Délmagyarország, 1967. augusztus (57. évfolyam, 179-205. szám)

1967-08-01 / 179. szám

ülést lar'oll az MSZMP szegedi járási bizottsága Az MSZMP szegedi járási Imre, a szatymazi Béke Tsz bizottsága hétfőn délelőtt elnöke, Fülöp János, a puszülést tartott a megyei ta- taszeri Petőfi Tsz elnöke, nács Rákóczi téri székházá- Bodó Istvánné, a járási nőban. Csápenszki István, a tanács titkára, dr. Vratán járási pártbizottság első tit- György, a járási tanács vb kára beszámolt a pártbizott- egészségügyi csoportjának ságnak a végrehajtó bizott- vezetője, Farkas István, a ság első félévi tevékenységé- járási tanács vb elnöke, ről. A megyei pártbizottság Palotás István, az MHS jáképviseletében felszólalt rási bizottságának elnöke, Rózsa István, a megyei párt- Arany János, a Móra Febizottság titkára. renc munkásőrzászlóalj paA féléves munka áttekin- rancsnoka és Vőneki János, tését vita követte, melyben a rúzsai községi egységes felszólalt Bózsó István, a pártvezetőség titkára. A felzsombói Május 1 Tszcs el- merült kérdéseket, s a venoke, Kovács Jenő, az Első .... . . . . . . , . . Szegedi Járási Ktsz elnöke, luk kapcsolatos feladatokat Szetei József, a járási KISZ- végül Csápenszki István fogbizottság titkára, Kakuszt lalta össze. A belga szenátus és parlament elnökei Budapesten Kállai Gyulának, az or- szeli nagykövete, valamint szággyűlés elnökének meg- az országgyűlés tisztikaráhívására hétfőn délután Bu- nak több tagja, a Külügydapestre érkezett Paul minisztérium és az országStruye, a belga szenátus el- gyűlési iroda munkatársai nöke és felsége, továbbá fogadták. Ott volt a fogadAhcille Van Acker a belga tatáson P. Vanheerswynghel» képviselőház elnöke és fele- budapesti belga nagykövet sége. és felesége, valamint anagyA vendégeket a Ferhegyi követség több tagja, repülőtéren Kállai Gyula, A vendégek délután drfoU^&cztSkiót Beresztóczy Miklós társasáaz országgyűlés alelnöke, gában a főváros nevezetesMolnár László, hazánk brüsz- ségelvel ismerkedtek. (MTI) (Wormser Antal felvétele) Miki Takeo a magyar miniszterelnöknél. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke Péter János társaságában fogadta Miki Takeót, Japán hazánkban tartózkodó külügyminiszterét Miki Takeo japán külügyminiszter feleségével, kíséretének többi tagjával és a japán nagykövetség több munkatársával vasárnap rövid városnéző körutat tett Budapesten. A japán vendégek azután gépkocsival a Balaton északi partjára utaztak. Tihanyban megtekintették az apátsági templomot és múzeumot Balatonfüreden ebédeltek, s onnan áthajóztak Siófokra. A japán külügyminiszter és kísérete a késő délutáni órákban visszaérkezett a fő-' városba, s este a Gellértszállóban találkozott a magyar és a nemzetközi sajtó képviselőivel. Meleg szavakkal köszönte meg a vendégszeretetet, amelyben kíséretével együtt része volt — Azért jöttem Magyarországra — mondotta ezután —, hogy eszmecserét folytassak a magyar miniszterelnökkel és a külügyminiszterrel, valamint az ország más vezető személyiségeivel a magyar—japán kapcsolatok további javításának lehetőségeiről és a két országot érdeklő fontos nemzetközi kérdésekről. — Péter János külügyminiszter úrral folytatott három és félórás megbeszélésünkön elhatároztuk, hogy a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok továbbfejlesztése érdekében előmozdítjuk delegációk, személyek cseréjét, és az együttműködés kiszélesítésére törekszünk tudományos és kulturális téren is. A jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatban elsősorban a nemzetközi feszültség enyhítésének lehetőségei és a béke fenntartása érdekében teendő lépések kerültek szóba. Annak