Délmagyarország, 1965. december (55. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-25 / 304. szám

Vietnami vendégek a Ganz-MÁVAG-ban A Vietnami Demokratikus Köztársaság gazdasági kormányküldöttsége, amely a Le Thanh Nghi-nek, a Vietnami Dolgozók pártja Politikai Bizottsága tagjának, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettesének vezetéséve] tartózkodik hazánkban — pénteken délelőtt ellátogatott a Ganz-MAVAG mozdony*, vagon- és gépgyárba. A vendégeket a gyárlátogatásra elkísérte S/alai Béla. külkereskedelmi miniszterhelyettes, György Gyula, kohó- és gépipari miniszterhelyettes, valamint a külügyminisztérium több vezető beosztású munkatársa. Részt vett a látogatáson Hoang Luotig, a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete is. A delegációt Csergő János, a GanzMÁVAG vezérigazgatója köszöntötte a gyár dolgozói, a pártbizottság valamint a szakszervezet és a KISZ-bizottság nevében, maid tájékoztatta a vendégeket az üzem munkájáról. (MTI) Év véeji beszélgetés a Szalámigyárban kat 475 vagonra növeltük, lül 200 vagonnal, ez mintEbben a keretben épült fel egy 35—40 féle áru, kolbásza Tisza-parti kétemeletes pi- tói a parizerig. ros színű épültét, belől a 10 Pick-szalómi világmárka szintes toronyépület, mellette emeletráépítés folytán termelő üzem bővült. — Mi az új ebben a toronyépületben? S általában milyen szinvonalat képvisel? s^gedi szalámi Gondolok elsősorban a szalá- n^j migyártásban előrehaladott országok technikájára, építményeire. Elölte jár-e az önök új létesítménye? — Először is, ez a torony A beszélgetést hol is folytathatnánk tovább, mint a világhíré— Vannak-e versenytársak a nemzetközi piacon? — Vannak. Elsősorban a jugoszlávok és az olaszok, de az utóbbi időben a romagyar, illetve saját szaba- man szalámigyártás is *odalom. Marton József talál- k-,t feilödött és megjelent a mánya alapján készült el és világpiacon a belső berendezéseit, gépe- _ Külföldön a szegedi sítését ugyancsak annak meg- szalámi Pick-szalámi megfelelöen építettük. Ez min- vevezéssel, márkával ismert. den tekintetben új technikát sőt a Népstadionban levő képvisel és a vilagszínvona- reklámfeliratok között is lat jelenti gyárunkban. A nven szavakkal propagálszalámigyártásban élenjáró /„le. A öe! földi piacon miortszagok sem rendelkeznek ért változott meg a márka ennél jobb technikai, techno- kifejezése? lógigi színvonallal _ Volt időszak, amikor n - Miben különbözik a ré- ^ megnevezések ellen is ,, , „ harcoltunk. Akkor válto- A szalarm érlelés átfu- Zj0tt a j^jámj. mármint, a tási idejét a régebbi 90- pjok-szalámi elnevezés ide100 napról 70 napra csökken- híua< A m4s ti, anélkül, hogy a minőséget vo]t ^ ragaszkodtak a érintene. I.enyegeben függet- m4rka nevéhez is. A jól lettük magunkat az ido- megnevezést nem érjárastol: fujhat a szél. eshet ^^ változtatni. az eso, nem számit. Év végi beszélgetéssorozatunk utolsó állomásaként s2alamigyártásunk fellegvárát kerestük fel, hogy itt is Kéri munka — gépi munka — Az épületeken ktvül megtudakoljuk, mennyit fej- történt-e változás a rekonstlődtek az elmúlt ötéves terv- mkció során? ben. hogyan zárták az idei _ A termelő részlegek kigazdasági évet és milyen fej- reagálására olajtüzelésű ka— Hány országba szállítanak a szegedi Pick-szalémibót? — Európában S—4 ország kivételével minden országban megtalálható a mi szalámink, ezenkívül más földrészek is vásárolnak. — Űj vevőként melyik lődést tartogat az új'tervidő- zánokat' helyeztünk üzembe ors/ig jelentkezett mondjuk az idei évben? — Lengyelország az idén első ízben vásárolt tőlünk 2 vagonnal. szélgetésünket, mint erről az épületről. — Nemrégiben lett eppen készen szak? A gyár valamikor csak „ a kompresszorházunkat is a Tisza felől mutatott ..szén átalakítottuk a régi 800 ezer arcot", jelenleg viszont ér- kaiória hűtőenergia kapacidemes a Maros utcai épület- t.