Délmagyarország, 1967. május (57. évfolyam, 102-126. szám)

1967-05-20 / 117. szám

Budapesten az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában; VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK1 magyar szocialista munkáspárt lapja 57. évfolyam, 117. szám Ara: 50 fillér Szombat, 1967. május 20. Magyar—NDK barátsági nagygyűlés Kádár János és Walter Ulbricht elvtárs mondott beszédet A Balatonhoz utazott az NDK párt- és kormányküldöttsége h A Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége — élén Walter Ulbrichttal, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkárával, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnökével — pénteken délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége pénteken délután magyar—NDK barátsági nagygyűlésen találkozott a fővárosi dolgozókkal az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában. A nagygyűlés részvevői hosszan tartó tapssal köszöntötték a barátsági nagygyűlés elnökségét, amelyben helyet foglalt Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Biszku Béla, az MSZMP KB titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagja, a budapesti pártbizottság első titkára, Péter János külügyminiszter, Nagy Józsefné könnyűipari miniszter, továbbá a közélet több ismert személyisége. Ugyancsak az elnökségben foglalt helyet Walter Ulbricht, Willi Stoph, az NDK párt- és kormányküldöttségének vezetői, Erich Honecker, dr Heinrich Homann, Hans Rietz, Oskar Fischer, dr. Herbert Plaschke, a küldöttség tagjai. Részt vett a gyűlésen Lőtte Ulbricht, valamint Losonczi Pálné és Fock Jenőné is. A himnuszok elhangzása után dr. Erdei Ferenc, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára nyitotta meg a nagygyűlést. Ezután nagy taps közben Kádár János lépett a mikrofonhoz. Hosszantartó, nagy tapssal fogadott beszéde után Walter Ulbricht emelkedett szólásra. Walter Ulbricht nagy tapssal fogadott beszéde után Erdei Ferenc mondott zárszót, majd a nagygyűlés az Internacionálé hangjaival ért véget. Pénteken este befejeződött a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségének magyarországi hivatalos látogatása. A párt- és kormányküldöttséget ünnepélyesen búcsúztatták a Keleti-pályaudvaron, amelynek környékét a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság lobogói, vörös zászlók díszítették. A téren többezer fővárosi dolgozó gyűlt egybe, hogy búcsút vegyen az NDK párt- és kormányküldöttségének vezetőitől, tagjaitól. A delegáció tiszteletére díszőrség sorakozott fel. A búcsúztatásra megjelent Kádár János, Losonczi Pál, és felesége, Fock Jenő és felesége, Biszku Béla, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán, Nemes Dezső, Nyers Rezső, Szirmai István, a Politikai Bizottság tagjai; dr. Ajtai Miklós, Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagjai; Aczél György és Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkárai; Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Péter János külügyminiszter, s a kormány több tagja, valamint sok más vezető személyiség. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. Jelen volt Herbert Plaschke, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. A díszőrség parancsnoka jelentést tett Walter Ulbrichtnak, majd felcsendültek a himnuszok. Közben 21 tüzérségi díszlövést adtak le a Német Demokratikus Köztársaság államfőjének tiszteletére. Ezután Walter Ulbricht Kádár János társaságában ellépett a díszőrség előtt és köszöntötte a katonákat. A vendégek ezután szívélyes búcsút vettek a megjelent magyar közéleti személyiségektől, a diplomáciai testület képviselőitől, s az NDK kolónia tagjaitól, majd Kádár János társaságában elhaladtak a búcsúztatásra megjelent fővárosi dolgozók sorai előtt. A budapestiek meleg szeretettel köszöntötték a német párt- és