Délmagyarország, 1965. augusztus (55. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-08 / 186. szám
Kajakostoborzós A Szegedi MHS kajakkenu szakosztálya augusztus 10-tól kezdve háromhetes tehetségkutató tanfolyamot indít 13—17 éves lányok és fiúk részére. Jelentkezni augusztus 9-én és 10-én nz Ifjúsági vízitelepen lehet. Az úszni tudás kötelező. Jelentkezhet a fenti korcsoportból minden fiatal, de elsősorban az ipari tanulókat és a Tisza-parti gimnázium diákjait várják. A mai műsor Labdarúgás: Megyei bajnokság: Rókusi Dózsa—Dorozsma, Hunyadi tér, 5 óra (Tóth F.). Előtte ifjúsági bajnoki mérkőzés. Ifjúsági bajnokság: Ruhagyár —Kistelek, Juta-pálya, 9 óra. Járási bajnokság: Üjszentiván, 5 óra (Farkas). Serdülőbajnokság: SZAK—Móraváros, SZAK-pálya, 9 óra. Alsóváros—Dorozsma. Szabadság tér, 10 óra. Előtte Alsóváros II.—Építők. Csapataink idegenben. A SZEAC Budapesten az Újpesti Dózsával, a Vasutas Kecskeméten a Dózsával, a Honvéd Békéscsabán a VTBK-val, az UTC Kiskunfélegyházán játszik bajnoki mérkőzést Cselgáncs: Szabadtéri Kupa-verseny, súlycsoportos döntők és abszolút bajnokság, Rókusi Tornacsarnok, 9 óra. Az Építők súlyos veresége Tegnap több labdarúgómérkőzést játszottak Szegeden. Meglepetés a Szegedi Építők NB III-as csapatának súlyos veresége. Kalocsai Honved—Szegedi Építők 4:0 (1:0). Újszeged, 150 néző. Vezette: Szarvas. Honvéd: Ben esik — Kiss II., Kapitány, Kiss I. — Kovács, Balogh — Tóth, Csala. Eszenyi, Bende, Prockl. Építők: Vadányi — Rácz, Molnár, Veréb — Zsurkán, László — Kovács, Blaha, Horváth, Szekeres. Tóth. Az Építők támadásaival kezdődött a mérkőzés. Az elsó lövés a 10. percben ment kapura: Blaha nem túlságosan helyezett labdáját Bencsik biztosan védte. A vendégeknek a 16. percben volt az elsó helyzetük. Eszenyi kapura tört, Vadányi kifutott, és az ívelt labda a felső kapufáról pattant az alapvonalon túlra. Változatos lett a játék, a csatárok mindkét oldalon sokat körülményeskedtek. A félidő utolsó negyedórájában megint a szegedi csapat kezdeményezett többet, de a Honvéd volt a veszélyesebb. A 43. percben a tizenhatos vonalától szabadrúgáshoz jutott a Honvéd. Kapitány futott neki a labdának és jól eltalált lövése a sorfal mellett a jobb alsó sarokban kötött ki. 1:0. Szünet után újabb gólokat rúgtak a vendégek. A 2. percben Bende nehéz szöből leadott lövése a kapufáról Tóth elé pattant, és a szélső közelről a hálóba fejelt. 2:0. Alig egy perc múlva Csala kapushibából növelte csapata előnyét 3:0! Ezzel eldőlt a mérkőzés sorsa. Az Építők továbbra is erőtlenül támadott, két szabadrúgásuk célt tévesztett A másik kapu előtt Csala nagy helyzetben Vadányi kebwbK! Seaaffll br-mb rassa ÜSS nurm HSKÍM RUttSg fi e aai örüli zébe lőtte a labdát. A 36. percben Eszenyit feleselés miatt kiállította a játékvezető, de utána tíz emberrel is gólt értek el a vendégek: Pockl közelről a léc alá lőtt. 4:0. A Kalocsai Honvéd csatárai néha ügyesen átjátszották az Építők védelmét, a helyzeteket jól használták ki. / A Csongrád megyei bajnokságért: Szegedi Ruhagyára-Kisteleki TE 5:2 (1:1). Juta-pálya. A szegediek végig többet támadtak, bár a vendégcsapat l:0-ra, majd 2:l-re is vezetett. Góllövó: Varga 2. Szigeti 2. illetve: Csűri, Muhel. Szentesi Vízmű—Alsóvárosi MAV 1:1 (0:0). Szabadság tér. Az első félidőben mindkét csapat több helyzetet kihagyott. Fordulás után a szentesiek támadtak többet és a 16. percben Molnár jól eltalált lövése 16 méterről a hálóban kötött lei. 1:0. Utána az alsóvárosiak kezdeményeztek. Gólt a 39. percben értek el: Pacsika beadását Fodor nyolc méterről a kapuba továbbította. 