Délmagyarország, 1967. április (57. évfolyam, 77-101. szám)

1967-04-29 / 100. szám

Elismerés a jó munkáért Immár hagyomány nálunk, hogy május elseje alkalmából a legjobban dolgozó vállalatokat kitüntetésben, elismerésben részesítik. A szegedi üzemek mindig is élenjártak és ott voltak a legjobbak között. Több üzemünk elnyerte már a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászmtnöségi ctpögyar: laját. az élüzem címet és más kitüntetést. Ez alkalommal sem hiányoznak üzemeink, vállalataink a legjobbak közül. A tegnapi napon is számos helyen gyűltek össze a dolgozók, hogy ünnepélyesen vegyék át az őket megillető elismerést. ÁLLAMI Vörös vándorzászló és az MSZMP Központi Bizottságának kongresszusi zászlaja A Minőségi Cipőgyár szegedi gyára kitűnően helytállt tavaly a munkában; ennek jutalmát vehették át tegnap a Hungária Szállóban rendezett ünnepségen az üzem vezetői és dolgozói. Jelen volt az ünnepi eseményen Lácsán Mihályné, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának tagja, országgyűlési képviselő. Balog István, az MSZMP Szeged városi párt-végrehajtóbizottságának tagja, a pártbizottság osztályvezetője, Hofgesang Péter, a Hazafias Népfront Szeged városi bizottságának titkára is. Jung Róza szép szavalata ntán Strasinszky Sándorné szb-titkár üdvözölte az egybegyűlteket Baji Péter, a SZEGEDI GAZMÜ: Minőségi Cipőgyár igazgatófőmérnöke méltatta azt a tényt, hogy a gyár elnyerte a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját, s ugyanakkor érdemesnek bizonyult arra a kongresszusi zászlóra is, amelyet az MSZMP Központi Bizottsága a munkaverseny legjobbjainak adományozott. A zászlók átadását követően Lacsán Mihályné tolmácsolta a megyei párt-végrehajtóbizottság elismerését, átadva a kongresszusi oklevelet; majd Szállási Sándor, a szegedi gyár igazgatója mondott ünnepi beszédet. Az igazgató-főmérnök négy dolgozónak — Kádár Ferencné, Fádi Lászlóné, Radics Jánosné és Wéber Gyula — adta át a Könnyűipar Kiváló Dolgozója kitüntetést. Negyvenkilencen kaptak Kiváló Dolgozó jelvényt, illetve oklevelet. Kétszázhúsz dolgozó részesült pénzjutalomban, szorgalmukért összesen 90 ezer forintot osztottak szét a cipőgyáriak között. Az ünnepség hivatalos részét vidám szórakozás követte. TEXTILMÜVEK: PINCEGAZDASÁG: Élüzem cím Tegnap délután 3 órakor tartotta élüzemavató ünnepségét Szegeden az Állami Pincegazdaság CsongrádSzolnok Vidéki Üzeme, amelyen résztvett Szabó Sándor a megyei pártbizottság tagja, a pártbizottság oszályvezetője. A gyűlés résztvevőit Király Ferenc igazgató üdvözölte, majd Turi Zoltán, a Magyar Állami Pincegazdaság vezérigazgató helyettese méltatta az üzem sikereit és átnyújtotta az élüzem cím viselésére jogosító oklevelet a pincegazdaság igazgatójának. Végül Király Ferenc 24 „Kiváló Dolgozó" jelvényt és oklevelet adott át a legjobb szakembereknek, 100 dolgozó pedig pénzjutalomban részesült Kongresszusi oklevél és dr. városi A Szegedi Gázműveknél a bizottságának tagja tavalyi kongresszusi verseny- Komáromi László, a mozgalom segítségével fon- pártbizottság osztályvezetője tos népgazdasági feladatokat is. A Csongrád megyei pártcldottak meg a dolgozók. Fá- bizottság nevében Sípos Milok János, az üzem párttit- hály nyújtotta át a végrehajkára