Délmagyarország, 1967. január (57. évfolyam, 1-26. szám)

1967-01-14 / 12. szám

LAKAS Lakást kaphat fűtéssel 2 rendes leány. Újszeged, Jankovlcs u. 2. szám. Tisza-part. x Egyszobás-konyhás, beköltzhető házrészt keresek. „Ármegjelöléssel" 84 000 Jellgáre a SaJ töházba. Beköltözhető egyszobás-konyhás lakást, leválasztást, házrészt keresek. „Költség térítés 20 000" JelIgére Sajtóházba. Elcserélném belvárosi báromszobás, személyzetis összkomfortos III. emeleti főbérleti lakásom két szoba hallos, vagy személyzetis, gázfűtéses vagy központi fűtéses íőbérlett lakással I. emeletig, költségtérítéssel. „Tavasz" 18.168 Jeligére a Sajtóházba. Debreceni egyszobás, gázos lakást cserélek szegediért. — „összkomfortos költséget téritek" Jeligére debreceni Magyar Hirdetőbe. Albérleti szobát keresek Odesszában, rendes, komoly diáklány részére februártól Júniusig. — „Érettségiző" 16 284 Jeligere a Sajtóházba. Egyedülálló vezetőállásban levő férfi keres külön bejáratú bútorzott szobát a Belvárosi on. fürdőszoba-használattal. — Ajánlatot: Postafiók 24. Fiatal házaspár lakásért eltartást vállal. életjáradékot, vagy társbérletért havi részletet fizet. „Egyéves gyermekkel" 25 799 Jeligére a Hirdetőbe. x Petöfitelep, Május l. u. 11. sz. (volt X. 567.) sz. ház. 1 szo ba-konyhás, 260 n-öl telekkel, azon nali átadással eladó. (Buszmegállóhoz 5 perc.). Érdeklődni egész nan. Idős egyént lakásáért, házáért eltartanék, vagy életjáradékot fizetnék. — „Megbecsülés' Jeligére 25 800 a Hirdetőbe. x Két nem dohánvző diákfiúnak külön beJáratú albérleti szoba kiadó, fűtéssel. Belváros, Ságvári E. u. 9/b Külön bejáratú albérletet adnék azolld diákleánynak. — Londoni krt. 1., n. 9., I. lépcsőház. Magánházban külön beláratú fűtött szobába fiú szobatársat keresünk. Sajka ut ca 6. Szép kertes kis ma gánház lakáscserével vagy anélkül eladó. Tó u. 18. Zöld kaou. x Két- háromszobás családi házat vennék. OTP-átvállalás sal ls. Kovács Dezső. Nádudvar, posta^ x Tápé. József Attila u. 6. sz. ház lehnntásra eladó. Érdeklődni lehet: Tápé, Juhász Gyula u. 12. Árvíz utca végén 180 n-öl házhely eladó. Érd.: Szatymaz utca 36. Szöreg, Kolozavári u. 17. sz. ház lakásátadással eladó. Belvárosi kettőszobás utcai komfortos lakást cserélek budapesti egyszobásért. — „Tavaszra" 25 702 Jeligére a Hirdetőbe. Társasházban, illetve szövetkezeti lakást átvennék. esetleg családi házért cserélek. Ajánlatot „Üjszeged" 16 340 Jeligére a Sajtóházba. Albérleti szobát kevés bútorral. vagy üresen keresek szegedi egy személy részére. „Sürgős" 16 316 lellgére a Sajtóházba. x Fiatal házasnár külön bejáratú albérletet keres. Erdeklődrl: Széchenyi tér 5. Fntobnltban. x Szahadrendelkezésú szobát, szoba-konyhás lakást, társbérletet keresek. „Költséget téritek- 16 262 Jeligére a Sajtóházba; x Gyermektelen házaspárnak külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Béketelep, Régiposta u. 12. x Külön beláratú fürdőszobás belvárosi bútorozott szoba 2— 3 diákleánynak