Délmagyarország, 1965. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-08 / 211. szám

A kasmíri hadihelyzet (Folytatás az 1. oldalról.) vábbá a calcuttai KaLalkunda légitámaszpontot bombázták, s ezzel „a konfliktust kiterjesztették a keleti szektorra is". Az AP hírügynökség szerint az újabb pakisztáni ejtőernyős bevetések célja az, hogy 150 kilométernyire az indiai front mögött, tönkretegyék az indiai utánpótlást szolgáló útvonalakat és távközlési vonalakat. A két fél válasza Az Indiai tájékoztatási iroda kedden délelőtt közzétette Szvaran Szingh külügyminiszter válaszát az ENSZ Biztonsági Tanácsának a harcok beszüntetésére vonatkozó felhívására. Az Indiai álláspont szerint 'i kasmíri tűzszünet csak akkor köthető meg, ha Pakisztán többé nem lépi át a Kasmíron áthúzódó, 1949es tüzszüneti vonalat, viszszavonul azokból az állásokból. amelyeket eddig már elfoglalt, s a jövőben tiszteletben tartja a két ország határvonalát. Pakisztán ls válaszolt U Thant békedndítványána. Mint a kormány szóvivője közölte, Pakisztánnak az az álláspontja, hogy U Thant missziója nem járhat sikerrel, ha a világszervezet főtitkára a kasmíri tüzszüneti vonal fenntartásán fáradozik. A UPI djakartai jelentéséi szerint Sukarno elnök újságíróknak adott nyilatkozatában támogatásáról biztosította Pakisztánt Ugyanígy a Kínai Népköztársaság ls és a török kormány. Visszhang a konfliktusról Wllson miniszterelnök megítélése szerint a kasmírt konfliktus elmérgesedése „a legveszedelmesebb helyzetet Idézte elö a második világháború óta". Párizsban is aggodalommal figyelik a kasmíri eseményeket amelyek a francia megfigyelők egyöntetű megítélése szerint szabályos háborúvá fajultak India és Pakisztán között. A Les Echas kommentárjában hangoztatja: A második világháború óta ez az első eset, hogy egy háborús konfliktusnak nincsen ideológiai háttere és a szemben álló, felek olyan fegyverrel pusztítják egymást amelyet az Egyesült Államok bocsátott rendelkezésükre a kommunista országok ellen. Az Egyesült Államok kormányköreiben egyre nagyobb nyugtalansággal szemlélik India és Pakisztán fegyveres összecsapását. Johnson elnök azt az utasítást adta az amerikai diplomáciának, hogy ne foglaljon állást a konfliktusban és igyekezzék előtérbe helyezni az Egyesült Nemzetek Szervezetét Ellentmondásos jelentések Az indiai—pakisztáni harcokról meglehetősen nehéz világos képet alkotni, mert mindkét fél biztonsági okokból titkolja a tényleges hadihelyzetet Az ellentmondásos harci jelentésekből az a kép bontakozik ki, hogy az indiai csapatok Pakisztán területén egyetlen irányban sem haladtak előre lényegesen. Háborús hangulat uralkodik az indiai nagyvárosokban. Szigorúan ellenőrzik a teljes elsötitést és a hatóságok minden gépjárművezetőnek megtiltották, hogy sötétedés után az utakon tartózkodjanak. LAPZARTAKOR ÉRKEZETT: Róbert McCloskey, az amerikai külügyminisztérium szóvivője sajtóértekezletén közölte, hogy az Indiába és Pakisztánba irányuló fegyverszállításokat beszüntették és mégtörténtek az előkészületek a harci övezetek közelében tartózkodó mintegy négyezer amerikai állampolgár elszállítására. Lassú a lefegyverzés folyamata 16 ország Ismerte 'el Dominika Ideiglenes kormányát 0 Santo Domingo (AP, Reuter) A dominikat érkező jelentések hírül ad A Reuter azt közli, hogy