Délmagyarország, 1965. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-03 / 207. szám
Közéletünk hírei DOBI ISTVÁN TÁVIRATA KEKKONENNEK Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke táviratban köszöntötte L'rho KekKonen finn köztársasági elnököt 65. születésnapja alkalmából. ILKU FŐPAPOKAT PÁL FOGADOTT IHcu Pál művelődésügyi miniszter csütörtökön fogadta a vatikáni zsinatra utazó főpapokat. A fogadáson részt vett dr. Hamvas András kalocsai érsek, Kovács Sándor szombathelyi püspök, dr. Dudás Miklós, hajdúdorogi görögkatolikus püspök, dr. Kovács Vince püspök, váci apostoli kormányzó, dr. Brezanóczy Pál c. püspök, egri apostoli kormányzó, dr. Cserháti József c. püspök, pécsi apostoli kormányzó, dr. Ijjas József c. püspök, szegedi apostoli kormányzó, dr. Bánk József győri, dr. Winkler József szombathelyi segédpüspök és dr. Klempa Sándor veszprémi apostoli kormányzó. A készletértékesítés a termelés szolgálatában Ismertetőt jelentetett meg a MAGÉV Igen „okos" kis könyvecs- készletértékesltésl napokat ezt a munkát még szinte sekét jelentetett meg a napok- rendezett, s az elfekvő kész- holsem lehet befejezettnek ban a Műszaki Anyag- és letek mintadarabjait kiállí- tekinteni. Gépkereskedelmi Vállalat, s táson mutatta be. Nem sokelküldte szinte valamennyi kai azután a MAGÉV nagyolyan vállalatnak, mely ér- szabású megbeszélésre hívta dekelt a felesleges készletek, össze a szakembereket SzeA cél nem a helycsere Az említett ad módot rendelet úgy felhalmozott használaton kívüli gépek és geden szintén ebből a tárgy- készletek feltárására, hogy villanymotorok értékesítésé- korhol. A szegedi és a ben, selejtezésében. S vall- Csongrád megyei üzemek, juk meg őszintén: alig lé- vállalatok igen sok újsághirtezik olyan vállalat, amely Vetést is feladtak, melyeksenkinek sem kell attól tartania, felelősségre vonják a felhalmozódás miatt. A NemBank hivatalosan nem :IK oiyan vanaiai, ameiy » , ..-< zetl Bank hivatalosan nen lenne érdekelt benne. Pe- ben megvételre ajánlották követel meg adatszolgál dig má jó egynéhány hónap- fel felesleges készleteiket. ^^ & feltárásokról. A készja elmúlt, hogy megjelent Ezelráek a m^o^iü^ok- letek nyilvántartásba Vételéaz a rendelet, mely koráb- £ak h^azlíékSífST nek tehát nlncs m0st Se "0b" ban soha nem alkalmazott . rLír: kedvezmények mellett teszi j,u,tott a holtponton, s néhány lehetővé, hogy kiki megsza- hó"apAalatt1 an"yi meg hasz" badulion az 1964-es év vé- nalható alkatrész, géig felgyülemlett, s az Idei "f*14 gazdát> mint máskor termeléshez szükségtelen gé- sonapéktől, anyagoktól. Mégis tévedés lenne azt jektív", se .szubjektív" akadálya. De a reális nyilvántartás, a jól vezetett karton egymagában nem oldja meg a problémát: a felesleges készleteket értékesíteni is kell. Intermetall tanácskozás Budapesten Csütörtökön este a kölcsö- Lengyelország, Magyarornös szállítások jegyzóköny- szág, az NDK és a Szovjetvének aláírásával befejező- unió — külkereskedelmi dött Budapesten az Inter- vállalatainak és a termelőmettal vaskohászati együtt- üzemek főhatóságainak megmüködési szervezet 10 napos bízottal előterjesztették el tanácskozása. A megbeszéléseken a hat tagállam — Bulgária, Csehszlovákia, M, • .,„ hinni, hogy minden vállalat Az értékesítéshez azonban Még mindig van feltármvaló tisztába m az ÜJ lehetÖ8ég _ az eredmények eUenére_ A tapasztalat szerint a kapcsán raktárkészleteivel, s ^ vontatottabban halad rendelet megjelenése után feltárta valamennyi immobil