kiadó. „Csendes- — 10 142 Jeligére a Saltébázbs. x Belvárosi nagyméretű kétszobás összkomfortos. T. eme. lotl. olcsó bérű lakásom elcserélném szövetkezett lakásért. vagy magánházért. „összkomfort- 25 714 Jeligére a Hirdetőbe. x Elcserélném szegedi belvárosi nagyméretű 3 szoba összkomfortos személyzetis lakásomat hasonló budpestire. Érdeklődni: este 6—10-ig. Telefon: 148 87. x Fiatal, gyermektelen házaspár idős nénit, vagy bácsit lakásért vagy lakiészért eltartana, lehet Dorozsmán Is. „Megértés" 25 747 Jeligére a Hirdetőbe. x Újszeged! kettő es fél szobás szövetkezett lakásomat átadnám. „Későbbi beköltözés- 25 687 lellgére a Hirdetőbe. x Szövetkezeti lakást vagy emeletráépítést teherátvállalással — „Átvennék 25 703" Jeligére a Hirdetőbe. Belvárosi kétszobás, tágas, összkomfortos modern, I. emeleti lakásomat elcserélném másfél esetleg kétszobás I. emeleti új lakásért Belvárosban. Telefon: 116-96. Miskolci kettöszobás összkomfortos lakásomat eleseréőlném hasonló szegedire. — Érd. újszeged! könyvespavilon. SZXTE. Fiatal lány lnkötársat keresek. „Odeszsza" ifi 345 Jeligére a Sajtóházba. Belvárosban földszinti utcai fűtött szép szoba kiadó. „Csendes' 16 350 Jeligére a Sajtóházba. Bútorozott szobába fürdszobával, vas utasdiák szobatársat keres azonnal. Szekeres u. 10. Két fiúnak vagy délelőtt dolgozó férfinak szoba kiadó. — Hunyadi János sgt. 8. sz., n. 8. Elcserélném nagyméretű háromszobás, összkomfortos lakásomat kisebb háromszobásra, esetleg kétszobás és külön egyszobás lakásra. Hunyadi János sgt. 55.. I. emelet. Dr Molnárék. Budapesti XIX. ker. kertvárosban levő 2 szoba komfortos, földszintes, kis kertes lakásom elcserélném szegedi belvárosi másfél szobás összkomfortosra. — „Nyári csere" 25 762 Jeligére a Hirdetőbe. INGATLAN Elcserélném új magánházam, 3 szoba összkomfortosért, megegyezés szerint. Érdeklődni vasá-nap egész nap, Petöf'telep, Fadrusz János u. 16. sz. Háromszobás összkomfortos, makói családi házam elcserélném szegedi hasonlóért, vagy lakásért. Befejeztlen ház ls érdekel. Megkereséseket „Megegyezés" 25 796 Jeligére a szegedi Hirdetőbe kérem. Ház eladó családi okok miatt 766 n-öl kerttel. földieperrel betelepítve. ÜJszetIván. Rákóczi u. 6. Budapesti házam elcserélném szegediért. ..Budafok' 16 285 Jeligére a Sajtóházba. Kettöszobás összkomfortos családi ház eladó. Újszeged, Fürj u. 22. sz. Eladnám falusi 3 szobás házam lakáscserével és életjáradékkal ls. Érdeklődni lehet, Szatymaz, Béke u. 21. Utcai szoba, konyha, spájzos fél házrész eladó, vagy hasonlóért elcserélem megegyezés szerint. K1Klakást ls Igénybe veszek. „Családi okok" 16 365 Jeligére a Sajtóházba^^ 2 szobás családi ház eladó. Retek u. 40/b. Családi ház építésére alkalmas telek Rókuson eladó. Érdeklődni ugyanott. Debreceni u. 8. sz. emeletes fél ház eladó. Érdeklődni Fodortelep. Máramaros u. 15. Ház eladó szobakonyhás átadással, kétszoba összkomfortos lakáscsere szükséges, megegyezéssel. „Tündér" — 16 381 Jeligére