Délmagyarország, 1966. június (56. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-25 / 149. szám
Az ű| terv vitája az országgyűlésben tás fokkal végrehajtani. Űgv végezzük munkánkat, úgy teljesítsük 1966. és 1967. évi népgazdasági terveinket, hogy ezzel is előkészítsük a reform 1968. évi bevezetését. Dr. Szabó Zoltán: Nő a közélet demokratizmusa A gazdasági mechanizmus reformja nem csupán gazdasági. hanem jelentós politikai fejlődést is eredményez. Növekszik közéletünk demokratizmusa. Bővül a dolgozók szerepe a gazdálkodás irányításában és ellenőrzésében. Fokozódik a szorgalmasan és jól dolgozók, a nagyobb szakképzettséggel rendelkezők munkájának megbecsülése. Következetesebben érvényesül a szocialista bérezés elve. Az állami és a gazdasági ®et .minden területén új munkastílus honosodik meg. visszaszorulnak a bürokratikus vonások. A személyes fsa lelösség, a politikai meggyőződés, az új iránti fogékonyság szerepe jelentősen megnő. Az úf gazdasági mechanizmus nagyobb önállóságra, a kezdeményezések kifejlődésére. a népgazdasági és vállalati érdek jobb összhangjára épít, számol azzal, hogy az eddiginél jobban kibontakozik a dolgozók alkotókészsége. a szocializmus felépítésére irányuló akarata. Ez azonban automatikusan nem következik be. Fontos feladat az emberek® felvilágosítani, meggyőzni, valamint úgy oktatni és nevelni, hogy élni is tudjanak a nagyobb önállósággal. Kérjük a társadalmi szervektől: támogassák azokat a dolgozókat. akik az új mechanizmus konkrét kidolgozásával foglalkoznak, hogy a kiadandó állami rendelkezések a lehetó legjobban segítsék elő a kitűzött céí megvalósítását Most, az átmenet időszakában, tehát 1967 végéig, a mechanizmussal kapcsolatban elsősorban arról kell a közvéleményt tájékoztatni, hogy mi történik az irányelvek alapján, a konkrét tennivalók kidolgozása érdekében. A közvélemény erej® is fel kell használni arra, hogy a központi bizottsági határozat szellemét a lehetőségekhez képest már most a napi feladatok megoldásában érvényesítsék. Ez persze nem jelenti, hogy már olyat lehetne követelni, ami még csak az irányelvekben szerepel, de megengedhetetlen, hogy azzal ellentétes szellemű intézkedések történjenek. Azzal számolunk, hogy az új mechanizmus előnyei már Kedvezőbbé vált népünk egészségügyi helyzete Dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter bevezetőben hangsúlyozta, hogy a társadalombiztosítás ma már az ország lakosságának 98 szá7000-rel nő az ágyak száma, így az 10 000 lakosra jutó ágyak száma 1970 végéig 82-re növekszik. A harmadik ötéves terv befejeztével a legnagyobb a betegellátás követelménye, s országos jelentőségű tudományos munka. illetve oktatás és továbbképzés folytk. Az egészségügyi miniszter befejezésül arról beszélt, hogy a harmadik ötéves terv során tovább nő az urbanizáció; új falutelepülésekj se es - oar az eoaigmei KI- ártel k ]éteSülnek. új sebb mertekben — ezentúl , , , , . .... járási-városi kórházak építése. és — bár az eddiginél kizalékára kiterjed. Elmondot- az összes gyógyintézeti ta. hogy a második ötéves terv során fordulat következett be a kórházi ágyfejlesztés módjában. Az eddig roszszabbul felszerelt megyékben a fejlesztés viszonylag nagyobb arányú volt, s így az egészségügyi ellátás feltételei arányosabbá váltak az ország egész területén. Bőágyaknak már több mint 20 százalékkal teljesen új kórházakban. illetve új épül® tekben lesz. A miniszter a továbbiakban arról beszélt, hogy nálunk az egyenlőtlen kórházi ágyelosztás arányossabbá tétele és a jobb megközelíti!