ásról 2,5 millió kapacitásra, sorát is megtekinteni. — A szalámigyártásban, SZo<émigyéf . . , „| legalabbis a kulso szemlélő- 7 A Maros utcai épület nel< úvy tanik) h„gy igen sok Szegeden Az új épület eltó emeleti, ^ rúen miről is kezdenénk be- gek tev^ ^ ber ^ teljesítettük. ex- Tálaim ennel jobban gé- porttervünket, is 100 l szápesített gyártást is, de a gé- ^ékra, annak ellenére, pek és a minőség szorosan hogy a ^ körömfájás együttható tényezők. Az miatt az első fél évben 40 milliós nagyságrendű kiesétásában általaban hasonló sünk vo)t Az pj-es termeiégépesítéssel lehet talalkoznt ^ értéktervünk 898 millió máshol is. Nálunk is tor- forint volt. ennek teliesítétént bizonyos fokú fejlődés: x körülbelül 740 millióra a csontozóban például cson- várható tozó gyűrűket állítottunk be, _ s ' mit vdr„ak a jövőez könnyíti a hús lepucolásat töl „ httrmadik ötéves tervei csontról és minőséget is javít. A szalonna bőrözfeét _ üjabb fejlődést várunk ugyancsak geppel végezzük. ^ üvegében egy új szegemellette az étkezde Helvet Jelentós újításunk - Haj- di szalámigyár felépítését, mellette az etKezae moi> et ducsák Ferenc ul,tasa - A nro<rraTn már készül úev kapott az üzemorvosi rendé- , koekázásának céne- program mar koszul ugy ,-'v j. -v,., i-,it,,.z,(o*-.szati szalonna KOCKazasanaK gepe- gjiamítjuk, hogy a jovo eszlonk is. ahol belgyógyászán sítése Emiíté.sre méltó meg. közevére elfo^adiák fe fogászati rendelesek tor- h töltelék ároknál ™ m^kezrtőd.ik m érteinek rendszeresen. A férfi a lekötözés holvett alumíni- m2-re te esen tefe. k " Um kIÍ^SZel Zár3Uk- 3 "Jr,ak i^k 170 mfl tó ^ÍS tözők ugyancsak mindért kí- yégét. amely könnyít a mun- tPrveztr,.nk az üi beruházásra. amelynek során elkészül a vágóhíd teljes rekonstrukaz új szociális épületünk. minőségű szalámi gyáramelyre 9.4 millió fonntot költöttünk. Ezzel sikerült a gyár dolgozói részére olyan körülményeket teremteni, amilyent manapság joggal elvárnak tőlünk. — Közelebbről: mi van a falak mögött? — Egy kitűnően berendezett üzemi konyha, amelyben ezer főre főzhetnek, s . ne/, iwsm II Ket ifwrrtnv e >u ugynerezett feher kenység javulása 78 százaié- realámigvártás céliára fe Ezenkívül 12 íro- . t 1r,iPntPtt - „ vánalomnak megfelelnek. Az kán is Ilven s pbhez ha 500 fős öltözőben elvan el- .on,ó fojlddbs eredménye, k^zekié" h°ey 3 ? százalékos terme- M^^IZSS&SZ lés en:elked.é-e- ré épül és fekete. dahelviség van még ebben az épületben. Sajót szabadalommal — öf évvel ezelőtt még nem láthattuk az új szalámikot jelentett. — A neves szalámin kívül milyen áruféleségeket készítenek még? — Azt hiszem tudott, hogy a szegedi üzemeken kívül hozzánk tartozik a érlelő tornyot, amely szinte hódmezővásárhelvi fe a mamegváltoztatta a gyír képét kői húsüzem is. Makón pélis, s ma már a város „neve- dául 100 vagon gyulai kolzetes" épületei közé tartozik, bászt készítünk belföldi Erről, és Halában az elmúlt megrendelőink számára. évek beruházásiról mit hall-- Hódmezővásárhelyen inkább hatunk? csak vágunk, de