a Sajtóházba. Ez évben átadásra kerülő 4-es társasház, mely 3 szoba összkomfort és garázs átadó. Megtekinthető Szabadsajtó u. 18. sz. alatt. — „Hajnal" 16 376 jeligére a Sajtóházba. Jövőre épülő társasházban kétszobás lakásrészem átadom, .Belváros 25 776" jeligére a Hirdetőbe. Újszeged! házingatlanért Idős hölgy eltartását vállalom, vagy életjáradékot fizetek. „Felét fizetem" 25 803 Jeligére a Hirdetőbe. Újszeged belterületén 100 n-ölnyl kertrész, kétszintes ház építésére eladó, „ötvenöt" 25 802 jeligére a Hirdetőbe. Eladó 2 szobás összkomfortos magánház, 1 szobás lakáscserével. Petőfitelep. Bánk bán u. 11. x Ház Újszegeden autóbuszmegállónál. — villamoshoz 5 percre. adómentes 3 szobás összkomfortos (melléképületben garázs, nyárikonyha, kamra és e„yéb mellékhelyiség) c'adő. „Azonnal elfogl ilható" 16 316 Jetigére a Sajtóházba. Háromszobás összkomfortos magánház eladó. egy szoba összkomfortos lakáscsere szükséges. Szeged, Alkotmány u. 11. sz. Kocsárdl, érdeklődni vasárnap 4 óráig. ALLAS Bejárónőt heti kettő fél vagy egész napra állandóra keresek. „16 355" Jeligére a Sajtóházba. Bejárónőt keres egész napra orvosházaspár gépesített háztartásba. „Azonnalra" 16 291 Jeligére a Sajtóházbax Gépírni tudó órakönyvelőt felveszek. .Könyvelő" 16 34.1 Jeligére a Sajtóházba, * Társasház építésébe betársulnék. Sári János, Szécsl n. 26. Kecskemét központjában magánház szegedi lakáscseréért eladó, vagv lakásért elcserélhető, havi törlesztéssel. Érd.: Újszeged, Jankó vlcs ti. 7. x Szövetkezeti társasházat egy és fél— 2 szobásat átvennék. „Készpénz" 16105 Jeligére a Sajtóházba. x Hajós u. 18. sz. ház elnrtó. Gazdálkodónak is alkalmas. — Érdeklődni Magyar Taná csköztá rsaság u. 1. Fogaséknál. X Kétszobás családi ház mellékhelyiségekkel. 40(1 n-Öl telikkel, gyümölcsössel eladó. Balástya, Tt.lbuhln sgt. 25. szám. x Fél ház. eladó. Petöfitelep. V. u. 187. szám. Érd.: vasárnap, x Fél ház háromszobás összkomfortos, eladó, lakásátadás, sal és egy Ú1 női bőrkabát. Mátyás tér 23. x Mgtsz-ek, figyelem 1 Gépjármű villamosság és autószerelő szakmunkás vizsgával. valamint hétéves mezőgazdasági munka- és erőgép szerelési gyakorlattal elhelyezkednék szegedi, vagy Szeged környéki tszbe. gépcsoportvezetői. vagy szerelői állásba. „Sürgős" 25 775 Jeligére a Hlrdetöbe. x Gyermekgondozást vállal középkorú nő gvakorlattal. „Megbízható" 25 761 Jeligére a budapesti Felszabadulás téri Magyar Hirdetőbe. x Tekeállftókat állandóra azonnal felvesz a SZAK tekeszakosztálya. Délután 4töl Vörösmarty utca 5. alatt. x V (zszerelől karbantartónak elmennék, fűtéshez ls értek. „Lakás kell 16 270" Jeligére a Sajóházba. Gvermekgondozást vállalok lakásomon, kétévestől délelőttre. Előszobafal. női kerékpár, konyhaasztal. korcsolya eladó. Klauzál tér 3„ I. 17. FELHÍVÁS! (x) Csongrád megye területén a Dél-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Szegedi Üzletigazgatóságának kisfeszültségű villamos közhálózatáról vételező fogyasztóknál