolgáltatások körét vesszük szemügyre, nyomban számos kielégítetlen szükségletre bukkanunk. Az anyagilag érdekelt gyárak, kereskedelmi vállalatok, intézmények vezetői saját, jól felfogott érdekükben nem hunyhatunk szemet az Ilyen lehetőségek felett. Minden módon, a többi között a szükséges létszámbővítéssel is, arra törekszenek majd, hogy kielégítsék ezeket a szükségleteket, és ezzel is bizonyítsák vállalkozásuk életrevalóságát, növeljék nyereségét. A létszám-csökkentésnek és a termelési, üzleti tevékenység kiterjesztésének érdeke, kívánsága egyazon üzemen belül is jelentkezik, s a legjobb megoldásnak a belső átcsoportosítás kínálkozik. Ahol azonban erre nincs mód, ott is lehetséges a legnagyobb körültekintéssel, a kínálkozó, vagy ezután megteremthető munkaalkalmak tüzetes felkutatásával, egyszóval bölcsességgel párosult emberszeretettel kel gondoskodni minden dolgozó emberről, minden családról. A reform tehát lehetőséget nyújt az emberséges és okos eljárásra, s a számítások szerint, a harmadik ötéves terv időszakában egészében mintegy 180 ezer fővel növekszik majd a dolgozók összlétszáma. Az átlagosnál jóval több gondot okoz a következő években különösen nagy számban jelentkező fiatalok munkába állítása. A kormány számos foglalkoztatási és továbbtanulási lehetőséget biztosított, kihasználásuk azonban elsősorban a helyi szervektől, tanácsoktól, vállalatoktól, szervezetektől függ. Végül is azt mondhatjuk: a gazdaságirányítás új rendszere nem csökkent! gondjainkat, de lényegesen növeli lehetőségeinket. BALOG JÁNOS Átépítik a Royal-szállót A Kölcsey utcában sokak- vezik, s mivel étterem nem nak szemet szúr a Royal lesz a szállodában, egy naszálló melletti rozzant, föld- gyobb reggelizőhelyiséget szintes házikó, melyet félig- rendeznek be. meddig már lebontottak. A szobáik közül 70 fürdőNem kell sokáig várni arra, szobás lesz, hideg-meleg hogy véglegesen eltűnjék, vízzel. 21 szobához pedig Helyére a Royal új szárny- mosdófülkét épíenek. Minépülete kerül. Éppen ideje, den szobában lesz telefon hogy felújítsák és bővítsék és rádió. Tervezik azt is, a szállodát. hogy a szálloda udvarában Azonnal természetesen lehetővé teszik az érkező nem kezdhetnek hozzá a gépkocsik parkírozását, munkához, de a szegedi A munka befejezésének építőipari vállalattal kötött határideje 1969. május 31. megállapodás értelmében A kivitelező vállalat meg1968. január 5-én bezárják ígérte, hogy rajta nem fog a szállodát és jönnék az múlni hogy, időre elkészülépítók. A bővítés után a jenek. A szegedi építőipari Royal — jelenlegi 63 szo- vállalat alvállalkozóival — bája helyett — 113 szobával, budapesti vállalatok — kell 220—230 férőhellyel várja még tárgyalniok, mert ők majd a vendégeket Liftet későbbi határidőt kértek, építenek és bővítik a köz- Az előzetes tervek szerint az ponti fűtést. A ruházati 1969-es nyári idényt a Royal nagykereskedelmi vállalat megszépülve, kibővítve és mostani helyén 250 szemé- korszerűen felszerelve kezdlyes eszpresszó építését ter- heti. nyeknek megfelelően. A vál- áru szállítását eredményezte. Az összehangolt munka eredménye, hogy ez év első félévében a MAV és a 10. AKÖV Csongrád megyében több mint 3 és fél millió tonna árut szállított. A tervek szerint Csongrád megyében a MAV II. félévi árufuvarozási terve 450 tonna áru berakása és elfuvarozása, továbbá 90 ezer vasúti kocsiban 1 millió 500 ezer tonna ideérkező áru kirakodása. Ugyanebben az időszakban a 10. AKÖV kocsijai a