Délmagyarország, 1965. december (55. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-07 / 288. szám

Baleset a lakásban Elengedhetetlen az elővigyázatosság! — Az utóbbi időben növekszik a háztartásokban bekövetkezett balesetek száma. A leggyakoribb balesetekről, s baj cselén, a legfontosabb teendőkről beszélgettünk a Balesetvedelmi Intézet munkatársaival. A nagytakarítás idején a zúzódáoos sérülés, a kar, a lábtörés a leggyakoribb. Énnek oka, hogy a háziaszszony, vagy a háztartási munkában segítő férj, a poroláshoz, ablaktisztításhoz, a függöny felrakásához öreg, rossz létrát, vagy egymás tetejére rakott székeket használ. Egy rassz mozdulat, pillanatnyi egyensúlyzavar és megtörtént a baj. A zuhanás okozta vérző seb, horzsolás környékét Jóddal megtisztítjuk, majd steril gézzel befedjük. Ha a vérzés erős, és a vér színe világospiros, akkor szorítókőtésl alkalmazunk, a kézen kösérültet. anélkül, hogy különösebben mozdítanánk, igyekezzünk kényelmesebben elhelyezni. Á statisztikai adatok szerint télen gyakori a szénmonoxid mérgezés. A forrásban levő teavíz, a kifutó leves, a túlságosan megrakott kályha, a rosszul csukódó kályhaajtó, az eldugult füstcső mind balesetet okozhat. A szénmonoxid belélegezve veszélyes méreg. Ezért fontos az óvatosság, ha azonban mégis megtörtént a baj. gyors segítségre van szükség. Gázmérgezésnél első feladat, hogy az áldozat szabad, friss, oxigéndús levegőhöz jusson. A széngázzal, gázzal telített helyiségben azonnal ablakot kell nyitni, kereszthuzattal kicserélni a levegőt. A helyiségben tilos gyufát gyújtani, dc az elektromos csengő szikrája ls robbanást okozhatl A háztartósokban egyre több az elektromos berendezés: a villanytűzhely, a porszívó, parilőkefélőgép. a villanyvasató. Ha valakit áramütés ér, a legfontosabb, hogy az áramforrást, amilyen gyorsan csak lehet, kikapcsoljuk. Kesztyűben, vagy textilbe csavart kézzel nyúljunk a sérülthöz, mert a puszta kézzel való érintés 'újabb baleseti lehetőség. Lakásunkban ls történhet baleset; legyünk ,körültekintóekl Sz. M. NYOLCEZER FENYŐFA — 50 MAZSAVAL TÖBB SZALONCUKOR — ÉRKEZNEK A DÉLIGYÜMÖLCSÖK — SOK KÜLFÖLDI A JÁNDÉKGARNITŰR A A% issadásról nyök-, a lábon térd felett. Szorítókötésként bármilyen öv. nyakkendő, sál alkalmas. Azonnal orvost kell hívni, mert a .szorítókötés egy óránál tovább nem maradhat a sérült testrészen. Törés esetén — ami idősebbeknél ilyen esetben igen gyakori, — az orvos megérkezéséig a A biológusok megállapításai szerint a testünket borító bőrtakaró milliónyi izzadtságmirigye rendes körülmények között is mintegy háromnegyed liter verejtéket termel. A magas hőmérséklet, s az ilyen körülmények között végzett munka, ezt a mennyiséget többszörösére is emelheti. A fokozott izzadásnak azonban vannak kellemetlen következményei Is. Az átázott ruha által kidörzsölt bőr már jó táptalaja lehet sok kórokozónak. A munka órtajmas anyagai, vagy a kez szennyezettsége bőrgyulladást, Illetve ekcémát okozhat. A káros és x kellemetlen mellékhatások ellen küzdeni egészségügyi kötelesség, A többszöri szappanos lemosás nemcsak a káros terméket távolítja el, hanem az erjesztő-rothasztó baktériumokat és gombákat is. A korszerű izzad tság-gá tl ók v Isszaszorí tják a mirigyek termelését a rende? hatások közé. Tényé* ren, talpon inkább a folyadékok; Axlllol, Exodor, Nonspi. érzékeny területeken az egyúttal puhító hatású krémek: Desodor, Nettodor, Alumol a jobbak. A Desodor előnye, hogy még fertőtlenítő anyagot is