vontatottabban nalad, nem egyenlő lendülettel cikkét! Már korábban ls ír- mint a feltárás. Az csak hekezdtek hozzá a szegedi vál- tunk róla, hogy míg a mi- lyeselhető, ha a vállalatok lalatok sem a felesleges nlsztérlumi Iparban különö- aiaposan megnézik, mit vákészletek feltárásához. A sen a könnyűipari üzemek tórolnak meg mert az a Kenderfonó- és Szövőipari jelentós munkát végeztek, , . h Vállalat májusban például az élelmiszeriparban már népgazdaságnak semmi haszsokkal kisebbek az eredmé- not nem hajt, ha az egyik nyek. A tanácsi és a szövet- helyről a másikra vándorol kezeti iparban pedig még egy alkatrész, gép vagy igen nagy „lappangó" kész- anyag, de ott továbbra is letek találhatók. Ezt alátá- hasznosftatlan marad. Nyllmasztják azok a vizsgálódó- vánvaló, hogy az értékesítés sok is, melyeket ehhez értő célja az, hogy aml eddig feszakemberek, társadalmi ak-v leslegesnek tűnt, ezentúl a tívák végeznek jelenleg a termelésben hasznosítható szegedi és a Csongrád me- legyen, ami eddig „értéktegyei üzemekben. A Szegedi len" volt, új értéket előállíHangszergyárban —, hogy tó értékké váljék, csak egy példát hozzunk fel bizonyítékul — kiderült, hogy a készletek újabb felmérésével újabb felesleges készletek is feltárhatók. A folyamatos feltárásra tehát még mindig szükség van, adásra felkínált és hiányzó kohászati termékeik listáját, s ezeket a cikkeket kicserélték egymással. (MTI) Az öregek otthonában Egy névtelen panaszlevél nyomában szociális ta, hogy általában mindenAz alsóvárosi otthonból névtelen levelet írt valaki a Csongrád nap bárki kétszer is kérhet minden ételféleségből, ha gyei Állami Népi Ellenőrzé- jólesik neki. örülnek, ha az si Bizottságnak, szerkesztőségünknek, s Egészségügyi elagott idős emberek jó étújabban az vággyal esznek. HangsúlyozMinisztérium- ta azonban, hogy az öregek nak is. A levélíró panaszko- jó étvágya mellett is sok dik az ellátásra, az öregekkel való bánásmódra, s kifogást emel az élelmezés miatt is. A névtelen levelet azért vettük figyelembe, járó öregek napi élelmezési mert a levélíró panaszával több helyre is fordult egy időben, s feltételeztük, hogy a panaszra nyomós okok lehetnek. — Kár elprédálni a húst, ha így főzik meg — mondta —, mert sokan nem tudtuk megenni. Legtöbbünknek a foga nem bírja a kemény rágást — Schemperger Ferenc egy szobatársára panaszkodik, aki állítólag izgága, nyugtalan, nem hagyja őket pihenni. Berta István viszont elmondta, hogy az ápolók nem mindegyike bánik velük emberségesen. Van amelyik durva, gorom. , ba, sőt a főnővér utasítátenként előfordul, hogy va- sajt sem tartják be. Meglamivel gyengébb vagy ke- esik, hogy vele is goromvésbé kiadósabb az egész báskodnak. Aztán kiderült, étel marad kl, mert a 204 gondozott közül 130 a beteg, s ezek érthetően kevesebbet fogyasztanak. A fentköltsége 10, a betegeké 11 forint személyenként Ennek felhasználásával A szociális otthonban dr. \ . Jjée{tik a Bondo_ Vttos György főorvossal, a szertnt elegmk M a gonao" III. kerületi tanács egész Mi van az étlaponI napi ellátás az előző napi- hogy ezek a jelenségek nem nál. Meghatározott norma ls mostanában fordultak elő, hanem jóval korábban. A problémákat az otthon gondnoka megbeszélte a a gondozókkal, s azóta kevesebb a panasz. Szív Is kell... Az idős nénik, bácsik legmaga maradt a családból, többje olyan, mint a gyenégy éve van itt & »* esetben úgy is — Jól érzem itt magam, ff" velük bánni. Jószóval szeretek mindenkit, s a bá- többet érnek el