az, elmúlt időszakban a villamos berendezések érintesvértelmére általában védöföldelést alkalmaztak. A védőföldelés alkalmazása viszonylag gazdaságtalan és csak kisebb teljesítményű készülékekhez készíthető hatásos érintésvédelm»t Jelentő földelés. Az előző okok miatt a nehézipari miniszter 1 1964. (IX. 9.) NJM sz. randceie és az. Érintésvédelmi Rendszabály alapján — ahol a hálózat jellege azt lehetővé teszi — 1970. december 31-ig át kell térni a gazdaságosabb és hatásosabb érintésvédelmet nyültó ún. nullázásra (N(J), illetőleg nullavezetővel egyesített iöldelőhálózatra (NFFH). Nullázás és nullavezetővel egyesített földelőhálózat Alkalmazása esetén a védendő villamos készülékek üzemszerűen feszültség alatt nem álló külső fémburkolata — a fogyasztói berendezésben kiépített ún. „nullázó vezető"-n keresztül — fémesen össze van kötve a hálózati nullavezetővel és a készülék meghibásodásakor — megfelelő méretezés esetén — a készüléket védő elvadóbiztositó. 111. klsautomata azonnal megszakítja az áramkört. Csongrád megyének a Dél-magj arorszá"! Áramszolgáltató Vállalat Szegedi Üzletigazgatóságának serületéhez tartozó egyes helyiségeiben a kisfeszültségű közbálózat a kővetkezőkben közölt Időpontokban válik alkalmassá nullázással történő érlntésvédelcmre: 1967. Január l-tő! nullázásra alkalmas a következő helységek kisfeszültségű hálózata: Batida, Erzsébet-telep, Laplstó, Tompahát, Térvár. 1969. Január 1-tfll nullázásra alkalmas a következő helységek kisfeszültségű hálózata: Csongrád. Bokros. Csikóspuszta, Derekegyháza, Domaszék, Ferencszállás. Fábiánsebestyén. Földeák, Gválarét, Királyhegyes, Kopánes, Kútvölgy, Kakasszék. Kiskur.doroz.sma. Kláramajor, Kiírafalva Kövegy Kiszombor. Kistelek, Márt élv. Magvartés, Magyarcsanád. Mórahalom, Nagytöke. Nagylak. Nagymágocs. Földeák, Sándorfalva. Szőreg, székkutas, Szikáncs. Tömörkény. Tápé, Zákányszék. 1970. Január 1-tai nullázásra alkalmai a következő helyiségek kisfeszültségű hálózata: Hódmezővásárhely, Makó. Szentes, Apátfa'va, Algyő, Ásotthalom. Balástya. Baks. Csanytelek Csanádpalota. Desz.k. Dóc, Felgyő. Hantháza. Homokpuszta, Kübekhéza. Köröséri település. Mindszent, Maroslele. öttömös. Pusztamérges. Röszke. Rozsa, Pitrtcsom Sövényháza. Szatymaz, Szegvár, Tiszasziget, ÜJszentlván, Vilmaszállás. A hálózat létesítésétől kezdve, téhát Jelenleg Is nullázást kell alkalmazni a következő helységek kisfeszültségű hálózatán: Bordány. Csengele, Forráskút. Pusztaszer, Pusztaszeri település. Rákos, Ül!és, Zsombó. Szeged város közigazgatási területén Jelenleg is nullavezetövel egyesített földelőná'őzattal kell megoldani az érintésvédelmet, amely azt Jelenti, hogy a nullázáson túlmenően minden épület csatlakozási pontja közelében ún , számottevő földelós"-nek is kell lenni. (8 m hosszú vízszintes, vagy 4 m összhosszú) pl. 2X2 rn (függőleges földelés). Nullázás, illetőleg nullavezetővei egyesített földelőhálőzat alkalmazása esetén az ingatlanon belül az egyes