Délmagyarország, 1966. október (56. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-19 / 247. szám
Péter János beszéde az ENSZ-ben (Folytatás az 1. oldalról.) lósok és a béke érdekében Eszak-Vietnam bombázását haladéktalanul és az esetleges felújítással való mindennemű fenyegetés nélkül be kell szüntetni. — Az Egyesült Államok támaszpontjainak és katonáinak puszta jelenléte Vietnamban a genfi egyezmények súlyos megsértését jelenti — mutatott rá Péter János —, ennek a visszás helyzetnek a megszüntetése nem tekinthető egyoldalú engedménynek. — A tárgyalások és a béke érdekében megfelelő módon kell szavatolni az Egyesült Államok katonai támaszpontjainak és csapatainak kivonását Minden olyan Javaslat, amely ezt a kivonást bizonytalanná teszi, az igazi békeszándékok hiányát mutatja. Dél-Vietnam népének ismét szabad kezet kell kapnia, hogy maga alakíthassa saját sorsát a genfi egyezmények szigorú betartása mellett — szögezte le Péter János. A hadművelet nem vezet tárgyalóasztalhoz A magyar külügyminiszter a továbbiakban rámutatott: amíg az agresszió és az intervenció folyik, addig minden békeszerető népnek kötelessége, hogy támogassa a vietnami nép hősies harcát Vietnam népe ezzel a segítséggel biztosan képes lesz arra, hogy visszaverje a támadásokat minden eszkaláció ellenére. Világosan meg kell érteni, hogy a hadműveletek és propagandamanőverek eszkalációja sohasem fog tárgyalóasztalhoz vezetni, vlszcnt kétségtelenül elvezethet egy nagyobb háborúhoz és csak fokozhatja azokat a károkat amelyeket már eddig ls okozott az általános nemzetközi helyzetben. — Ha és amennyiben az Egyesült Államok Javaslatai megközelítik a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának és a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Frontnak Javaslatalt és találkoznak azokkal, akkor a békét helyre lehet állítani és Délkelet-Ázsia népei újrakezdhetik a genfi egyezmények rendelkezéseinek: végrehaitását — állapította meg ezután Péter János. Igazságos megoldást Beszédének kővetkező részében Péter János a harmadik világ problémáiról beszélt. Hangoztatta, hogy az ENSZ-nek belátható időn belül Igazságos megoldást kell találnia a dél-afrikai, a délnyugat-afrikai és a dél-rhodesiai problémákra, az emberi jogok érvényesítésének és a gyarmati uralom felszámolásának megfelelően. Az afrikai államoknak a jelenlegi ülésszakén tanúsított határozottsága reményt nyújt arra, hogy e cél elérhető közelségben van — mondta. Ezzel kapcsolatban Péter János kijelentette, hogy az újonnan függetlenne vált országok részvétele a nemzetközi szervezetekben, elsősorban az ENSZ-ben, sok tekintetben üdvösnek bizonyult. Ezek az országok jelentős szerepet játszottak abban, hogy az ENSZ-et átsegítik azon a válságon, amely a 19. ülésszakon érte el tetőpontját A Magyar Népköztársaság kormánya — mutatott rá — szerény lehetőségeihez mérten és a többi szocialista országgal együtt felajánlja együttműködését a fejlődő országoknak. Éberek legyünk Európában A magyar külügyminiszter a továbbiakban az európai helyzetről beszélt Megállapította, hogy a különböző társadalmi és gazdasági rendszerű európai államok között az államközi érintkezés minden területén szélesednek a kapcsolatok. De rámutatott arra is, hogy Nyugat-Németország politikája, az európai status quo elleni szüntelen támadásaival és az atomfegyverek birtoklását célzó törekvéseivel, állandó fenyegetés több európai ország ellen. A Jelenlegi pozitív Irányzat alátámasztása érdekében arra van szükség, hogy Európában