Délmagyarország, 1965. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-14 / 216. szám
Itoszigln válasza a Nohel-hékedí jasolt felhívására f| i Moszkva (TASZSZ) lekstej Koszlgln szóvjet miniszterelnök válaszölt a Nobel-békedíjasok felhívására, amelyben a vietnami háború beszüntetését sürgették. ,A vietnami béke csak a Vietnamra vonatkozó genfi egyezmények szigorú betartásával és oly módon érhető el — húzta alá Alekszej Koszigin —, ha az Egyesült Államok haladéktalanul beszünteti a VDK területének barbár bombázását, további beavatkozását Dél-Vietnam belügyeibe. Az egész világ számára nyilvánvaló, hogy a jelenlegi konfliktus lényege: az Egyesült Államok nyíltan agressziót követ el egy kis ország. Vietnam ellen, amelynek népe védelmezi szabadságát és függetlenségét, azt a szent jogút, hogy saját maga döntsön sorsáról," A Nobol-díjasok felhívását Norman Angell. Lord IJoyd Orr. Georges-Dominlque Pl re, Philip Noel-Baker, Martin Luther King, Llnus Paullng és mások írták alá. Nincs lényeges változás Az LDA javaslatai 0 Athén (MTI) Hztefanopulow,, a volt Ptvpandreu-kormány helyettes miniszterelnöke a legesélyesebb politikus, akit a király a politikai Válság megoldását célzó két meddő kísérlet után valószínűleg kormányalakításra felkér. A hétfői nap sem hozott lényeges változást a közel két hónapja tartó görögországi politikai válságban Hétfőn nyilvános iá gre hozták az EDÁ szeptember 10-i plénumunak határozatát, amely ismét rámutat, hogy a válságnak csak egyetlen demokratikus kiútja van: az Összes politikai pártok bizalmat élvező ügyvivő kormány rendezzen szabad és tisztességes választásokat. Az EDA úgy véli, hogy a politikai élet normalizálását elősegítené az egyszerű és arányos képviseleti rendszer bevezetése. valamint a Görög Kommün lzta Párt betlltáaáról hozott törvény és az egyéb rendkívüli intézkedések hatályon kívül helyezése. Mindkét hadviselő fél győselmeket jelent U Thant ma tárgyal Sasztrival 0 Uj Delhi — Kararhi (AP. Reuter, TASZSZ. AFP). U Thant békéltető tárgyalásai közben India és Pakisztán fegyycres korUliktu| a Stalkot-1 ütközetben megsemmisítették égy teljes indiai páncélos hadosztályt. A karaeht rarllő közli, hogy „ebben a heves csatában lése szOnM a megbeszélései! arról volt szói1 hogy a főtitkár Moszkvai) át utazik viasza New Yorkba, mert jgen nehéz más repülősa folytatódik. Az Indiai rá- szenvedték el az Indiaiak etl- Nisszckuttetést kftphla. Ü dtó hétfő délelőtti jelentése szerint a nyugati hadszíntéren tndtat és pakisztáni egységek között „lezajlott a második világháború óta legnagyobb páncélos-csata". Indiai részről .tátütő győzelmét" jelentettek bc. amelynek hírére UJ Delhi ujjong — írja az Associated Press. Az indiai rádió arfól is beszámolt, hogy indiai csapategységek a Lahore-froht vonalában továbbra is előrenyomulnak és a heves pakisztáni ellentámadásokat sikerrel verték vissza. A tüzszüneti vonaltól északra, a nyugat-pakisztáni Stalkot térségében — ihdial bejelentés szerint — az Indiai csapatok nagymennyiségű pakisztáni dlgi legnagyobb vereségüket", mert a páncélos hadosztálvt támogató két, indiai gyalogos hadosztályt is megfutamítottak. Sialkot térségében — hangzik a közieméhy — a . „,,, t pakisztáni légierő