lakások, helyiségek elosztóberemdezéselben esak érvényes áramszolgáltatási szerződésben rögzített teljesítménynek megtelelő névleges áramerősBégű kismegszakítót, Illetve gyorsklolvadású olvadóblztosftó betétet szabad alkalmazni. Nyomatékosan felhívjuk s figyelmet arra hogy nullázásos, in. nullavezetővel egyesített földelöhálózntú érintésvédelem alkalmaíása esetén az Ingatlanban felszerelt villamos berendezéseknél védőföldeléses érinlés"édelmet — nullázás nélkül — alkalmazni nem szabad. Minden Ingatlan tulajdonosa (kezelője) köteles a cRézipari miniszter 1 1964. (IX. 9.) NIM. rendelete szerint — az Érintésvédelmi Rendszabály előírásainak figyelembe vételével - meglevő földeléses érintés védelmét nu'lázásra. 111. nullavezetővel egyesített földelőhálózatra alkalmassá tenni. A hivatkozott rendelet kötelezi az ingatlan tulajdonosát (kezelőjét), hogy — amennyiben az még ezldeig nem történt meg — legkésőbb íelen felhívás közzétételétől számított 2 éven belül a szóbanforgő ingatlan villamos berendezését nullázással történő 111. nullavezetővel egyesített földelőhálózatú érintésvédelmi rendszerre alkalmassá tegye, kivéve. ha más gazdaságosabb és az MÉZ 172. sz. szabvány előírásainak megfelelő érintésvédelmi megoldást alkalmaz. Amenynviben a köz ált 2 évi Időtartamon oelül nem történik meg az érintésvédelem szabvűnyszerintl kialakítása, úgy az 1/1966 sz. MIM. rendelet 14. 5. 3. pontja értelmében az áramszolgáltató Jogosult a fogyasztói berendezés kikapcsolására. A belső villamos berendezések érintésvédelmi átalakítási numkáinak elvégzésére állami villanyszerelő vállalatok vagy szövetkezetek, Illetve hatóságilag engedélyezett villanyszerelő kisiparosok Jogosultak. Az ingatlan villamos berendezése nullázó vezetőjének a hálózati nullavezetővel történő összekapcsolását az Áramszolgáltató Vállalat végzi el. Felhívásunk elsődleges célja az, hogy az Ingatlan tulajdonosok Ingatlan kezelők és fogyasztóink szakemberrel vizsgáltassák felül belső villamos vezetékekiet, villamos berendezéseiket, hogy azok megfelelnek-e a felhívásban közölt feltételeknek, illetőleg milyen átalakítás szükséges annak teljesítéséhez és a szükséges átalakításokat a hivatkozott rendeletben megszabott l évi időtartamon belül végeztessék el. Bővebb felvilágosítást az áramszolgáltatói kirendeltségek adnak. Dél-magyarországi Áramszolgáltató V. Szegedi üzletigazgatósága Dolgozó parasztság figyelmébe! OTP hitelakcióra vásárolható 48 köbcentiméteres Jáwa Ideál. 125 köbcentiméteres motorkerékpár. Férfi- és női kerékpárok. Rádiók 1000 Ft (hordozható is). Televízió: Horizont 500 Ft előleggel. Favorit 1000 Ft előleggel. Tetőantenna tv-vósárlással együtt Mosógép, minden típus. 