Délmagyarország, 1967. március (57. évfolyam, 51-76. szám)
1967-03-03 / 53. szám
A következő években: Több mint 3 milliárd lorint a szegedi medence szénhidrogén-kincsének feltárására A következő években 3,2 milliárd forintot fordít a eépgazdaság a Szeged környéki szénhidrogénkincs lel tárására és hasznosításába. A kutatásokat igen nagy Az igazi nagyarányú fejlesztés azonban csak ezután következik. 1970-re, a tervek szerint, ezen a területen egymillió tonna kőolajat és hatszázmillió köbtrővel folytatják tovább. Az méter földgázt kell felszínidén a fúróberendezések re hozni, s az utóbbi menykétharmadát ide összponto- nyiségét 1974-ig egymilliárd •ították. köbméterre kell fokozni. Új ••g beminkufak Szegeden Lapunkban többször fog- csoport építéséhez még enlalkoztunk a szegedi üzem- nek az évnek második feléanvagtöltő állomások elégte- ben hozzákezdenek, hogy len és korszerűtlen voltával, majd jövő ilyenkorra átadA gépjárművek számának ják rendeltetésének. E progszüntelen növekedése, a vég- ram megvalósításához is közcélként ide tartó — valamint zájárult a KPM Közúti Igaza városon átmenő — idegen- gatósága. Tárgyalásaink eredforgalom állandó fejlődése ményeként szerepel továbbá szükségszerűvé teszi e régi az ÁFOR tervében egy újabb probléma mielőbbi gyors töltőállomás létesítése a Dumegoldását. A több mint két gonics téren, egy másik peévtizeddel ezelőtti Szeged dig Újszegeden, a Bérkert mintegy 15 magán üzem- utca és az Odessza körút taanyaglöltő állomással rendel- lálkozásánál. További tárMezőgazdasági gépesítési tanácskozás Csütörtökön a Technika Házában megnyílt a VII. országos mezőgazdasági gépesítési tanácskozás. Hont János, a földművelésügyi miniszter első helyettese megnyitó beszédében vázolta a mezőgazdaság gépesítésének eddigi eredményeit és soron következő főbb feladatait. Közölte, hogy a mezőgazdasági üzemekben használt vonóerőn belül a gépi vonóerő aránya az 1957 évi 25—30 százalékról több mint 90 százalékra nőtt. A mezőgazdaság gépállományának értéke — az újraértékelés után is — megközelíti a 20 milliárd forintot. A gépesítés gyors ütemére jellemző, hogy a mezőgazdasági üzemek az utóbbi években átlagosan 2—2,5 milliárd forintot költöttek új gépekre, gépi berendezésekre. A mezőgazdaság gépesállományának jelenlegi összeté tele, az erő és munkagépek nem megfelelő aránya ma még sok helyütt gátolja a legfontosabb munkafolyamatok komplex gépesítését Ez is érdekvédelem „M Üzletkötés Accrában A magyar külkereskede- — A februárban megrenlem számára kedvező üzleti dezett vásáron 31 ország vett eredménnyel járt a részvétel részt. A ghanai üzleti körök Ghana első nemzetközi vá- megvásárolták a vásáron besárán, az accrai kiállításon, mutatott termékek 90 százaA társadalmi munka haszna _„ Kaszás István, a magyar pa- lékát; 1,1 millió dollár érkezett. Igaz, számukhoz mér- ttalAmk témája lesz hogyl^ i tój az MTI tékben írtak alá szerződéseten kapacitásuk kicsi volt, de az AFOR tervezzen egy tol- , .. , , . , ..