most is A I AS/iSZ nyilatkozata bombázza az indiai állásokat, Thant Állítólag kifejezte azt a szándékát, hogy szerdán Moszkvában a lehetőség szerint találkoznék Koszigin szovjet miniszterelnökkel. hogy megakadályozza az indiai erők sorainak rendezését. Teheránból érkezeti jelentés szerint lloveida iráni miniszterelnök és Isik török külügyminiszter hétfőn Karachiba' utazott, hogy megbeszéléseket. folytasson Ajub Khan pakisztáni elnökkel: — A TASZSZ-t felhatalmazták annak kijelentésére, hogy a szovjet kormány komolyan nyugtalankodik a fejlemények miatt és ezért újból felhívással fordul az indiai és a pakisztáni kormányhoz, hogy Józan gondolkodásról tegyenek tanúságot és Intézkedjenek o hadmfl miként siethet a kétCKNTO- veletek haladékUUn bosíünország Pakisztán segítségére, tetése érdekében. Hétfőn Üj Delhiben közzétették annak a válasajagyfegyverzetet és felszerelést zékneka ^ ki vonatos szövegét, zsákmányoltak, illetve semmisítettek meg. Arab csúcsértekezlet • Casablanca (MTI) Hétfőn este, magyar idő szerint 1930 órakor, megkezdődött Casablancában nz arab állam- és kormányfők értekezlete. A tanácskozáson tizenkét arab ország vezetői vannak Jelen — Tunézia távolmaradt az értekezlettől—, hogy mevltasaák az arab világ politikai, gazdasági és. katonai problémáit, továbbá a nemzetközi helyzetet. A csúcsértekezleten Nanzszer, az EAK államfője elnököl, mint az Arab Liga jelenlegi ülésszakának vezetője. Hasszunánnk, az Arab Lig: főtitkárának megnyíló szavai után II. Hasszán, marokkói király üdvözölte a megjelentekel és hangsúlyozta, hogy az arab nemzetek érdeklődéssel várják a csúcsértekezlet munkájának eredményeit. Ki nyerte a páncélos csatát? A pakisztáni rádió hétfői jelentése szerint viszont a pakisztáni erők arattak nagy győzelmet indiai páncélosegységek ellen a hyugat-pa. klsztáni Sialkot térségében, Lahore-tól 80 kilométernyire nyugatra. Karachi azt állítja, hogy a pakisztáni szárazföldi és légi egységek a nyugat-pakisztáni határ úgyszólván egész hosszában visszaszorították az indiai csapategységeket, • Cyrankiewicz folytatja tárgyalásait Bonn hoves kirohanása 0 Párizs (MTI) Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök a francia fővárosban folytatja politikai tárgyalásait. Ma megbeszélést tart Pompldou miniszterelnökkel. szerdán pedig De Gaulle harmadszor fogadja az Elysée-palotában. 0 Bonn (MTI) A bonni kormány szóvivője hétfő délutáni sajtóértekezletén heves kirohanást intézett a Párizsban folyó francia—lengyel tárgyalások Megnyílt az űrhajózási kong resszus és Cyrankiewicz miniszterelnöknek a határkérdésre vonatkozó nyilatkozata ellen. A szóvivő azt hangoztatta, hogy Cyrankiewicz nyilatkozata „zavaró kísérlet", amely a francia—nyugatnémet kapcsolatok megrontására irányul. Majd kijelentette. hogy Bonn véleménye szerint ,.a lengyel miniszterelnök túlságosan messzemenően vette igénybe a vendégjogot". A kormány szóvivője továbbá arra utalt, hogy Bonn diplomáciai úton ls kifejezésre juttatja majd tiltakozását, ezzel kapcsolatban részletekről azonban nem volt hajlandó nyilatkozni. amit India Kínához. Peking egy korábbi tiltakozó Jegyzékére intézeti. India most azzal válaszolt* hogy kínai részről „ártalmai módon" össze akarják