Délmagyarország, 1966. november (56. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-17 / 271. szám
Magyar-bolgár árucsere Budapesten szerdán a Külkereskedelmi Minisztériumban aláírták a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság 1967. évi árucsere-forgalmi és fizetési jegyzőkönyvet. A megállapodásnak megfelelően a jövő évben a kölcsönös áruszállítások 40 százalékkal haladják meg az 1966. évi árucsereforgalmat. Magyarország szerszámgépeket, diesel-mozdonyokat, diesel-motorkocsikat, mezőgazdasági gépieket, televízió készülékeket, ikarusz-autóbuszokat, ipari varrógépeket, különféle műszereket, garázsberendezéseket, alumíniumot, hengereltárut, gyógyszereket, pamutszövetet és egyéb árukat szállít a Bolgár Népköztársaságnak. Bulgária szerszámgépeket, villamostargoncákat, emelőgépeket, mezőgazdasági gépieket, négytengelyes tehervagonokat, ötezer tonnás teherhajókat teherautó-pótkocslkat. rádiókészülékeket, akkumulátorokat, horgany- es ólomtömböt arnmóniákszódát, különféle vegyianyagogat szállít a Magyar Népköztársaságnak. Antikvárból orvosi szakkönyvbolt Orvosi szakköriyvbolttá gyakorló orvos könyvtára alakult a Kár fez utcai volt sorozat is szerepel. Az üzen tikvár könyvesbolt, és let megoldja az egyetemisemeLlett Idegen nyelvű, ze- ták orvosi tankönyvellátását ne- és pedagógiai könyveket Egy táísasiiázépités akadálya Mikor kezdhetik a munkát a Bokor utcában? — Tavaly decemberben kai többet tud az előzőknél, sedelem miatt hozzá tud-e mind a negyvenketten befi- 1965 elején kezdte szervez- kezdeni idén a munkához, zettük az OTP-hez a 10—10 ni a postás szakszervezet a be tudja-e építeni a tervezett ezer forintot, az idén má- Bokor utcai társasház épít- félmillió forintot december jusban megválasztottuk az kezést. Hetvenkét lakás fel- végéig, s végülis átadásra intézőbizottságot, de még építését tervezték úgy, hogy kész állapotba tudja-e hemindig nem tudjuk, lesz-e, az első ütemben egy 42 la- lyezni a 42 lakásos házat s ha igen, mikor lakásunk! kásos, négyemeletes házat 1967. október 31-ig, amint a — ezzel a panaszkodással készítenek el. A szakszerve- szerződés szól? kezdődött beszélgetésünk. A zet megyei bizottságának ^ vállalat terveit felpostaigazgatóság néhány mar voltak tapasztalatai, hi- tétlenül zavarta már az eddolgozója kérte szerkesztősé- szen Ságváritelep>en évek- djgj késedelem is. azonban günket, próbáljunk fényt kel ezelőtt utcányi csoportos úgy igyekszünk ha remélderíteni társasházépítési ter- kislakásépítési akciót bo- hetőleg tényleg rövidesen elveik stagnálására, az általuk nyolított le. Igaz, a Bokor hárulnak az "akadályok , sem ismert problémák okai- utcába tervezett, egy épü- hogy decemberben hozzá ra. leiben készülő lakások más, kezdhessünk az épület ala— Csak azt tudjuk, hogy az eddigiektől eltérő szerve- pozásához. így tájékoztavalahol megrekedt az ügy, zési, előkészítési feladatot j0tt az építők főmérnöke, bárkitől kérünk felvilágosí- jelentettek. Mig az előző tást, nem látunk tisztán, s építkezéseknél egy darabban A problémákról folytatott a bizonytalan helyzet nyűg- levő összefüggő területet a beszélgetésnek még az a talanít bennünket. — Ezt tanácstól kellett igényelni, a konklúziója is van hogy mondták azok az építőipari Bokor utca 9. szám alatt ta- . . '„„tr..,. dolgozók, akik fele-fele nácsi és magán, tehát ve- mind a x szakszervezetnek, arányban társultak a postá- gyes tulajdonban levő telek- mind