éberek legyünk és a lappangó veszélyek ellen megfelelő lépéseket tegyünk a különböző társadalmi rendszerű államokat képviselő kormányok között! kapcsolatok erősítésével is —« mondotta. — ŰJabban az Hgyestüt Államoktól ls hallottunk pozitív megnyilatkozásokat az európai kelet—nyugati kapcsolatokról — folytatta Péter János. — A nyugat-európal országok, az Egyesült Államokkal együtt, az európai helyzet veszélyeinek csökkentéséhez és jelenlegi stabilitásának megszilárdításához leginkább azzal járulhatnak hozzá, ha fokozatosan megkezdik a kaocsolatok megteremtését és fejlesztését a Német Demokratikus Köztársasággal. Az európai biztonság problémáinak és Németország békés úiraegyesftésének megoldása csak mindkét német állam elismerése útján lehetséges. — A Magyar Nénköztársaság kormánva a többi európai szocialista országgá! együtt kész bármiiven kétvncv többoldalú együttműködésben részt venni és olvnn együttműködési formákat ls Javasolni, amelvek kiküszöbölhetik az Európában lappargó veszélyeket Lehetőségek és korlátok Beszédének befejező részében a magyar külügyminiszter az ENSZ szerepéről és helyzetéről beszélt Megjegyezte. hogy miután az ENSZ kilábolt abból a politikai válságból, amely legjobban a közgyűlés 19. ülésszakának furcsa lefolyásában mutatkozott meg, most már világosabban láthatja saját lehetőségeit és korlátait. U Thant ENSZ-főtitkárnak arról az elhatározásáról szólva, hogy mandátumának lejártakor nem jelölteti magát újra, Péter János kifejezte a magyar kormánynak azt a reményét, hogy a főtitkár mégis lehetségesnek tartja elhatározásának felülvizsgálását. Péter János a továbbiakban megállapította, hogy amíg Kína képviseletének kérdése az Egyesült Nemzetek Szervezetében nincs megoldva, addig a szervezet nem juthat messzire feladatainak ellátásában. A magyar külügyminiszter felhívta a figyelmet: az ENSZ tagállamainak többsége nincs mindig tudatában annak, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal szemben még ma ls hadviselő fél, természetesen a fegyverszüneti rendelkezések figyelembevételével. Ettől a szégyentől az ENSZnek meg kell szabadulnia, a múltat le kell zárnia. Korea egyesítését rá kell bízni a koreai népre —. mondta a magyar külügyminiszter. Megegyezés elérhető közelségben A leszerelés! tárgyalások kérdéséről szólva Péter János megállapította: jelenleg Jó remények vannak a megegyezésre, legalábbis a fegyverkezési verseny bizonyos mértékű megfékezésével és annak megakadályozásával kapcsolatban, hogy további területekre is kiterjedjen a fegyverkezési verseny. Az atomfegyverek elterjedésének megakadályozására és a világűr békés felhasználására vonatkozó megegyezés lehetősége elérhető közelségbe jutott, ez pedig biztató jel nemcsak a közgyűlés Jelen ülésszakának munkája, hanem az egész világ számára is. Péter János befejezésül tolmácsolta a magvar kormány Jókívánságait a közgyűlés elnökének és kifejezte reményét, hogy a Jelenlegi ülésszak megerősítheti a béke kilátásait a világot fenyegető számos veszéllyel szemben. * Péter János angol nyelven mondta el beszédét. A tagállamok delegátusai élénk érdeklődéssel fogadták a beszédet, megtapsolták a magvar külügyminiszter megállapításait. Péter János felszólalása sajtókörökben is élénk érdeklődést keltett. Az első kommentárok azt emelik ki, hogy a magyar külügyminiszter határozott és alapos választ adott az állítólagos amerikai békejavaslatokra és részletesen elemezte, hogyan lehet valóban véget vetni a háborúnak Vietnamban. Johnson Hono?u!uből © Honolulu (Reuter, AP) Több mint tízórás repülés után, Johnson amerikai elnök és kísérete — közöttük felesége — kedden, magyar idö szerint 0.44 órakor érkezett meg a Hawaii szigetek fővárosába, Honoluluba, 17 napos ázsiai útjának első állomáshelyére. Az elnök beszédet mondott a repülőtéren majd a honolului egyetem hallgatói előtt Azt hangoztatta, hogy kormánya „nem követel Ázsiában előjogokat, területet", hosetófúzte azonban: „Mindaddig, amíg veszély fenyeget erőnket ázsiai elkötelezettségeink támogatósára fordítjuk". Johnson kedden este elutazott Honoluluból 29 ezer mérföldes körútjának követi kező állomására, Űj-Zélandba. Különrepülőgépen útközben megállt az amerikai Sarnoa szigetén, ahol ugyancsak rövid beszédet mondott Hz SZKP november 7-i jelszavaiból Az SZKP Központi Bizottságának idei, november 7. jelszavai éltetik a nemzetközi kommunista mozgalomnak a marxizmus—leninizmuson, a proletár internacionalizmuson, valamint a moszkvai nyilatkozatokon alapuló egységét és összeforrottságát A Központi Bizottság felhívja a szocialista országok népeit, a nemzeti felszabadító háborút folytató népeket és a világ dolgozóit, küzdjenek egyesült erővel az Imperializmus és a koloniallzmus ellen, a nemzeti felszabadulásért, a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért Az SZKP felhívja a világ népeit, hogy harcoljanak a vietnami amerikai agresszió beszüntetéséért, követeljék a Dél-Vietnamban levő amerikai csapatok azonnali kivonását — Éljen a szocialista világrendszer, mint a nemzetközi munkásosztály és a dolgozók legtöbb vívmánya' —• hangzik az egyik jelszó. Testvéri üdvözlet szól Bulgária, Magyarország, a VDK, az NDK, a KNDK dolgozóihoz, Kuba hős népéhez, a mongol, a lengyel, a román, a csehszlovák és a jugoszláv dolgozókhoz. — Legyen barátság és együttműködés a szovjet és a kínai nép között! Legyen barátság és együttműködés a szovjet és az albán nép között! — hangzik az SZKP Központi Bizottságának felhívása. Az SZKP Központi Bizottságának jelszava! üdvözlik a harmadik világ országalt, továbbá Dél-Vietnam és DélKorea hősi népét. A Központi Bizottság baráti üdvözletét tolmácsolja Franciaország, Nagy-Britannia népének, az amerikíd népnek. Erhard mm nézi já szemmel... © Berlin (MTI) Van Hase államtitkár, a Erhard kancellár kedden bonni kormány szóvivője a délután Nyugat-Berlinből re- találkozó után a sajtó képpülőgéppel visszaérkezett viselőinek kijelentette: ErBormba. hard kancellár nyíltan érfcéA kancellár 24 órát töl- sére adta Willy Brandt poJt&tt Nyugat-Berlinben, ahol gármesternélc, hogy „noha részt vett a Bundestag bi- a bonni kormány elv! kifogást nem emel Brandt és Abraszimov szovjet nagykőaottságainak és parlamenti csoportjainak ülésein. Kedden reggel mintegy másfél- . . ,,„ ,, „ órás megbeszélést folytatott ^ ellen- » Willy Braindt nyugat-berlini főpol gármesterr el. gyakori érintkezést nem nézi jó szemmel". Ez nem forradalom A Chilei KP Központi B'zottsága a kínai eseményekről © Santiago (TASZSZ) és az értelmiség ellen. MaoA Siglo című lap közölte nak a háborúval kapcsolaTeutelbaumnak a Chilei KP tog kQMepci6járól MjelenKozponti Bizottsága tagjának a kínai kérdéssel foglal- tett«, hogy az idegen a kozó beszédét, amely a párt marxizmus—leninizmustól. Központi Bizottságának nem- Elítélte azt a jelenséget, rég végetért plénumán hang- h Kínában gondosan zott el. Teutelbaum hibásnak és ápolgatják a Szovjetunió el- Eoucheseiche károsnak nevezte a kínai vezetők álláspontját, elsősorban a vietnamd népre nézve. Vietnam