ellenére, hogy különböző társadalmi rendszerű országok képviselőiként jöttünk öszsze. úgy látszik, lehetséges együttműködnünk, méghozzá együttes akciók és kapcsolataink erősítése révén. A kérdésekre válaszolva többek között elmondta, hogy a tárgyalásokon megvitatták a vietnami és a közel-keleti kérdést is. Abban mindkét fél egyetértett, hogy csak békés megoldás lehetséges. Minden országnak joga van ahhoz, hogv maga határozza meg saját társadalmi rendszerét és kormányformáját. Befejezésül arról szólt, hogy a két ország kereskedelmi kapcsolatai ma még nagyon szerények, de mindkét félnek őszinte vágya a kapcsolatok fejlesztése. Ügy gondolom — tette hozzá mosolyogva —, hogy a kapcsolatok szélesítésére igen alkalmas volna a tokaji bor exportja Japánba. Gondolom, hogy a jövőben kapcsolataink kereskedelmi és kulturális téren is erősödnek, fejlődnek. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke hétfőn az, országházban fogadta Miki Takeot, aki Yagi Masao nagykövet, Kitahara Hideo, a japán külügyminisztérium európai és óceániai hivatalának igazgatója és Tsurumi Kiyohiko, a külügyminisztérium gazdasági hivatalának igazgatója társaságában kereste fel a kormáriy elnökét. A találkozón jelen volt Péter János külügyminiszter és Szigeti Károly, hazánk tokiói nagykövete. A barátságos légkörben lezajlott beszélgetésen Fock Jenő és Miki Takeo eszmecserét folytatott a nemzetközi helyzetről, a két ország közötti kapcsolatokról, főleg a gazdasági és a kulturális kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről. Miki Takeo hétfőn hivatalában meglátogatta dr. Bíró József külkereskedelmi minisztert Szívélyes légkörben eszmecserét folytattak a két ország kereskedelmi kapcsolatainak helyzetéről és továbbfejlesztésük lehetőségeiről. Megállapodtak abban, hogy a megbeszéléseken felvetődött konkrét' kérdéseket mindkét fél behatóan tanulmányozza és diplomáciai úton lépéseket tesz gyakorlati megvalósításukra. Hétfőn, elutazása előtt a japán külügyminiszter Yagi Masaoval, Kitahara Hideoval és Tsurumi Kiyohikoval együtt búcsúlátogatást tett Péter Jánosnál. A látogatáson jelen volt Szarka Károly, Kós Péter és Szigeti Károly. A két külügyminiszter közös közlemény kiadásában állapodott meg. A vendégek ezután szívélyesen elbúcsúztak házigazdáiktól. Miki Takeo feleségével és kíséretével a koradélutáni órákban elutazott Budapestről. Közös közlemény Miki Takeo japán külügyminiszter magyarországi látogatásáról Miki Takeo, Japán külügyminisztere 1967. július 29— 31. között a magyar kormány vendégeként feleségével együtt hivatalos látogatást tett Magyarországon. A japán külügyminiszter a látogatás idején fölkereste Fock Jenőt, a Minisztertanács elnökét és dr. Bíró József külkereskedelmi minisztert. A látogatás során Miki Takeo megbeszéléseket folytatott Péter János külügyminiszterrel. A szívélyes és barátságos légkörben folytatott tárgyalásokon a két külügyminiszter között őszinte véleménycserére került sor a nemzetközi helyzetről és a Magyarországot és Japánt kölcsönösen érdeklő kérdésekről. A két külügyminiszter megelégedéssel állapította meg, hogy a Magyarország és Japán közötti baráti kapcsolatok sok területen kedvezően erősödtek és fejlődtek, és megegyeztek abban, hogy további konkrét lépéseket kell tenni a kölcsönös kapcsolatok erősítésére és kiterjesztésére. Miki Takeo kifejtette véleményét az ázsiai problémák különböző vonatkozásairól, Péter János pedig ismertette nézeteit az európai helyzetről. A két miniszter megegyezett abban, hogy Magyarországnak és Japánnak nemzetközi tevékenységükben továbbra is a béke ügyét kell szolgálniuk. A magyar külügyminiszter