1:1. Az eredmény igazságos. A tavaszi idény utolsó fordulójában Szentesen nagy küzdel-' met vívott a két csapat, és az Alsóváros levonult. Most végig sportszerű volt a találkozó. — Ifjúsági: Alsóváros—i-Vízmű 4:0. Szegedi AK—Móravárosi Kinizsi 2:2 (2:1). Cserepes sor. Nagy küzdelem. Az utolsó percekben a Kinizsi nyerhetett volna, de Berta tizenegyesét Jáger kivédte. Góllövő: Nagy, Bozóki. illetve: Dupsi 2. — Ifjúsági: Kinizsi—SZAK 3:2. * A Népstadionban tegnap két NB l-es rangadót játszottak: Bp. Honvéd—Ferencváros 2:2 (0:0) Vasas—MTK 1:0 (1:0) Rádió- és tv-müsor Motorcsónakosok a Tiszán A tatai sportparadicsom hasi " " -"TI ÉÉ BS&H Edzés után pihenni térnek a lányok. Reggelig nyugodhatnak a labdák is Ha valaki egyszer arra Vállalkozik, hogy megírja Tata város történetét, bizonyosan fontos szerepet játszik majd a históriában az edzőtábor. Festői környezet. A terméskő falú, vadszőlővel felfuttatott épületek szinte elbújnak a tó ölében. Igazi sportparadicsom. A főépület halljában bronz babérkoszorú levelei a nagy olimpiák eredményeit őrzik. London, Helsinki, Tokió... És egyre szaporodnak a feliratok, ahogy szaporodnak az arany, ezüst és bronzérmek. S talán Tata éppen a legméltóbb, hogy órizzo ezeket a nemes emlékeket, hisz számontartani sem lehet, hogy az évek folyamán hány kiváló sportolót nevelt, nem kis dicsőségünkre. Az olimpiák előtt kizárólag olimpikonok lakiák a kényelmes szobákat. Ma a legfiatalabbak csivitelésétól is hangos a sportbirodalom. Az évszázados fák hatalmas, árnyat adó koronái alatt — a „nagy" versenyzők mellett — 187 tizennégy-tizenötéves kisleány készül a jövendő sportküzdelmekre. Egészen új, bátor kezdeményezés az ifjúsági sporttábor. Bizonyára rövidesen gyümölcsöző eredményét is meghozza. A Magyar Testnevelési és Sportszövetség kezdeményezésére országszerte kiválasztó versenyek voltak, hogy a legkiválóbbak itt adjanak egymásnak randevút Hozzávetőlegesen 50 ezer gyermek vett részt az országos méretű kiválasztó versenyen. Igaz. nagy szám ez, mégsem lehetünk vele teljesen elégedettek, hiszen hazánkban mintegy 400 ezer a 14—15 éves fiatalok száma. Kezdetnek mindenesetre így is biztató! A gyerekek háromhetes turnusokban élvezik a tatai edzőtábor nyújtotta sportolási lehetőségeket. Szakavatott edzók irányítása mellett — a látszólag rövid idó alatt is — szemmel láthatóak az eredményeik. A gyermekek sportágukban naponta öt-hat órát edzenek, s ez idő alatt elméleti oktatásban is részesülnek. Persze nem csupán sportolással telik el a nap. A fennmaradó időben ki-ki kedve szerint játszik, fürdik a tóban, készülődik a táborzáró műsoros estre. No de nehogy kimaradjon n táplálkozás! A napi 5—6 órás izommunka meg is kívánja a tartalmas étkezést. Csupán példának (és nem ínycsiklandozásnak) szánva, íme a szerdal ebéd: szárnyas raguleves, sok-sok aprólékkal. sült liba, natúrszelet, zöldborsós rizs, uborkasaláta, szőlő- és meggybefőtt. végül torta. Mindez: óriásoknak való adagokban. Hamarosan jelentős sportesemény színhelye lesz a Tisza és a szegedi Tiszapart Augusztus 14-én és 15-én a Magyar Motorcsónak Szövetség és a szegedi városi TS nagyszabású nemzetközi versenyt rendez. A napokban a szövetség vezetői közül többen Szegeden