tartalmaz. Az izzadás teljes megszüntetése nem kívánatos, mert a zsirmirigyek termékével együtt biztosítja a bőr puhaságát és hajlékonyságát, A munkaruha legyen könynvű, szellős, nedvszívó (tehát lehetőleg nem műanyag). Egy porózus szövésű tropikgyapjúszövet előnyösebb lehet, mint egy sűrű szövésű ballon. Természetesen, ha valaki indokolatlanul túlzott mértékben izzadékony, leghelyesebben teszi, ha panaszaival szakorvoshoz fordul. Dr. R. D. A kereskedelem felkészülése az ünnepi forgalomra Egyenes, kis karcsúsítással... T'éU dii/otmozaiU Alapanyag: A gyapjú anyagok közül a télikabátok, téli kosztümök zömében különböző kockázással, mintázással akár bükiéből, akár más újfajta kelméből készülnek. Megjelentek a fényes, szintétikus szállal mintázott anyagok. Halszálkás-kockás ttVeed buklé fonallal mintázott szövetek. Divatosak a moher keverésű flaush karakterű anyagok, melyeken a szabásvonalak dísztűzéssel kiemeltek. A szőrme: A télikabátokon főleg archoz kerül, új megoldás a hosszú, derékig érő szőrme-sálgallér és muff. Vonal: Az egyenes és kis karcsúsítással készült redingotte forma a jellemző. Gyakori a duplasor gombolós, a rollnival való záródós. Az övek: Bőrből a derékvonalon 2—4 cm szélességig lapos és magas csattal, saját anyagából laposan vagy íollnizva megkötve. A kosztümök: Igen sokféle változata divatos. Laza szövetből, kockás és sima kártolt szövetből, kötött kelméből. A kabát hosszúsága igen változó, a derékvonaltól a csípőig érő. illetve csípőt takaró 7/8-os, 9/10-es hosszúságig. Díszítések: A téli kosztümök többnyire szőrmézettek. Gyakran paszpolszerűen végigvezetve a fazonon, a kabátka elején, ujján. Kétféle tűzésdísz a jellemző pié és milliméter szélességű űn. kanttüzés. Sok az öv, saját és idegen anyagból (bőr, műbőr) 3—4 cm szélességű és rolni megoldású. A duplagor gombolás éppoly gyakori, mint az egysoros hosszan záródó. A ruhák: Vonalán lényeges változás nem történt. Továbbra . is az enyhén karcsúsított ún. princes ruha, derékban széles vagy keskeny. övvel ellátott bővített vonalú ruha, az ingruha. az ingblúz ruha divatos nappalra és estére is. Divatszinek: beige-fekete, penészzöld. barna-vörös, sárga-grafi tszürke, feketejét és hosszát is ezzel díszíthetjük. Viselhető hozzá az újfajta bordázott kötésű pulóver, amint szoknyán belül övvel ajánlok, így divatos. Kötényszoknya. Vastag szövetek felhasználásával (tweed, kasha, düftin) prinAz, ünnepek előtti nagy forgalom máris megkezdődött a szegedi üzletekben. A kereskedelmet nem érte váratlanul a vásárlók „rohama". Mér előzetesen árubemutatókat tartottak, ahol felhívták a vásárlók figyelmét a legújabb ajándékozásra alkalmas éikkekre. Ml Is ezekről az újdonságokról, s az ünnepek várható ellátásáról számolunk be. A takarékos emberek nagyrésze — Szegeden ls sokan vannak ilyenek — már felvette a KST-ben megtakarított pénzét. Most komolyabb dolgokat akarnak vásárolni. Nem hiába járják az üzleteket, mert a tartós fogyasztási cikkekből is bőséges a választék. Kapható Horizont televízió, több újtípusú rádió, elektromos háztatésl gépek, rozsdamentes evőeszközök, ez sok szép új bútorgaijnitúra ls érkezett. A szegedi lllatszerboltokba most érkezett sok külföldi áru, például francia kölni, párfőm, folyékony púder, ugyancsak francia és lengyel rúzsok, az NDK-ból pedig ízléses díszdobozokat, ötletesen összeállított kölni, szappan, krém-garnitúrákat küldtek. A sokak által kedvplt a szovjet gyártmányú Vörös Moszkva és a Szputnyik kölni is kapható