Délmagyarország, 1966. július (56. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-17 / 168. szám
„II magyarok ismét varázslók" A világsajtó a magyar—brazil mérkőzésről A forró hangulatú, felejt- csapat tagjainak tudása és hogy újra megteremtették a hetetlen magyar—brazil mér- erkölcsi kvalitása eredmé- magvar csapatot — mondotta köréc után nagyon boldog a nyezte azt a győzelmet, amely Wright. •outhporti kis magyar lab- a sport egyik csúcsteljesít- A másik angol televíziós rlarúgó-tabor. Bravúros ez a ményének nevezhető. társaság, az ITV kommentáteijesitnvéoy, amellyel a ma- A Berlinben megjelenő t°ra a lelkesedéstől szinte el, ^ Neues Deutschland sportro- csuklb hangon kiáltotta a t "T1 ' Ket.Via'1; vatában Klauss Urbanczvk, mikrofonba: „Ez a meccsek ra fektettek azt az együttest, az NDK hátvédje nydetko- meccse, az évszázad mérkőamelr azzal a céllal jött zott. zése!" Angliába, hogy harmadszor ' .. , . ,,, is megszerezze és ezzel vég- . ~ ™U az ,gazi szem'él" Támadójáték leg meg is tarthassa a fut- oktatas a v!,a* ™,nde" baM-világ legértékesebb tró- '^bdarugoja reszere. Mindkét .... feáját a Rimet Kupát Természetesen ez a bizalom a liverpooli vereségtől fűggetteltül i« valóra válhat. 3: l-es rapszódia A magyar Labdarúgás ezzel á győzelmével ismét a világ érdeklődésének középpontjába került A szombat reggeli A második gólt többször is csapat ragyogó támadó-fut- láthatták a magyar játékohallt játszott, racáfolva mind- sok. Szinte részleteire bontva azokra a korábbi vélemé- mutatták és közben magyanyekre, hogy az angliai küz- rázták a kommentátorok: delem-sorozat a védekezés Albert mesteri indítását, Bevilágbajnoksága lesz. ne elfutását és befejezésképrr<. , , , „ pen Farkas nagyerejű bom1 izénkét ev után bóját^ s a szakértők az akció Tehát a magyar labdarúgás ú*bb * bjabb íelelevenítése újra nagybetűkkel szerepei utan csak ennyit mo"dtók: az újságokban. Milyen sok M r- Ez a támadó játék felső lapok nemcsak a szigetor- [dő keltett* ehhez, n'év.'sok- foka" szagban, hanem a v.lag min- sok munka örom csalódás Mielőtt a vacsorához fogak den tajan a legnagyobb elra- közepette érleUxlött az együt- volna a játékosok, Baróti a gadtalás hangjun, néha mar (es ^ V(i„re kikerült a régi f<?h^r asztal mellett a követfékbel^n lelkesedéssel szá- i>aranygórda- azaz Puiikásék kezóket mondotta: mólnak be a magyar gyoze- lidércnyomásából. Termesze- - Mindenkinek gratulálok lemről. A tudositások tobb ,esen heIytelen lenne mo6t a nagyon szép játékhoz. Braangol ujsagban az első oldal- oriasl ünnepot ülni A kö. vnirt hajtottak végre) de a ra kerítitek. Nehany szalag- vetke7Ő napokban újra és neheze még hátra van. Oriilli^t—u. megallap,tas a újra bizonyítani kell. s most- jünk ennek a győzelemnek, pok korúi: nebeZebb lesz, hiszen az de nincs ok az elbizakodott"ST®"6 '"aKyarok r7m- érdeklődés a magyar fiúk fe- ságra. ha csak a brazilok eltűlhúztak a vilagbajnok ter- lé forduU ]eni ^rk6aé6ael foglaIkoz. bert a stadion balvanya (Ti- . t „ mezboKnrulmetO Hatalmas magyarok A magyar válogatott tagtai "-"rLtát ">egttosszul véget vetettek egy legendá- Pénteken este boldogságtol na magat. nak" (Daily Mirror) 