náluk, mintcllátcs nnsmódra nem panaszkod ha- ha csak ugy foghegyről oda* tom vetik nekik a szót apróbbcseprőbb panaszaikra. Rend és tisztaság __ sajnos — mondta LaAmerre jártunk mindé- dos László — gondozóinksépügyi csoportjának vezetőjével tettünk látogatást Előttünk már ott jártak korábban a Csongrád megyei Népi Ellenőrzési Bizottság képviselői. Látogatásaikról otthagyták kézírásos bejegyzésüket a célvizsgálatról. Ebben a következőket olvastuk: „Az egészségügyi maximálisan megfelelő A gondozási munkákat erejükön felül végzik az ápolók, figyelembe véve a nehéz adottságokat. Az otthon lazottakat Húsz nővér, illetve ápoló viseli gondját az idős , embereknek. Végigjártuk az otthon szobáit s elbeszélgettünk a bácsikkal, nénikkel. Ozv. Szabó Sándornénak nincs senkije, egyszál Óvatosan, mégis bitran A helycserének tehát nincs semmi értelme, de annak a túlzott óvatoskodásnak sincs, mely miatt egyes vállalatok azért vonakodnak vásárolni, mert attól félnek, hogy év végéig nem tudják már felhasználni, amit vettek. Az Országos Tervhivatal és a Pénzügyminisztérium rendelete 1965. december 31-ig teszi lehetővé a készletek kedvezményes eladását és vételét, a kínálkozó alkalmat kár lenne tehát elszalasztani. Az a vállalat gondolkodik helyesen, mely ugyan nagy körültekintéssel, de mégis bátran él az alkalommal, mert ezáltal nemcsak a népgazdasági célkitűzések megvalósulását szolgálja, hanem saját készletgazdálkodását is rendbehozhatja, sőt termelését ls gazdaságosabbá teheti. A MAGÉV most megjelent tájékoztató füzete a benne megtalálható számtalan tudnivalóval arra is alkalmas, hogy ismét felhívja a figyelmet a felesleges készletek, a használaton kívüli gének értékesítésének lehetőségeire. F. K. A tenni akarás ébrentartásáért D emokráciából minél több van, annál jobb. A demokrácia nagyobb közéleti mozgást, elevenebb társadalmi tevékenységet, fokozódó nép-optimizmust jelent. Mindennek pedig az a konkrét haszna, hogy gyorsabban valósulnak meg a tervek, s az emberek a jobban éléssel párhuzamosan tökéletesítik a közigazgatást, önmaguk életének kormányzását.. Lehet egy országot, egy várost vezényszavakkal is dirigálni, de abban nincs sok köszönet. Mennyivel intenzívebb, tökéletesebb a szocialista feladatok végrehajtása, ha zömmel a lakosság önkéntességéből, jókedvéből fakad! Nem véletlen tehát, hogy a hely! tanácsok is állandóan keresik, kutatják annak a módját, miképpen kapcsolhatók be a lakosság széles rétegei az állami tevékenységbe. Csak úgy lehet szimpatikus várospolitikát kialakítani, ha annak gyakorlásában a szó szoros értelmében részt vesz minden épkézláb ember. Ennek pedig egyik módja az államhatalom már meglevő, működő demokratikus szerveinek erősítése és támogatása. Különösen fontos a tanácsi állandó bizottságok munkájának tökéletesítése. Ha azt vizsgáljuk Szegeden, hogy az állandó bizottságok betölük-e a tanácstörvényben rögzített három alapvető funkciójukat, a javaslattevést, a véleményezést és az ellenőrzést, a válasz — sajnos — csak részben pozitív. A városi tanács végrehajtó bizottságának legutóbbi ülésén megállapították: bár az állandó bizottságok munkájában kétségtelen az előrelépés, az eredmények még nem kielégítöek. E kissé sablonosnak tűnó értékelés mögött gondos munka, alapos felmérés rejlik. Létezik nálunk kirakatpolitika? Tagadhatatlanul. Előfordul, hogy szóban és papíron mindent .istenien" csinálunk, de a valóságban alig történik valami? Ilyen is akad. Nos, az állandó bizottságok