az ottani A második ötéves terv üzemünk nagyon fontos szeld észak a lényegében a gyár repet töltött be a száj- fe rekonstrukciójának az idő- körömfájás idején, mivel szaka is volt. 71 millió fo- vnkcinatermelést végeztek rint értékű beruházás, illet- és sok ezer állat gyógyuláve felújítás történt az el- <át segítették elő munkámúlt évek során, amelvnek iukkal. A szegedi üzemünkeredménvekéooen a 240 va- ben teljes tőltelékválasagonos évi szalámigyártásun- tékot állíturtí; elő, körülbemei lé.ie a feldolgozó üzemrészeik. Körülbelül 320 vagon szalámit, gyártunk majd az új gyárban. — Elégedett-e igazgató elvtárs az elmúlt évek és az idei évi eredményeivel? — Néhány ténybeli dolgot: 1960-ban elnyertük a Minisztertanács fe a SZOT vörös vándorzászlaját. 1961ben élüzem rímet. 1963-ban újból a vörös vándorzásztót fe úgy véljük, hogv az idei évben is teljesítettük az éltizem cím feltételeit. Mondhatnám. hogy elégedett vagyok. de az is igaz. hogy az ember soha sem lehet elégedett, hiszen állandóan a jobbra, a gazdaságosabb termelésre kell törekednünk. Gazdagh István Három szakszervezeti vezető nyilatkozik a február l én életbelépő bérintézkedésekről Számos dolgozó réteget érint a december 18-i kormányhatározat. Ezzel kapcsolatban felkerestük Szalóky Lambertet, a Pedagógusok Szakszervezetének titkárát, Ligeti Lászlót, a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkárát, dr. Darabos Pált, az Orvos-egészségügyi Dolgozók Szakszervezelének főtitkárát, hogy tájékoztatást kérjünk a nagy érdeklődésre számottartó kormányhatározatot követő bérintézkedésekről. SZALÖKY I.AMBERT: A munkával jobban arányban — A fizetésrendezfe végrehajtásának részletei még nincsenek teljesen kidolgozva, de a tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a szakszervezet 1963-ban tartott VII. kongresszusának idevágó alapelvei szolgálnak kiindulásként. Ezek pedig a jó oktató-nevelő rriunka anyagiakban is fokozottabb megbecsülését, a képesítés, a szolgálati idő és a munkakör fokozottabb megbecsülését. a képesítés, a szolgálati idő és a munkaköri felelősség együttes figyelembevételét. a pályakezdés éveinek megkönnyítését, a túlmunka és a helyettesítési díjazás javítását, valamint a vezetői munka méltányosabb bérezését tűzték ki célul. A mostani bérezés csak a képesítést fe a szolgálati időt veszi figyelembe, s nem honorálja kellőképpen a kiemelkedő oktatói és nevelői tevékenységet. Eddig hiába dolgozott sok nevelő odaadóan, hiába végeztek munkájukat szívvel-lélekkel, csupán annyi fizetést kaphattak, mint a pályán ugyanannyi évet töltött, de éppenhogy munkájukat elvégző társaik. Igaz. nagyritkán rendkívüli feljebbsorolás is előfordult, de alapjában mégis káros egyéni ósdi volt honos a pedagógusok bérezésénél. s ezen változtatni itt az idő. A februári fizetésrendezés alkalmával jobban fogiák honorálni a kiemelkedően tevékenykedő pedagógusokat. tehát igazságosabb, a munkával jobban arányban lévő bérezést, vezetnek be. Arra törekednek, hogy jobban ki lehessen fejezni a kiváló és a „szürke" munka értéke 'közti különbségeket. Természetesen a rendelkezésre bocsátott összeg döntő többsége a törzsbérek emelését lógja szolgálni, de az előbb elmondott, elv figyelembevételével. Ezenkívül a szakszervezet javasolja a DR. DARABOS PAL: fiatal nevelők fizetésének gyorsabb emelkedését, hogy könnyebb legyen a pályakezdés, a letelepedés, a családalapítás. A pedagógusok szakszervezete javasolja