kötni az indiai—kínai határ ügyét a kasmíri harcokkal, s hogy a kasmíri kérdésnek, az indiai—pakisztáni viszonynak, semmi köze a kínai—indiai határkérdéshez. Meghosszabbított tartózkodás A Reuter-iroda Jelentése szerint Indonézia arra kérte a ceyloni kormányt, engedjen át légiterén Pakisztánba tartó indonéz katonai gépeket Ceylon a kérést visszautasította. Az AFP értesülése szerint — A szovjet kormány elvárja, hogy az Indiai és a pakisztáni kormány a béke érdekeitől vezérelve haladéktalanul beszünteti a hadműveleteket és ezt követően visszavonja csapatalt az 1949-ben kötött egyezményben megállapított tüzszüneti vonal mögé. arra a területre, ahol ti katonai egységek a hadmüveletek megindulása előtt voltak. A konfliktus rendezésére nincs más lehetőség, mint a békés tárgyalások. — A konfliktus rendezése elsősorban India és Pakisztán dolga. A kialakult helyzetben azonban más államoktól is sok függ. Fel kell Ismerni a fejleményekben rejlő veszély mélységét, mértéktartásról és felelősségtudatról kell tanúságottenni. Minden államnak erőfeszítéseket kell tennie a konfliktus beszüntetésére, aj Brezsp;ev látogatása Lengyelországban 0 Moszkva (TASZSZ) Mint hivatalosan közölték, \Vladyslaw •Uonmlkának. a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága /első UtkArAnnk meghívására szeptember 11-én és 13-én Lengyelországban tartózkodott Leonyia Brezsnyev. az SZKP Központi Bizottságának első titkára. Wladyslaw Gomulka és Lconyitl Brezsnyev baráti eszmecserét folytatott a Lengyel Népköztársaság és a Szovjetunió, az SZKP és a LEMP együttműködésének fejlesztésétől és elmélyítéséről. megvitatta továbbá a nemaeiközi politika kárdéseinek széles skáláját. Román pártós kormányul! döttség Szóilában • Szófia (MTI) A BKP Központi Bizottságának és a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására hétfőn a déli órákban román pártós kormányküldöttség érkezett Szófiába, A delegációt Nlcolne Ccausescu, a Román Kommunista PArt Központi Bizottságának főtitkára vezeti. U Thant — akinek hétfőn vérontás megállítására. Azokkal szemben pedig, akik uszító kijelentéseikkel, politikájukkal a konfliktus felszítását segítik elő, az egész világnak, minden államnak fel kell emelnie Intő szavát. Egyetlen kormánynak sincs joga olajat önteni a tűzre. délután kellett volna találkoznia Sasztri indiai miniszterelnökkel — ma tárgyal majd az indfai kormányfővel és emiatt egy nappal meghosszabbítja tartózkodását Uj Delhiben. U Thant felkereste a szovjet nagykövetségen Alekszej A. Rogylonov ügyvivőt is és Meg kell akadályozni, hogy négyszemközti megbeszélést az események veszedelmes tartott vele. Az AP értesü- Irányba fejlődjenek. Pusztít a Betsy 0 Washington (MTI) Hírügynökségi jelentések szerint nagy veszély fenyegeti a Mississippi torkolatánál fekvő New Orleans városának lakosságát. A Betsy hurrikán pusztításai következtében ugyanis elsüllyedt egy szakaszerint uszály a folyó felső szán. s a szakértők halálos gázfelhő kerekedhet, ha a klór a vízzel érintkezve „megszökik". Johnson elnök személyesen intézkedett a fenyegető ka800 tonnányi klórt szállító tasztrófa elhárítása végett. Nagyszabású partraszállás • Saigon (MTI. AFP) A dél-vletnaml Qui Nhonban folytatódik az amerikalak