kormányküldöttség vezetőit, akik mosolyogva viszonozták az üdvözlést. A díszőrség díszmenete után úttörők virágcsokrokat nyújtottak át a küldöttség vezetőinek, tagjainak, valamint Lőtte Ulbrichtnak. Ezután még egyszer szívélyes búcsút vettek Kádár Jánostól, Fock Jenőtől és feleségétől. Walter Ulbricht a vendéglátóktól meleg szavakkal búcsúzott, majd a vendégek beszálltak a különvonatba. Az NDK párt- és kormányküldöttsége magyarországi hivatalos látogatásának befejeztével az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a kormány meghívására a Balatonhoz utazott, Losonczi Pál és felesége, valamint Biszku Béla társaságában. A vonat a Rákóczi induló hangjai mellett gördült ki a pályaudvar csarnokából. tíes és állandóan bővülő együttműködésének, űj távlatokat és lendületet nyújt országaink politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatainak további kibontakoztatásához és elmélyítéséhez. Ez a szerződés annak az őszinte és elmélyült barátságnak eredménye és megnyilvánulási formája, amely a két ország dolgozó népe, párt- és állami vezetése között a közös célok jegyében a szocializmus építése során kialakult és amely a kedvezőtlen körülmények közepette egyaránt fényesen kiállott már sok próbát. Gondolok itt 1956 őszére, amikor Magyarországon volt súlyos, bonyolult a helyzet; 1961 nyarára, amikor Berlin kapcsán éleződött ki a nemzetközi helyzet. Barátaink tapasztalhatták, s ellenségeink is megjegyezhetik, hogy pártjaink, államaink, a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság munkásosztálya, dolgozó népe az internacionalizmus szellemében, szolidárisán összetartott eddig is, s ez így lesz a jövőben is. A magyar munkásosztály, a magyar haladó erők, nemzeti függetlenségünk védelmezői mindenkor együtt harcoltak az öntudatos német dolgozókkal és igaz hazafiakkal a fasizmus erői ellen. A most megkötött barátsági szerződéssel kifejezésre juttatjuk a Német Demokratikus Köztársaság iránti megbecsülésünket és rendíthetetlen bizalmunkat is. E testvéri állam radikálisan, gyökeresen szakított a múlt átkos örökségével, maradéktalanul végrehajtotta a potsdami megállapodás — Európa valamennyi népe, közöttük a német nép számára — rendkívüli jelentöségű nácitlanitási és demilitarizálási határozatait és német földön kontinensünk békéjének, biztonságának, a népek szabadságának szilárd tényezőjévé vált. Kádár János elvtárs beszéde Szembeszegülünk minden revansista törekvéssel Mind a Magyar Népköz- hogy a Német Demokratikus társaság, mind a Német De- Köztársaság állami létének mokratikus Köztársaság — a tiszteletben tartása nélkül Varsó Szerződés tagállamai- nem lehet megteremteni az Szívből köszöntöm a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köz1 ársaság barátságánál; szentelt gyűlésünk minden résztvevőjét — mondotta bevezetőben Kádár János, majd az üdvözlések után kijelentette: — Német barátaink mostani magyarországi látogatása különleges fontosságú és valóban történelmi mérföldkő államaink, népeink kapcsolatában. Kezdeményezésünk, közös elhatározás alapján tegnap megkötöttük a I.Iagyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződését. A szerződés aláírásával jó feltételeket teremtettünk ahhoz, hogy továbbfejlesszük barátságunkat, szövetségi viszonyunkat Szerződésünk megfelel a két szocialista ország népei érdekeinek és jól szolgálja nemzetközi síkon a társadalmi haladás, a szocializmus, a népek barátságának, együttműködésének, imperiahstaellenes harcának, a béke védelmének ügyét. Tisztelt nagygyűlés! Kedves elvtársak! A magyar nép történelme során állandóan, közvetlenül és súlyosan szenvedett a német imperializmustól, különösen a második világháború időszakában a Hitler-fasizmustól. Ebben szerepet játszott Magyarország akkori urainak, a Horthy-fasisztáknak bűnös, kalandorpolltikája