Délmagyarország, 1967. február (57. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-09 / 34. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK1 fA> •*•>•; te: te. . V J ÍJ ' .' • ; ' '„' ... ' , ',{'.. : • i. • .... MAGYAR SZOCIALISTA MLNKASPAR1 LAPJA 57. évfolyam, 34. szám Ara: 50 fillér Csütörtök, 1967. február 9. JY! a í izámimkbóL: Hold-újévi tűzszünet Vietnamban A mezőgazdaság idei feladatai Import helyett j A Vénusz és a Föld Mi újság a piacokon? Koszigin látogatásai Londonban Barátkozás a munkásokkal Köszöntők a díszebéden A szovjet kormányfő beszéde Angliai tartózkodásának harmadik napján, szerdán délelőtt Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök a London közelében levő Borehamwood-ba érkezett. Itt megtekintette Nagy-Britannia legkorszerűbb gyárát, az Elliott automatikai üzemet. amely a legkülönbözőbb elektronikai számítógépeket, gépsori rányitó berendezéseket, kibernetikai ellenőrző és vezérlő szerkezeteket gyártja. Kosziginnek elmondották, hogy a gyár legutóbb megrendelést kapott a Concorde angol—francia szuperszonikus óriásrepülőgép, a robotpilóta berendezésének elkészítésére. Ez az üzem gyártja az önműködő ellenőrző és vezérlő rendszert a Szovjetunióban épülő földgázfeldolgozó vegyipari gyártelep számára. A gyár vezetői elbüszkélkedtek azzal, hogy termékeik a világűrbe is eljutnak: itt készül az az irányító és pályakorrigáló elektronikus agy, amelyet az Ausztráliában és Európában fellövésre kerülő Skylark angol meteorológiai szputnyikba szerelnek be. A szovjet miniszterelnök 'Anthony Wedgewood Benn brit technológiai miniszter társaságában — végigjárta a gyár műhelyeit és több helyen beszélgetett a munkásokkal. Amikor a szovjet miniszterelnök befejezte a gyárlátogatást, és a gépkocsioszlop már megalakult, a napfényben úszó gyárudvaron több mint 4000 munkás gyűlt öszsze. Fergeteges éljenzéssel üdvözölték a szovjet kormányfőt, aki válaszul megfordult, otthagyta az angol kormány Rolls Royce kocsiját és a meglepett kíséretet, óvatosan keresztüllépkedett a virágágyakon és percekig barátkozott az ujjongó dolgozókkal. Sok száz kéz nyúlt Koszigin felé, s a miniszterelnök mosolyogva igyekezett minél több munkással kezet rázni. Koszigin a déli órákban hagyta el az Elliott gyárat, visszatért londoni szállására, majd a Guildhallba hajtatott, s a londoni City városházán a hagyományos ünnepi díszbe öltözött Sir Róbert Bell inger főpolgármester fogadta. A City díszebédjén a lordmajor szívélyesen köszöntötte a szovjet miniszterelnököt. Megemlékezett a Szovjetunió közelgő aranyjubilcumáról, az Októberi Forradalom 50. évfordulójáról, majd tréfásan kijelentette: — Én, aki itt egyetlen négyzetmérföldnyi terület ura vagyok, kissé úgy érzem magam, mint Liliput királya, amikor Gulivert fogadta palotájában. Bellinger meg is magyarázta szavait: a londoni City területe mindössze egy négyzetmérföld (2,59 négyzetkilométer), a Szovjetunió miniszterelnöke pedig a földkerekség legnagyobb kiterjedésű országát igazgatja, amelyen az emberiségnek csaknem egy tizede él. A lordmajor tréfáját derültség és taps fogadta. A főpolgármester szavaira Koszigin válaszolt. A szovjet kormányfő a vietnami helyzettel és az európai biztonság problémáival foglalkozott bővebben. Hangsúlyozta, hogy a vietnami háború a jelenlegi nemzetközi feszültség fő forrása. A háborúért pedig egyedül az Egyesült Államok a felelős, amely elindította az agressziót. A szovjet kormány véleménye szerint — mondotta Koszigin — épp úgy, mint 1954-ben, Nagy-Britannia a Szovjetunióval és más államokkal együtt hozzájárulhat a vietnami helyzetnek a genfi egyezmények alapján történő rendezéséhez. A szovjet miniszterelnök célzott rá, hogy amennyiben az amerikaiak a VDK kormánya követelésének megfelelően beszüntetik a terrorbombázásaikat, úgy (Folytatás a 2. oldalon.) A lakásfelújítás 30 milliós költségvetés Az IKV munkái Évek óta tavaly először tudta felhasználni a Szegedi Ingatlankezelő Vállalat az állami lakások felújítására és karbantartására rendelkezésére bocsátott összeget: a terv szerint 28 millió forint helyett 28 millió 150 ezer forint értékű munkát végeztek 1966-ban. Ez az eredmény elsősorban a vállalati munka szervezettségének s az építő vállalatokkal való jó kooperációnak köszönhető. Az IKV tavaly több új szervezési intézkedést tett — több részleget önálló hatáskörrel ruházott fel, több éves programot dolgozott ki a lakóházak, egyéb állami épületek tervszerű megelőző karbantartására stb. — s ezek jól sikerültek. 