még a túlórák és a helyettesítési dijak emelését is, éspedig úgy, hogv minden pedagógus a saját besorolása szerinti fizetésével arányosan kapjon díjazást a túlórákért, a helyettesítésekért, valamint a felnőttoktatásban végzett munkájáért. A túlóradíjakat úgy javasolta a szakszervezet felemelni, hogy azok — arányban — minél jobban megközelítsék a havi kötelező óraszámmal osztott havibér összegét. Ez lényeges anyagi megbecsülését jelentené a túlmunkának, hiszen eddig nem az óraszámmal, ha.nem a kötelező munkaidővel osztották a pedagógusok átlagos fizetését, a túlóradíjak kiszámításánál. LIGETI LÁSZLÓ: A szakszervezet azt is javasolja, hogy a vezetői és néhány elmaradt működési pótlék felemelésével egy időben, tegyék egyszerűbbé a pótlékrendszert. Természetesen az eddigi pótlékok fenntartását továbbra is szükségesnek tartja a szakszervezet. Az új bérrendszer tehát a pedagógusi munka nagyságától fe minőségétől függő fizetéseket irányoz elő. Ez feltétlenül szükségessé teszi a nevelök egyéni elbírálását, tehát munkájuk alaposabb figyelemmel kísérését, folyamatosabb értékelését, az iskolák vezetőinek, szakszervezeti bizottságainak, bizalmijainak még felelősségteljesebb. körültekintőbb tevékenykedfeét. A béremelés az alsó- és a középfokú oktatási intézmények nevelőire terjed ki, mintegy százezer pedagógusra. mégpedig közéjük számítva nem csupán a Művelődésügyi Minisztérium felügyelete alá tartozó oktatási intézmények pedagógusait is. tehát az óvónőket, a szakoktatókat és a műhelyoktatókat is. Az illetékesek általában egyetértenek a pedagógusok szakszervezetének elgondolásaival. A szakszervezet VII. kongresszusának idevágó alapelveivel, s a béremelés részletes kidolgozása előrehaladott állapotban van. Akik a munka nehezét végzik — A bérrendezés közvetlenül érinti a vendéglátóiparban dolgozó szakácsokat, cukrászokat, fizikai munkásokat, azokat, akik a raktárakban segédmunkásként dolgoznak és természetesen a pult mögött álló eladók nagy többségét is. Tehát elsősorban azokat, akik a munka nehezét végzik, s akiknek anyagi megbecsülését, s régi jogos kívánságuk teljesítését jelenti ez az intézkedés. — Az állami és a szövetkezeti kereskedelemben közel 140—150 ezer dolgozót érint kedvezően a tervbe vett béremelés. — A Minisztertanács határozata is kiemelt, hogy különös gondot kell fordítani azoknak a dolgozóknak a díjazására. akik az átlagosnál kedvezőtlenebb körülmények kötött, osztott nyitvaAz ápolónőkről kiemelten gondoskodunk — A kormány határozata A kapott bérkeret nem ad szakszervezetünk bérügyi el- módot arra, hogy az orvoképzeléseit juttatja érvényre. Azokat az elgondolásokat, amelyek legutóbbi kongreszszusunk és számos központi vezetőségi ülés napirendjének témái voltak. A február 1-én életbe lépő béremelés elsősorban a szakképzett középfokú egészségügyi dolgozókat érinti, több mint ötvenezer főt. Mindazokat, akik a gyógyítómegelőző ellátásban, a fekvő- es járóbeteg ellátásban fe a gyógyszertárakban működnek. sok és gyógyszerészek bérét felemeljük. De nyílt lehetőség az ügyeleli díjak jelentős emelésére. Ez vonatkozik az orvosok, a gyógyszerészek, a szakképzett és nem képzett egészségügyi dolgozókra egyaránt, mindazokra, akik ügyeletet teljesítenek. Az ügyeleti díj egy régi, már szinte tartha tatlan probléma megoldását jelenti. A szakszervezet ezt már sokszor felvetette, remeljük, most megnyugtatóan elrendezhetjük. . , . .. , , . . , — Az ápolónők, s