3'1-es sugárzó arccal érkeztek visz- Hegyi Gyula, az MLSZ etrapszódiá - a magyarok is- «» •outhporü szálláshelyük- nőke te megköszönte a játémét varázslók, akik keresz- re, a televízió elé ültek, újra k«w>k ttajesitmenyet, majd az tülhúzzák a világbajnok ter- úl™ végignézhették a egész küldöttség neveben neveit" - A magvarok tönkre- mérkőzés egyes jeleneteit, retettel gratulált a 23. szüle verték Brazíliát" (Daily Ex- hallgathatták a rpess). „A ragyogó magyarok nyilatkozatait. Meraoiy " a válogatott nem vesztett pon- portugálok fokozatosan átve- ő azonban nem tudott lőni'. .,„, . (Morning J^-t--.. £ MSAWESÍS tott magyar csapat játéka az am,kar Barótiék sorra latowm (Telefoto — MTI Külföldi Képszolgálat) A NAGY MÉRKŐZÉSEN.:. A jó játékot és a nagy magyar sikert hozó magyarbrazil mérkőzésen sok nagyszerű pillanat adódott. Egy mozzanat: Mészöly és a kapus. Gilmar párharca a labdáért. A mérkőzésen Mészöly és Mátrai vállsérülést szenvedett, a kórházban gyógykezelik őket. Megint győzött a szovjet és a portugál csapat A labdarúgó VB tegnapi szó Simoes leadását Eusebio ba. Az 57. percben meg }g mérkőzésein a Szovjetunió és hálóba lőtte. 2:0. szerezte a győztes gólt. Csisztésnaniát'szorohaton'iinnrolá Portugália megint gyózőtt, s A második félidőt bolgár lenko két védőt kicselezett, szakértők tesnapjat sz^mteton^un^pló ^^ ^ ^ ^ & ^ támada;Sok vezetik ^ de a Malafejevnek adta a labdát, Star). iMzba jött IssVaT wímblT^ Vi-ra em! 4 fet szobájukon támadásaik nyomán szöglet elé, aki a halóba bombázott. PORTUGÁLIA—BULGARIA szögletet követ Aszparuho- (1:0). Elkeseredett olasz tá3:0 (2:0). vot a 17. percben buktatták madások következtek, de A portugál csapat igen a tizenhatoson belül, a játék- minden roham megtört a szerencsés körülmények kö- vezető sípja azonban néma jól működő szovjet vedela nezosereg „ , Farkas semmivel sem volt A Dallv Mail „Üjra magyar gvengébb. mánt egykor Puscsapat fordítja fel. a labdarú- kas, vagy Hidegkúti. Lassú, go világot" című cikkében céltudatos munkával lehet, így ír: — a magyarok, akik egykor a világfutball vitathatatlanul urai voltak, pénteken este ismét büsz.kén elfoglalták korábbi helyüket. Szenzációs és csaknem demoralizáló vereseget mértek a világbajnokra. A briliánsul kitervelt é« elképesztő teljesítmény lázba hozta a hatalmas nézősereget... Igaz ugyan, hogy a világbajnokok Pelé nélkül játszottak, de ezen a varazslatos estén érezhető volt, hogy nincs az, aki megállíthatná az önbizalmukat visszanyert Új magyar csodalényeket. A francia L'Equipe „A csodálatos Magyarország térdrekényszeritette Brazíliát" címmel többek között ezeket írja: — A magyarok és brazilok a labdarúgaa csodálatos pillanatait elevenítették fel. A magyarok kollektív játéka, a i•' i.inciiiwicj-i ir. i > i GIII , , , ...., , ..... ............. .... . \ G I—. I.' ^ipja a^uuuuii ii^iiiid * ' lékeztette őt. Albert, Bene, és m1naegy,KUK p*na-SZKO" zött már a 6. percben meg- mariad. Az egyre jobban ki- men. dott: — Nem jön álom a műnkre, a boldogságtól..; Hoífer József szerezte a vezetést. Simoes fáradó bolgár játékosok sok IV. csoport: elfutott és beadását Vucov hibával játszanak ezután. 