az üzletekben. Férfiaknak ajánlják a rendkívül praktikus Figaró borotvakészlctet. A szegedi ruházati boltokban nagy a választék a divatos mohair és gyapjú női, férfi sálakból. Sok szcp kötött és bőr kesztyű között is váloguthatnak a vásárlók. Nagy mennyiségű Import divnttásku érkezett az ünnepi forgalomra. A különleges méteráruk boltjában szép kínai teddvbert, francia bársonyt és lengyel női tcrlysztert kaphat. Már az ősz óla Igen jónak mondható az ellátás a női bundacsizmákból, cipőkből. Nem lesz hiány most a várhaló nagyobb forgalom idején sem. Ezenkívül sok szép férfi, nőt és gyermekpapucslt ls szállítottak az üzletekbe. Az év folyamán talán a legtöbb játékot éppen karácsonyra vásárolják a szülők, hozzátartozók, ismerősök. Enhek megfelelően készült fél a kereskedelem. A készletek összegezésénél örömmel állapították meg, van minden szép és jó, ami megdobogtathatja a gyermekszíveket. Az NDK-ból például sok szép babagarnitúra érkezett, babaszobák. konyhabútorok. Csehszlovákiából mackók és egyéb kedvelt állatfigurák érkeztek. Szőke és barna német baba, magyar babák, különböző műszaki játékok. Miniszteri rendelkezés értelmében a gyermekruházati és a nagyobb papírboltokban, édességboltokban is árusítanak gyermekjátékokat. Ez az ünnepek után ls így marad. Mentesítő boltot nyitottak a Klauzál téren, ahol vasárnap is nyitva tartanak. Fenyőfából az idén karácsonykor 8 ezer darab kerül forgalomba, 70 centitől 3 méteres hosszúságig. A fenyőfák árusítását december 8-án kezdik meg a szegedi üzletekben, piacokon. Lesz elegendő szaloncukor is. A háziasszonyok munkájának megkönnyítésére ls gondoltak, és az ünnepek előtt 10 ezer darab tortakarika kerül forgalomba. Ez 3 ezerrel löbb, mint a tavaly elfogyott mennyiség. A déligyümölcsök közül a füge ékezik meg elsőnek s hamarosan árusítják a boltokban. A narancs érkezését is várják már. Az élelmiszerellátás várhatóan kielégítő lesz. Feltöltötték a készleteket olcsóbb és jobb minőségű palackozott és kimért Italokból is. Ezeken kívül többezer üveg pezsgiV és habzóbor ls várja a vásárlókat. I. KERÜLET lila, vörös-barna, barna, fekete. Rajzok: Tweed szövetkosztüm. Laza karcsúeítású, duplasorgombolásű. Levehető, vagy 'bedolgozott övvel. Rátűzött zsebek díszítik. Szörmézett kosztüm. Alapanyaga lehet puha velúr, flaush, rab né szövet, de lehet kamgarn vagy berber! jellegű is. Szabása és karcsúsítása plétüzésisel hangsúlyozott. Magas szőrme díszíti. Különböző róka (vörös, ezüst, fehér, fekete, rókabárány) prém lehet díszítője. Kiegészítőja az ugyancsak prémből való pomponos sapkakalap. (Első. rajzaink.) Puha gyapjú trapézszoknya. Ferdén bevágott zsebléces megoldását kihangsúlyozza az elütő színű gyapjúszaltűzés. A szoknya elecess karcsúsítással, enyhén bővülő szoknyával és elütő színű gyapjú- vagy pamutszáltüzéssel nagyon csinos. Pulóverekkel, blúzokkal változatosan viselhető. (Második' rajzok.) Chanell zsánerű kosztüm. Vékony alpagga selyomkeverésü szövetből. A kabátka teljesen egyenes, rövid, gombolásnélküli. Matt selyem vagy düsses blúz egészíti ki, ebből az anyagból kekkenyen szegélyezhetjük a kabátkát és a pici zsebeket. Melírozott selyemszövetből, alpagga zsánerből készíthető. A klasszikus kosztüm az alapforma, karcsúsító nyújtó szabásvonallal. Sötétebb tónusú egyszínű selyemgallér és zsebrész, sűrű tűzéssel díszíti. Chanell zsánerű karcsúsított kosztüm. Magasabban záródó gallérját és /sebfedőit függönyrojt díszíti, ami a legszebb, ha az alapanyag színével