az építtetőknek eddig sokkal a Bokor utca 9. szám re volt szükség. Külön-külön is operatívabb intézkedésekalatti társasház megépítésé- tárgyaltak, alkudoztak, re kellett volna sarkallni a re. egyezkedtek a 9 magántu- megválasztott intézőbizottsálajdonossal, míg végül Idén k ?,kik a postások marciusban eljutottak a . ,.',...., ** ,, „ „ szerződés megkötéséig. Az es 32 ePltok kozul ezt a nem A májusban megválasztott építtetők által befizetett ösz- könnyű társadalmi feladatot intézőbizottság elnöke pos- szeg egy részét használták vállalták, természetesen fel a telek megvásárlására, igénylik a támogatást olyan — A még szükséges terű- értelemben is, hogy az ügyek letet, amelyen egy romhaz . .. hatáskörrel volt, lakóval, az I. kerületi 'ntez®ét teljes nataskorrei tanács ajánlotta fel. A lakót átadják a részükre. Eddig elhelyezték, a romházat a ugyanis éppen ezek híján s vízmű lebontotta, s a terű- az előzmények részletes isiét ezáltal augusztusban tu- merete nélkül nem funkciolajdonképpen rendelkezésre ná,hattak_ Pedia a DÓlda állt volna. _ A postás szak- Alhattak. Pedig a peicia szervezet megyebizottsági szerint eppen elég dolguk titkára adta ezt a tájékoz- akadt volna. A zebracsíkos macskakő Megvan a telek negvál elnöke tai alkalmazott, ő sem sokis árusít. A bolt vezetőjének tájékoztatása szerint, az üzlet orvosi szakkönyvekből a legnagyobb választékicai A szegedi orvos! könyvszaküzlet jelentőségét emeli, hogy egész Dél-Magyarország szakkönyvellátását biztosítja, s könnyebbséget rendelkezik: ez összes fér- jelent a beszerzésnél, higakxnban levő saakköny- szen eddig csak a budapasvek kaphatók. A könyvek ti szaküzlet állt az orvosok, között például idegen nyel- szakembereik rendelkezésévű orvosi szakkönyvek, s A re. Véfamof az fflefékat Kérem a rádiohasználati engedélyt! CeptBdc október 8-iki szá- használó vagy a vele közös Inában az Olvasóink irják háztartásban élő családtagrovatban cikket közöltünk jai közül otthon senki nem egy olvasónk tollából arról, rendelkezik ilyen engedélybogy a táskarádió tulajdono- lyeL sok mindegyikének van-e Külön engedélyt kell válhasználaö engedélyei Cik- tani azonban a hordozható künkre most válaszolt dr. Hő- készülékekre, ha azt állandó di István, a Szegedi Posta- jelleggel ideiglenes lakhelyen igazgatóság helyettes vezető- működtetik. Tehát aki csaja A többi között írja: „A ládjától távol más városban, posta rádióellenőrzést végző községben dolgozik, ahol szerveinek működését és ha- ideiglenes lakással rendelketáskörét szabályozó utasítá- =úk s csak időnként tér hasok nem adnak lehetőséget za, annak kell ilyen rádió arra, hogy közterületen a után díjat fizetnie. A készühordozható készülékkel, vagy lelkek eladásakor a kereskezsebrádióval közlekedőket delmi szervek a jótállási igazoltassák a rádióelőfizeté- jeggyel összefüggő adatlapot si díj befizetése végett. A je- is kiállítanak. Ezek a lapok lenleg érvényben levő ren- az ottani adatfeldolgozás delkezések szerint a hordoz- után a vevő lakhelyén az ható rádiókészülékekre ak- illetékes postahivatalhoz kekor kell külön engedélyt vál- rülnék továbbításra, ahol azt tani és díjat fizetni, ha a ellenőrzik." Daloljunk forradalmi dalokat! A nógrádi fiatalok felhívása A KISZ Nógrád megyei — A magyar Ifjúság legBizottsága november 20-án, jobbjai, az 1848-as márciua Kommunisták Magyaror- si ifjak, az 1919-es ifjú komKondorosi János Néhány héttel ezelőtt egyik