1966 végén éppen a szegedi kezdeményezés és tapasztalatok tanulmányozására rendeztek Szegeden országos értekezletet a főváros és a nagyobb városok ingatlankezelői részére. Nem érdektelen megemlíteni, hogy az állami támogatás mellett a múlt évi 15 millió forint bérleti díjbevételből 8,8 milliót forditottak az állami kezelésű házak fenntartási költségeire. Ebből az összegből 4,5 milliót víz és villany használatáért, szemételtakarításért és kéményseprésért, 2.6 milliót pedig a házfelügyelők és házkezelőségi alkalmazottak munkabérére fizettek ki. A bevételekből tehát mindössze mintegv 6 millió forint jutott felújítási költségekre. Befejeződő munkák 1966-ban 60 olyan felújítási munkája volt az iKV-nak, amelynek költsége 50 ezer forinttól másfél millióig terjedt Elkészült a Tolbuhln sugárút 55. számú ház felújítása, s idén szeptemberben befejezik az 53-as számú épület munkáit is. Az Oskola utca páratlan oldalának rekonstrukciója során befejezték a 11-es és a 13-as számú épületet s május végére végeznek a 15-ös számú lakóházzal is. Még az idén hozzáfognak a 17-es számú ház felújításához. Több mint egymillió forintba kerül a Petőfi Sándor sugárút 52. épület felújítása, ezzel június közepére lesznek készen. Emeletet építenek ós felújítják a Jósika utca 21. (novemberben elkészülő), a Lenin körút 51. (április végére elkészülő) és 27. számú (jövőre elkészülő), továbbá a Kossuth Lajos sugárút 5. számú (április közepére elkészülő) lakóházakat mintegy 4,5 millió forint költséggel. További emeletráépítések Az idén kezdődő munkák közül a jelentősebbek: emeletet építenek és felújítást végeznek a Lenin körút 29., 31. és 78., a Kossuth Lajos sugárút 31/b számú épületekben. Ezek a munkák jövőre fejeződnek be, de még az idén beköltözhetővé teszik az Arany János utca 14. számú lakóházat. Felújítják még a Mérei utca 7., a Révai u. 8., a Dobó utca 41. s a Honvéd tér 5—6. számú épületet. Ezeket jövőre fejezik be, a Korányi rakpart 4., a Hunyadi János sugárút 41. és a Deák Ferenc utca 24—26. számú házakat pedig még az idén. Felújítják a liftet a Ko? rányi rakpart 3., a BajcsyZsilinszky utca 22., a József Attila sugárút 4—6., az Oroszlán utca 4., a Lenin körút 20. és 37. számú lakóházakban. Saját rezsiben A tavalyi 28 millióval szemben Idén 29 millió 300 ezer forintot költenek Szegeden az állami házak felújítására és karbantartására. Az IKV ebből több mint 20 millió forint értékű munkát saját dolgozóival végeztet el, a többire az építővállalatokkal van szerződése. 1967-ben 70 olyan munkát végez a vállalat a város területén, amelynek az értéke több lesz 50 ezer forintnál. Természetesen, ennél sokkal több az úgynevezett „kismunka", amelyekre hasonlóan nagy gondot fordit a vállalat, s ezeket is tervszerűen végzi. K. J. Tovább bővült a magyar-lengyel gazdasági és tudományos együttműködés Február 6-tól 8-lg Budapesten tartotta VII. ülését a Magyar—Lengyel Állandó Gazdasági Együttműködési Bizottság. Az ülésen a magyar kormányküldöttséget Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, a lengyel kormányküldöttséget Stefan Jedrychowski, a tervhivatal elnöke vezette. A tanácskozásokon Apró Antal elnökölt. A bizottság ülésén megállapították, hogy a két ország közötti gazdasági és tudományos műszaki együttműködés az előző ülés óta tovább bővült és erősödött. A bizottság megfelelő határozatokat fogadott el a két ország közötti gyártásszakosítás és termelési kooperáció új formában — szerződéses alapon — történő folytatására, valamint egyes fontosabb tudományos kutatási és műszaki fejlesztési problémák lehetőség szerinti közös megoldására. A bizottság meghatározta az 1970 utáni gazdasági együttműködés előkészítésé? nek ütemtervét is. A bizottság tanácskozásai a kölcsönös egyetértés és ba? rátság légkörében folytak. Az ülésszak jegyzőkönyvét szerdán Apró Antal és Ste? fan Jedrychowski írta alá. Kállai Gyula fogadta a Kállai Gyula, a Minisztertanács elnöke szerdán délben fogadta Stefan Jedrychowskit, a lengyel tervhivatal elnökét, a