voltak a szervezési munkák miatt, és velük beszéltünk a versennyel kapcsolatban. — Szívesen rendezünk ilyen nagyszabású versenyt Szegeden — mondta Szántha János főtitkár —, mert ismerjük a város közönségének sportszeretetét A külföldi versenyzők is mindig nagy számban jönnek Szegedre, mert tudják, hogy itt szívesen látott vendégek. Az idei viadalra is majdnem ötven külföldi nevezés érkezett. Közöttünk találunk Európa- és világbajnokokat. Csak néhányat ragadok ki a sok ismert név közül: Ausztriából érkezik Peter Frisch, az 1965. évi 350 köbcentiméteres világbajnok, Franz Zimmermann, az 500-as sporthajó Európabajnok és Heino Frisch volt Európa-bajnok. Az NSZKból Kurt Mischke 250 kemes sikló 1965. évi Európabajnok indul, itt lesz az NDK-beli Peter Rosenow, aki nemrég javította meg a 175 kem-es sikló gyorsasági rekordját 105,3 km-re, valamint a svájci Ottó Glöckler, az 1964. évi budapesti Európa-bajnokság győztese. Rajtuk kívül csaknem teljes számban jelen lesznek a magyar versenyzők is, és így mindegyik futamban hatalmas küzdelmek várhatók... A résztvevők most küzdenek majd először Szeged város Nagydíjáért A motorcsónak-verseny iránt bizonyára nagy lesz az érdeklődés. A Tisza-parton szombaton és vasárnap sok ezren nézik meg az izgalmas futamokat. Vasárnap KOSSUTH RAPIÓ 6.00 Hirek. 6.10 Kellemes vasárnapot! 6.25 Hirdetűoszlop. 6.55 Műsorismertetés. 8.00 Hírek. Tengerek kapuja: Hamburg. 8.55 Édes anyanyelvünk. 9.00 Bohémélet. 9.50 Szivárvány ... 11.56 Hallgatóink figyelmébe! 12.00 Hírek. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 12.55 Van új a nap alatt! 13.15 Műveszlemezek. 14.05 Alkotóműhelyben. 14.20 Bob herceg. 15.50 A vasárnapi ebéd gazdaságtana. 16.00 Hírek. 16.08 Magnósolt. figyelem! 16.38 A sarkutazó. 16.53 Schumann-művek. 17.56 Műsorismertetés. 18.00 Hírek. 18.05 Mérkőzések percről perere. 19.30 Beethoven: C-dúr szonáta. 19.25 Szórakoztató magyar muzsika. 19.50 Jó estét, gyerekek! 20.30 Hirek. 20.10 Juliusban hallották először . . . 20 13 A Kortárs irodalmi estje. 21.40 Üj operalemezeinkből. 22.00 Hírek. 22.10 Sporthírek és totóeredmények. 22.20 Schumann-művek. 28.10 üi magyar múzsa. 23.20 Könnyűzene. 24.00 Hírek. 0.10 Legyen az öné. Operettrészletek. PETŐFI RADlO Hirdető műsora. 17.50 Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat. I. A betakarítás gépesítése. 2. Kémia a mezőgazdaságban- 18.30 Radioaktivitás az orvostudomány szolgálatában. Kisfilm. 18.45 Magazin. A Tv-híradó melléklete. 19.05 Partizánok között DélVietnamban. Wilfred Burchett ütifilmje. (Ism.) 19.30 Tv-hlradó. 19.50 Esti mese. 20.00 Sporthírek. 20.10 Kisfilmek. 20.35 Vidám Mozart-ünnepség — Salzburgból. 21.50 Halló, Londont FilmösszeAllitás. II. rész. 22.40 Tv-híradó, II. kiadás. (MTI) Hétfő KOSSUTH RADIO 7.30 Az evangélikus egyház félórája. 8 00 Operakalauz. 9.00 Tánczene. JO.OO Térzene. 10.30 Vezényel: Rafael Kubelik. 12.30 Tervezés vagy szerencse? 12.40 Operák. 13.00 Mit hallunk a jövő héten? 13.20 Az Állami Népi Együttes műsorából. 14.05 Időjárásjelentés. 14.29 Yehudl Menuhin hegedül. 14.50 Pillantás a nagyvilágba. 15.10 Pinocchio. Mesejáték. 16.00 Operaházak krónikáiból. 16.50 A dzsessz kedvelőinek. 17.00 Mérkőzések percről percre. 17.50 Brahms: Siratóének. 18.05 Magyar Tájak. 18.33 Híres prímások muzsikálnak. 19.10 A különös vendég. Rádiójáték. 19.50 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. 