jó eredményekről ad- tó bizottság oklevelét Ezhatott számot a tegnapi ün- mesiutalmázták a kongnepség alkalmával, amelyen vtán megjutalmazta* a Kong jelen volt Sípos Mihály, az resszusí versenyben kitűnt MSZMP Csongrád megyei dolgozókat. VAS- ES FÉMIPARI KTSZ: Kiváló KSZ, kongresszusi zászló A Szegedi Vas- és Fém- a ktsz elnökének. A szövetipari Ktsz jól dolgozott ta- kezet dolgozói közül öten \aly. A szép eredmények kaptak 15 éves tagságukért alapján a ktsz újból elnyer- törzsgárda jelvényt le a Kiváló Kisipari SzövetÉlüzem cím, kongresszusi oklevél A munka ünnepiét s a munkás hétköznapok eredményeit együtt köszöntötték tegnap a szegedi textilművek dolgozói, ahol a gyár pártbizottságának titkára, Reseterics Sándorné méltatta a munkásosztály nemzetközi ünnepének jelentőségét. Szabó Sándor, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának tagja, a Szegedi Ruhagyár főmérnöke szólt ezután az egybegyűltekhez. Hangoztatta, hogy a megyei párt-végrehajtóbizottság nagyra értékeli a textilesek tavalyi munkáját, s a kongresszusi munkasikerekért oklevelet nyújtott át Móczán Lajos igazgatónak. Nagygyörgy Mária, a városi párt-végrehajtóbizottság nevében gratulált és kívánt további sikereket a munkáskollektívának, a vezetőknek. Ezután Kotányi Ferenc, a Pamutnyomóipari Vállalat igazgató-főmérnöke átadta az élüzemnek kijáró oklevelet, majd a kitüntetésekre, jutalmazásokra került sor. öten — Bali Imréné, Faragó Bernát, Kecskés Lászlóné és Weigert Hajnalka — részesültek a Könnyűipar Kiváló Dolgozója kitüntetésben és huszonketten kaptak Kiváló Dolgozó jelvényt, illetve oklevelet Mészáros János és Perényi Mihály a Kiváló Újító jelvény ezüst. Rédei Ottóné és Zombori Zoltán a bronz fokozatát kapták sikeres tevékenységükért A kongresszusi versenyben kitűnt munkacsapatok közül a Haladás és az Ifjúsági brigádok átvehették a legjobbaknak kijáró zászlót s a 3000 forint jutalmat; a vállalati központ ajándékát Ugyancsak zászlót és jutalmat kapott, de ezzel együtt az ezüstkoszorús jelvényt is elnyerte a Semmelweis szocialista brigád. Ezenkívül tizenegy brigád kapott még jelvényt illetve oklevelet. A különféle jutalmazások teljes összege csaknem elérte a 250 ezer forintot kezet címet valamint az MSZMP Csongrád megyei végrehajtó bizottságának kongresszusi zászlaját Ebből az alkalomból a ktsz dofcgozói ünnepi közgyűlést tartottak, amelyen megjelent dr. Varga Dezső, az MS55MP Csongrád megyei bizottságának osztályvezetője, Bódi László, a szegedi párt-vágrehajtóbizottság tagja, országgyűlési képviselő és K. -Szabó Ernő, a Csongrád megyei KISZÖV elnökhelyettese. A május elsejei ünnepi megemlékezés, s a gazdasági beszámoló után az MSZMP Csongrád megyei bizottsága nevében dr. Varga Dezső adta át a szövetkezeti kongresszusi verseny első helyezettjének járó zászlót K. Szabó Ernő pedig a Kiváló Kisipari Szövetkezet zászlaját, valamint a megyei szövetkezetek között folyó éves szocialista munkaversenyben 8 vas- és fémipari kategóriában első helyezésért járó oklevelet Wéber Ferencnek, CSONGRÁD MEGYEI MÉK: INGATLANKEZELŐ VALLALATT Kongresszusi zászló Tegnap ünnepi termelési tanácskozásra jöttek össze a Szegedi Ingatlankezelő Vállalat dolgozói. Az ünnepségen megjelent dr. Komócsin