Délmagyarország, 1966. április (56. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-15 / 88. szám
Malinovgzldi marcali vezetésével Szovjet kafanai látogat hazánkba R. J. Malinovszkij nak, a Szovjetunió marsalljának. a Szovjetunió honvédelmi miniszterének vezetésével holnap, szombaton szovjet katonai küldöttség érkezik hazánkba baráti látogatásra. A delegáció a Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter vezette magyar katonai küldöttség szovjetunióbeli látogatását viszonozza. A vendégek itt-tartózkodásuk alatt találkoznak üzemi, mezőgazdasági dolgozókkal és meglátogatnak katonai alakulatokat. (MTI) Hatnyelvű (Gifii«e$bereiíiiezés A Szimullon elnevezésű hatnyelvű tolmacsberendezést mutatja be a Nemzetközi Vásáron az Elektromechanikai Vállalat. Vezeték nélkül, • hosszúhullámon működik. A vevőrész, a tolmácsegység, a keverőberendezés tranzisztoros, nybmott áramkörös. Egy-egy készülék ára félmillió forint. A Szimultou kitűnően hasznosítható nagyobb üzleti tárgyalásokon. kongresszusokon, idegenvezetésnél. A társadalom részvételével - a társadalom javára írta: Bálint József, az MSZMP KB Államgazdasági Osztályának helyettes vezetője Szegedi találmányok Tasnádi Emil nyilatkozata a Dél-Magyarország számára Az iparjogvédelmi napok iani tudja a feltalálói díjat, rendszer átalakítása, mint ismegnyitása alkalmával Sze- Dr. Kalmár László és Musz- meretes, többek között elegeden tartózkodó Tasnádi ka Dániel fonalőr borenae- térbe helyezi majd a múszaEmiltől, az Országos Talál- zését két helyen is kipró- ki fejlesztést, és ez rokon az mányi Hivatal elnökétől nyi- bálták, de egyelőre nem vál- újítások témájával. Célszelatkozatot kértünk néhány totta .be a hozzá fűzött re- rú tehát, hogy megvárjuk, olyan kérdéssel kapcsolat-, menyeket. A magunk része- míg az irányítási rendszerbéin. mely — tekintettel az röl szükségesnek tartjuk a rel kapcsolatos viták befeüjitók es feltalálók széles ta- további kísérleteket, annál is jeződnek. s megszületik az borára — közérdeklődésre inkább, mert ezt a külföldi egyértelmű állásfoglalás, tarthat számot. érdeklődés is megköveteli. — Nagyon sok visszássá— Milyen eredményei Dr. Mészáros Lajos réspor- gol okoz a munkaköri kö vannak az újítómozgalom- lasztója megoldotta az 500 nak? Celsius-fok alatti olvadás— Az újítómozgalom 17 pontú fémek porlasztását, és éves fennállása alatt nagyon biztató kísérleteket végezszep eredményeket ért cl. nek vele az 500 fok feletti Több mint négymillió a be- olvadáspontú fémek, például szemléletnek kell megválnyújtott javaslatok száma, az alumínium porlasztására, toznia vele kapcsolatban. Ha kétmillió az elfogadottaké, s A problémát a kísérletek \alaki nagyobb teljesítményt nem sokkal keveseb valósult lassúsága okozza mutat fel, mint amennyit meg közülük. Az erednié- — Köztudomású, hogy új beosztásától, fizetéséért el nyeket talán az illusztrálja újítási rendelet készül. Mi- lehet várni tőle. az külön elkorra várható inegjele- ismerést érdemel. Ha ilyen nése? újítást alkot, nem lehet el— Az új rendelettel, véle- ütni a díjazástól azzal, hogy menyem szerint, nem kell munkaköri kötelessége volt. újítási javaslat születik, sietni, a meglevő sem lenne Az újítások egyszemélyi elszinte valamennyi külkeres- rossz, ha mindenütt ismer- bírálóinak esetenként kell kcdelnii cikkünk újításból, nék és helyesen alkalmaz- mérlegelniük ezt a kérdést, találmányból származik. nák. A gazdaságirányítási