közvetlenül határos Kínával, de a kínai kormány nem hajlandó a szocialista országok és mindenekelőtt a Szovjetunió felől létrehozni a szárazföldi és a légi „segélyhidat". A Chilei KP Központi Bizottságának tagja a kulturális forradalomról kijelentette, hogy az nem forradalom, nem a proletár diktatúra kifejeződése, hanem a vörösgárdisták felülről irányított tevékenysége, mégpedig nemcsak a párt és a kommunista ifjúság ellen, hanem a proletariátus, a parasztság leni gyűlöletet Váratlan fordulat a Ben Barka-perben © Párizs (MTI) A befejezéséhez közeledő Ben Barka-per keddi tárgyalásán az államügyész közölte Perez elnökkel, hogy Dlimí ezredes, Ufkir tábornok, marokkói belügyminiszter helyettese, a marokkói biztonsági szolgálat vezetője, aki ellen távollétében vádat emeltek, Ben Barka elrablóinak perében, kedden délután Casablancából repülőgépen Párizsba utazott, hogy megjelenjen az esküdtszék előtt Egyelőre nem tudni, hogy Dlimd váratlan megérkezése megváltoztatja-e a tárgyalás menetrendjét Eredetileg szer dón hangzottak volna él az utolsó védőbeszédek. Lopez védői ekkor kaptak volna szót és utána még aznap kimondták volna az ítéletet. Csütörtökön akarta a bíróság kezdeni a távollévő vádlottak, Ufkir, Dlimi, Stuki, Eoucheseiche, Palisse és I Leny perének tárgyalását. Subandrio'per II vádhatóságé volt a szó © Djaknrta (MTI) A Subandrio-per keddi tárgyalási napján ismét a vádhatóságé volt a szó. A amit Subandrio cáfol. Achma katonai főügyész kedden kijelentette: nem fogadható el a védelemnek az az előterjesztése, hogy Subandrio árvolt indonéz miniszterelnök- tatlan, mert erőszakos csehelyettest és külügyminisz- lekménveket nem követettel, tert a szeptember 30-a ak- Az újabb vádbeszéd után cióban való részvétellel, a a tárgyalást szerdáig napolkormány megbuktatásával, ták el, amikar a védelem felforgató tevékenységgel és ismét válaszol az ügyésznek, különböző gazdasági bún- majd a katonai bíróság ítécselekményekkel vádolják, lethozatalra visszavonul. MOLDVÁT GYOZO Északi partokon Még sötét van, csak a csillagok ragyognak fényesen, amikor vonatunkat Trelleborgban — már svéd parton! — kihúzatják a szállítóhajóból. Mint cethal, mely száját hatalmasan kitátja, olyan most a komp megnyílt farával. El is nyeli hamar az éjszakát, s párás derengésben vágunk az ismeretlen északi tájnak. Reggel nyolc óra, mikor a fővárosba érünk, az egymillión felüli lélekszámú Stockholmba, mely a XIII. században indul fejlődésnek, s szerte a világon Észak Velencéjeként emlegetik. Születésében, eredetében van hasonlóság, neve is erre vall. Stock cölöpöt jelent svédül, a holm pedig szigetet. Tehát első házai ugyanúgy cölöpökön nyugvó hajlékok lehettek, ahogyan lent Délen, Velencében, ma is azok még. Mivel telik az első délelőtt? Lidingö, Stockholm elővárosa, s egy vonzó művészegyéniség, Milles, mindannyiunkat érdekel. Közösen indulunk tehát az első útra. Carl Milles a svédek nemzeti szobrásza. így tartják számon, nem csak azért, mert e félsziget szülte, nem csupán amiatt, hogy messzi külföldön az északi táj művészei közül egyedül ő tudott ismert nagysággá lenni, hanem mert Detroitban töltött évtizedei során is megőrizte szívében hazáját, s később valamennyi javát Stockholmra, nemzetére hagyta. Igen. Carl M'lles, akinek szobrai számos amerikai várost díszítenek Skandinávián kívül, már ott. a messzi, kevert ízű világban is arról álmodott, miként lehetne svéd földön. Itália gazdag és elbűvölő mű-kertjeinek mintájára, s a szellem nemesítésére, valami