Mihály, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának titkára, dr. Lőkös Zoltán, a városi pártbizottság tagja, a Dél-Magyarország főszerkesztője, Árvái József, Szeged mj. városi tanács vb elnökhelyettese és Magyar László, a HVDSZ Központi Vezetőségének előadója. Velük együtt az elnökségben foglalt helyet: Kószó József, az Ingatlankezelő Vállalat igazgatója, Körösi Ferenc, a vállalat párttitkára, Pálfi Józsefné, szb titkár, Bökönyi Jánosné, Molnár Mártonné és Molnár Mihály vállalati dolgozók. Kószó József megemlékezett a munkásosztály közelgő nagy ünnepéről, majd dr. SZEGED L Komócsin Mihály tolmácsolta a Csongrád megyei pártbizottság üdvözletét abból az alkalomból hogy a megyében működő szolgáltató és kommunális vállalatok közül a kongresszusi munkaversenyben a Szegedi Ingatlankezelő Vállalat érte el a legjobb eredményt és így elnyerte a megyei pártvégrehajtóbizottság kongresszusi zászlaját. A zászlót a tanácskozás résztvevőinek lelkes tapsa közepette vette át a vállalat igazgatója. A versenyben részt vett szocialista brigádok és dolgozók közül hat brigádot jelvénnyel, négyet pedig oklevéllel tüntettek ki, tíz dolgozót Kiváló dolgozó jelvénnyel, tizenkét dolgozót pedig oklevéllel tüntettek ki. POSTAHIVATAL: Kongresszusi oklevél Kedves ünnepség volt teg- tahivatalban is. ahol megjeVEGYBSIPARC1KK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT: nap reggel a Szeged 1. posKiváló szövetkezet cim Kiváló vállalat — kongresszusi zászló „ .. . , . ,. .„. A Csongrád megyei VeCsongrad megye, bizottsaga- esiparcikk Kiskereskedelmnnü-oíoron Hv 1-J r >.~i 1 0,/ 1 lent Papp Gyula, az MSZMP Szeged városi bizottságának tagja a Szeged m. j. városi tanács vb elnökhelyettese, Tasi János, az MSZMP nak munkatársa, dr. Hódi István, a szegedi postaigazgatóság igazgatóhelyettese is. Bata Antal, a Szeged 1. postahivatal vezetője értémi Vállalat tegnap este Hódmezővásárhelyen a Béke-étteremben tartott ünnepi gyűlést. Fekete Sándor, a vállalat igazgatója köszöntötte a megjelent dolIstván, a SZÖVÉRT igazgatója, dr. Paczuk István, a me- ír '' aTistTbritód" 16Uag- S°zókat s beszámolt a váldr. Halász Miklós, a me- ™ t^LvIiHÍ l«lat múlt évi eredmenyeiről. Ezután dr. Fenyő Imre, a Belkereskedelmi Minisztérium Tervgazdasági Főosztályának vezetője átadta Fekete Sándor igazgatónak a Kiváló Vállalat oklevelet, Mikulai Zoltán, a KPVDSZ Országos Elnökségének tagja pedig a belkereskedelmi . , , , miniszter és a KPVDSZ ményes munkásságukért ti- Központi Vezetőségének Ünnepi termelési értekezleten nyújtották át a tavalyi jó munka jutalmát a MÉK munkaközösségének, tegnap a megyei tanács nagytermében. A SZÖVOSZ igazgatósága és a KPVDSZ elnöksége ugyanis Kiváló Szövetkezeti Központ címmel tüntette ki a Csongrád megyei "tavalyi munkaverMEK Vállalatot. Az ünnepi tanácskozáson részt vett Hódi eredményeit, amelyben , dr. Paczuk István, a me- J - -'-gyei tanács vb elnökhelyettese dr. Halász Miklós, a me- részt. Jó munkájáért gyei pártbizottság munkatarsa, dr. Kokai József, az SZMT ^ronkivüli eiöléptetésben reelnökségének tagja. A beszédek és köszöntők elhangzása után Regöczi István átadta a MÉK szegedi kirendeltségének a Kiváló Üzem címmel járó oklevelet és vándorzászlót. Nagy taps köszöntötte a szőregi tartósító és