esetében fordított a helyzet. Szépen gyümölcsöző tevékenységük lényegesen több, mint amennyiről beszélnek, vagy jegyzőkönyvet tudnak produkálni. Ideiglenesen, vagy tartósan több társadalmi bizottság jött már létre az állandó hizottságok mellett. Nagy létszámú aktívájával elismerően dolgozik például a társadalmi ünnepeket szervező bizottság. Az ilyen aktívahálózat — mint a gyakorlat tanúsítja — megbízható összeköt5 a tanácsi szervek és a lakosság között Az állandó bizottságokat a tanácsok szakigazgatási szervei ma már nem tekintik saját beosztottaiknak, hanem olyan szerveknek, amelyekkel szorosan együttműködve, megjavíthatják az igazgatási munkát is. Persze ezen a téren még távolról sincs minden rendben. Állami és társadalmi rendezvények szervezésével csak elvétve bízzák meg az állandó bizottságokat a szakigazgatási szervek rendszerint „eleszik" a kenyerüket. Némely előadók úgy fogják fel az állandó bizottságok javaslatait hogy azok csak többletmunkát adnak, s idegenkednek tőlük. Csoda-e, ha e fontos szervek tekintélye bizony még meglehetősen labilis? Pedig olykor sommásan jönnek tőlük a jobbnál Jobb javaslatok. Az egészségügyi állandó bizottságnak például alig múlik el ülése anélkül, hogy valamilyen kérdésben ne fordulna a szakigazgatási szervekhez. Ott a hiba, hogy ezeknek a javaslatoknak kétséges a sorsuk, ezért kedvezőtlenül hatnak vissza. Tavaly és tavalyelőtt harminckét javaslatot tettek az állandó bizottságok, a különféle osztályok azonban egyet sem tettek közülük magukévá. Némileg szépíti a helyzetet, hogy az idén viszont elfogadták a javaslatok többségét Még nem kielégítő az állandó bizottságok véleményező szerepe sem. Jóllehet a tanácsülések elé kerülő problémákat előzőleg meg kellene vitatniok, ez igen rapszodikusan történik meg. Pedig az állandó bizottsági tagok szoros kapcsolatot tartanak a lakossággal, véleményük meghallgatása tehát különösen fontos iskola-, bölcsőde-, üzletnyitás- stb. ügyekben. Csakhogy a meghallgatás sem lehet formális, mert ez lebecsülése a demokratizmusnak. Megtörtónt, hogy a kereskedelmi állandó bizottságnak egy bolt lebontása ügyében csak utólag kérték véleményét. Mivel az ellenőrzés gyakorlása sem mutat sokkal kedvezőbb képet, a legközelebbi városi tanácsülés napirendjén szerepelnek az állandó bizottságok konkrét tennivalói. Csak úgy lehet fenntartani, továbbfejleszteni a tanácstagok aktivitását, a lakosság érdeklődését és részvételét a várospolitikában, ha a tanács következetesen érvényt szerez a demokratizmus továbbfejlesztése érdekében hozott egészséges Intézkedéseinek és a többi között arról is gondoskodik, hogy az állandó bizottságok ténylegesen gyakorolhassák jogaikat F. N. I. Elsőként vágtak az újnak kólnak a petőfitelepi szociá- nütt tisztaság, rend fogadott nak nem tudunk adni szívet lis otthonban főznek. Az bennünket. Pedig a látogaételt onnan hozzák ide min- tásra igazan nem számítotdennap. Az ételek minősége tek- A tolókocsival járókifogástalan. Mennyisége ki- kelá betegek szobájában elégítönek látszott." azonban felajzott hangulat, , . . . . . .. tal fogadtak bennünket az A népi e lenőrzési bízott- idŐ6 e^ek. ság képviselőinek latogatá- _ Most beszéljenek, mert sókor az aznapi reggel., van rá alkalom _ b'lztatta ebéd és vacsora a következő volt: kávé vagy kalcaó kiflivel, ebédre \ húsleves, sárgaborsópüré sült sertésoldalassal. Vacsora: abált szalonna és tea. Látogatásunk napján a reggeli tea és hentesáru, az ebéd zöldbableves, rizseshús és uborka, vacsora túró és zöldpaprika volt. Az étvágy: öröm Lados László, a szociális otthon gondnoka elmondotés hivatástudatot S némely esetben előfordul a gondozói munkában ls probléma. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy a gondjainkra bízott emberek jól érezzék magukat életük szobatársait Berta István hátralevő részét széppé, bolba-lMiért? Máskor nem be- dl>ggá tegyök' szélhetnek szívük szerint? Az alsóvárosi szociális — kérdezett vissza Lados otthon a lehetőségekhez kéLászló gondnok. pest a maximumot nyújtja — Dehogynem — mondta lakóinak. Sajnos, a 366 éves Samu János MÁV rokkant épület födémszerkezete alanyugdíjas — csakhát ilyen- posabb javításra szorul, kor jobban esik a szó, ami- Nagyobb összegre van szűkkor többen látogatnak meg ség, hogy oz épület továbbbennünket. Kovács István ra is betöltse rendeltetését, arra panaszkodott, hogy a igazi otthont nyújtson az napokban fejláb volt ebéd- öregeknek, re, s fele fővetlen volt U F, Mit számít néhány búzaszem, amikor vei ezelőtt 15 társával vá- vetkezett Olykor alig keresvagonszámra gott neki az új, ismeretlen tek valamit. Adamov báhalmozódik a hosszú, nyitott útnak. A közös gazdálkodás- esi és sok hasonló társa mégszínben. Adamov bácsi még- nak. Kik élnek közülük most sem hagyta cserben a gazda" - Deszken? — Hát.,. — gondolkodik, két szeme a távolban arcokat keres. — Kiri Ferenc él kének egyik lényeges voná- még. Meg Boldog Pali. Es ., . . sát vélem megnyilatkozni Láz' János, bár ő egy kicsit ?ünk> hogy meSeljünk belőebben. Egydolgos, szegényes később jött — sorolja halk, e" „sok gyenge hangon. Többségük már nem található a faluban. Eletük „munkaidejéből" csak is gondosan összesepergeti a szétgurult magokat. „Hivatalbéli" kötelessége parancsolja ezt? Aligha. Nemzedéélet beidegződését: a kicsiből összerakosgató" élettapasztalatot. Tizenhat évvel ezelőtt... ságot — Bíztunk abban, majdcsak jóra gyün ... Tudtuk, hogy annyit mindig kereMegérte ... Az élet nem kényeztette el alaprakáshoz jutott. Töpörödött kis öreg Ada- munkával hasznosítják mamov Mihály bácsi. Háta haj- gukat. lott, haja fehér, mozgása bizonytalan. Több mint hat évtized súlya és az asztma kínzó betegsége alatt megrokkant Nyugdíjas elfoglalt- gazdaságtól? sága van, a takarmányforgalmi vállalat deszki telepén őrzi a gabonát. í..a? őket. Sorsuk talán a tragikus AKIK hősökéhez hasonló, akiknek ™ITnak' egész életük . ament a jobb díjasok. esetleg könnyű életért vívott küzdelemreJ de Mit reméltek? — Mit reméltek a közös Szinte furcsa elképzelnem. — Gyűléseken magyarázták, hogy többre megyünk, ha közösen dolgozunk. Jobb sorunk lesz — mondja. Aphogy ez a gyenge ember 16 ia cseléd volt, maga is így évvel ezelőtt úttörő szerepet vállalt az új paraszti életkezdte az életet. A felszabaduláskor négy hold földhöz mód megteremtésében. Ada- jutott. Ezzel és egyetlen lomov bácsi ugyanis egyik vával lépett be a tsz-be. alapító tagja a deszki Kossuth Tsz-nek. Tizenhat évPersze, sok nem várt küzdelem, nehéz esztendő köannak gyümölcséből keveset kóstoltak. A közös gazdaság megteremtésének súlyát viselték. Megérte? — Most szépen fejlődik a tsz, nagy tehenészet épül. Gépekkel dolgoznak. — Naponta látja ezt Adamov bácsi, hiszen az új major közelében lakik. A tsz alaprakó veteránjainak bizakodása igazolódik: egyre inkább „jóra gyün" az élet a közösben. Az alapítók, sajnos, ebből jórészt kimaradnak. De fiaik másképpen élnek majd. n. ö. Péntek, 1965. szeptember 3. DÉL-MAGYARORSZÁG 3