F. K— Melyek a múlt év kiG azdálkodásunkban az keztetést vonhatjuk le, utóbbi években hogy a fejlődés korábbi olyan, ismétlődő ne- szakaszában szükségszerű és gatív jelenségeket tapaszta- eredményes volt a gazdaságiunk, amelyek megszünteté- irányítás erősen központosísére évről évre elszántuk tott rendszere. Ezzel nem magunkat. Jelentős erőfeszí- azt mondjuk, hogy mintéseink ellenére is kiderült, hogy a kedvezőtlen folyamatok teljes megszüntetése nem sikerült. Ilyen problémák: nem kielégítő mident jól csináltunk és a leleményességét hangoztatjuk, illetve hangsúlyozzuk, és olykor tőkés vállalatok némely előnyös tulajdonságait emlegetjük, ekkor ezt nem azért tesszük, mintha a tőkés vállalatról akarnánk mintát venni, ahol nem szavezetési módszerek teljesen mit az ember — csak a tökéletesek voltak. Sőt, mai profit. De nem nélkülözelméieti és gyakorlati isme- heljük azt a szocialista válteteink birtokában már tud- lalattípust, amely kezdeménőségi termékek és munka juk, hogy például az árak nyezésben, és az anyagi ösztönzés nem szervezettségben kiállja kapták meg kellő helyüket, próbát. a gyárakban, a mezőgazdasági üzemekben, a műszaki fejlesztés lassúsága, az épít- ami helytelen volt, amit kezések szétaprózása és legjobb tudásunk szerint hosszú megvalósítása a most megszüntetünk. gyorsaságban, telesség fogalmának különböző magyarázata. Lehet-e rendezni ezt a kérdést? — Központilag aligha, a szükségletek által nem igényelt anyag- és árukészletek növekedése, s így tovább. Ismételten felmerült a kérdés mi az orvoslás? Nemegyszer hallottunk olyan végletes véleményt, hogy ezeket a gondokat csak a vezetők szigorú büntetésével, leváltásával, egyszóval „kemény kézzel" lehet megoldani. A rend, a fegyelem, A gazdaságirányítás fogó reformja magáI eredményes növekedése gazdaságunknak a munkásosztály és a át- parasztság javát szolgálja, ezért a két osztály szövefctól értetődően igen ségét is erősíti. A reform bonyolult elméleti és gya- azonban túl ezen, sajátos korlati kérdések sokaságát ftiödon hozzájárul a munveti fel, s ezeket szakértők kás-paraszt szövetség erőszéles együttműködésével le- sítéséhez azáltal is, hogy lehet megoldani. A legavatot- nyegesen kedvezőbb gaztabb tudások, specialisták dálkodási feltételek ala.kulés gyakorlati emberek al- nak ki a mezőgazdasági terkotó közreműködése nélkü- melés számára, s ennek a szigorúság természetesen Jözhetetlen feltétele annak, igen fontos mozzanata legjobban, hogy 1 milliárd 300 millió forintot fizettünk ki összesen újítási díjként. Évente körülbelül 250 ezer emelkedő újításai, találmányai? — A jelentősebb újítások iés találmányok között szegedi eredetűek is voltak. Marcheschy Károly, a Rostkikészítő Vállalat főmérnöke új módszert dolgozott ki a rosttoikc-szítésre, találmányát külföldön is bejelentettük; Szabó Sándornak, a ruhagyár főmérnökének fotocellával vezérelt varrógépét több baráti országban alkalmazni kívánják. A nem szegediek közül megemlítem Enödy Emil és Károlyi Béla találmányát, mely megoldotta az automatizált csavargyártást; Miglin Károlynak és társainak találmányát, mely különösen a cipő- és ecsetgyártásban jelentős, mivel ragasztóanyag és lakk együttes felvitelét teszi lehetővé; Török Dezső univerzális folyadéktöltésű ipari jégtisztítóját, melyei külföldön is el tudunk majd adni. — Milyen sikerei és problémái vann.»k a szegedi újítóknak, feltalálóknak? — Braun Ede és Marton József