közutakon közel 2 millió 300 ezer tonna árut ISovpmhpr 7. plfíftt Háromhónapos munkaverseny a kenderfonóban A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat teljesítette első féléves tervét. Ebben az időszakban jelentősen bővült, s korszerűsödött a nyisége 5 százalékkal, a zsákgyártás 2,7 százalékkal növekedett az első hat hónap folyamán. Ezek együttes hatására a termelési éra hazai keresvállalat gépparkja, emelke- tek 20,3 millió forinttal, az dett a termelés színvonala. A közelgő új gazdasági mechanizmusra készülve körültekintőbbé és hatékonyabbá vált a gazdálkodás. Az első fél év eredménye arra enged következtetni, hogy a szegedi kenderfeldolgozó ipar teljesíti éves vállalását, azt a többletet is, amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50.. jubileumi évfordulójának tiszteletére ajánlottak fel. A vállalat kebelében a fonaltermelés 4,3 százalékkal, a kenderszövet menyA belga parlamenti elnökök az Egyesült Izzóban Paul Struye, a belga sze- Délután Kisházi Ödön, az nátus elnöke és felesége, to- Elnöki Tanács helyettes elvábbá Achille Van Acker, a nöke fogadta Paul Struye-t belga képviselőház elnöke és és Achille Van Ackert. A felesége kedden dr. Beresz- találkozón részt vett Cselóczy Miklósnak, az ország- ter ki Lajos, az Elnöki Tagyűlés alelnökének társasa- nács titkánl) dr. Beresztóczy fátogatote A^dégekmeg! Miki* F-enc az tekintették a gyár több rész- Elnöki Tanacs tagja, jelen legét és szociális létesítmé- volt P. Vanheerswynghels ayét. belga nagykövet. elégíthessék letet is. Újabb felajánlások E megnövekedett feladatok sikere érdekében határozták el a szegedi kenderfonógyár dolgozói, hogy augusztus. szeptember és október hónapokban a forradalom évfordulójáig, november 7-ig külön munkaversenyt folytatnak. A szegedi gyár ugyanis az első fél évben mérsékeltebb teljesítményt nyújtott, mint a vállalat többi gyára. . Éppen ezért a második fél kasai maris 9 napi munka- évben 400 tonnával több árut bernek megfelelő nyeresé- akarnak termelni, mint az get tudhatnak magukénak. első fél év folyamán. A telA vállalat egyre inkább jesítést serkenti a vállalat figyelembe veszi a vásárlók vezetősége is amikor koígenyeit és keresletét. Az moiy pénzjutalmat tűzött ki első fel év során terven a versenyben legjobb eredteiül 7 ezer 300 négyzetméter szőnyeget szállítottak a belkereskedelemnek. A mezőgazdaság nagyobb mérvű zsákigényét rendben kielégítették. A második fél évben további sikereket akarnak elérni a vállalat gyárai. Terexport pedig 21,2 millió forinttal növekedett a tavalyi hasonló időszakhoz képest. 9 napos nyereség Jó volt a munka termelékenységének növekedése is, a tavalyi első fél évhez viszonyítva 4 százalékkal javult. Az így elért többlet nyereség 2,3 millió forint, amely azt jelenti, hogy a kenderfeldolgozó ipar muiiményt felmutató dolgozóknak és brigádoknak. A gyár vezetősége, egyetértésben a párt-, a szakszervezet és a KISZ-szervezet vezetőségével, összesen 70 ezer forint jutalmat oszt majd szét a jubileumi verseny élenjárói között. A háromhönapos ven felül 200 ezer négyzet- versenyidőszakban az októméter műszaki szövetet szál- ber hónapot ünnepi hónaplítanak NDK-beli megren- nak tekintik, s a legjobb telaelőiknek és 100 ezer négy- jesítményt nyújtó dolgozók zetméter különféle kárpitos közül hárman elnyerik a kelléket belföldi vásárlóik- „Hónap legjobb dolgozója" nak, hogy zavartalanul ki- címet is. Szerda. 1967. augusztus & DÉL-MAGYARORSZÁG 3