olvasónk azt panaszolta a Dél-Magyarországban, hogy az Odessza lakónegyed ÁBC-áruháza előtt rendezetlen az utca, a nagyforgalmú úttesten keresztbe-kasul közlekednek a gyalogosok, amiből egyszer még csúnya baleset lesz. Amikor a levél megjelent, az ABC már körül volt barikádozva lánckorláttal, a bejárat felől nyitva hagyott részen is megvolt az a két betonteknő, ami jobb házaknál virág ültetésre szolgál, de itt szemettárolóként is megteszi. Olvasónk tehát másra gondolhatott. Valószínűleg az esős időben mocsaras szárazságkor porfelhőket eregető padkára, amely az úttest két oldalát szegélyezi. Ha ezt megrendszabályozná valaki, akkor a járókelők sem célozhatnák meg toronyiránt az ÁBCáruháza t. A panasz hatott. A napokban ügyes kezek nagyszerű zebracsíkot mázoltak az úttestre, az Ibolya cukrászda előtt. Igaz, alig látszik, na és ha látszik is: ki figyel oda? Bár aki hisz a zebracsíkos macskakő mágikus erejében, az tudja: ennél tökéletesebb megoldás nem is létezik! A veszélytelen átkelés Beszélik, hogy a távlati tervek szerint a hidat majd úgy szélesítik, hogy a járdát kívül teszik a korláton. Kár volna a fáradságért: a gyalogjárót akar ma meg lehetne szüntetni! Ügyis egyre többen választják az átkelés eszközeként a kényelmes, széles hídívet, csaknem minden este végigsétál rajta valaki. Közben rendszerint csoportba verődött ifjak figyelik a mutatványt, és mellékesen azt ls, nem jön-e véletlenül rendőr? De ma már nincsenek véletlenek. Az ügyesebbje az ív legmagasabb pontján gyújt rá egy Kossuthra, s fél perc múlva már le is suttyan a flaszterra. Még tatást. ígéret mindig van A következő lépés az ugyanis: a tanácsi tulajdonban levő telekrészt átadják az OTP-nek értékesítésre, j végy a piacan értékhez vezés nélkül nem hogy az építtetők megvehes- közelálló árakat, tetézd meg volna továbblépni. senki sem esett bele közülük a Tiszába, amiből egyenesen következik, hogy nem is fog soha: ez az átkelés a lehető legveszélytelenebb. Ha nem így volna, bizonyára megakadályoznák. Esetleg rácsot erősítenének az ívek végződéséhez, vagy legalábbis tiltó táblákat állítanának oda. Mint a szegedi hídfő teraszán tették, a „Mindennemű anyag tárolása tilos!" felirattal. Hogy egy ilyen tiltó mondatnak micsoda súlya van: derékvastagságú vasoszlopra kellett felszerelni. Nem is rakódik ott azóta egy teremtett lélek sem! F. K. Mechanizmus a „laboratóriumban" lehetett egyenlítés rendszeréit és így tovább. szági Pártja megalakulásának 48. évfordulója alkalmából rendezi meg az I. megyei dalos találkozót a salgótarjáni József Attila Művelődési Házhan. Ebből az alkalomból 12 kórus — 750 fiatal — ad gazdag műsort munkásmozgalmi, forradalmi dalokból. A műsorban fellép a MÁVAG Acélhang kórusa is. A Nógrád megyei fiatalok a dalos találkozóval nemcsak a Kommunisták Magyarországi Pártja megalamunisták, a fasizmus ellen harcoló KIMSZ-tagok népünk, az egész emberiség ügyét szolgálták és ajkukon dallal mentek harcba a forradalmi célokért A magyar nép hősi harcainak hiteles dokumentumai a forradalmi küzdelmek emiékeit őrző dalok. A kórusak, kamarakórusok, énekkarok, zenekarok és szólisták tanulják meg és tűzzék műsorukra ezeket a dalokat. Alakuljanak a KISZszervezetekben dalos brigádok a zen® ismerő és kulásának évfordulóját kö- kedvelő fiatalokból. Javasolszöntik, hanem egy orszá- juk, hogy 1967-ben minden gos mozgalmat szeretnének kórus tanuljon és énekeljen elindítani; daloljunk