szalámiérlelő berendezése megvalósult, a találmány bevezetésével beruházási megtakarítást is értek el. A probléma a feltalálók díjazásánál mutatkozik. Most p Húsipari Tröszt gazdasági számítást pórbál végezni, hogv ennek alapián folyósíHz építőipai fejlődése Előadás és kiállítás a megyei építővállalat székházában A technika hónapja alkal- Csongrád megyeiét is úgy mából tegnap, csütörtökön fejlesztik, hogy a környező Bondor József miniszter- megyékben js dolgozhasson, helyettes, az ÉM Építőipari A tanácsi építőipait is támoFőigazgatóságának vezetője gatják, hogy a minisztériumi „Az építőipar fejlesztése a harmadik ötéves tervben" címmel előadást tartott a vállalatokat tehermentesíteni tudják. A téglahiánv pótlására kézi falazóblokkok megyei építővállalat Bocskai használatát vezetik be. Nő utcai székházában. Az elnökségben helyet foglalt Árvái József, a Szeged m. j. városi tanács vb elnökhelyettese, Sípos Mihály, a Csongrád megyei Építőipari Valmajd a vasbeton-szerkezetek alkalmazása, és olyan előregyártott elemek gyártását kezdik meg, melyek segítségével tipizált ipari csarnokokat, valamint mezőgazdalalat igazgatója, Zsebik Jó- sági épületeket lehet építeni. zsef, az MTESZ szervezetének titkára, Heim János, az Általában az építőipar további iparosítása kerül elő építőipari Vállalat főmérnö- térbe minden szempontból a harmadik ötéves terv idején. « Az előadás előtt két kiál® ke. Az előadás bevezetéseként Bondor József visszatekintett a második ötéves terv építőipari vonatkozásaira, ele- lítás is nyílt az építővállalat mezte az elért eredményeket Bocskai utcai székházában, és a még meglevő hibákat. A szilikátipari burkolóanyaA harmadik ötéves terv leg- gokét Kakasy Gyula, az ÉM fontosabb építőipari feladata műszaki fejlesztési főosztáa tervek teljesítése mellett lyának munkatársa, a múaz igények kielégítésének szaki fejlesztési kiállítást megközelítése. Ehhez meg Heim János, a megyei épíkell teremteni többek között tővállalat főmérnöke nyitotaz ütőképes mélyépítőipart ta meg. Mindkét kiállítás a és a szerelőipart is. Néhány nagyközönség számára is megyei vállalat mélyépítőrésziegét, többek között a megtekinthető április 24-ig, reggel 9-től eset 7 óráig. elemi feltétele a munkának. De az említett bonyolult problémák megoldhatók-e csak utasításokkal, felelősségre vonásokkal? A kérdésre a szocialista hogy a reformból valóban felvásárlási árak helyes hatékony eszközt kovácsol- színvonalának megállapításunk. De a reform, mint sa. E tekintetben 1966 eleeszköz, egész társadailmun- jén jelentős lépéseket tetké és a cél is közös, ami- tünk, s ha a városi embenek eléréséhez alkalmazni rek egy része ezt csak kívánjuk. Ezért joggal telmileg tette is még országok többsége szinte egy mondhatjuk, hogy a reform gáévá, remélhetjük, hogy ermaidőben kereste a választ, a megoldást. Alapos vizsgálódás után olyan következtetésre jutottak, hogy az ismétlődő problémák okait döntően nem a vezetők, a dolgozók munkájában kell keresni, hanem főként a gazdálkodási módszerek, irányítási formák merevségében, kötöttségeiben. A termelőerők fejlődése, gazdasagunk bonyolultsága, az emberek szakmai és kulturális színvonala, a szocializmus egyre fejlettebb politikai intézményei korszerűtnagy társadalompolitikai in- mezőgazdaság eredményei tézkedés, amelynek életrevalóságában, hatékonyságában nemcsak a szakértők szűk köre, hanem egész társadalmuuk érdekeit. majd érzelmileg