Délmagyarország, 1966. május (56. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-21 / 119. szám
Körséta a vásáron (Folytatás az 1. oldalról) Kemet Demokratikus Köztársaság kiállítási csarnokában nagy érdeklődéssel szemlélték többek között armak a berendezésnek a makettjét, amely füstgázból állít eiő száraz jeget A körséta következő állomása az olasz és a finn pavilon volt. A finn cégek most első alkalommal sorakoztatták fel a konfekció-, kötszövö ipari és cipőipari gyártmányaikat. A magyar kormány és a gazdasági élet képviselői ezután a szovjet pavilont keresték fel. A pavilon bejáratánál a BNV-re érkezett szovjet delegáció vezetője, A. I. Kosztouszov miniszter. F. J. Tyitov nagykövet és V. M. Lepeskin pavilonigazgató sietett a vendégek elé. A szovjet pavilon gazdag anyagának megszemlélésére órákra, alapos tanulmány® zásához pedig napokra lenne szükség — állapították meg a vendégek, s így csak néhány kiállítási tárgynál, például a Szovjetunióban már nagv sorozatban készülő, egybeépített sztere® rádió és lemezjátszó készülékeknél, a műanyag poharakat gyártó automatánál, egy-egy szemszámgéptipusnál. köztük a 30 milliméter vastag lemez kivágására is alkalmas sajtológép működésének bemutatásánál, valamint a szabad térségben elhelyezett négy. hét és 27 tonnás dömpereknél időztek néhány percet. A pavilon megtekintésének befejeztével Kállai Gyula, a Minisztertanács elnöke kijelentette: Nagyon szép ez a gazdag anyagot tartalmazó kiállítás és sok sikert lcirant a rendezőknek. A vendégek a séta során megtekintették a Német Szövetségi Köztársaság pavilonját is. Ezt követően az osztrák, majd az angol pavilonban tanulmányozták a bemutatott termékeket. Rövid pihenő után a vendégek az Egyesült Arab Köztársaság sokszínű, legkülönfélébb árukat bemutató paiilonjában folytatták körsétájukat. Búcsúzóul Kállai Gyula a következőket jegyezte a pavilon vendégkönyvébe: ..További gazdag eredményeket kívánunk a baráti Egyesült Arab Köztársaság népgazdaságának fejlődésében". A lengyel pavilonnál rögtönzött bemutatót tartottak számukra a plazrnás fér® vágó automatánál. A pavilonból távozóban a stuabad téren az új. száztonnás darut is megtekintették. Ezt a gépet Magyarországon rövidesen sokan megismerik, mert az idén kilencet vásárolunk belőle a házgyár munkájának könnyítésére. A vendégek útja ezután a jugoszláv pavilon hoz vezetett, melynek több magyar vonatkozása is van. Az egyik az, hogv olyan silókombájnt állítottak ki, amit a jugoszláv Pobeda Gé® gyár és a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár közösen készített. A csehszlovák pavilonban a tudomány® kutatóeszközök több változatával is megismertették az érdeklődőket. A pavilon megtekintése után Kállai Gyula a következőket jegyezte be a kiállítás vendégkönyvébe: ..Nagyon sok további sikert kívánok a baráti csehszlovák népnek népgazdasága fejlesztéséhez". A körsétán a szíriai kiállítás következett. A delegációt kalauzoló Ziad Assalinak. a kiállítás vezetőjének Kállai Gyula búcsúzóul elmondotta: ..Örülök, hogy mint kiállítók eljöttek Budapestre a szíriai kereskedelmi körök képviselői is és bizonyos vagyok abban, hogy ezt a részvételt újabbak követik". Innen a belga pavilonba vezetett az út, majd a Kínai Népköztársaság pavilonjába. Burma kiállítására, ahol búcsúzóul a burmai népművészet egyik remekét, egy díszes burmai hárfát ajándékoztak Kállai G vu la mi niszterel nőknek. Tunézia kiállítása után az indiai pavilonban kalauzolták a vendégeket. Az USA kiállításán a különféle szerszámgépek közül egy-egy kis műhelyt rögtönöztek, és a gyakorlatban mutatták be, hogyan kell használni a csővágó fűrészeket. Ezután a vendégek a ligeti