hasonlót teremteni. Ter\2 DÉL-MAGYARORSZÁG Péntek, 1966. október 2. •éért akkor nem lelkesedtek itthon. így Lidingőben, Stockholm kedves, szigetre épült elővárosában, a tengerparton, saját pénzén vett meg 10 hold földet, hogy a maga, valamint az olasz, francia, görög, német földön vásárolt régi mesterek alkotásaival benépesítse. Az évszázad első tizedére esák a Milles-kert hősi korszaka. Akkor rakja le alapjait, hogy nemsokkal később Amerikába költözzék. De ott, Detroitban is, hol közben tanít, iskolát alapít, minden erejét, jövedelmét e terve megvalósítására igyekszik fordítani. S vele tart ebben fele0 Egy vonzó mű vészegyéniség sége, aki tehetséges rajzolóként indult, de saját érvényesülését feláldozta férje szolgálatának. Milles művészi 6iikereinek csúcspontját — volt mesterének, Rodin-nek hitét valóra váltva! — nz 1925-ös párizsi világkiállítás jelenti. Első díjat kap nemesen tiszta és egyszerű alkotása a „Zsuzsárna a fürdőben". Ezt aztán megbízások tömege követi, köziflük karaszterisztikus, elmélyült vonalaival Beethoven, Greta Holmgren és Sven Hédin svéd világutazó portréja érdemel különös figyelmet. Hatása, népszerűsége miben rejlik? Soha nem kacérkodott absztrakt törekvésekkel. Naturalistaként indult, hogy végül egy sajátos, a statikai törvényeket elvető egyéni stílust alakítson ki. Példaként hadd említsem ilyen jellegű munkái közül a „Begasus" c. alkotást, mely talán az efféle komponálástól idegenkedők szívéhez is legközelebb fér. A kétfigurás kompozíciót 1940ben mintázta, s szabadosságát híven tükrözi egy mitológiai figura, a szárnyas ló féloldalt úszó alakja, valamint a felette lebegő férfitest, mely lábujjaival érinti csupán a paripa szárnyát. A kert másik exponált látványossága a „Fiatalság kútja". Egy tégla alakú medence vizéből delfinek hátán emelkedik kti négy könnyed, megnyújtott, meztelen fiúalak. Mintázásuk klasszicista jegyeket hordoz ugyan, de a stíluson átlép a figurák játékos továbbfejlesztése. Harsonát, virágot tartanak, az egyik tenyeréről pedig kis paripa ágaskodik az égnek. S mindehhez vehetjük a kút vízsugaraát, melyek a delfinek és a többi hal szájából törnek elő szivárványragyogással. Százhúsz, jórészt eredeti Milles-alkotás nyújt hasznos élményt, gyönyörködtető órákat Lidingő szigetén a látogatónak. S mintegy harmincra tehető a külföldi művészektől származó szobor, relief. Szemet szúr közöttük egy IV. századból fennmaradt „férfi torzó", amelyet görög földön vásárolt a mester, ki életének utolsó szakaszát, feleségével együtt ismét Stockholmban töltötte, egészen 1955-ben bekövetkezett haláláig. Es torzó maradt a nagy életmű, a kert is, halálával. Nem tudta befejezni építését, bár testvére a bővítés tervét is kidolgozta már. Az álmot később örökösei se tudták egésszé varázsolni, mert vagyona, pénze sem maradt egy koronányi sem. Ekkor a svéd állam a kert iránt egyre növekvő érdeklődés és a közvélemény nyomásának hatására, maga nyúlt zsebbe, hogy a hazájáért, népéért, szinte egész élete munkásságát feláldozó művészember öröksége teljes pompában ragyoghassák. Milles gazdag életének jelentős részét e mű-kert épületében és parkjában töltötte. Itt volt műterme is, mely ma rajzokkal, vázlatokkal van megtöltve. S ő maga halálában sem vált meg a néki oly szíves helytől. Az árnyas kert egyik szögletében temették el. Álmaira markáns vonalú, sastekintetű „indiánfej" vigyáz, mely legkedvesebb művéről, a Minnesota állambeli, 12 méter magas indiánemlékmű talapzatáról költözött ide. Következik: BO VIKING