megegyező. Készülhet: alpagga selyemből, brokátból, moaréböl ottománselyemböl, bársonyból. (Harmadik rajzaink). VÁMOS MAGDA Házasság: Mamedov Mihály és Bugyi Ilona. Bánfi Ferenc és PÓ6a Viktória, Majoros András éé Paksi Éva, Faragó Gyula és Mocselini Éva Margit, Domonkos Pál és Papdi Erzsébet, Borbás Ferenc és Fazekas Margit, Scheibl György és Hegybeli Ilona, dr. Bondár 'András és Rákóczi Mária, Karamúrb Miklós és Bodó •Jusztina, Török 'Tibor, és Csányi Erzsébet, Geiger Tibor és Vajda Zsuzsanna, Reichelt Hort Georg és Vörös Valéria Amanda, Virág István és Práger Ilona, Varjú Pál és Fürtön Irén, Schambré Pál és Nagy Anna, Ferenczi Emil és Chován Éva, Magda Péter és Bálint Mária, Balogh László és Kispál Rozália, Prágai István és Patik Rozália házasságot kötöttek. Születés: Kovács Mátyásnak és Kőhegyi Máriának Zsolt, Oeskó Gergelynek és Farkas Piroskának József, Havásl Lászlónak és Biczó Izabellának Tibor, Jcnei Jánosnak és Sebők Irénnek János, Németh LjBosnak és Iluppert Annának Anna Katalin, Papdi Antalnak és Krajczár Piroskának István. Buzai Sándornak és Pataki Erzsébetnek Erzsébet, Csikós Sándornak és Szüki Margitnak Sándor, Zvnra Lajosnak és Kristóf Amáliának Anikó Katalin, Varga Lászlónak ós Szász Rebekának László, Miklós Mihálynak és Kúszó Juliannának Éva Veronika. Simity Istvánnak és Vujovics Ilonának Ilona, Radics Józsefnek és Lcle Annának Tibor, Deák Dezsőnek és Kopp Erzsébetnek Dezső Tibor. Petróc/.v Mátyásnak és Farkas Etelkának Tamás. Katona Jánosnak ér, Pintér Máriánál; Mária. Bozóki Sándornak és Veres Ilonának Sándor. Magyar Lászlónak és Várhalmi Emmának Ildikó, Bálint Andi ásnak és Temesvári Irénnek András, Kovács Imrének és Kovács Honának István. Laczl Ferencnek és Szegszárdi Katáiinnak Ferenc, "Szabó Andrásnak cs Szentirmai Idának András, dr Kiss Lászlónak és Jónás Gizellának Gizella, Csen ki Jánosnak és Lakó Évának Zsuzsanna Éva, Tót Tibornak és Joó Erzsébetnek Zoltán. Dollescháll Jánosnak és Mészáros Arankának Aranka. Molnár Istvánnak és Kurunczi Eleikának Tamás nevű gyermekük szülelett. Halálozás; Kovács Julianna, Ónodi Pál, Otott Lajosné Anyakönyvi hírek Bittera Vilma, Fekete Lajos, Schüszberg Julianna, Lajkó Nándor. Angyal Gyuláné Nagy Mária, Korom András, Bagátty János. Bugyi Istvánné Windisch Karolin, László Ferenc, Jász Mlhályné Békési Ilona, Papdi István. Császár Ferencné Molnár Ágota, Nagy Tibor elhunytak. II. KERÜLET Házasság: Csaba László .József és Markó Éva Judit. Ferenczi László és Nádudvari Éva. Marvánek István Antal és Tóth Katalin. Juhász Károly és Triesz Katalin, Goda István és Dósa Erzsébet házasságot kötöttek. Halálozás: Kertész Antalné Bakacsi Julianna, ökrös Ferenc, Muhari Józsefné Mészáros Rozália. Grinyi Imréné Török Anna elhunytak. III. KERÜLET Születés: Karikás-Tóth Józsefnek és Uszka Éva Gizellának Éva. Pap Zoltánnak és Szentesi Kalalin Juliannának Zoltán, dr*. Molnár Andrásnak és Hantos Mária Valériának Szabolcs. Huti'ágner Mihály Gézának és Gurbó Mária Rozáliának Mihály, Szankn Jánosnak és Bihaly Irénnek Irén. Födi Tamásnak és Csehó Margitnak Anikó, Szabó Józsefnek és Tornyai Ilonának Endre. Farkas Józsefnek és Kovács Ilonának József. Míg Jenónek és Pálfi Jolánnak Gizella. Ralogh Józsefnek é* Tóth Máriának Tibor, Révész Tibornak és Sánta Éva Klárának Éva. Németh Sándornak és Lovai Margit Borbálának Ildikó Mária nevű gyermekük született. Halálozás: Papdi Illés. Kispál Györgv. Balogh Ferenc, Majorosi Ilona, szócs Jánosné Lajkó Magdolna. Turl Gáborné Arekn Varvára. Farkas Józsefné Farkas Veron, Bozóki Sándor elhunytak. Rádió- és tv-műsor Kedd KOSSUTH ItAlIlÓ 4.30 Hirek. 