tó hídján a Magyar Hajó- és Darugyár kiállítási csarnokába vonultak. A mesterséges öbölben parányi tengerjáró modellekkel a hajóépítés egész menetét szemlélhették. A körséta végén — délután 3 óráig tartott — kei-ült sor a nemzetek pavilonjának meglátogatására. Tízezrek az első napon Délután 2 ólakor a nagyközönség előtt is megnyíltak a BNV kapui. Tízezrek várakoztak a főkapunál, hogy megtekintsék a sok látnivalót. A BNV a nagyközönség részére vasárnap délelőtt 10 órától este 22 óráig tartja nyitva kapuit. A BNV hivatal® megnyitását követő néhány órán belül létrejött a vásár első üzletkötése. A TRANSELEKTRO erősáramú berendezéseket exportáló külkereskedelmi vállalat 7 ezer speciális olajégő motort adott el az olasz Blovvthermcégnek. Az olasz cég a t® rabbinkban négy-öt éven át mintegy 15 ezer ilyen motorra jelentette be igényét. Az olasz cég részére a Műszergyár készíti, és a motorokat az Ikladi Ipari szállításokat, a TRANSELEKTRO még ez évben megkezdi. Kéftáf Jánfls elvtárs befejezte herftupi látogatását Ezen a magas oszlopon elhelyezett xenonlámpák világítják be szinte az egész vásárvár® területét (Folytáén* az 1. (MaUrdlj sal kezdődött, utana az üzem éttermében — a tsz vendégeként — Kádár János elvtárs együtt ebédelt a farostlemezgyár vezetőivel és a járási termelőseövetlk® zet dolgozóénak képviselőivel. Borsos János, a mohácsi vár®i pártbizottság titkára pohárköszöntőjében Mohács vár® lakóinak üdvözletét tolmácsolta. Emlékeztette Kádár Jánost az árvíz alkalmával tett látogatására. Kádár elvtárs válaszában hangsúlyozta, hogy a pusztító ár idején majd az utána kővetkező hetekben, hónapokban nemcsak mohácsi, hanem ország® viszonylatban is sikerrel birkóztunk meg a nehézségekkel ós teljesítettük tervünket Ebben az időszakban is bebizony® sodott, hogy ha szervezetten, eltökélten és szilárdan szegülünk szembe a nehézségekkel, a természeti csapásokkal. az eredmény nem marad ed. Az Üj Barázdában tett látogatás tapasztalataira utalva megemlítette: a különböző nemzetiségiek egyetértése, összefogása jól kamatozik a mezőgazdaságban is. Raramy megyében és az onszág más részeiben egyaránt a gyakorlat bizonyította be, hogy a korábban oly sok problémát okozó nemzetiségi kérdést helyes alapokon, jól rendeztük. Sok sikert, további eredményes munkát kívánt a farostlejnezgyariakTwik. M® hács van® minden dolgozójának. Búcsúztatók sokasága A mohácsi látogatást követően délután az újmecsekaljai Ságvári Endre művelődési házban megyei pártaktíván vettek részt Rapai Gyula megnyitója után Kádár Ján® tájékoztatta a megve pártmunkásait az időszerű bel- és külpolitikai kérdésekről. A baranyai körút utolsó programjaként este a Nádor Szálló kupolatermében búcsú vacsorát rendeztek, amelyen a megye és Pécs társadádmának képviselői. Ha* mi dolgozók, terme'őszörétikezeti parasztok. é*eimÉsé» giek, a társadalmi és t&megszervezetek vezetői rétitek részt. A vacsorán Raipal Gyula és Kádár János p® hárköszöntőt mondott. Néhány perccel kilenc óra előtt indult vissza a vendégek vonata Budapestre. A Nádor Szálló előtt és a pályaudvar környékén sode százan gyűltek össze, hogy elbúcsúzzanak Kádár Jánostól. A pályaudvaron a megye és a város társadalmának nevében Rapai Gyula, Palkó Sándor és több más helyi vezető búcsúztatta a vendégeket. fMTT) Táborépítők A Ságvári Endre IfB ®ztély® tanulói tgy búcsúztak egymástól: „Ebéd után Üjszegeden, a KISZ-táborban találkozunk!". Ugyanilyen lelkesen készültek erre a délutánra a Kállai Éva Leányotthon tanulói is, akik egyenesen az üzemekből indultak a táborba. Ezen a délutánon 150 KISZ-® adott egymásnak randevút a Tiszaparton. De mi ez a sürgés-forgás'' Hiszen a nyári táborozások