Chile, Venezuela és Japán ls elismerte a dominikai fővárosból ideiglenes kormányt. Az új kormányt elismerő országok ják, hogy lassan alakulóban sz4ma ezzel 16_ra emelkevan Hector Garcia Godoy dett. kormánya: Godoy elnök Manuel Joaquin Castillót nevezte ki belügyminiszterévé. Hector de Castro, Dominika volt panamai nagykövete a Santo Domingó-i rádió és televízió igazgatója lett. Ügy hirlik, hogy Garcia Godoy magának tartja fenn a külügy- és hadügyminiszteri tárcát Mint ismeretes, a San Isidro-i rádió hétfőn még a jobboldali Wessin tábornok felhívásait sugározta. Godoy utasítására kedden a rádióállomás beszüntette adását. Hajnalban mlndöszsze egy órán át sugárzott zenét — nyilván jelképes ellenállásul — majd elhallgatott Nyugtalanító, hogy a lefegyverzés folyamata Igen lassú. Noha a barikádokat már eltávolították Santo Domingo utcáiról, n szögesdrótsövények még mindig ott láthatók, e katonaság még nem tért vissza a laktanyákba, és a fegyveres csoportok sem szolgáltatták még be lőfegyvereiket. Az AP amerikai hírügynökség azt állítja, hogy a város utcáin a baloldal röpcédulál jelentek meg, amelyek felszólítják az alkotmányos erőket, ne szolgáltassák be fegyvereiket, maradjanak éberek, mert a Jobboldal csak arra vár, hogy rátámadjon a fegyvertelenekre. Görögország részi vesz a NüTO hadgyakorlatán Athén (AFP) együttműködését a NATO délkeleti vezérkarával. 1964 augusztusa óta — amikor Görögország kivonta tisztjeit és katonáit a NATO izmíri vezérkarából — most először vesz részt görög katonai egység a tömb hadgyakorlatán. A görög kormánynak ezt a döntését úgy értelmezik, hogy megkezdődik a visszatérés a NATO délkeleti vezérkarával való együttműködéshez, amelyet egy évvel ezelőtt a görög—török feszültség miatt szakítottak meg. * a Centrum Unióból kivált 36 képviselő közleményt adott ki, s ebben kifejezik, hogy ellenzik általános választások megtartását a jelenlegi körülmények között. A disszidens képviselők nyilatkozatban foglalt szemrehányásra válaszolva Papandreu kijelentette, hogy párt ja támogat minden olyan Árnyékboxolás Dél-Vietnamban Botrányos amerikai gáztámadás A Saigon (Reuter, AP) lesz egyéb árnyékbokszolásEgy amerikai katonai szó- nál, mert vivő kedden reggel Saigon- nyomára sein sikerült búkban bejelentette, hogy dél- kanniok a partizánoknak, vietnami és amerikai csa- csupán egyetlen helyen kepatok újabb rült sor szórványos lövöldönagyszabású offenzívát zésre. indítottak Chu Lai térségé- Saigoni Reuter- és AP-jeben, a hazafiak feltételezett lentések szerint tovább gyűállásai ellen. rűzik a vietnami asszonyok A támaszpont egyik cél- és gyermekek ellen végrepontja Chu Lai-tól 32 kilo- hajtott amerikai gáztámaméternyire délre egy tenger- dás okozta botrány. Az be nyúló félsziget, amelyet amerikai parancsnokság szóBatangan-foknak neveznek, vivője foglalkozott az ügyA félszigetet három irány- gyei, és a következő ból, a szárazföldről, a tenger- furcsa nyilatkozatot tette: ről és a levegőből „A tengerészgyalogság rohamozta meg több ame- egyik zászlóaljának parancsrikai zászlóalj, noka valóban használt Harcokra mindeddig még könnyfakasztó gázt arra, nem került sor, mert az hogy barlangokat és alagutaamerikaiaknak nem sikerült kat megtisztítson partizánte.,felvenniük a kapcsolatot" a vékenységgel gyanúsított