102-es típus 200 Ft előleggel. Centrifuga 106-os és 402-es típus. Hűtőszekrények, Lehel és Szaratov típusok. Bő választék, udvarias kiszolgálás, szakmai tanácsadás szakárudóinkban. Szeged, Hódmezővásárhely, Makó, Szentes. V. 122 191 Csongrád megyei Vegyes Iparcikk Kisker. Vállalat. Ipari nagyvállalat felvételre keres gépészmérnököket és gépésztechnikusokat Jelentkezés: „Sürgős 1967" jeligére a Hirdetőbe. X. S. 25866. KOZGAZDASAGI technikumi végzettségű gyakorlott anyagkönyvelőt keresünk. Ajinlkozás írásban: Allatforgaltni Vállalat, Szeged, Horgosl út IL x NŐI, vagy férfi állás 1 Szellemi foglalkozásra gyakornok felvétetik. Fenyő, Bolyai János u. 8. BOT IS Megnyúlt kötött pulóverét, kardigánját me«1avltia átalakítja MÜUer Erzsi. — ÜJ üzlethelyiség Lenin krt. 58. X Gombáthúzást sürgősen is vállal Müller Erzsi. Üj üzlethelyiség Lenin krt. 55. Igazolvány fényképek soronkívül. Régi képekről nagyítási vállalok. Kossuth Lajos sgt. 7., fényképész. Siófokon vízparthoz közel, Hableány Étterem mellett 12 ágyas összkomfortos villa vállalatnak ls kiadó. Autobuszállotnas 2 perc. „Kényelem" 25 735 Jeligére a Hirdetőbe. Zsirszódával főzött szappant cserélek egész nap. Rákász! u. 33. X Figyelem ! Cipő és fe ls őr ész h és sí lő szakmunkásukat, segédmunkásokat (vidékieket és nőket is) azonnali belépéssel felveszünk. Üzemünk két műszakos. Jelentkezés munkanapokon 7—15 óráig. Apr. 4. Cipész ós Papucskészítő Ktsz. Szeged, Cserzy M. u. 30/b. sz. H . K. 9 Űj, előnyös fizetési feltételek: óriási lehetőségek a háztartás gépesítésére. mosógépek, centrifugák, bojlerek OTP-hitellevélre U vásárolhatók 2I0/Bp. Áramszünet Az Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy 1987. Január 16-tól 21-lg 7—16 óráig a Lugas u„ Sziliért sor. Tápéi sor, Szamos u„ Retek u„ Csillag tér által határolt területen Időszakos áramszünet lesz. k. 16 413 Műszaki rajzolót ^ keresünk. Tervező Irodai gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés Írásban, postafiók 2. xS. 25 821 Szőlőtermelők! Értesítjük a szőlőtermelő szövetkezeti, háztáji és egyéni gazdaságokat a kétszer fejtett borra folyó értékesítési szerződéskötéseket jon. 31-én befejezzük Ez idő után 1966. évi termésű borra már szerződést nem kötünk. Felkérjük az érdekelt gazdaságokat, hogy a jelzett határidőig értékesíteni kívánt kétszer fejtett boraikra pincészeteinknél kössenek szerződést MAGYAR ÁLLAMI PINCEGAZDASÁG Csongrád—Szolnok vidéki Üzeme. HK. 14 A szegedi „FELSZABADULÁS" MG Tsz azonnali belépéssel keres 1 fő mezőgazdasági erő- és munkagépek javításában járatos műhelyvezetőitechnikumi végzettséggel. Jelentkezés: 1967. január 16-án, 13— 14 óra között. Szeged, Sándor u. 1. szám alatt. x S 25 781 Figyelem ! A Bizományi Áruház értesíti vásárolóit, ügyfeleit, hogy a Bajcsy-Zs. u. 19. szám alatti boltját f. hó 17től — átalakítás miatt — zárta tartja Az árusítást t. ho 19-től Oroszlán u. 4 szám alatt újból megkezdjük, ahol várjuk kedves vásárlóinkat Az árufelvétel továbbra is megmarad a régi helyen, udvari bejárattal. X. S. 25 844 KENDERFONÖ- ÉS SZÖVŐIPARI VÁLLALAT ÜJSZEGEDI GYÁRA férfi ?e«yészteclins!íu$t keres felvételre. JELENTKEZÉS: a vállalat munkaerő-gazdálkodójánál. xS 25 864 4 DÉL-MAGYARORSZÁG Szombat, 1967. Január 14.