1- Szovjetunió saját kapujába fejelte, ön- majd a 39. percben Najde- Olaszország gói! 1H. A bolgárok egyre no« és Vucov hibájából Tor- ch"I« jobban belelendültek éa res megszerzi a harmadik Koreai NDR mégis a 27. percben Augusto gólt. 3.1). Hátralevő lőtt óriási kapufát Eusebio A 3. csoport állása a má- Kedderu beadásából. Majd a másik sodik forduló után: oldajon Zsekov a kifutó ka 2 4K) 4 2 2:1 2 2 1:3 1 2 1:4 1 mérkőzések:: pus fölött a kapu fölé emel1. Portugália te a labdát Nagy helyzet 2~3' volt! A 37. percben ismét bolgár támadás futott a pályán. A tízenhatosnál AszpaMagyarország 4. Bulgária 2 6:1 4 2 3:3 2 2 4:4 2 2 0:5 0 Olaszország—Koreai NDK, szerdán: Szovjetunió—Chile. Hátralevő mérkőzések. ARGENTÍNA—NSZK 0*. A 2. csoport állása a második forduló után: 1. NSZK Operáció a világbajnokság Idején Félévi mérleg Az atléták szereplése ruhov forgolódott. majd Kedden: Portugália-Brazília, óriási kapufát lőtt Egy perc- szerdán: Magyarországr-Buleei később a kitűnően ját- gária. SZOVJETUNIÓ—OLASZORSZÁG («:»). Meglepetést keltett a csapatok összeállítása. A szovjeteknél Jasin újra elfoglalta helyét a kapuban, az olaszoknál viszont kimaradt a milánói Rivera, ez 4 esz2. Argentínr 3. Spanyol 4. Svájc Hátralevő Kedden: szerdáin: NSZK. 2 510 3 2il 3 2 J7S 3 2 ta o mérkőzések. Argentína—Staáje, Spanyolország— 2* Májusbán befeiezódött az azonban a főiskolák távol- Ferenc. Antal Andor és Ma- tendeje most fordult elő előeróviszoKat felmérő atlétikai léte. a sérülések, a szabad- rosvárv Mária kiemelkedő Kezdetben. a 'wr'lri ecvesületi csapatbajnokság sagolási nehézségek és a teljesítményeit tekintetbe valogatott elegge tartOzfcoelső és második fordulója, vizsgaidőszak nem gátolta vesszük. labdarugónyelven szólva: az volna meg őket az egységes. Az 6sz- m^^ji^ félídöelsó félidő. A folytatás, a jól összeötvözött csapat ki- ben a férfiak ^ Üjpesti DóNarós és eszíeroályos szakmunkásokat keresünk felvételre. V*«ip*ri SEftvotketet. Szeced. Vidftsz n. ?t> XK. 313. 7-sa. a BEAC és Baranya elharmadik és negyedik for- alakításában, akkor az emlí- ^ duló azaz a második félidő ^tt fővá^ ^yesületekhez len ^-^eiita ivekkel nem októberben következik. sokkal közelebb kerültek Nézzük, milyen bizonyít- volna, ván.vt érdemeltek ki atlétáink az első félidő után? dóan játszott, az olaszok nem tudtak kibontakozni. Szünet után a szovjet, válogatott lendült előbb játékANGLIA—MEXIKÓ (1:0). Az első csoport állását 1. Anglia 2 2.-0 3 2. Uruguay 2 2.T 3 3. Franciaország 2 2:3 1 4. Mexikó 2 13 1 Hátralevő mérkőzések. Kedden: Mexikó—Uruguay, szerdám Franciaország—Anglia. jöhetnek szóba, de ha bent akarnak maradni az NB Ma: motocross A mai szegedi sportműsor métí AKÖV és a a következő- Spartacus jutott tovább, labdarúgás. Totó Kupa , Vízitóbda. NB . - ^^ mérkőzés- Honvéd— az újszege** uszodaugyancsak Szeged neven be- még a papírforma szerint is a MAFC és a Csepel ellen IT / íf.