partizánokkal. emberektől, továbbá asszoHué-től 20 kilométernyire nyoktól és gyermekektől, északra a dél-vietrtami kor- A gáz használatára nem mánycsapatok indultak meg volt felhatalmazva, nagy erőkkel. Feltételezhe- s a könnygáz bevetése ellentően az ő támadásuk sem tétben áll az Egyesült Államok dél-vietnami politikájával." A szóvivő csupán arra a kérdésre nem adott választ, hogy ha a parancsnok nem volt felhatalmazva a géz használatára — ami állítólag különben is „ellentétben áll" az. amerikai politikával —, akkor miért volt ellátva a zászlóalj könnygázbombákkal? kormányt, amely az alkot. .,..,,,„ mányban rögzített határidőn Goiögorszag ismét felújítja . mpB-7jLve„i a váiaaZrviHtrn.-iföHÁqÁf MATn 061111 megszervezi a \ aiasztasokat Plenáris ülés Genfben A Genf (MTI) A genfi leszerelési éffi*kezlet kedden plenáris ülést tartott. Carapkin 6zovjet küldött elsősorban az EAK építő szellemű javaslatát támogatta, amelynek értelmében minden olyan föld alatti atomfegyver-kísérletet megtiltanának, amelyek 4,75-öt meghaladó szeizmikus erősségű földlökéseket idéznek elő. A technika jelenlegi eszközeivel ugyanis az ilyen erősségű földlökések még észlelhetők. Valamennyi atomhatalomnak kötelem ie kellene magét, hogy az általános atomcsendszerződés megkötéséig „moratóriumot" vállal, tartózkodva minden föld alatti atomrobbantástól. Fos ter amerikai delegátus a semleges országoknak az atomcsendszerzódés kiterjesztésére vonatkozó javaslatát azzal az indoklással utasította el, hogy az csupán „félmegoldás". Leleplezett összeesküvés az EAK-ban tása, illetve felgyújtása és más szabotázscselekmények. Az egyiptomi nép ébersége A Bonn (MTI) A nyugatnémet fémipari dolgozók szakszervezete brémai kongresszusán Ludwig Rosenberg, a német szakszervezeti szövetség elnöke élesen támadta Erhardot, a kancellárnak a szakszervezetek gyalázó kijelentései miatt Rosenberg hangsúlyozta : a szakszervezetek nem akarnak beavatkozni a választási kampányba, de erőteljesen tiltakozniok kell akkor, amikor a kancellár olyan kijelentéseket tesz, hogy a szakszervezeti tagok „szavazó barmok". Ottó Brenner, a fémipari szakszervezet elnöke beszámolójában rámutatott arra, hogy a szakszervezetek aggódva figyelik a Bundeswehr belső fejlődését, majd élesen I elítélte a bonni vezetők közintézmények felrobban- kítások terén elért sikereit. í atomtörekvéseit. A Kairó (TASZSZ) Az Egyesült Arab Köztársaságban államellenes öszszeesküvést lepleztek le. Az meghiúsította az összeeskü összeesküvőket a Muzulmán vést. A szervezőket letartózTestvériség feloszlatott szervezet reakciós nevű régebben tatták. Nagymennyiségű politikai-vallási fegyver és robbanóanyag ketagjai rült a hatóságok birtokába, szervezték. Arra készültek, Mint a lapok jelentik, az hogy államcsínyt hajtanak előzetes vizsgálat megállapivégre. Legyilkoltatják a köz- totta, hogy az összeesküvés társaság vezetőit, a hadse- szálai külföldre vezetnek, reg magasrangú tisztjelt azokhoz a nyugati körökhöz, Terveik között szerepeltek amelyek rossz szemmel néterrorcselekmények és gyil- zik az EAK független pollkosságok, ipari vállalatok, tikáját, a társadalmi átatá Éles hang a bonul vezetők ellen A lélek rejtelmei Uram, istenem! Meghallgattad imám és megőrizted életem a koreai nagy hadjárat idején: szárfiz testtel léptem partra