„ . a maihoz képest a gépjármű- tőállomást a városon kívülre munkatarsának a következő- ket a magyar kulkereskedeforgalom is kisebb arányban is, az 5-ös számú főút mellé. I ket mondotta erről: lem képviselői, szerepelt a közlekedésben. A mai gépjárműforgalom és az azt kiszolgáló kevés töltőállomás közötti ellentmondást ismerte fel a Szeged megyei jogú városi tanács végrehajtó bizottsága is, amikor tárgyalásokat kezdeményezett az ÁFOR-ral új töltőállomások létesítésére. E tárgyalások eredményre vezettek. Erről tájékoztatott Tóth József, a Szeged megyei jogú városi tanács vb építési- és közlekedési osztályának vezetője. — Szegednek a kevés töltőállomás okozta gondja fokozatosan megszűnik — mondotta. — Az AFOR már hozzákezdett a Brüsszeli körúton egy négyoszlopos, minden tekintetben korszerű töltőállomás építéséhez. E munkában, amely teljesen közművesített területen folyik, összehangolt kivitelezési terv alapján részt vesz a DÁV, a vízmüvek. a városgazdálkodási vállalat és a gázmű. A nagy befogadóképességű tartályok földbe süllyesztésével a közművek bizonyos átcsoportosítása válik szükségessé. Az előzetes számítások szerint mintegy 3,5—4 millió forintot fordít erre az ÁFOR. Ha a kivitelezést semmilyen körülmény nem fogja zavarni, akkor az új kútoszlopok az idei szabadtéri játékokra már üzemelnek. Ezenkívül számíthatunk-e Szegeden további töltőállomások építésére? — Igen. Az ÁFOR a következő kutat a Moszkvai körútra tervezi, a nemzetközi főútvonal mellé — válaszolta Tóth József. A újabb kútA szegedi II. kerületi ta- gárút aszfaltútjának építésé- S a társadalmi munka sanácsnál vastag dossziéba nél, a járdák építésénél, játosan új formájára példa, gyűjtött iratok között bőn- rendbehozásánál a kerület hogy a víz- és csatornamű gészek: négy év írásba fog- valamennyi erre a munkára meg nem nevezett szakembelalt társadalmi munkájának rászoruló utcájában. rei egy iskolai év alatt 400 számait, epizódjait kutatom. Segítettek a vízvezeték épí- órában adtak politechnikai A kerület állami és társa- tésében a Vajda utcában, a oktatást a Zalka Máté iskola dalmi vezető szervei s az Hóbiárt basa utcában és a diákjainak. Ugyanebben az egyes emberek között levő Fodortelepen éveken át. Ke- intézetben az egyik nagykapcsolatok, a közös ügyek rítést építettek és kifestet- apa, Kopasz András 264 órán intézése iránt érzett áldoza- tiék, , játékokat, virágos ládá- keresztül oktatta ingyen és tokra is késztető vonzalom kat, játszóteret csináltak az fáradhatatlanul szakmai isés felelősség, közös eredmé- Uasoki utcai óvodában, meretekre a nebulókat, nyékre serkentő versengés, Rendbe hozták az udvart, ugyancsak egy teljes iskolai az emberek jobbra, többre, megvarrták a függönyöket, évben. szebbre való törekvése: mind- tornaszereket fabrikáltak a Azt se lehet Figyelmen kíez benne van a számokban, Szilléri sugárúti óvodában, vül hagyni, hogy a társadaladatokban. Valójában mind- Szemléltető eszközöket készí- mi munkák szervezése is sok ez adja azok igazi tartalmát, tettek, parkosítottak, faldí- gyakorlati tapasztalatot, ema társadalmi munka legfőbb szeket készítettek, villany- berismeretet, agitációs készhasznát. ostanában sokat medi- 6zik: — a helyi „erőviszo- dasági és egyúttal érdekvótálunk, töprengünk a nyoktól". A szavak, dönté- delmi téma a foglalkozta* jövőről, pedig mi, állásfoglalások, határo- totts.ág: .Min, múl,k tez? A rrS,..