® is lesz ilyen feladatunk, de iparagak alakulnak ki. fokoaz eddiginél nagyobb anyagi zódik a mezogazdasag gepesieszközökkel kell korszerűsíte- tése -. s mindez sok fontos nünk és fejlesztenünk megle- feladatot ro az egészségügyre ró régi nagy intézményein- is. Biztosítania kell. hogy az ket. Ezért a harmadik öt új települesek a korszerű teéves tervben biztosított - lepülés-egészsegugy követelelözö tervidőszakénál na- menyei szerint jöjjenek letre, gyobb-felújitási keretet első- s hogy az ipar. a mezogazsorban az egyetemek, orszá- daság. a közlekedes es a K® gos jellegű intézetek és me- reskedelem dolgozoi egeszs® gyei kórházak korszerűsítésé- ges. ártalmaktol mentes kor--- munkaban vidéken — ma már k® vesebb lakos jut egy orvosi körzetre. Az ország gazdasági éskuía kidolgozás során felszínre turális helyzetében bekövet_.„-_„ „„„„ tőség érdekében szükséges re fordítjuk, tehát többségé- nyezetben végezzék vült a szakrendelés kerete és volt ugyan a 400—500 ágyas ben ott használjuk fel, ahol jukat. hálózata is, s így — elsősorDr. Trautmann Rezső: kerülnek és a végrehajtásban érvényre jutnak, s ez mielőbb új lendületet visz a szocializmust építő munkába. Bizonyosak vagyunk benne, hogv az új gazdasági mechanizmus segítségével, a mostani tervtörvényben javasoltnál nagyobb feladatok elvégzésére leszünk képesek. Kérem a tisztelt országgyűlést, hogy a kormány által beterjesztett harmadik ötéves tervre vonatkozó törvényjavaslatot fogadja el és bízza meg a kormányt az éves tervek kidolgozásával és a menetközben a terv végrehajtása érdekében szükséges intézkedések megtételével. kezelt gyökeres változás és a szocialista egészségügy fejlődése eredményeként javulti kedvezőbb lett népünk egészségügyi helyzete és állapotai Az előttünk álló öt esztendőben az általános orvosi körzetek® ott és úgy fejlesztjük, hogy tovább csökkenjen és arányosabbá váljék az egy körzetre jutó lakosság száma, s arra törekszünk, hogy ez országcw átlagban 2700 legyen. A gyermekorvosi körzetek számát mintegy 200-zal bővítjük. Tovább bővül a szakrend® Korszerűbb építési eljárásokat vezetünk be A harmadik ötéves ter* időszakában tovább nőnek az építőipar lakásépítési feladatai. Az előterjesztett tönAz építésügyi miniszter ban egyensúlyba kerül. J® részletesen tájékoztatta az lentősen tövekszik a falazóországgyűlést arróL, hogyan anyag, az égetett cserép ró készült és készül fel az épí- az égetett mész termelése, s tőipar a harmadik ötéves így ezekből a cikkekből az vényjavaslat összesen 300— tervben teljesítendő felada- ellátás lényeges javulása vár- 400 ezer állami ró 200 ezer taira. A felkészülésben igen ható. magánerőből létesülő lakaa nagy szerepe van a műszaki Gond® okoz, hogy míg az felépítésével számolj Az álfejlesztésnek. Az Építésügyi építőipar az egész világon Minisztérium vállalatai a mind több műanyag-terméközponti keretből megváló- k® használ fel, addig mi sítandó lakásoknak mintegy ezen a téren lemaradtunk, egyharmadát blokkos, több A miniszter rámutatott: a lőintézetek hálózata. A fek- mintegy egyharmadát pedig központi vállalatok fejlesztem i lakásokat az előző tervidőszakhoz képest gyorsabban, gazdaságosabban jobb minőségben és jobb felszereltséggel kívánjuk megépíteni. Olymódon, hogy a 1® vőbeteg-gyógyintézetekben a tervek szerint több mint panelos építési móddal, a tése mellett gondoskodni kások legalább 80 százaléka fennmaradó részt öntött, il- kell a tanácsi építőipari szer- legalább kétszobás legyen, letve hagyományos eljárás- vezetek további fejlődéséről, — A lakáskérdés megoldás emelni kell az építőipari sába fokozottabban kivánszövetkezetek tevékenységé- juk bevonni a lakosság nek műszaki színvonalát is. anyagi erej®. A népgazdaság A javítási munkák mellett a ehhez biztosítja a szükséges lakosság építési kedvének feltételeket a magánerőből Képünkön (balról jobbra): Fock Jenő, Dobi István és Kállai Gyula elvtársak sal készítik. A Budapesten már működő házépítő kombinát mellett a tervidőszakban további öt szovjet és egy nyugati licenc alapján működő házgyár létesül. Az ipari és a mezőgazdasági