savanyitó üzem kitüntetését, mely elnyerte a Szocialista Üzem címet. A SZÖVOSZ igazgatóságának és a KPVDSZ elnökségének nevében Bódi István átnyújtotta a SZÖVOSZ és a KPVDSZ által adományozott „Kiváló Földművesszövetkezeti Dolgozó" oklevelet Molnár Gézáné könyvelési csoportvezetőnek, valamint a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium által adományozott „Kiváló Mezőgazdasági Dolgozó" oklevelet Kovács János áruforgalmi főosztályvezetőnek és Berezvai János agronómusnak. A következőkben 24 szocialista brigádot jutalmaztak jelvényekkel, oklevelekkel és brigádzászlókkal. 15 szövetkezeti alkalmazott Kiváló Dolgozó oklevelet, 65 pedig jelvényt kapott, összesen 206 ezer forint jutalmat osztottak ki a legszorgalmasabb azöveikopsti dolgozók között. szesült Czeglédi János kézbesítő-brigádvezető, Kiváló dolgozó jelvényt kapott dr. Ungvári Józsefné értékcikkárusító, Kővári Imre csoportvezető-helyettes és Pigniczki Pál kézbesítő. Eredzen kaptak oklevelet, harmincan pedig pénzjutalmat. A jó eredményt elért Szeged 1. postahivatalnak Tasi János adta át az MSZMP Csongrád megyei végrehajtó bizottságának kongresszusi oklevelét. vándorzászlaját. A kongresszusi versenyben elért jó munkájáért dr. Pozsgai István, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának tagja, megyei főügyész nyújtotta át a megyei párt-végrehaj tóbi zott ság kongresszusi zászlaját. Befejeződtek a magyar—belga tárgyalások Fock Jenő és Kállai Gyula fogadta a belga külügyminisztert Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke pénteken délelőtt az Országházban fogadta Pierre Harmel belga külügyminisztert és szívélyes eszmecserét folytatott vele a két ország kapcsolatairól és az időszerű nemzetközi kérdésekről. Kállay Gyula, az Országgyűlés elnöke szintén fogadta a belga külügyminisztert, s megbeszélést folytatott velele a parlamentek szerepéről a nemzetközi kapcsolatokban. A külügyminisztérium vendégházában délután befejeződtek a magyar—belga tárgyalások. A látogatás alatt sor került a Magyar Népköztársaság és a Benelux Gazdasági Unió közötti hosszúlejáratú árucsereforgalmi megállapodásra, továbbá a Magyar Népköztársaság és a Belga—Luxemburgi Gazdasági Unió közötti gazdasági, ipari és műszaki együttműködésre vonatkozó megállapodásra, amelyet magyar részről Péter János külügyminiszter, belga—luxemburgi részről Pierre Harmel külügyminiszter, holland részről H. C. Schoch nagykövet írt alá. Ülésezett a szegedi járási pártbizottság Tegnap délután ülést tartott az MSZMP szegedi járási bizottsága Szegeden a Kálvin téri pártház nagytermében. Az ülésen részt vettek a községi pártbizottságok és egységes pártvezetőségek titkárai is. Napirenden szerepelt a járás közös gazdaságainak 1966. évi zárszámadása, továbbá a növénytermesztés, az állattenyésztés, a felvásárlás helyzete, és az 1967. évi termelési feladatok a járásban. Csizmás Sándor, a pártbizottság titkára ismertette a párt-végrehajtóbizottság beszámolóját a termelőszövetkezetek politikai és gazdasági helyzetéről, s az itteni soronkövetkező teendőkről. A vitában elsőként felszólalt Kovács Jenő, a Szegedi Járási Ktsz elnöke, a pártbizottság tagja, majd Busa Vilmos, a párt-végrehajtóbizottság tagja, a kisteleki Magyar Szovjet Barátság Tsz