^ í ' ban: SZEAC—Miskolci VS5C. kerüllek az NB I osztályba nieg kellett volna verniük az lehet nyerni. Békéscsaba el- Keoskemeti Dózsa. Hunyadi A nők különböző tudású I-ben, akkor a kétségtelenül ellenfelekkel viaskodtak erős mezőnvben a Debrecent A férfiak tavalyi NB I B-s (MTK, Bp. Építők. FTC. le kell győzniük. A női vogyözelmük után az idén Hajdú megye), akik közül nalon a Bp. Vörös Meteor. es ott negv vereséggel aa Építőket és egészen közel len pedig nagvon jól kell utolsóelőtti nvoloadik. míg a kellett volna végezniük, az szerepelni ahhoz, boev a tanok Csongrád megve neven megerősödött MTK-hoz. valyi negyedik helyezés ser. NB I B osztalvban két akiket tavair biztosan ver- megroaradjon. T^TZZlrZ^n TT^I II*,r* <fTutóné Hfe októberben a férfiaknál gel n kózepregioban az oto- Varkonví Ágnes hianvan fe. . dik h el ven állanak. 1X11 elsősorban a főiskolások nPkTleI w sikerülhet A férfiak eddig olvan el- távolléte miatt veszítettünk, lenfelekkel mérkőztek meg (Bp. Vasas. MAFC. Bp. Hona széthúzás helyett az illeVállalaU rendben dolgozó mgtsz, kózóe vMlalkozóe kere» azonnalra mezrtggzdexegt gvakorlioel rendelkező morleakroefi fők Anj velőt Flzete* m-g-gvezés ezerlnt. Írásbeli slanlstokst Szeged, PoMsfirtk 46. rímre kórlük. xk. in 13« A félévi bizonyítvány így véd Bp Spartacus) akiket bat nem ®bpen hízelgő két tékes tényezők koordináltabb a papírforma szerint sem atlétacsapatunkra még akkor segítő munkája szükséges, győzhettek volna le. Ha sem. ha Huszár János. Tégla Dr. Monostori Tibor tér. 5 óra. Ifjúsági válogatottak tornája: Szeged város—Szegedi járás. SZAKpálya. negyed 11. Előtte rerdülőváloea tottnk találkoznak. Atlétika. Az úttörő ofim, ,.., „, 1HPIIP területi döntője. Vasfelül főleg nagi' lelkesedes es utas„stadion. g óra. 12 óra. lehel. 1 óra. Ehhez a sok edzésmunkán BÖRDISZM ÍJVES tanulónak fiúkat és leányokat és szíjgyártó tanulónak fiút felveszünk. Bőrdíszmű Ktsz Szeged, Kölcsey u. 10. S. 79896. Közgazdasági technikum! végzettségű, gyakorlattal rendelkező nőt önálló ADMINISZTRATÍV munkakor betöltésére felvételre keresünk. Pálvázat beküldendő Szeged, Postafiók ne. x-K. 10 137. Motocross. Az országos bajnokság negyedik fordulója. repülőtéri pátva. 10 óra. Előtte 8 órától honvédelmi technikai kiállítás. 9 órától ejtőernyősök: bemutatója. Röplabda: A szombatra és vasárnapra kiírt MNK-mérközcsek már tegnap befejeződtek. A nőknél a Szegedi Kender és a Gyulai Lendület, a férfiaknál a KecskeFOGYASSZON sültburgontia'szirmof! Ízletes, gyorsan elkészíthető, megkönnyíti a háztartás munkáit. Kapható sülve és nyersen az állami és szövetkezeti boltokban, italboltokban, éttermekben! DéL-MACYA*OH3*Hl A Magyar párt Csongrád megyei éa Weegrd városi bizottsága és a tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztői dr. Lók öt Zoltán. Szerkesztőség! Szeged. Magyar Tanécsköztársaság OtJa 1«. Telefon: SS-3». 3S-Ó1 Éjszakai telefoa: SS-flé Kisdia a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős ktndő: Kován László Kiadóhivatalt Szeged, Magvar Tanácsköztársaság dtla 10 Telefon: 35-00. 3l-» (Beküldött kéziratokat aena derűnk meg és nem adunk vissz aj A lapot nyomta a Szegedi Nyomda. Szeged, Balcsy-Zsfllnszky a. 38. sz. INDEX » -SS Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok Előfizetést dfl egy hónapra 13 Ft. Kőflzethetd bármely postahivatalnál éa kéa12 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasáriw. nm. mm Tt 4 I F F