megelégedéssel állapította meg, hogy Miki Takeo látogatása, amely az első japán külügyminiszteri látogatás volt, jelentősen hozzájárult a Magyarország és Japán közötti baráti kapcsolatok és megértés további előmozdításához. A japán külügyminiszter őszinte háláját fejezte ki azért a meleg fogadtatásért és vendégszeretetért, amelyben magyarországi látogatása során részesült. Miki Takeo japán külügyminiszter hivatalos látogatásra hívta meg PÍéter János magyar külügyminisztert Japánba. A magyar külügyminiszter örömmel elfogadta a meghívást, A látogatás időpontját később, diplomáciai úton fogják megállapítani. (MTI) 57. évfolyam, 179. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1967. augusztus 1. Befelezték az aralás! a szegedi tsz-ek A szegedi mezőkön tegnap befejeződött az aratás, a négy városi termelőszövetkezet együttesen 3 ezer 142 hold kalászost takarított be. Kiváló szorgalmával és búzatermésével az elsőséget az Üj Élet Tsz érdemelte ki. Tíz napja végeztek az aratással, s San Pastore búzájuk 28 mázsa átlaghozammal fizetett a Bezosztálya pedig — ahol nem bántotta belvíz — 26 mázsás átlagot termett. Legtöbb aratni valója a Felszabadulás Tsz-nek volt, 1237 holdról takarította be július 26-ig a gabonát. A kombájnok gyorsan dolgoztak, s nyomukba mentek a szalmalehúzók és a talajmunkáló gépek. A Móra Ferenc Tsz 721 holdon, a Haladás Tsz pedig 350 holdon aratott. Az idei aratás gazdag volt, bár több területen belvíz garázdálkodott, az átlagtermés mégis jobb a tavalyinál. A tarlóföldeken jelenleg folyik a szalmalehúzás és megfelelően haladnak a talajmunkák is. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKl (Liebmann Béla felv.) BIszku Béla (középen) a színpad alatti „öltözővárosban". Bal oldalt Igor Mojszejev, jobb olddalt Kun Zsuzsa és Sipeki Levente Befejeződlek a magyar—japán külügyminiszteri tárgyalások Miki Takeo elutazott Budapestről MII SZAMÁBÓL: Maratoni minisztertanács Párizsban Szabadkai népfrontküldöttség Szegeden Fiatalok vasárnapja Az elsó forduló a labdarúgó NB l-ben Biszku BéEa elvtárs látogatása a szakaátéri játékokon Vasárnap este tartotta búcsúelőadását a szegedi szabadtérin a világhírű Mojszejev-együttes. Az előadásra és az ünnepi hetek más rendezvényeire sok ezer vendég érkezett a városba. A vasárnapi idegenforgalommal az ünnepi hetek látogatóinak száma túlhaladta a 120 ezret. A Mojszejev-együttes búcsúfellépésére egy különvonat, 12 belföldi és 4 külföldi — két jugoszláv és két csehszlovák — autóbusz szállította a vendégek egy részét Szegedre. Megtekintette az előadást Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Győri Imrének, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a Csongrád megyei pártbizottság első titkárának társaságában. A szünetben a színpad alatt most épült „Öltözővárosba" látogatott Biszku Béla, s találkozott Igor Mojszejewvel, a Szovjetunió Akadémiai Népi Együttesének Lenin-díjas vezetőjével és a készülő Cigánybáró-előadás több művészével, közöttük két balett-táncossal, a Kossuth-díjas Kun Zsuzsával és Sipeki Leventével. Megtekintette a vasárnapi előadást Naményi Géza, a kormány Tájékoztatási Hivatalának vezetője is. A nézőközönség soraiban foglalt helyet az öttagú japán szakszervezeti küldöttség, amely Kokichi Nozakinak, a japán tejipari dolgozók szakszervezete elnökének vezetésével hazánkban tartózkodik.' A japán küldöttség az előadás megtekintése előtt szegedi élelmiszeripari üzemekbe látogatott. Az előadás sok száz külföldi nézője között ott volt Guilermo Cano, Argentína belgrádi nagykövete is. Négy forró sikerű előadás után a Mojszejev-együttes hétfőn délelőtt elutazott Szegedről.