építkezéseknél a harmadik ötéves terv végére uralkodóvá válik a tipizált, előregyártott szerkezeti elemek felhasználása. Az ipari és a tároló csornokoknak, valamint a mezőgazdasági épületeknek több mint fele korszerű építésmóddal készül. Ezek a korszerű eljárások csökkentik az önköltséget és elősegítik az építési idő rövidítését. A szilikátipari termelés fejlesztéséről szólva elmondotta, hogy ebben az iparágban a következő öt év alatt mintegy 25 százalékkal növelik a termelést, mégpedig úgy, hogy a huzamosabb idő óta hiánycikként számóntartott termékek egy részénél a kínálat és a kereslet általátörténő lakásépítés támogatására az állam öt év alatt tízmilliárd forint hosszúlejáratú hitelt nyújt. A magánlakásépítés támogatását ill® tőén továbbra is sokat várunk a társadalmi szervektől. örömmel üdvözöljük a KISZ lakásépítési akcióját, építőipar munkajaban, majd amelynek keretében tízezer befejezésül a lakásépítés fiatal házaspárt kívánnak új helyzetéről számolt be. otthonhoz juttatni. növekedése továbbra is biztosítani fogja az építő kisiparosok munkáját. A miniszter ezután arról az alapvető változásról b® szélt, amelyet a gazdaságirányítási rendszer továbbfejlesztése jelent majd az Pillanatképek a parlamentből Néha az ülésteremben is adódnak clerüs pillanatok. Ennek lehettünk tanúi rögtön az első nap. Dr. Ajtai Miklós, az Országos Tervhivatal elnöke igazi gazdasági szakember, akinek „nem kenyere" a sok beszéd. Most viszont — ő lévén a tervtörvenyjavaslut ismertetője — jó másfél óráig kellett beszélnie. Nehezen bírta, a teremörök ötpercenként váltották előtte a friss vízzel telt. poharat. A vége felé, amikor ennek ellenére mindinkább berekedt, egyszerre csak egy jó nagv adag feketekávét (ez már nem is dupla volt, hanem inkább tripla) tet.tek le eléje, a környéken ülő miniszterek, képviselők halk derűje közben. Ajtai elvtárs egy pillanatra elmosolyodott, s bár nem nyúlt a kávéspohárhoz, az ital puszta illatától elmúlt a reked t.sége ... * Az ülésszak egyik szünetében a képviselők egy csoportja a gazdasági mechanizmus reformjával kapcsolatig kérdésekről beszélget. Mikor odalépünk, eppen Boross Gergely Békés megy® képviselő, megy® MESZÖVelnök viszi a szót. Arról beszél — s itt elsősorban a mellette álló Bognár Józsefhez. a nemzetközi hírű közgazdászhoz intézi szavait —, hogy a gazdasági mechanizmus reformjával kapcsolatos közgazdasági problémákat és azok nyelvét sürgősen le kell fordítani az alsóbb szinten dolgozó gazdasági vezetők és beosztottak nyelvére, mert a sok közgazdasági szakkifejezés, bonyolult szakmai nyelv hellyel-közzel a feladatok megértését is megnehezíti. Érdekes példákat mond arra, hogy az űj, korszerűbb gazdasági vezetés milyen termékeny talajra talált idősebb szakembereknél, s mennyire értellenül fogadta egyik-másik fiatal. Képviselőtársai helyeslése közben vonta le példáiból a következtetést; — Az új szellemet, a modernség® ne az életkorral mérjék. Fiatalok is lehetnek konzervatívak, begyepesedettek, és idős ember is állhat rugalmasan. frissen a korábbinál bonyolultabb, korszerű módszereket kibánó új feladatokhoz. * A folyosó egy csendes zugában, egész más témáról beszélgetve, lény® gében mégis a Boross Gergelyéhez kapcsolódó érdekes esetet mesél képviselő társainak Szalai Pál Kossuthdíjas író. A tiszacsécsel fiatal református pap példáját em legeli, amely akkor is figyelemre méltó, ha még nem általános érvényű. A pap felesége a termelőszövetkezet agronómusa. A lelkész pedig, amikor egy-egy traktoros megbetegszik. láthatóan nagy kedvvel és ambícióval helyettesíti... * Kedves jelenet tanúi lehettünk csütörtökön délután, a Parlament folyosóján. Baranya megyei képviselők v®ték körül Kádár János elvtársat, a párt első titkárát, majd odalépett hozzá Dezse Bélané képviselőnő és átnyújtotta Kádár