^-'? -tok értékét végüí is az Klf^trtm^k^V.rt gyezte meg a beszélgetés fémjelzi, hogy a vállalat va- senyképességén. És min tn-jközben a vállalati szb-tit- lóságos vagy vélt érdekeit ük a versenyképesség? A kár. Hogy mit érzett ege- fejezi-e ki. másszóval a gaz- műszaki fejlesztés színvonartakfikár alatt ^'Sf « feIadatok tól*'ilyát Sfr m£ tette ki részletesen, csupán v{űlan hordozó kollektíva, hasonló szakproblémák ji sejtette. Valahogy így lehet avagy egy szűkebb kis cso- megoldásán. A szakszerveezt tömören megfogalmazni: port érdekeiért fúj-e harci- eteknek nem az a feladaegy szb-titkár, ha azt akar- riadót tuk' hogy általaban szónoja, hogy a következő ciklus- koljanak a jobb, olcsóbb, ban is megválasszák, akkor A meditáció, a gondolko- gazdaságosabb munkáról, kötéltáncos módjára egyen- dás persze nem lebecsülen- mert az falra hányt borsó súlyoznia kell a különböző dő dolog, különösen most 1csVp-án' "?m pá,rosul a ^kkekörétth°rdOZÓ VállalaÜ a szakszervezeti mozgalom is felkészül az már ma is megvannak ebKönnyű lenne ezt a ve- gazdasági mechanizmus hez a feltételek, viszont ahol dekezést, magatartást egyet- körülményeire. Napjainkban hiányzik, csakugyan itt az len ingerült kézmozdulattal még az a helyzet, hogy az ide^e' hogy el5teremtsék. a „helytelen", „hibás" néze- szb-titkárok jó része tudo- A vezető szakszervezeti tek kategóriájába sorolni. A másul veszi, hogy például a J\_ testületek mellett lctnapi gyakorlatot — és nem foglalkozási ártalom csök- rehozott vagy létreaz ideális állapotokat _ íi- kentésére va„ munkaoiz- ^bi^gfk gyelembe veve azért van ab- tonságra csak negyedresz pasztalat és szakismeret birban valami, hogy az szb- annyi pénzt fordítanak, mint tokában képesek közös notitkár, vagy a szakszervezeti szükséges lenne, a termelés vezőre hozni a gazdasági bizottság, mint testület, nem tíz.vzáialpw-1%* „„,,•„ vezetés és a dolgozó kollektekinthet el a helyi körül- nyelese pedig ^ között idön£ént tómadt ményektől, vagy ha úgy tet- r6ltettep nepgazdasagi erde.i. nézet- és érdekkülönbségeJóllehet, manapság — az ér- ket Csupán hatalmi szóval vényben levő irányítási, el- egyre nehezebb már ma is számolási rendszer fogyató- tertósan elrendezni ilyesmit, kosságai következtében gyakran nehéz kibogozni, tése nélkül — egyenesen lehogy mi a valóságos nép- hetetlen lesz. gazdasági érdek. Az viszont Szorosan a dolgozók érketségtelen, hogy az ipari dekvédelméhez sorolható az ártalmak leküzdése, általá- említett társadalmi bizortsában a munkakörülmények gok olyanfajta tevékeny**javítása legalabb annyira is, amikor _ ^ erre hivagazaasagi es politikai .geny, tott gazdasági irányító szermint a legszebb termelési vekkel vitatkozva _ konstprogram. ruktív megoldásokat ajánlj G yakran halljuk még tanulmányokkal bizonyítják ma is azt a tetszetős be, mondjuk, a foglalkoztajelszót: „A legfőbb tottság fenntartásának vagy ^ e)ölrány" növelésének lehetőségeit, a zott termelesi-gazdasagi prog- , , . ramok végrehajtása". Ez a szemelyi Jövedelmekre, vagy jelszó visszatetszést kiváltó a szociális célokra fordítható frázissá silányul az érdekel- összegek előteremtésének tek szemében ha égisze forrásait Éppen ez a faj.* alatt elmulasztanak fontos , L , , napi, sürgető szociális, mun- tevekenyseg lehet az, amelykás- és egészségvédelmi in- lyel legkozerthetőbben bizotézkedéseket. Az mindenki nyitható, hogy a munkások előtt világos, hogy az elet- és alkalmazottak valódi érés munkakörülmények állán- dekvédelme egyben a vállado javítása csak a gazdasági iati és népgazdasági érdegyarapodással alapozható kplr . f . . meg — azonban nem vár- kek szoIgalatát 18 JeIenkható el az egyes dolgozóK- A vállalati — és a vállától, vagy a kisebb-nagyobb lati vezetői — önállóság nővállalati kollektíváktól, hogy vekedése „;„„ ( v, a népgazdasági síkon