elnöke, Vass Lajos, a pártbizottság tagja, a tápéi Tiszatáj Tsz elnöke, Kalapis István, a Hazafias Népfront szegedi járási bizottságának titkára, Gyuris Szilveszter, a járási tanács vb elnökhelyettese és Hegedűs Sándor, a sövényházi Árpádvezér Tsz párttitkára. Csápenszki István, a járási pártbizottság első titkára a tsz-ek kommunistáinak felelősségét hangsúlyozta a termelési feladatok végrehajtásában. Magyar—osztrák árucsere-forgalom Közel kétmilliárd schilling — Ipari kooperáció A két szomszéd ország, Ausztria és a Magyar Népköztársaság kereskedelmi kapcsolatai már hagyományosak. Az export—import szerkezetét az alapanyag-jellegű termékek, illetve a mezőgazdasági cikkek túlysúlya jellemzi. A magyar szállítások 80—90 százalékát mezőgazdasági-élelmiszeripari készítmények, valamint anyagféleségek képezik. Az Ausztriából származó magyar import 70 százaléka anyagféleség. Elsősorban vegyianyagokat, műtrágyát, továbbá papírt, fát, acélipari termékeket, magnezitet, műrostot és fonalat szereznek be Ausztriából a magyar vállalatok. A két ország közötti gazdasági kapcsolatok új formája az ipari együttműködés és a műszaki kooperáció. Ennek útját egyengette az 1964ben Magyarországon járt osztrák és az 1965-ben Ausztriába látogatott magyar ipari delegáció. A harmadik piacon való együttműködés formájában erőmű épült Indiában, amelynek berendezéseit részben a Simmering Graz Pauker cég, részben a Magyar Komplex szállította. A Metallimpex megállapodást kötött az Atpine Montan Gessellschaft Vállalattal hengereltáru cseréjére. A Stickstoff Werke a Medimpex-szel tárgyalt gyógyszerszállításokról. egymás készítményeinek kölcsönös bevezetéséről Magyarországon, illetve Ausztriában. Megállapodás jött létre olajégők közös gyártására, s további tárgyalások folynak műanyagipari gépek, telefon főközpontok és alállomások közös gyártásának kialakításáról. Nagyjelentőségű együttműködés bontakozik ki az energiaiparban is. Az 1965. áprilisában kötött megállapodás alapján épülnek a távvezetékek és 1968 májusában megkezdődik az áramcsere. Az osztrákok nyáron — amikor a vízierőmflveiket működtetni tudják — adnak át áramot Magyarországnak, míg mi ezt télen szolgáltatjuk vissza. Kollégiumi konferencia A II. Csongrád megyei kollégiumi konferencia tegnap délelőtt nyílt meg Szegeden a Tanárképző Főiskola Petőfi Sándor leánykollégiumában. Dr. Anderle Ádám, a József Attila Tudományegyetem KlSZ-végrehajtóbizottságának tagja referátumban számolt be a diákotthonok és a kollégiumok jelenlegi problémáiról a megyei kollégiumi vezetők előtt. A kommunista szakemberképzéssel, a neveléssel foglalkozó vitában többek között felszólalt dr. Koncz János, a KISZ Csongrád megyei bizottságának titkára, aki elmondotta, hogy a szocialista kollégiummá válás eléréséhez szorosabbá kell tenni a KISZ és a diákotthonok kapcsolatát, biztosítani kell a marxista szemlélet erősödését. A II. kollégiumi konferencia hónapok óta tartó elvi vita összegezését adta, amelynek alapján a kollégiumok és diákotthonok könnyebben elérhetik a szocialista kollégium rangját. A konferencia befejezéseként dr. Koncz János, a KISZ Csongrád megyei bizottsága nevében 20 kollégiumi diákvezetőnek nyújtott át könyvjutalmakat Szombat, 1967. április 39. DÉL-MAGYARORSZÁG 3