elvtársnak — néhány héttel ezelőtt történt baranyai látogatására emlékeztetve őt —, egy ízléses, bordó kötésű könyvet. A géppel írott, munka Bucsky Mihálynak, a szentlőrinci járási művelődési ház igazgatójának sok éves szorgalmát dicséri, amellyel összegyűjtötte és feldolgozta Szigetvár történelmi emlékeit. Az igazgató kérte meg megyéje . képviselőit, adják át Kádár elvtársnak könyvét szigetvári látogatásának emlékéül. Kádár elvtárs köszönetet mondott a figyelmességért, aztán megkérdezte a körülötte álló képviselőktől: — Mi újság Baranyában? * Vidám élcelődés „szenvedő részese" volt a Parlament büféjében Németh Imre Borsod megyei képviselő, akinek Gonc a választókerülete. — Mondd el, de őszintén — szeg® zik társai a mellének —, hogyan is töpörödött ilyen hirtelen össze a gönci hordó? E tréfás jelenetnek valóban „történelmi előzménye" van. A gönci hordó évszázadokon keresztül 136 literes űrtartalommal volt hitelesítve, ilyenben szállítottak sok ezer és tízezer hordószámra a jó hegyaljai borokat mindenfelé. Az elmúlt hetekben ünnepségsorozaton emlékeztek meg Gönc alapításának 750. évfordulójáról, s ekkor előt®-be került az utolsó gönci kádármester is. aki még mindig gyárt hordót — a 136 literesnek egyölvenedre kicsinyített mását. A gönci hordónak ezt a hirtelen „lefogyását" vette zokon az elmúlt hetekben a gönci ünnepségekre ellátogatott néhány borbarát... Iglói László Kommunális ellátás az I. kerületben Ütést tartott a kerületi tanács Az I. kerületi tanács tegna- Ferenc, a Hazafias Népfront pi ülésén meghallgatta és újszegedi bizottságának elmegvitatta a kerület kommu- nöke. Csótó Nagy János, a ... „,, .... , ,„„, szakmaközi bizottság titkanalis ellátottsaganak az 1961 ra peták ^^ a8Szegedi -1965 közötti időszakban be- Közlekedési Vállalat igazgakövetkezett alakulásáról szó- tója, dr. Kalmár Ferenc, a ló jelentést, amelyet Ötott m. j, városi tanács tervoszBéla, a tanács építési és köz- tályának vezetője és dr. Hölekedési állandó bizottságá- rö™p<5 József- a DAv fömér" noke. nak elnöke, illetve László Iván, a tanács építési és közlekedési csoportjának vez®ője terjesztett elő. A tárgyalásra meghívták a kommunális munkákat végző vállalatok képviselőit, előterjesztés részletesen ismertette az I. kerület víz-, energia-, település-egészségügyi gazdálkodásának, az állami lakások fenntartásának és építésének, továbbá a közlekedésnek, az utak épí László Iván válasza után a tanácsülés az előterjesztést elfogadta és határozatot hozott a javaslat szerint. Ezután dr. Laluska Pál, a szegedi járásbíróság elnöke Az ismertette a népi ülnökölt js_ újjáválasztásáról szóló előterjesztést. Az I. kerületben 151 népi ülnököt választott meg a tanács a következő három évre. A megválasztottak 57 százaléka eddig is népi ülnök volt, 43 százalékutésének eredményeit az el- kat most választották első múlt öt évben, s határozati ízben. javaslatot tartalmazott a Korek Józsefné dr.; az )i legfontosabb tennivalók vég- kerületi tanács vb ®nökhe» re hajtására. lyettese Höterjesztését, a A hozzászólók értékelték társadalmi munka kerületek a kommunális fejlődést, a közötü versenyének szerv® tanácsi ró állami támogatást zesen5,> Balogh Józsefnek, a és a lakosság igen jelentós tenaes rénzügyi osztálya vetársadalmi munkáját, de "®ojenek felszólalasa utána ugyanakkor szóvátették tanácsülés szavazati többség egyes vállalatok és szakigaz- alapján fogadta eL gatási szervek mulasztásatt Közérdekű kérdésekben A .Vajban felszólalták: interpelláltak: Mucsi JózsefNyilasi Peter, Csíkos Rudolf, . " . _ , "UÍBel Kiss Jenő, Hődör József, ne- Kíss Jen5> "eiszig JóSallai Ferenc, Szigeti János, 7-sefne, Sírján Gábor, Sallai Pigniczki György, Kovács Ferenc, Tarnai János, SzigeIstván, Sirjan Gálion, Gyilcó ti János és Nagy Jánosné taJózsef tanácstagok. Száraz nácstagok.