ideje még távolt van. Nem is ez az ok, a jókedvű diákhad ezegyszer nem vakációra érkezett, hanem dolgozni. Ügyes kezekben nin® hiány. Az építőipari techni77 A brigád neve: IX. pártkongresszus" A SZOT és a KISZ Központi Bizottságának felhívása nyomán sok szegedi üzemben lettek jelentős vállalásokat a munkások, műszakiak. Miközben az első felajánlások már a megvalósítás stádiumában vannak, az egv® munkahelyeken, üzemrészekben egyre-másra akadnak olyan közösségek, amelyek újabb vállalásokkal toldják meg az eddigieket. Üj brigádok alakulnak. egyéni kezdeményezések indulnak el. a nem® versengés jegyében közelebb kerülnek egymáshoz a dolgozók. jobban összeforrnak a Közösségek. A termelési tanácskozásokon is lelkesedést fejez ki a műhelyek hangja. Magukénak érzik a vei-senvt, s ha a kongresszushoz méltó felkészülésről van szó. nemcsak a kö1el®séaet tudják, hanem a kötel®ségen túlit is. Két héttel hamarabb Jelentősen növelték idei munka verseny-vállalásai kat (Somogyiné felvétele) KISDOBOSOKAT ÉS ÚTTÖRŐKET AVATNAK májusban minden általános iskolában. A gyermekeknek ez a kedv® ünnepségsorozata már megkezdődött. Tegnap délután a Madách utcai általán® iskola kisdobosainak és úttörőinek kötötték fel a kék ® niros nyakkendőket iskolai ünnepély keretében, Képünkön: az I B osztály kisdobossá avatott tanulói a Magyar Kábelművek szegedi gyárának dolgozói. A felajánlás értelmében a hátralevő negyedévek termelő kenységi tervét 1,2 százalókkal fogjál: túlteljesíteni. Ennek érdekében megszilárdítják a munkafegyelmet; az időkiesést s a balesetek miatt le nem dolgozott munkanapok számát csökkentik Ugyancsak erőí®zítéseket lesznek a jobb minőség elérésére. a selejtv®zteség csökkentésére. Az új. nagy kapacitású angol Engenering tömlőzögépet — mely jelentékenyen hozzájárul majd a termelékenység emeléséhez — a tervezett július 15-i időpont helyett június 30-ig üzembe állítják. A műanyag üzemrész, mint az egyik legmodernebb gyártási ágazat, már eddig is sok haszn® újításnak, takarék® változtatásnak volt ..lelőhelye". Most is a takarékosság, az újítómozgalom és a normakarbantartás együttesével kívánták megvalósítani új felajánlásukat. Ennek értelmében 0,3 százalék® megtakarítást érnének le; ami számnak kicsiny ugyan, de az eredetileg felajánlott 10 ezer kilogramm® PVC-megtakarítást év® szinten 5 ezer kilogrammal fogja növelni. Tíz tonna többlet A Kenderfonó- és Szövőipari Vállalatnál nemrégiben értékelték az első nevedévi termelési verseny redményeit. Az üzemrészek etélkedésében a hálóüzom Került az első helyre, meszsze megelőzve a kötélgyárat. amelv második, s a f® noda I.-et. amely harmadik lett. Szép törekvéseiről nevez® les a negyedik helyezett fonoda III. A IX. pártkongresszus tiszteletére giLl-szövol'onalakból terven felül 10 tonna elkészítését vállalta november 30-ig. Sallai SánI dor szakmányvezető kezd® ményezésére május közepétől a szocialista címért küzd az egyik szakmány. A vállalások listája egyre bővül a különböző gyáregységekben. A viz®fonó ®ztály ugyancsak a szocialista üzemrész címet akarja kiérdemelni a kongresszusi versenyben. A fonoda II. és a kártoló új termelési mozgalmakat indít, hogy eredményeit növelje. A fonoda III. dolgozói és műszaki vezetői a pártkongresszus tiszteletére egyéni munkaversenyt kezdeményeztek a „legjobb fonónő" címért. Egy-egy hónap eltelte után a legmagasabb teljesítményt elért fonónő kapja a jutalmat, a vándorzászlót. s az oklevelet Ha valaki három hónapig meg tudja tartani ezt a címet, a vándorzászló végleg a birtokában marad. Ezzel egy időben soron kívül megkapja a kiváló dolgozó címet és a velejáró jutalmat, is. Az egyéni verseny kezd® ményezői felhívták a többi üzemrész munkásait és vezetőit is. csatlakozzanak felhívásukhoz; indítsanak munkahelyíikön hasonló versenyt a ..legjobb kártol®". „legjobb cérnazós" stb. címért. 