a többi Al^tfSx^LZl: szakképzett középfokú egészségugyi dolgozok berének tartású üzletekben dolgoznak, vagv vasárnap is apuit mögött, állnak. Azokéra, akik több fizikai munkát igénylő területen végzik munkájukat. — Az élelmiszerkereskedeiemben elsősorban a szakképzett bolti eladók fizetésemelésére kerül sor. A ruházati kereskedelemben a bérszint magasságátél függően szintén figyelembe tesszük a szakképzettséget, de a fenti elvnek megfelelően. elsősorban azok kapnak fizetés ja vitást, akik nehezebb fizikai munkát végeznek. Akik mostohább körülmények között dolgoznak és nehezebben élnek. — Az elosztás alapelve: a lehetőségek keretei között azoknak a dolgozóknak adni a legtöbbet., akik munkájuk n'apján leginkább megérdemlik. — Úgy gondolom, hogy a kereskedelem alkalmazottai az elmúlt esztendőkben sokszor tanúbizonyságot tettek munkakedvükről, sőt áldozatkészségükről is. Megnyilvánult ez a készletrendezések, a kiárusítások alkalmával, amelyek fokozott terheket hántottak a belkereskedelem dolgozóira. A kiárusítások során kétmilliárd forintnyi készletet iuttattunk el a vásárlókhoz. Most. ezekben a napokban a karácsonyi csúcsforgalom, az év véfelemelése -gí megnövekedett munka ismét becsületes helytállást kívánt töltik — mondotta befciezésül Ligeti László. (MTI) sőeorban a fekvőbeteg-intézményekben, kórházakban, klinikákon folyamatosan három műszakban dolgozó mintegy 17 ezer ápolónő fi emelése, az ügyeleti díjak rendezése közelebb segíti szakszervezetünket bérügyi céljaiink eléréséhez — hangozok, akik a kórházi munka sitóü néhány ^'kisebb" jelentőségű béremelés, mint például az utókezelő osztályokon, csecsemőotthonokban, betegotthonokban dolgozó ápolónők munkahelyi pótlékának rendezése is már ezt szolgálta. Az idei rendkívüli bérbejelentéseknél alapelv, hogy elsősorban a szociális szempontból leginkább rászoruló kiskeresetű dolgozók részesüljenek emelésben. A béremelés alapelveiben szakszervezetünk megállapodott az Egészségügyi Minisztériummal. s most. a végrehajtási utasítást dolgozzuk ki. hogy az február l-re elkészüljön — mondotta végül dr. Darabos Pál. / zetését kívánjuk emelni. Ök SÜ1 zta a főtitkár mert Ir, I* n »vmiw Iro , az elozo években megváló ci'IkII nőhánv IrienKI lalják, akik éjjel-nappal, vasárnap és ünnepnapokon áldozatkészen helytállnak a betegágyak mellett. A középfokú szakképzettségű dolgozók közül őket illeti a legmagasabb anyagi és erkölcsi elismerés. Ezért a lehetőségek határán belül róluk kiemelten fogunk gondoskodni. Szerény mértékben emeljük az egészségügyi intézetekben dolgozó szakmunkások. karbantartók, raktári dolgozók, szakácsok fizetését, ezáltal reméljük, csökkenni fog az ipari üze^ mek karbantartó munkásai és az egészségügyi intézetekben foglalkoztatottak bérkülönbsége. / / Tiltakozó távirat az osztrák igazságügyminiszterhez A Magyar Partizán Szövetség fe a nácizmus üldözöttéinek bizottsága pénteken tiltakozó táviratot küldött Bécsbe dr. Christian Broda osztrák igazságügy orniszternen.. — Mi, a második világháború antifasiszta ellenállásának volt harcosai, valamint a nácizmus magyarországi üldözöttéi, mély felháborodással tiltakozunk a jogtipró felmentő ítélet ellen, amelyet a bécsi esküdtszék hozott a hírhedt háborús bűnös Verbelen, a flamand ss-ek egykori parancsnokának ügyében. Kérjük önt, miniszter úr, a felháborító ítéletet változtassák meg — hangzik a távirat. (MTI) Szombat 1965, december 25.DÉL-MAGYARORSZÁG 3