minél forradalmi dalokat, több munkásmozgalmi, for- A Nógrád megy® fiatalok radalmi dalt, ápoljuk ezzel az I. megyei dalos telálkois haladó hagyományainkat zóval indítják útjára ezt a A Nógrád megy® fiatalok mozgialmat fel hívása így hangzik; G. B, sék s az építő munkához kezdjen. Ez a lépés késett Ki tudja, miért késett, de tény, hogy ez az elmaradt intézkedés akadályozta meg eddig a szerződésben foglalt november 1-i munkakezdést A tervek ugyanis — nagyrészt társadalmi munkában — már rég elkészültek, az építési engedélyt a hatóság megadta, a Csongrád megyei Építőipari Vállalat szabályos kivitelezési szerződést kötött az építtetőkkel. A kerületi tanács építési csoportja ugyan arra hivatkozik, hogy a külső közművesítés az ő jövő évi terveiben szerepel, dehát ez a házépítés megkezdéséhez szükséges terület problémáinak rendezésével nincs összefüggésben. Hogy ez így van, bizonyítja az az ígéret is, miszerint a kérdéses területet napokon belül átadják értékesítésre az OTP-nek. Ez az ígéret november 12-én hangzott el, csaknem két héttel a kivitelezés megkezdésére megállapított határidő után. (Az építtetők szerint ígéret eddig is volt bőven.) ElkőszGI-e időre? Kérd® ezek után, hogy az építővállalat a kényszerű kéönállósággal, megfelelő döntésekkel, a szükséglethez igazodó term®éssel, közben gondolj az önköltségre és a nyereségre ® az egészet helyezd el jó tervgazdálkodásban: villamoson ® társaságban, értekezleteken és az sok szó esik manapság a gazdasági mechanizmus reMindegy, hogy szegedi központtal vagy budapestivel jöttek létre az új vállalatok, már a jelenlegi mechanizmus körülményei között is kiderült róluk, mennyivel életképesebbek. \ua"' mennyivel közelebb hozzák újságokban egyarant a tery eldst a piachw, mlnt elődeik. A szőrmegyár szegedi telepe például tavaly Kilóm® erszámra lehefcna még a példákat sorolni. Lényegében a reform valamennyi elképzelésébői megvalósult már egy s más valahol. Valahol, de nem mindenütt! A közgazdasági életben laboratóriumi körülmények® nem lehet teremteni tuformjárói. Sok, mondom de ^VSrdSSri rendi , Hogyan? «*«* nem mernem sem azt állí- szerrel do!gozik nyeresége lajdonkeppen feleslegesek a nagym®tékben függ az ex- ^áitatín non, portértékesít® gazdaságosságától. A Pamutnyomőioari Vállalat az idén lépett ilyen újszerű kapcsolatba a HUNGAROTEX-szel. s ez tárni, hogy elég, sem azt, hogy kev®. Mindenesetre a receptet lassacskán kezdjük megismerni. Bárhová forduljon az ember, azt tapasztalja, hogy készülődnek a reformra. Ki- érinti szegedi gyárát is. a sérleteznek az iparvállala- textilműveket, mely jelentok, hogy már előre legyen tős nyersszövet-exportot bonérni tapasztalatuk, miként nyolít le. A Kenderfonó- ® kell majd forgatni a faka- Szövőipari Vállalat fegyvernalat az új masszában. Információ és döntés A felk®zül® nem is mostanában kezdődött, első fázisa az ipar átszervezése volt még a hatvanas évek ®ején. Ekkor születtek meg az országban azok tárába is bevonult a piackutatással összefüggő gyárt- rendszer kísérletek? Egyáltalán nem feleslegesek! Csak sohasem szabad azt hinni, hogy egyegy lombikban — mégoly alaposan átgondolt kísérletben ls — kipróbálhatjuk az új mechanizmust, még mielőbb a reform valamenynyi intézkedése életbe lépne. Nyilvánvaló például, hogy amíg a jelenlegi ármányfejleszt® fogalma, ezt már ma sem csak t külföldre értik. Kísérlet a Medicorban Országszerte ismert van érvényben. vagy ex port-import vonatkozásban szubvencióra van szükség, a vállalati gazdálkodás népgazdasági szinten is érvényes mérlegét nehéz megvonni. A reform csak tel jes szélességében Medicor Müvek második hathat, oktalanság lenne a vállalatok, melyeknek éve tartó kísérlete. Ez a egyes kísérletekből ma az adottságai a termel® szer- cég nagyságrendjénél fog- egészre vonatkozó sikerre. lr.OfT/\+ii Am r, Tr/lirro(--.