eddigi legnagyobb szabású partraszállása. Tlzenö.j hajóról rakják partra az amerikai hadsereg első számú gyorshadosztályának személyi állományát és hadfelszerelését. A körülbelül egy héten át tartó művelet után — mint hírügynökségek rámutatnak — az amerikai haderő létszáma nemcsak a Johnson elnök által július 28-án beígért 123 000 főt éri el, hanem a tervezett létszámot 3000 fővel túl is szárnyalja. Az újonnan érkező csapatokat egyelőre még titkos támaszponton helyezik el, de annyi már bizonyos, hogy a parti övezetben és a középvietnami fennsíkon vetik be őket. Mint az AFP Jelenti, vasárnap 97 amerikai repülőgép 16 hullámban bombázott észak-vietnamj célpontokat. öt nap alatt immár hatodik alkalommal Intéztek támadást a VDK fővárosától 56 kilométernyire délnyugatra levő létesítmények ellen. Ezenkívül Hanoitól 130 és 250 kilométerre is bombáztak a kalózgépek. Negyvenkét országból ezer tudós 0 Athén (MTI) A 16. nemzetközi űrhajózási kongresszus hétfőn délelőtt Athénban munkához látott. Görögország nevében umely az „első űrhajóst" Ikaruszt adta az emberiségnek, az uralkodóház tagjaitól kísért Konstantin király adott engedélyt megnyitására. Negyvenkét ország ezer tudóst és műszaki szakértőt küldött Athénba. Közöttük van Leonyld Szedov akadémikus, a Nemzetközt Űrhajózási Szövetség és a Szovjet Űrhajózási Bizottság elnöke „a szputnyik atyja". aki 36 főnyi delegációt vezet. Tagja a reprezentatív szovjet küldöttségnek Alekszej Leonov és Pavel Beljajev űrhajós is. Az értekezleten a világhírű William Pickering professzor, a pasadénál kísérleti laboratórium főnöke, H Mariner megalkotója elnököl. Az amerikai delegáció tagjai között van Wernher von Braun rakétatudós, s hamarosan megérkezik a legutóbbi amerikai űrkísérlet két hőse, Cooper és Conrad. A kongresszus délután, al-. bizottságokra oszolva kezdte el az érdemi munkát. Amerikai Jelentések Az elnök ideges Szemelvények a Spiegelből A Spiegel című nyugatnémet (képes-politikai) hetilap elsősorban amerikai napilapok jelentéseire támaszkodva összefoglalja az amerikai elnök irányítása ellen elhangzó vélemények zömét. „EGY EMBER KORMÁNYA" Moszkva Az Antonin Novotny vezette csehszlovák part- és kormányküldöttség. amely hivatalos látogatást (esz e Szovjetunióban, .hétfőn országjáró útjáról visszaérkezett Moszkvába. Oslé Hétfőn este értek véget Norvégiában a kétnapos általános választások. Az ország különböző részeiből érkező jelentések szerint a választási íészvétet Igen nagyarányú volt. Párizs Szombaton és vasárnap lartottak meg az Humanilé hagyományos ünnepségét a Párizs melletti Courneuvebcn. Ez évben is több százezres tömeg vett részt az ünnepségen. Glasgow Glasgovvban több ezer ember élete forog veszélyben, mert lelkiismeretlen tolvajok kilopták a gázmüvek fő nyomásszabályozó berendezésének higannyal működő műszerét. Amerika legfelsőbb vezetési grémiuma, a Nemzetvédelmi Tanács Johnson elnök szóhasználatában: „az én védelmi tanácsom". A titkosszolgálat napi összefoglalóját „az én összefoglalómnak" nevezi. S az észak-vietnami bombázásokról a minap a következő megjegyzést tette az USA 36. elnölke: „Az éjszaka ismét bombázhattam volna, de nem tettem." Az USA irányítása Johnson elnöksége alatt egy