Magyar— Lengyel Állandó Gazdasági Együttműködési Bizottság VII. ülésszakán részt vett kormányküldöttség vezetőjét. A baráti eszmecserén je? len volt Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese és Jan Kiljanczyk, Lengyelország budapesti nagykövete is. * Tegnap a lengyel kor-' mányküldöttség elutazott hazánkból. (MTI) A választók döntöttek.. Perlési Lászlót Alsóvároson tanácstagnak A szegedi III. kerülethez tartozó IV. számú országgyűlési választókerület csatlakozó jelölő gyűlését, a 72. számú megyei jogú városi tanácsi választókerület, valamint a 29. számú és a 30. számú kerületi választókerület jelölő gyűlését tegnap, szerdán rendezték meg a Dobó utcai Hámán Kató általános iskolában. Hofgesang Péternek, a Hazafias Népfront Szeged városi bizottsága titkárának elnöki bevezetője után dr. Biczó György, az m. j. szegedi városi tanács vb elnöke javasolta a gyűiés résztvevőinek, hogy a 72. számú városi tanácsi választókerület tanácstagjául Perjési Lászlót, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkárát jelöljék. Mint ajánlásában elmondotta, Perjési elvtárs a párt megbízásából tizenhét éven át dolgozott vezető beosztásokban az ifjúsági mozgalomban, kezdve azzal, hogy felszabadulást követően a MADISZ alsóvárosi szervezetének volt titkára, majd mielőtt visszatért volna Szegedre, a KISZ KB titkára(Somoevtné felv.) Perjcsi László köszöni a bizalmat a jelölő gyűlésen Másfél milliárdos belkereskedelmi import A hazai ellátást színesítő, kiegészítő és kisegítő importon belül egyre nagyobb részt kap a belkereskedelem választékcseréje. A szocialista országok belkereskedelmének kapcsolata az elfekvő áruk cseréjeként indult — azóta azonban az igények növekedése nyomán átalakult. Sok esetben ily módon jut a kereskedelem itthon hiánycikknek számító árukhoz, az exporttal pedig nemegyszer az ipari kapacitások teljesebb kihasználását teszik lehetővé. A választékcsere-import az elmúlt tíz esztendő alatt megháromszorozódott, értéke az idén eléri a másfél milliárd forintot, s a szocialista országokból származó teljes importunknak 20 százalékát teszi ki. Belkereskedelmünk jelenleg a szovjet, a lengyel, az NDK, a csehszlovák, a román és a bolgár kereskedelemmel áll rendszeres választékcsere-kapcsolatban. ként dolgozott. Közel öt éve, 1962 óta a városi pártbizottság első titkára, a város egyik ismert vezetőegyénisége. Ezt követően Felhő József, a fogtechnikai vállalat igazgatója javasolta, hogy a 29. számú kerületi választókerületben Borka Lászlót, a MÁV-igazgatóság dolgozóját, a 30. számú kerületi választókerületben Ördögh Mátyást, a Móra Ferenc általános iskola igazgatóhelyettesét jelöljék tanácstagnak. Mindketten régi tanácstagok, akik munkájukkal bebizonvították, hogy érdemesek választóik bizalmára, ördögh Mátyás, 1950 óta egyfolytában tanácstag. Mind az ajánlók, mind a hozzászólók sokat foglalkoztak Szeged, a III. kerület, s ezen belül Alsóváros felszabadulás óta kibontakozó fejlődésével. Gulácsy Zoltán, a Hámán Kató Iskola, Faragó Jánc®, az alsóvárosi pártszervezet, Tahó Tivadar, a Móra Ferenc iskola, Marosvári István, a MÁV-igazgatóság, Kovács Attila, a vasöntöde. Kővágó András az alsóvárosi dolgozók nevében fejezte ki egyetértését a jelöltek sze? mélyét Illetően. A gyűlé$ mindhármukat egyhangúlag viegszavazta a 72. szá? mú városi, illetve a 29. száJ mú és a 30. számú kerületij választókerület jelöltjéül. Felszólalt a gyűlésen PerJ jési László elvtárs is. Arról beszélt, többek közöttj hogy az országgyűlési és ta? nácstaoi választások aa MSZMP IX. kongresszusán jóváhagyott program alapJ, ján a béke megőrzésére, at életszínvonal növelésére, a szocializmus további épité? sére hívja munkába a doU gozó magyar népet. Kitérlj Szeged fejlődésére is, kü? lönös tekintettel az elmúlt négy évben elért eredmé-' nyekre, majd vázolta a vá? ros további fejlődésének biztató távlatait. Jelölésé-i ben azt a bizalmat köszönte meg elsősorban, amit a jelölő gyűlés résztvevői, a kerület, a város lakossága; a párt politikája iránt érez. A jelölő gyűlés végezetül egyhangúlag csatlakozott a IV. országgyűlési választási kerület február 6-án, a textilművekben megtartott jelölő gyűlésének döntésé-; hez, mellyel Bódi Lászlót, országgyűlési képviselőneta jelölte.