21.33 A rejtélyes runakövek. 21.48 Ritmikus percek... 22.56 Oalopverseny-eredmények. 23.00 Hírek. TELFVIZIÖ 8.55 Litván képzőművészeti kiállítás. Az Intervízió műsora Vilnából. 9.30 Hétmérfőldes kamera. Ütlörőhíradó. 9.45 A fáraók országában. Piramisok között. 10.09 A pásztorkirály. Bolgár történelmi film. (10 éven felülieknek!) 11.25 Jubileumi hangverseny. A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának hangversenye. IL rész. 17.40 A Magyar 4.30 Hirek. 4.32 Hajnaltól reggelig . . . 4.45 Falurádió. 5.00 Hírek. 5.30 Reggeli Krónika. 6.00 Hirek. 6.30 Hírek. 7.00 Reggeli Krónika. 7.30 Üj könyvek. 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.15 Operettrészletek. 9.00 Műkincsek és őrzőik. 9.15 A hét zeneszerzője: Janácek. 10.00 Hírek. 10.10 Ki mit tud az óvodában? 10.30 Mezei csokor. 11.00 Az élővilág páncélos lovagjai. 11.10 Beethoven: III. szimfónia. 12.00 Hirek. 12.10 Mindenki kedvére! 13.00 Hirdetőoszlop. 14.00 Hirek. 14 05 Leonie Rysanek és Leopold Srmoneau énekel. 14.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00 Könynyűzene. 15.25 Kamarazene, iti.,10 Hírek. 16.15 Harsan a kürtszól 16.55 Könyvről könyvre. 17.05 ÖIórai tea. 17.56 Műsorismertetés. 18.00 Mi tőrtént a nagyvilágban7 18.15 Hazánk hírei. 18.20 Halló, Itt Rádió! 18.50 Hiindel: Három concverto grosso. 19.30 Gyurkovics Mária magyar nótákat énekel. 19.54 Jó estét, gyerekek! 20 00 Esti Króntka. 20.20 Sporthíradó. 20.30 Billy vaugh fold.: A Nyugat dala. 20.41 Puntila úr és szolgája, Matti. Komédia. 22.00 Hírek. 23.17 Hangverseny Glazunov műveiből. 0.17 Hírek. PETŐFI RADIÖ 4.30—10.58 Azonos a Kossuth rádió műsorával. 10.00—12.15 Zenés műsor üdülőknek. 14.05 Időjárásjelentés. 14.20 Népdalok, népi táncok. 15.00 Hírek. 15.05 Magyar szerzők kórusművel. 15.25 A hős. 15.40 Könnyűzene. 16.10 Bolgár művészek opcrafelvételeiböl. 17.0C Hirek. 17.05 Lányok, asszonyok. 17.35 Édes anyanyelvünk. 17.41 Hangverseny a stúdióban. 18.20 A zalaegerszegi honvédhelyőrség fúvószenekara játszik. 18.49 Legkedvesebb verseim. 19.00 Hírek. 19.05 Verbunkos muzsika. 19.30 Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.40 Prágai Tavasz. 19«5. 21.00 Hírek. 21.05 Tánczene. 22.15 A hét zeneszerzője Janácek. 23.00 Hirek. A Tragédiából miiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiui Mai keresztrejtvényünkben Madách Imre halhatatlan művéből, Az ember tragédiájából idézünk. VÍZSZINTES SOROK: 1. Az idézet kezdete. (A zárt betűk: K-R-A). 14. Nagy tó a Szovjetunióban. 15. Délutáni időpont. 16. A nyáj teszi. 18. Végtag. 19. Lyuk népiesen. 20. Győri labdarúgó-csapat. 21. A zseblámpa fontos része. 23. Számjegy. 25. Tagadószócska. 26. Operaénekes (György). 28. Javításra berendezett gyári lerakat. 29. Kicsinyítő. 31. Tagadószó. 32. A távíró feltalálója (1791—1872). 33. T. D. 34. Helyhatározás. 36. ...már a határ (Lehár Ferenc dala). 37. Maró anyag. 38. Kövezetre. 39. Számjegy; budapesti villamos. 40. Dániel becézve. 41. Vonatkozó névmás. 42. Seprű készül belőle. 43. A szakács teszi. 44. Ugyanaz, mint a vízszintes 25-ös. 45. A szomjúságod csillapítod. 46. Tudomány. 47. K. R. 48. Konyhaszekrény. 49. Kéznél levő űrmérték. 51. Német kettősbetű. 52. Anna becézve. 