4.32 Hajnaltól reggelig . . . 5.00 Hirek. 5.30 Reggeli krónika. 8.00 Hlr.-k. fl.30 Hírek. 7.00 Reggeli krónika II. Kb. 7.30 Uj könyvek. 3.00 Hirek. 11.05 Műsorismertetés. 0.20 színes népi muzsika. 8.55 Kérjük, jegyezze fen ipari információk, o.oo Harsan 11 kürls/. 1,1 A Gyermekl'ádlú műsora. 9.40 Csalkovsz.klJ: A elintő cipellője. 10.00 Hírek. 10.10 A Magvető Kunyvkindó műsora, 10.40 Világhírű művészek c.pci cttf elvételeiből. 11.00 iskolarádió. 11.30 Kamarazene. 12.00 Hirek. 12.1", Tánczenei koktél. 12.51 A budapesti színházak műsora. 13.00 Törvénykönyv. A Rádió Jogi műsora. 13.13 A salzburgi Moziirtculn Zenekar két Mozart-szimfóniát Játszik. 14.00 Hirek. 14.03 Falurádió. (Falusi délután.) 14.20 Szórakoztató zene. 14.37 Muzsikáló képeslapok. 15.07 Tűz Péter asszonyt Szerez. 13.24 Magyar népköltészet — magyar népdalok. 15.44 A falusi fiatalok parlamentje. 10.00 Hirek. 10.13 Kamarazene. 17.04 Rádióiskola. 17.50 Műsorismertetés. 18 00 Ml történt a nagy/Mágbun! 18.15 Hazánk hírei. 18.241 Ifi. Mng>nri Imre néni zrneknra játszik. J&hó Vein és Boilor Imre énekel. 18.30 Könyvről könyvre. 19.00 Világhírű olasz lenorlsták. 19.25 A szabó esalád. 19.55 .Tó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Novemberben hallották először . . . Tánczene. 21.11 A rádiószínház bemutátóia: Az özvegyember lörlénetc. RáI diódráma. 22.00 Hfrek. 22.15 ! Sporthírek. 22.20 Félix Welngart> ner vezényel. 23.13 Mai szemmel. | 23.23—0.25 Könnyűzene. Közben: • 24 00—0.10 Hfrek. j PFTOFi HAD1Ó 4.30—10.3(1 Azonos a Kossuth • rádió műsorával. Közben: 0.20— 0.30 Torna. 10.00—10.10 Hirek. 10.10—11.59 Zenes műsor. 12.00— 12.10 Hfrek. 13.45 Időjárás- es vízállásjelentés. 14 00 teüperarészleiek. 15.00 Hfrek. 15.03 Könnyű dallamok. 13.45 Évfordulóm. Emlékezés a magyarországi Szociáldemokrata Párt elaő kongresszusára. 10.00 Dalok. 18.15 Emlékeimből, 10.30 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 17.00 Hfrek. 17.03 Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 18.0(1 Hanglcmezgyűjtők húszperre. 18.20 Műfordítók műhelyében. I.átogatás Gereblyés Lászlónál. 18 30 Tóth Z Után tánertslalból. 19.00 Hírek 19.05 Könnyű fúvóimuzsika. 19.20 Közvetítés Hamburgból. A Hamburgi Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.00 Hírek. 21 03 Opercttrészletrk. 21 43 Közvetítés az Országos Filharmónia kamaraterméből. 22 20 \ magyar színJátszás mflh üyében. Látogatás a Színház- és Filmművészeti Főiskolán. 2Í.40 Kozák Gábor József népi zenekara játszik. Sándor Judit énekel.' 23.00—23.15 Hfrek. TELEVÍZIÓ 8.05 Környezetismeret, olvasáa. Alt. Isk. I—ír. oszt. számára. Hogyan közlakcdiünk helyesen? 9.00—9.25 Számtan, mértan, ált. tsk. V. oszt. Az alapszámmal való szorzás és oszlás szemléletes bemutatása. 9.35—10.25 Történelem. ált. Isk. V. oszt. számára. A:- ókori Görögország. 13.35—13.55 Környezetismerét. olvasás. (Tsm.) 14.30—13.33 Számtan. mértan. (Ism.) 13.2.5—13.35 Történelem. (Ism.) 17.10 Műsorismertetés 17.13 lOt) kérdés 100 felelet. 17.33 Pályaválasztási tanácsadás. 18 01 Kutatóúton Etiópiában. 18.3.3 A Finn Köztársaság nemzeti ünnepén. 10.45 Esti mese. 18.33 D"meter Imre színházi Jegv-ue 19.85 Gorkij: FUell menedékhelv. Dráma 2 részben. Közvetítés a Miskolci Nemzett Színházból. Szünetben: Tv-hfr»dó. Nnni Jegyzetünk. Kb. 22.05: Tv-hfradó. TT. kta-lás. Kedd. 1065. december 7. DÉL-MAGYARORSZÁG 1