is. Érthető, hogy a magyar nép — céljainak és létérdekeinek megfelelően — szembefordult és harcol ma is a német imperializmus, militarizmus, revansizmus Nyugat-Németországban még eleven erőként létező veszélye ellen és természetes az is, hogy ebben a harcban népünk legjobb szövetségese a Német Demokratikus Közlág szocialista erői is garan- százait írta alá. Szerződés az internacionalizmus szellemében Űj szerződésünk megfelel a társaság. Mi a Német De- vennie, hogy a szuverén Né- tálják. A német munkás-pamokratikus Köztársaságot met Demokratikus Köztársa- raszt államnak — a bonni nemcsak a magyar nép szö- ság olyan európai hatalom, elszigetelési törekvések ellevetségesének tekintjük, ha- amely az európai biztonság nére — ma már 35 országnem egyben az egész német egyik legfontosabb tényezője, ban van állami képviselete nép jobb jövendője letétemé- Határait, függetlenségét a vi- és a nemzetköz; szerződések nyesének is. A Német Demokratikus Köztársaság a történelem folyamán létrejött első német munkás-paraszt állam, amelynek célkitűzései maradéktalanul a dolgozó osztályok boldogulását és az európai Kádár eIvtárs ezután részbeket szolgaijak. Az első ne- ]etesen ólt 61 hatal- Magyar Népköztársaság és a met munkás-paraszt allam feilődésről melvet a wepKoztarsasag es a megteremtése a nép legjobb- ^et ^Demokrati^ Köz Nemet Demokratikus jainak azt a torekveset fe- társaság belsö helyzete Crzéjezte ki, hogy Európa szive- keltet majd hangsulyozta) ben nemet területen is gyo- h 'hazánk ^ M NDK kapkeret verjen a beke es a ^^^ megbonthatatlanok. tarsadalmi haladas eszméje. A Német Demokratikus Köz- Az országaink közötti kaptársaság megalakulása méltó csolatok jelentősen fejlődtek válasz volt a nyugati impe- gazdasági, kulturális és turialisták akciójára, mellyel— dományos téren. Ma már a a potsdami egyezmény szel- Szovjetunió után a Német lemét és betűjét megsértve Demokratikus Köztársaság — létrehozták a monopoitő- foglalja el a második helyet ke hatalmát, megtestesítő Magyarország külkereskedelnyugatnémet külön államot, mében. Az elmúlt év folyaAz első német munkás-pa- mán 11, ez évben 13 százaraszt állam megalakulása óta lékkai növekszik országaink állandó és nehéz harcot vív külkereskedelmi forgalma. A nak múlt év júliusi bukaresti nyilatkozatával, az európai kommunista és munkáspártok ez év áprilisi Karlovy Vary-i tanácskozásának állásfoglalásaival összhangban — elsődleges feladatának tekinti az európai béke és biztonság megszilárdítását. Világos, hogy ez a Cél a második világháború után kialakult realitások elismerése alapján, s a kapcsolatok valamennyi európai állam európai béke és biztonság szilárd rendszerét. Kádár elvtárs a továbliakban a többi között hangsúlyozta: Barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződésünk nem irányul senki ellen. Célja az, hogy elmélyítse együttműködésünket és kifejezze közös eltökéltségünket, hogy szükség esetén kölcsönösen segítséget nyújtunk között történő normalizálása egymásnak az államaink bizútján közelíthető meg. Ezzel összhangban a leghatározottabban szembeszegülünk minden revansista törekvéstonságát sértő bármely külső beavatkozási kísérlettel szemben. Szerződésünk elősegíti a biztonság megszilár sel, mely a jelenlegi euró- dítását Európában ez ezálKöztársaság csaknem két évtizepai határok megváltoztatását célozza. Változatlan meggyőződéssel hangsúlyozzuk, tal hozzájárul a függő kerdések békés rendezése feltételeinek javításához. A történelmet semmi nem tudta megállítani Mi úgy látjuk — folytat- nai puccsal azt bizonyítot- met Szövetségi Köztársaság ta —, hogy a jelenlegi hely- ták, hogy minden sötét esz- uralkodó körei például nem zetben az európai légkör köz jó nekik a haladó erők- hajlandók belenyugodni a enyhülését az imperialista cé- kel szemben, ugyanakkor második