53. A Gazdasági 1 2 li i 6 r8 0 lü II 12 13 14 •• 15 1 17 • • 18 • • •• 19 20 • • 21 22 SI 23 24 • • 25 £5 20 27 •• 28 1 20 JU 55I3' £ 32 • • .33 44 I35 • • 30 31 38 1SS 38 • • 40 41 42 Bi 43 (4 B « 45 • •'40 IS 47 48 SS 50 • • 51 • 1 52 SS 53 • •54 55 56 57 £ £ 58 • • 59 00 51 62 1 | 04 IS 65 | 1 VáílaJaloV, kimile!e!f, fgvetem! Azonnal átadó árvízvédelmi többletkészletből 550 db E3ÖKÖPENY ÜJ és 550 pár Tisza GUMICSIZMA ÜJ. Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság Szeged, anyagcsoport Magyar Tanácsköztársaság utja 4. — Telefon: 26-50. <*K" Négynapos autóbusz kirándulás az AGGTELEKI és a DOMICAI (Csehszlovákia) cseppköbarlangok megtekintésére és az Északi-hegyvidékre, augusztus 12—15-ig. Részvételi díj: 498.— Ft. Jelentkezni lehet, augusztus 10-én délig: IBUSZ UTAZÁSI IRODA. Szeged, Klauzál tér 2 .sz. Sx. 72 664 Budapest in. kerületi Hévízi úti lakótelepen HL emeleti egyszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném szegedi kétszobás, komfortosra. Erd.: Ékszerjavíto Üzem, Szeged, Horváth Mihály n. 7. SZ. S. 122 231 Tanács rövidítése. 54. Község Pest megyében. 56. A legerősebb ütőkártya. 58. Néger mássalhangzói. 59. Női név. 61. Fáról fölösleges hajtásokat levagdos. 65. Döntetlen a sakkmérkőzésen. FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Biztatás. 2. ...vágat (régi gyógyítási mód). 3. Élelmezési üzem. 4. Sör, angolul. 5. Az asztácium vegyjele. 6. Titokban megfigyel. 7. ..., Hazám! (József Attila verséből). 8. A háborúban osztogatják. 9. S. N. 10. Kopogj az ablakon! 11. Ugyanaz, mint a függőleges 5-ös. 12. V. O. L. 13. Eladnak. 16. Az idézet folytatása. (A zárt betűk: A-T-I-D). 17. Orvosi vélemény. 22. A lom ikerszava. 23. Kerek szám. 24. Y. R. E. 27. Napszak. 28. A könyvben vannak. 30. Felkutatom. 32. Fényképészeti előhívó vegyszer. 35. Aranka. 36. Durva, vastag posztó. 37. Ugyanaz, mint a vízszintes 37-es. 39. Súlyban gyarapodni. 40. Dániel szerb változata. 42. Az ajtónál jelzi érkezését. 43. Szelet kenyér. 45. Regényét Gárdonyi Géza írta meg. 46. A hajó része. 49. Utca Szeged belvárosában. 50. Régi magyar zeneszerző (Béla, 1820—1882). 53. Egyforma mássalhangzók. 55. Képkeret 57. Z. N. E. 58. Üj — idegen összetételekben. 60. Az arc része. 62. Y. R. 63. Angol betű. 64.- Televízió. A vízszintes 1. és a függőleges 16. sorok megfejtése szombatig, augusztus 14-ig küldhető be levelezőlapon. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtti megfejtés: Az ünnepi játékok idején inkább a halászlé essen jól, mint az eső. — Több mint négyszáz megfejtés érkezett be. Könyvet kapott sorsolással: Csaba János Jósika u„ Farkas Jánosné Szatymazi u„ Halasi Sándorné Ogyessza városrész, Ivárics Károly Marcali, Nagy András városi tanács, Tóth Imréné Párizsi körút. (Mindenkinek postán küldtük el a könyveket.) DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megvet ós Szeged városi bizottsága és a tanács lapja. Megjeler 1k nettö Kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő; dr Lőkös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magvai Tanácskoztálseság otja 10 Telefon: 35-35 30-03 Étszakai telefon 35-06 Kiadta a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó Kovács IASZIO Kiadóhivatal: Szeged. Maeyai Tanácsköztársaság útla 19 leleten: 35-00 31-18 'Beküldött kéziratot nem őrzOrdt meg ée nem adunk vissza.) A lapot nyomta a Szegedi Nyomda Vállalat Szeged Kárász u. 9 INDEX 25 053 Terlesztlk a Csongrád megv-.i oostanivatalok. Előfizetést dl* egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. 8 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap, 1965. augusztus 8. t