a harcok folyamának vizéből. Akkor kezdtem erősen hinni benned, te egyetlen, te hatalmas, te mindentudó. Istenem, a beléd vetett hitem megingathatatlan. Nem csatlakoztam különböző sarlatánokhoz, mint Ned Noks kapitány. Az a hír járja, hogy a „Kizárólagos testvérek" szektájához tartozott, és ő. volt mister Jim Taylor, az „Arkangyal" szekta vezetőjének jobb keze. Később a „Jehova tanúi" szektával, maid más buszurmán gyülekezetekkel szűrte össze a levet, tegnap este pedig (én magam hallottam) Ned Noks hozzád imádkozott. Ne gondold, hogy hisz neked. Szó sincs róla! Ez a gengszter és hétpróbás gazember egyszerű konjunktúralovag. Eddig köpött a keresztények hitére, csak az üzlet érdekelte. Uram, rabod. Jozef Gibson alhadnagy szól hozzád. Azoknak a rablóknak és fejvadászoknak társaságát élvezem, akiket erre tengerészgyalogosoknak neveznek. Tetteikről naponként be fogok számolni imáimban; hiszem, hogy tájékoztatóimmal meg leszel elégedve. Cserébe csak egy kicsinységet kérek, elég egy ujjadat mozdítanod és hű rabod szerény kívánsága teljesül. , Mindenható! Te tudod, hogy á „dum-dum" robbanócolvó milvcn nehéz sebet ejt. A hágai konvenció be is tiltotta a hadicselekmények során történő felhasználását. Kormányunk bizonyára nem tudja ezt és a dél-vietnami gyalogos egvségeket „Armalit" típusú fegyverrel látta el. Éhhez a puskához olyan golyókat mellékeltek, melyek még a ,.dum-dum"-nál is nagyobb robbanó ós pusztító hatást váltanak kl: leszakítják a végtagokat, szilánkokra zúzzák az ember fejét. Bizonyára hallottad, hogv a dél-vietnami katonák sohasem jeleskedtek a harci szellem terén1 dezertálnak, átszöknek a partizánokhoz. Atvihetik magukkal „Armalit" puskájukat is. Mi következik ebből? Ezek a barbár partizánok képesek lesznek arra, hogy ellenünk, az Amerikai Egyesült Államok tengerészgyalogsága ellen használják fel ezeket a fegyvereket. Térden állva kérlek, ne engedd, hogy az „Armalit" a partizánok kezébe jusson. Ha pedig ezt már nem tudod megakadályozni, akkor sújts le haragvó nyilaiddal ezekre az istentelen partizánokra, akik megszegik a hágai egyezményeket. Ha pedig a partizánok ennek ellenére is „Armalit"-tal lőnének, irányítsd úgy a golyókat, hogy az első Noks százados koponyájába röpüljön. Helyére ebben az esetben Sam Pears kerül, engem pedig Sam helyett főhadnaggyá neveznek ki. Legyen ugyanez a sorsa Sam Pearsnek is. őszintén szólva, uram, ő is eléggé aljas, undok alak. Emlékszem, amikor egy koreai városban ékszerüzletet szabadítottunk meg az értékesebb holmiktól, Sam kétszer annyit rabolt össze, mint én. Tegnap pedig whiskispoharamba töltött benzint a briganti. Nem érdemes jobb sorsra Martin Tweechal sem. Régóta ismerem ezt a szélhámost, és hidd el, uram, ha egy „Armalit"-golyó kilyukasztja Martin üres kobakját, még Misis Tweechal, ez a vörös démon, aki nem tudja, hogy szabaduljon meg majomképű férjétől, még ő is hálaimát rebeg. Misis Tweechal egyébként reményt keltett szívemben. Ha sikerülne ez az üzlet, jó jövedelem lenne ég nem kellene téged imáimmal zaklatnom. ö Istenem! Hullasd alá nyilaidat Noks kapitány fejére azért is, mert ma Pears jelenlétében megmosta a fejem, szamárnak nevezett és azzal vádolt, hogy rosszul nevelem beosztottaimat. Noks érveivel persze nem lehet egyet nem érteni. Tényleg semmi értelme