ember irányításúra szűkült le. A New York Times szerint „hagyd — majd — Lyndon — megcsinálja" korszaknak kell a 36. elnökségi periódust elnevezni. A Newsweek „Egy ember kormányának" nevezi az Egyesült Államok irányító szervét. LEGELSŐ FRONTTISZT Napi 30—40 beszélgetéssel, amelyet az elnök kívánságára a Fehér Ház bármely termében elhelyezett telefonról folytathat, Johnson, az USA legelső fronttisztje (New York Timee), személyesen Irányítja a vietnami hadműveleteket vagy dönt az autóutak mellett elhelyezett autótemetők jövőjéről. Amerikai értelmiségiek tiltakozása ellenére, akik az egyetemeken tömegtüntetéseken tiltakoznak a vietnami háború kiterjesztése és a dominikai agresszió ellen, a közvéleménykutatás tanúsága szerint Johnson egyike az USA legnépszerűbb elnökeinek. Bár a Wall-Street árfolyamingadozásai azt jelzik, hogy az elnökkel nincs minden rendben. Elsősorban fizikai állapota ad okot aggodalomra. Az elnök már 1955ben súlyos szívrohamon esett át, amely 5 hónapra munkaképtelenné tette. Elődjének meggyilkolása óta napi 12— 16 órát dolgozik. Gyakran már reggel négykor a telefon mellett ül, és „nemegyszer veszem észre, hogy már délután 5 óra van, de még nem ebédeltem". „Sohasem hagyja abba a munkát" — irta róla Roscoe Drummond neves újságíró. „Kora reggeltől késő estig dolgozik." HANGJA REKEDTES... Az elnöknek ma már nincs ideje arra, hogy a Fehár Ház medencéjében rendszeresen ússzon. Korábbi kedvenc itala, a Cutty-Sark-Whisky helyett ma már narancsszörpöt fogyaszt rendszeresen. Hangja rekedtes, szemei qpélyen ülnek. 1964 tavaszán egyetlen hét alatt 5000 kilométert utazott, s annyi emiperrel fogott kezet, hogy orvosi kezelésre szorult. Kőidben három sajtókonferenciát tartott, és háromszor beszélt a televízióban . Texasi farmján sem talál nyugalmat. Múlt hónap végén 10 napra tervezett szabadságát már 48 óra múlva félbeszakította, és visszarepült Washingtonba. Növekvő érzékenységgel reagál a sajtó kritikájára. „Johnson nem akarja, hogy analizálják, klasszlflkálják. Johnson azt akarja. hogy csodálják" - írta róla az USA legjelentősebb vezércikkírója, James Reslon. Az amerikai elnök hangulata aötét. Kényelmetlen érzése elsősorban a kilátástalan dél-vletnaml helyzetnek tulajdonítható. Tudósítóknak kijelentette, tudja, hogy a Vietkong miért nem akar tárgyalni, mert győzni akar. Egyre gyakrabban kérdez! barátait és vietnami politikájának kritikusait: „Mit csinálna az én helyemben?" Eddig még senkitől sem kapott egyértelmű választ. És egyre gyakrabban veszti el &z önuralmát, egyre gyakrabban veszekszik vitapartnereivel. MACAT AGYONHAJSZOLÓ „Az az újság Washingtonban, hogy Johnson rosszkedvű, szeszélyes, önkényeskedő és alig lehet kijönni vele" — jelentette a New York Times washingtoni irodájának vezetője, Tom Wicker. Johnson maga is elismerte: „Néha már reggel ötkor felébredek, és hallom, hogy a közelben levő (National Airporl) repülőtéren leszállásra készülődik egy gép. Arra gondolok ilyenkor, most engem fognak bombázni." Eisenhower szívrohama óta elsőfzben fenyegeti az USA lakosságát, hogy a magát agyonhajszoló elnök, aki minden hatalmat a kezében összpontosította, testileg öszszeroppan. Fordította: Sz, L.' 2 OÍL-MAörARORSZAC l!*5 weplember