1 név kötelez Üj. szocialista címért küzdő fonodái munkacsapat alakult a szegedi kenderfonógyárban. A brigád a „IX. pártkongresszus" nevet vette fel. Bár mint munkabrigád eddig is eredményesen dolgoztak — 109 százalék volt az áprilisi teli®ítményük—. tudják, hogv nevük új sik® rekre is kötelez. Nemcsak a napi 2,5 százalék® túltelj® sítéssel, hanem minőségi eredményekkel, jobb munkafegyelemmel is bizonyítani akarják, nem méltatlanok a választott névhez. A briaád vezetője Sizabó Imréné. A kollektíva tagjai: Ambrus Józsefné. Egyházi Erzsébet. Horváth Imréné, Kiss Erzsébet. Rakonczai Erzsébet és Szilágyi Sándorné — az új fonócsarnokban dolgoznak. ponyvának való f® nalat gyártanak. A kiváló dolgozó Kiss Erzsébet azt mond ja, hogy csak az anyagellátással ne legyen baj. rajtuk nem múlik majd a teljesítés. Dolg® asszonyok, lányok vanr.ak a brigádban, gyakran szerepel nevük a jutalmazottak között. A jó munka mellett tervük az is. hogy a Magyar—Szovjet Baráti Társaséig segítségével kapcsolatot építsenek ki egv odesszai üzem valamelyik munkacsapatával. S. M. kum tanulói új mosdóépöletet emelnek. A falak már állnak. A Ságvári Gimnázium I/B osztályosai Farkas István ®ztályfőnök vezetésével éppen a padozatot egyengetik. Dobó István, Ma.ver István. Gombos László, Palágyi János biztatják egymást. Pedig nincs is rá szükség. Osztályfőnökük is lapátot fog, segít a fiúknak. Ebben a társadalmi munkában telj® egyenjogúság érvényesül a lányok és a fiúk között. „A gyengébb neimet" jobban dicséri, hogy a legnehezebb szerszámokat is szívesen forgatják. Szakács Erika. Széli Julianna; Barna Katalin. Nagy Erzsi a salakot rostálja, Gáli Ibolya; Wunder Magida a leendő autóparkoló agyag® földjét ássa. gereblyézi. Lassacskán már két hónapja dolgoznak egy megye! és a szegedi középiskolák diákok, ipari tanulók az újszegedi vezetőképző tábor építésén. S nem is akárhogy, nagyon sokat tettek azért, hogy a tábor rendben fogadhassa lakóit: lefestették a kis faházakat, salakkal borított útrendszert építettek, elkészítették a sorakozóhel vet, virág®ítottak és a éWátonfc kezemunkája nyomán ép® most a két mosdó- és fürdőhelyiség is. összesen 4 ezer 500 órában úgyszólván mn*. derrt a gyerekek végeztek eH m. L Afrikai íiási est Szegeden A májusi békehónap keretében tegnap, pénteken es. te Szegeden a Juhász Gyula Művelődési Otthonban afrikai szolidaritási estet rendezett a Hazafias Népfront Szeged vár®i bizottsága. Az ®ten részt vettek a Szeg® den tanuló ghaaai, kenyai, ugandai, rhodesiai és nigériai diákok is. Hofgesana Péter, a Hazafias Népfront Szeged vár®i bizottságának titkára tartott előadást Afrika országairól és népeiről; Hangsúlyozta, hogy az afrikai országok szabadságharcával együtt érez az egész haladó emberiség. Az afrikai nép mellett ott álínak szolidaritásukkal a szocialista országok. Ezután Adewole Feysitan, Szegeden tanuló nigériai orvostanhallgató b®zélt népe életéről, s kitért a bék® világmozgalom eddigi eredményeire. amely lefogja az imperialisták kezét Az ®t második részében kulturális műsorral szórakoztatta a közönséget a Juhász Gyula Művelődési Otthon Modern Színpadának szavalóegyüttese. Afrikai költők verséből adott elő Gergely Éva. Csipet Zsuzsa és Molnár Judit, konferált Csorba Béla. A szavalatok után három ismeretterj®ztő kisfilmet v® títettek az afrikai népek életéről. Az ®t után a Hazafias Népfront kerületi bizottságainak elnökei hosszan elbeszélgettek az afrikai diákokkal. taunbsi. 1908. májas 31. DÉL-MAGYARORSZÁQ 3