annak, hogy minden fatuskó okoskodni kezdjen, és fennhangon hirdesse gondolatait. Ezen az alapon halálos bűnökkel lehetne sújtani egész kormányunkat és kongresszusunkat. Uram, hogy engedhetted meg, hogy ez a pokolfajzat Heinrich Stock tiszteletlenül nyilatkozzék indokinai hadjáratunkról, é9 szennyes háborúnak nevezze? Sehogyse tudom megérteni, hogy juthatott ilyen ostobaság ennek a tompaagyú Heinrlchnek az eszébe, hiszen naponta sulykoltam üres kobakjába, hogy az USA nemes feladatokat van hivatva teljesíteni, és ha mi nem lennénk itt. ezek az átkozott ázsia'ak teljes jogú gazdáivá lennének nemcsak Dél-Vietnamnak. hanem egész Indokínának is. Sulykoltam naponta több órán keresztül. Legutóbb ma reggel világosítottam meg tompa agyaikat, hogy az Egyesült Államok békés politikája nélkül, ördög tudja mi lenne itt Ázsiában, de még Latin-Amerikában. Afrikában, sőt a déli tengerek szigetvilágán is. Ez a fattyú meg csak hallgatott, időről időre pedig azt kérődzte: „Ö, yes, sire". Reggel kérődzött, délben pedig már szennyes háborúról szónokolt. Rögtön jelentették az esetet Noks kapitánynak. Uram, Intézd el, hogy ezentúl másokat jelentgessenek. Hisz ez neked semmibe se kerül. Később beszéltem ezzel az ostoba Helnrichhel. Azt hiszed, ő maga találta ki? Nem az ujjából szopta. Véletlenül a „Guardian" egy száma került a kezébe. Clair Hallingworth angol újságírónő olyan színekkel ecsetelte szennyes háborúnkat ... Uram, bocsáss meg ... Ügy eltorzította nemes küldetésünket, hogy fogunkat csikorgattuk mérgünkben. Hej, ha ez a nő a kezem ügyébe kerülne, tábortűzön sütném töpörtyűvé. Uram, sugalmazd tábornokainknak, hogy DélVietnamba csak megbízható amerikai újságírókat engedjenek: a francia, német és angol újságírókban egyáltalán nem lehet megbízni... Mister Chapeenben, a „New York Times" tudósítójában teljesen megbízhatsz: annyi benne a nemes gondolat, tapintatosság, találékonyság és tárgyilagosság. Kívülről megtanultam sorait: „Bár a katonai szolgálatot teljesítő csapatok között a dezertálás — mint mondják — ijesztően nagy, a harci szellem mind a katonai szolgálatot teljesítő, mind pedig a polgári személyek soraiban egyre fokozódik". Milyen mélyen szántó filozofikus következtetés! Istenem, jutalmazd mister Chapeent további száz esztendeig tartó élettel és hagyd meg őt az egyetlen délvietnami haditudósítónak, őt hagyd meg egyedül és a lapok tájékoztatási rovata a lehető legtárgyilagosabb lesz. Ne engedd, hogy a Heinrich Stockhoz hasonló íajankók szennyes háborúról beszéljenek. Uram. lelkem legtávolabbi szögletében rejtett titkokat fedek fel előtted. Tűnjön el a föld színéről Martin Tweechal. Missis Tweechal pedig kerüljön az én körmeim közé, annak a társaságnak a részvényeivel, amelyik az „Armalit"-eket gyártja. Istenem, hallgasd meg imám és örökké dicsőíteni foglak... Josef Gibson alhadnagy szerfölött elégedett volt önmagával. Mint hithű keresztény, meg volt győződve, hogy a mindenható megvédi őt a veszedelemtől és példásan megbünteti elleneit. Tévedett! Semmiféle imádság sem menti meg azokat, akik közül számosan isten nevével ölnek, rabolnak, erőszakoskodnak. Ég a föld az agreszszorok lába alatt! Nem isten sújtó kezétől, hanem a szabadságáért küzdő nép bosszújától félnek. P. GRISCSENKO 2 OIl-MAGYARORSZAG szerda, 1965. szeptember R-