jelent- \f^ m|nc® kező összefüggéseket, a több- dasba" azzal, hogy egyúttal szőrös áttételen keresztül je- j\aS>'°bb szerepet kapjon a Jellemző adatok Mégse lehet mellőzni a jelHáromszázhetven vagon újburgonya A szokottnál is nagyobb sában a házikertek. A teraz idén a termelési kedv a melőszövetkezetek mellett hagyományos újburgonva- mintegy nyolcszázán egyé termő tájakon: a szegedi járás tisztántúli részén, Szőreg, Deszk, Tiszasziget, Űjszentiván, Kübekháza községekben, illetve Makó környékén, Apátfalván, Kiszomboron, Magyarcsanádon. Megyeszerte befejeződött a szerződéskötés s a Szövetkezetek Csongrád megyei Értékesítő Központjának tá- színeket használnak erre a jékoztatása szerint 1 ezer 279 holdat ültetnek be, s a várható termés háromszázhetven vagon áru. Fontos szerepet vállaltak idén is a primőr előállítászerelési, meszelési munkákat séget igényel. Politikai, társ ki tudja, mit nem végeztek sadal-mi munka ez a javából! a Kis-Tisza utcai, a petőfi- Tanácstagok, párt- és néptelepi II. számú, a Hóbiárt írontaktivisták, a nőtanács, a basa utcai, a fodortelepi, a Vöröskereszt tagjai s leg_____ _ Becsei utcai, az Avar utcai újabban a nemrég létrejött lemző konkrétumok felsoro- óvodákban. Politechnikai ok- lakóbizottságok tagjai tartják lását. Mert például az, hogy tató eszközöket, tornaszere- a kezükben a szervező munaz 1 millió 300 ezer forint ér- ket, színpadot készítettek a kát, s ha úgy adódik, egytékű társadalmi munka lis- különböző iskolákban. A bé- egy este végigjárják az utcátáján az egyes tételek 90 ketelepi iskolában nyolc tan- ban, körzetben lakókat, mozszázaléka 20—50—100 forint- termet bevakoltak, kifestet- gósítják őket a soron követra kalkulált munkát jelez, tek, futball- és kézilabdapá- kező feladatokra, azt mutatja, hogy sok-sok lyát építettek, főleg a szülői ». . # i ezer ember működött közre, munkaközösségek tagjai és az jZOCIOllStO Dl OC/OD Azt se lenne merészség ki- üzemek dolgozói. . legfőbb jelenteni, hogy a kerület la- , . lgen' "Jf" 62 f tepODD 58S£* "S«SS!£ UJ formák SE ZjS?. SSSi .71;,,,-,/munka erdeménye kozvetlehetne a kimutatason. Az üzemi dolgozók! Igen, nin u azokéi akik doigoztak Ott voltak a Szilien su- ebben a jobbára munkás ke- érte. A tisztaságra, a járdák, rületben a dolgozók szerve- utak épségére, a parkokra, az zett összefogása különösen iskolák, óvodák, bölcsődék, szót érdemel. A sertéshizlal- orvosi rendelők berendezóseida, a jutagyár. a cipőgyár, a re azontúl féltőbb szemmel városgazdálkodási vállalat, a ügyel a felnőtt, aki érte dolvíz- és csatornamű, a kábel- gozott, a gyermek, aki szülőművek, a vas- és fémipari je produktumaival dicsekedktez, az ecset- és seprűgyár, het. A miénk, így mondják, a Felszabadulás és a Móra Mondhatják is, hiszen azon Ferenc Termelőszövetkezet, túl, hogy közös tulajdon, egyaz öthalmi kísérleti gazdaság egy tégla lerakása, egy-egy munkásai és vezetői forint- függöny megvarrása kinekban ki nem mutatható köz- kinek ingyen végzett saját hasznú munkát végeztek el- kezű munkája is. sősorban a bölcsődék, óvo- emberek tudatában élő dák, iskolák megsegítésében. . A ^emberek tuaataoan eio, Lelkesedéssel kell beszélni feJlodo' gfdagodó ilye" vo" arról a társadalmi méretű, "á-sokra alapoztaall. kerueszményi „fusizásról", amely- ^az^a te^tf' at nek eredményeként eldo- s azokat a terv.eke£'. bott, selejtezett, megtakart- ^ s amet^t' tott anyagból munkaidőn túl baakl ledez?.tV s a,Tely®ket játékházak, hinták, ablakok, J?