világháború nyolokat szolgáló Északatlanti önmagukról is újabb sze- mán kialakult helyzetbe, Szövetség, azon belül az génységi bizonyítványt állí- még mindig nem ismerik el amerikai imperializmus tottak ki. Az általuk „de- a valóságos tényeket, az euEurópa jelentős részét meg- mokratikusnak" nevezett Né- rópai határokat, változatszállva tartó katonai erői és met Szövetségi Köztársaság- lanul törekszenek az atomaz általuk támogatott Né- ban már sok éve betiltották fegyverek megszerzésére és met Szövetségi Köztársaság a kommunista pártot és ül- makacsul ragaszkodnak ahpolitikája akadályozza. Az dözik még a békemozgalom hoz a rögeszméjükhöz, hogy az amerikai imperialisták ál- fejlődés ütemét figyelembe amerikai imperializmus min- polgári híveit is. Most, egy kormányuk a német nép ' * " ' " —* —:—3— — —~— den földrészen, a világ választás kilátásaitól megri- kizárólagos képviselőjeként csendőrének sötét szerepére adva ugyanezt teszik Görög- fogadtassa el magát. Ilyen vállalkozva nemcsak a né- országban is — ne felejt- körülmények között a Német térségben, hanem egész sük el, egy újabb európai met Szövetségi Köztársaság Európában a legreakciósabb NATO országban. Ezek a jelenlegi kormánya diploerőkre támaszkodik, a né- kalandor módszerek szenve- máciai kapcsolatok felvétepek biztonságát, szabadsá- dést és veszélyt jelentenek lét kezdeményezte az eurógát, jogait fenyegeti. a népekre, de végső fokon pai szocialista országok jóNem titok, hogy a Görög- nem segítenek az imperializ- néhányával, amelyeket nyuországban nemrégen pucs- mus baján. A történelmet gatnémet részről 17 éven csot végrehajtó és terror- eddig senki és semmi nem át figyelmen kívül hagyuralmat bevezető katonai tudta megállítani, az embe- tak és tudomásul sem veterök is a NATQ rendszeré- ri,sfS és a görög nép igaz- tek. ben nevelkedtek, NATO tal támogatott nyugatnémet véve minden alap megvan revansista erők ellen. Az ím- arra, hogy 1970-re elél jük perialistáknak a szocialista azt a 60 százalékos emelkevilág elleni harcával szem- dést, amelyet az 1964-es ben a nyugat-európai front szinthez viszonyítva közösen első vonalában a Német De- tűztünk ki célul. Gazdasági raokratikus Köztársaság népe kapcsolatainkban különösen küzd. Ezen a fronton a Né- fontos szerepet játszik az met Demokratikus Köztársa- ipari kooperáció és szakosíság nemcsak önmaga nem- tás. Elégedettek vagyunk zeti függetlenségét, szuvere- kulturális kapcsolataink fejnitását, hanem a szocialista lődésével is. Bizonyosak vaországok népeinek békés épí- gyünk abban, hogy rövidetőmunkáját is védi. Az el- sen aláírásra kerülő új kulmúlt közel két évtized so- turális egyezmény biztosítani rán a Német Demokratikus fogja a kölcsönösen kívánt Köztársaság nagy jelentősé- nagyarányú továbbfejlődést. gü szerepet töltött be az A fejlődő párt-, állami és európai békéért és biztonsá- gazdasági kapcsolatok melgért vívott harcban. lett örvendetes, hogy egyre Manapság már barátnak és gyakoribbak a magyar és a nem barátnak egyaránt reá- német emberek közötti közlis tényként kell számításba vetlen találkozások. fegyverzettel és támogatással léptek fel és tartják ma is magukat. Az imperialisták, akik nagy előszeretetságos ügye is győzni fog minden katonai puccs ellenére! (Nagy taps.) Tisztelt nagygyűlés! Nem mindenkinek és nem tel szónokolnak világszerte mindig kellemes számot a demokráciáról, többpárt- vetni a valóságos helyzet rendszerről, szólásszabad- tel. Ezért vannak, akik erságról, emberi jogokról, re nehezen és sokszor csak most, a görögországi kato- elkésve hajlandók. A NéMár többször leszögeztük és ez alkalommal is szeretném hangsúlyozni, hogy a magunk részéről őszinte hívei voltunk és vagyunk az európai országok közötti jó viszony kialakításának és fejlesztésének. Bármely (Folytatás a 2. oldalon.) i I