„ „ — ,'v. - , ^ (rn . ^ 1 1 - . 1 — . . . . . . 1 1. - . . . U kezeti ® a vezet® színvo- va alkalmas volt arra, hogy nalát tekintve egyaránt al kalmasak arra, hogy beváltsák a reform alapvető elv®: ahol az információ, ott legyen a dönt®. Enélkül az átszerbedobják a mély vízbe: önmaid álló külkereskedelmi jog® egyik kapott, mindössze három kötelező tervmutotót szabtak meg számára, más alapra helyezték az árkivagy ni! kudarcra következtet Azokról a kisbolygókról beszélt dr. Kulin György, az Uránia Csillagvizsgáló Intézet igazgatója, amelyek időnként Csillagterelés ilyen esetre megvan tahajtóművet ... .... . __ vagy természetesen kozmi- az emberiség elhári- atombombát kellene kus méretekben néz- tó fegyvere ® a vé- csupán célszerűen eldekezés módszerét is helyezniük ® meg kidolgozták már a tudósok. Az elképzel® szerint a Földről űrhajóra jt küldenének a közeledő „kozmikus lövedék" elé, mégpeüa úgy, hogy az űrpilóták még jó mészre — közel jutnak Földünkhöz. Mint elmondta, a csillagászok jelenleg hat ilyen kisbolygót tartanak nyilván: az Erósz 22, az Ámor 10, íz Apolló 3, az Adonisz 2,4 az Ikarusz 5—6 millió kilométernyire közelíti meg Földünket, a „legba•átkozóbb" term®zetű. a Hérm®z pedig körülbelül 780 ezer kilométerre, tehát kétszeres Hold-távolságban halad el mellettünk. Ma már magukkal vitt raké- cel érkezik is hamarabb, vagy k®őbb a Föld pályájának arra a pontjára, ahol egyébként a találkozás létrejönne, a veszélyes randevú máris végleg elmarad. Mindehhez az öszszes feltételek meg•rősíteniök a kisbol.v- teremthetők. Az egész gón. s a raj máris utazás nem tartana megindulhatna haza- két hétig, ennyit pefelé. Az otthagyott dig már többízben szerkezetet azután töltöttek el a Földvagy a rákapcsolt óraművel, vagy rádióparancs útján hoznák működ®be a sze. többször® Hold- megadott pillanatban távolban szállhassa- úgy, hogy a belőle nak le a kisbolygón. A helyszínen az „űrrobbantómesterektelszabaduló enerjya vagy felgyorsítsa, vagy lelassítsa az nek" aránylag nem is ^ haititlenne sok dolguk. A gó csak néhány perctói távol az űrhajósok. A szükséges energia pedig benne van az egy megatonnás robbanóerőt képviselő atombombában, amiből — sajnos — máris jóval több van, mint amennyi egy ilyen kozmikus katasztrófa elhárításához szükséges volna. Bonyolult receptura A kísérletek arra szolgálnak, hogy kiderüljön: a vállalatok mit értenek, s mit nem az új mechanizmus koncepcióiból? Hogy fel lehessen előre mérni, mi az, amiben segítség nélkül is jól boldogulnak majd, s mi az, amire meg kell tanítani őket, nehogy k®őbb saját kárukon legyenek kénytelenek megtanulni. A receptura sokkal bonyolultabb annál, mintsem arról a villamosban és a társaságbain beszélgetnek az emberek. A gazdasági mechanizmus reformja nem csodaszer: végy ezt, végy azt és minden jó lesz Meg kell dolgozni érte. s éppen ezért helyes, hogy a vállalatok komolyan foglalkoznak vele, s már most igyekeznek mindent megtenni a felkészülésre. Feh® Kálmán Csütörtök. 1966. november 17. DÉL-MAGYARORSZÁG 5