**?^ nileg is szerződtek. Már felbontották a vermeket, s a szaporításra alkalmas, válogatott burgonyákat rekeszekbe rakva viszik a fűtött szobákba, közvetlenül a búboskemencék, a kályhák mellé. A közös gazdaságokban pedig üresen álló tanyaépületeket, istállókat, célra, s ezekben is kályhákat állítottak be. A téli hónapokban sötétben tárolt, alacsony hőmérsékleten tartott burgonyák most a meleg és a fény hatására megerednek, csírákat hajtanak. lentkező eredményeket a tarsadalmi ellenőrzés, hogy munkagépnél naponta „fel- ? szakszervezetek tevékeny/ ismerje". Nem szólva arról fezaemenyezo szerepet válhogy a dolog meg is fordít- gyari-, be'y' gazható; a gazdasági fejlődós daságpoIltlka kialakításában, csak akkor lehet „lázgör- Ez.Jl?m!!c!!?rbííja a hely' ve' béktől" mentesen felfelé íve- z?tők önállóságát, a meglő. ha az ember érdekében alapo,z°U' ésszerű vélemény, kitűzött célok emberhez itY.f4 különösen, ha méltó körülmények között f.zí társadalmi-politikai tesvalósulhatnak meg. a gaz- ,ulet ~ semmiképpen daságirányítási reformnak nem zavarja a felelős gazegyik legfontosabb változta- dasagl vezetó tevékenységét tása arra irányul hogy a ^rf sincs tehát -j népgazdasági érdek a válla- W hoKy a szik lat és az e^es ember érde- ^ tetaek a^Xen S keként érvényesüljön es a keii fordulniok a gazdaságinépgazdasági Igényeket ne termelési kérdésektől. A kö„kívü rol kelljen magya- iönbség ^ eddigi és a jóna"6?1 . a gazdasági vőbeni munkájukban ott leiszabályzók réven legyen az hetö fel hogyJa szakszerve. benne a „leú'egőben" arae- zeteknek elsősorban „alulyet mindenki sajátjaként te- ról", az emberek szemszögé68 kovet" bői kell nézniök a gazdaNem olyasfajta egyoldalú sági. műszaki, termelési együttműködésre van és még Problémákat feladatokat, inkább — lesz szükség, hogy ,E,erpzos, vita, közös nevea vállalati vezetőség kiadja zore ,3Pt,ás — ez az áltaiáutasításait és a társadalmi nos képlet; amelyet a jövő szervek, köztük a szakszer- ra{zpl elénk- ,Vagy éppen !evezetek „megmagyarázzák" peteeges a vita utan a vétó az intézkedés célját értei- Yrt ba egy-exy rendelkezés mét, várható hatásait. Sőt aY;all??afap ét"inti a dolgo•z az igény, hogy minden 2ok elet- és munkakörülmészerv a saját dolgát végezze nye,Y Mindenható receptre a maga apparátusával, megfelelő koordinációval. A szakszervezetek alapvető feladata az érdekvédelem, sőt amikor gazdasági-termelési kérdésekkel foglalkozik, akkor is ebből a sajátos optikából kell vizsgálódnia, állást foglalnia, vagy vitáznia Az egyik ilyen fontos gazminden helyzetre egyformán alkalmazható módszerre senki nem tud tanácsot adni. Mert most pontosan olyan időszak következik, amikor a bevált sablonok helyett ar önálló tetteknek, a gondolkozási és cselekvési képességnek nyílnak szabad utak. K. S. ajtók, tanulást segítő szemléltető eszközök, kis virágoelehet teljesíteni, amelyek mindig többet érnek, használa- nak a köznek. Ezekre a szoSorban ^er- ciahsta jellemvonásokra lehet mekeink javára, szórakozá- 13 epltenisára. Kondorosi János jr Epül a földalatti Budapesten, a Földalatti szakaszban a belső berendeVasút építői megkezdték a zések szerelését. Baross téri mélyállomáson, a A munkálatok jól ós rendNépstadion állomáson, és ben haladnak, a terv szea kettő közötti alagút- rint Péntek. 1967. március i. OEL-MAGYARORS2AG 3