is hatnak. A reform nem marad haa szocialista demokráciára sem, mert központosán irányított gazdaságunkban a decentralizált hatáskörök lényegesen kibővülnek. Kibővül a vállalatok és tanácsok döntési jogköre. s ez a vállalati kollektívák szerepét is megnöveli. Helyesebben tükröződik a tudatban a felelősség A reformtól azt várjuk, hogy az ország rendelkezésére álló erőforrások kihasználása hatékonyabb, tervgazdálkodásunk még eredményesebb legyen. Néhány évi „bejáratás" után a hatékonyság javulása minden bizonnyal gyorsíta- megoszlása az országos vetó fogja egész gazdasági zető szervek és a vállalati növekedésünket, s így egy- vezetők; kollektívák Között lenne tették a gazdaságira- ne bővebb lesz az életszín- Nagyobb lesz a dolgozók nyitási rendszerünket 1957- vonal rendszeres emelésé- beleszólása a közvetlen váltói ugyan több olyan intéz- netk forrása is. Ám a re- lalati ügyekbe, a vállalati kedést tettünk, amelyek a form nem varázsszó, ame- alapok felhasználásába a gazdaságirányítás tökélete- lyet csak ki kell ejteni, vállalatfejlesztés kérdéseibe sitését, hatasosabbá tételét vagy nem automatizmus, Megnő a vállalati vezetők szolgálták (begyűjtési rend- amelyet csak be kell kap- ' " szer eltörlése, tervmutatók csalni és már is megy minden magától. A reform lényege, hogy kedvezőbb feltételt teremt az egyes ember, s a vállalatok, tehát a dolgozó számának csökkentése, nyereségrészesedés bevezetése, ipari termelői árreform stb.) ezek azonban pozitív szerepük ellenére sem bizonyultak elegendőnek. A szocialista építőmunka további sikeres megvalósítása megkívánja tehát, hogy gazdaságirányítási rendszerünket, amellyel az elmúlt tizenöt évben hatalmas történelmi feladatot oldottunk meg és eredményesen szolgálta társadalmunkat. most gyökeresen átalakítsuk megreformáljuk. A reform alaptársadalmi felelőssége, mert döntéseik közvetlenebbül érintik a kollektíva anyagi érdekeit. A reform eredményes bevezetése, az új irányítási emberek "J uanyiiasi milliói cselekvésére s Tly *.€ndszer zavartalan ™úkö«Z orohttH '„JL:y dese- a gazdásági módon az emberi cselekvésitől, a szorgos munkától, ési az egyre inkább kibontakozó alkotó tudományos-műszaki tevékenységvezetők sok tekintetben újszerű munkáját igényli. Többen felteszik a kérdést: képesek lesznek-e a vállalatok és más szervek vezetői az tői várhatjuk a nagyobb si- , , az U'' kert. Ezért nem vli he- ÍT^STJf í* : lyas úgy felvetni a kérdést, hogy egyik dolog a reform, a jobb ösztönzés, a nagyobb önállóság, a másik gondolata: rugalmasabb gaz- dolog az öntudat és a célra dálkodási feltételek biztosi- törő szervezőmunka. Itt a ve dolgozni? Erre bátran felelhetünk igennel. A reformot nem néhány „okos ember" találta ki, hiszen ha valakik felvetették jelenlegi irányítási módszereink eltása a vállalatok számára, a társadalmi tevékenység egy- ^^^rfásosságát. a túlzott túlzott centralizmus felszá- mást feltételező. különféle "segelt ertel metlensén-.olása, a vállalati döntési jogkörök és felelősség kibővítése, az anyagi érdekeltség következetes alkalmazása * a szocialista demokrácia e.lösít*e társadalmunk elmélyítése. gazdasaga alapját, a szocia1 ista tu la ,i don t. szoc ial ista Gazdasági munkánk ta- államunk politikai alapját, a munkás-praszt szövetséget, Amikor hangsúlyozzuk munkánk pasztalataiból azt a követterültteinek egységéről van nf 7" akkor éppen -a mostaszó m gazdásági vezetők, különösen vállalati vezetők A reform arra is hivatott, tették ezt, akik minduntalan a saját bőrükön érzékelték a fonákságokat, a fejlődést nehezítő tényezőket. NSZK-beli revansisták Csehszlovákia ellen Sajtótájékoztató a csehszlovák nagykövetségen Jozef Pucik. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete csütörtökön sajtótájékoztatót tartott. Elmondta, hogy a Német Szövetségi Köztársaságban az utóbbi hónapokban sokasodnak a Csehszlovákia ellen irányuló revansista megnyilatkozások. A Csehszlovákiából kitelepített németek revansista szervezete az 1938-as müncheni diktátumot tekintik mérvadónak, a csehszlovák határmenti részeket német területeknek tartja és léptennyomon,hangoztat ja, hogy az 1945-ben kitelepített nemetek e'"területhez illetőségi jogot formálnak. A nagykövet utal arra, hogy szinte nem múlik el hét anélkül, hogy valamelyik nyugatnémet városban ne rendeznének kisebb-nagyobb összejövetelt a szudétanémet honfitársak szövetségének szervezetei. A sajtótájékoztató résztvevőinek ezután bemutatták azokat a legújabb dokumentumokat, amelyek bizonyítják, hogy az NSZK-ban a Csehszlovákia ellenes szervezetek élén a hitleri V. hadoszlop egykori tagjai, a Henlein-párt volt vezető funkcionáriusai — köztük nem egy háborús bűnös — állnak. (MTI) ' A nyomdászok ígérik: Tanévkezdés előtt megjelennek az új tankönyvek A Tankönyvkiadó Vállalat vek idejében elkészülnek és tájékoztatása szerint az új a diákok kezébe kerülnek. tanévre megjelenő reformtankönyvek kéziratai máinyomdában vannak. A könyvek zöme az Atheneum, az Egyetemi, a Kossuth és a Szikra nyomdában Utánnyomással együtt az idén csaknem 700 féle általános, középiskolai, nemzetiségi, egyetemi, főiskolai stb. tankönyvet, ezenkívül számos tanári kézi- és segédkészül, könyvet gyártanak. Az öszde több kisebb fővárosi és szes könyv példányszáma vidéki nyomda is segít a meghaladja a 17 milliót. A nagy feladat elvégzésében, tankönyvek készítéséhez Az üzemek egybehangzóan több mint 8 5 ezer ív papírt azt ígérik, hogy a tanköny- használnak fel. (MTI) Persze, sokat kell tanulnunk. Tanulniok kell azoknak is. akik a reform szükaz egyes ember és a válla- ségességét és irányvonalát lati kollektívák kezdemé- már megértették, hiszen a n.vezőképességének aktívabb részleteket is tudniuk kell. kibontakoztatását, amikor a Még többet kell tanulniok nagyobb önállóságról szó- azoknak, akik számára a tónk, akkor a szocialista reform még sok mindenben üzemek, köztük a mezőgaz- nem elég világos, de lehet dasági termelőszövetkezetek jó vezető az is, aki ma tevékenységére, tehát a szo- még nem ért mindent vilácialista talajon álló nagy- gosan a reformból, de holüzemek vállalkozására gondolunk. Ez a mi szocialista Ideálunk, ami mellett — a társadalomnak szükséges mértékig — elismerjük a nagyüzemen kenységét, egyéb gazdaságok szerepét, a kisipar és szolgáltatások területén a magántevékenységet, sőt bizonyos területeken a társadalom ehhez kedvezményeket is ad. S ha a vállalatok rugalmasságát, nap, holnapután megérti és különösen, ha azt jól is csinálja. Nagy többségben csak azoktól várhatjuk a reform gyakorlati bevezetését és kívüli teve- eredményes ' működtetését, a háztáji és akik a szocialista építőmunkában eddig is vezetési tapasztalatokat gyűjtöttek é® az újabb feladatok megoldásában társadalmi rendünk mellett álltak, szakmailag felkészültek ós kellő emberi rátermettséget bizonyítanak. Péntek, 1966. április 15. DÉL-MAGYARORSZÁG 3