Délmagyarország, 1965. július (55. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-09 / 160. szám
A népfront munka a tanyavilágban Csütörtökön Szolnokon tanácskoztak Szolnok, Bács, Békés, Csongrád, Hajdú, Szabolcs és Pest megye Hazafias Népfront-bizottságainak megyei titkárai. A tanácskozáson Erdei Ferenc, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára tartott tájékoztatót a legnagyobb tanyavilággal rendelkező megyék speciális helyzetéről, a népfrontmunka további szélesítéséről a tanyavilágban. Már 600 tonna finomlemez A Dunai Vasmű vasárnap felavatott hideghengerművében az ünnepi órák után hétfőtől folytatódott a tervszerű hétköznapi munka. A hengerészek néhány nap alatt összesen már 600 tonna finomlemezt hengereltek, simítottak. lágyítottak és vágtak táblákba. Elutazott Helsinkibe a magyar békedelegáció Csütörtökön elutazott Helsinkibe a július 10-én kezdődő béke-világkongresszuson részt vevő magyar delegáció. A küldöttség vezetője dr. Sík Endre, az Országos Béketanács elnöke. Tagjai: dr. Bognár József egyetemi tanár, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke, dr. Brezanóczy Pál címzetes püspök, apostoli kormányzó, Darvasi István újságíró, dr. Dezséry László, az Országos Béketanács főtitkára, Hubay Miklós író, a Magyar Pen Club főtitkárhelyettese, Jeszán Sándorné, a Miskolci Pamutfonó szakszervezeti bizottságának titkára, dr. Káldy Zoltán evangélikus püspök, Pethő Tibor újságíró, dr. Réczei László tanszékvezető egyetemi tanár, az Országos Béketanács alelnöke, Sebestyén Nándorné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának osztályvezetője, Tolnay Klári kétszeres Kossuth-díjas színművésznő, dr. Zsebők Zoltán Kossuth-díjas egyetemi tanár és dr. Bácskai Tamás egyetemi docens, a Nemzetközi Béke Intézet magyar munkatársa, aki Helsinkiben csatlakozik a delegációhoz. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Bugár Jánosné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkár-helyettese, Harmati Sándor, Terényi István, Tóth Anna, az Országos Béketanács alelnökei és társadalmi életünk számos más vezető személyisége búcsúztatta. (MTI) Ütemesen, szervezetten A második fél év eleje a népgazdaság minden szintjén a termelőmunka mellett a mérlegelés időszaka is. Ilyenkorra tisztázódnak a tervkészítés időszakában még pontosan előre nem látott tényezők, a rendelésállomány, a nyersanyagellátás, s az elmaradás problémái is. Az év derekán már látni lehet, hol szorít a cipő, hol van szükség nagyobb erőfeszítésekre, esetleg pótlólagos feladatok megoldására. A mostani számvetésnek tükröződnie kell, hogyan valósítottuk meg második ötéves tervünk utolsó esztendejének legfontosabb feladatait. Szegeden az éves terv teljesítését a korábbi évekhez mérten kedvezőbb körülmények között kezdtük. Az ipari termelés mérsékeltebb ütemű növekedése lehetővé tette a helytelen tendenciák csökkenését. Éppen ezért a termelés üteme is jobb volt mint tavaly. Ennek ellenére sem Készülődés az ünnepi hetekre 0 Szegeden szerteágazó és erőteljes a készülődés a július 24-én kezdődő ünnepi hetekre, szabadtéri játékokra. A Dóm téren, a művészi produkció színhelyén megelevenedett az élet: a díszleteket állítják öszsze és holnaptól kezdődnek a próbák. Az idegenforgalmi hivatal, az IBUSZ, a kereskedelem, a vendéglátóipar, — az egész város készül a magyar kulturális élet e nagy eseményére, az érkezők fogadására. Erről adunk mozaikot. Bővült a camping Kz öt holdon eltei-ülő újszegedi campingről a megáradt Tisza visszahúzódott. A campingban a helyreállítási munkálatok folynak, hogy minden tekintetben megfeleljen az ideérkező belföldieknek, külföldieknek. A camping tíz szép újabb faházzal bővült s ezekből a kényelmes szálláshelyekből már 39 van a táborban. A Szegedi Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat pavilonja is áll már, s benne ételt, italt árusítanak majd. A posta megígérte, hogy bélyeg és levelezőlap-automatát üzemeltet a campingben. Az idegenforgalmi hivatal 40 személyes napozó és csónakkikötő mólója is elkészül az ünnepi hetekig. A Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalattól viszont jogos igény, hogy a campingben biztosítson több sátort, különféle felszerelést, mert erre igény van. A campingező vendégek bizonyára örömmel vennék igénybe a szolgáltatásokat, s ezeken kívül még számos más ötletnek örülnének, a strandon pihenő, szórakozó vendégekkel együtt. Holnap próbál a Bánk bán teljes gárdája A Szegedi Szabadtéri Já- tánckarok — a Magyar Ál- nyei Ferenc kétszeres Kostékok művészeti és techni- lami Operaház s a Szegedi suth-díjas, érdemes művész kai előkészítése teljes erővel Zenebarátok énekkara, a kivételével, aki július 27-én tart. A július 24-én, augusz- Szegedi Szabadtéri Játékok csatlakozik a szereplőgárdátus 3-án és 7-én este sorra zenekara és a Magyar Álla- hoz: a főszereplő Ruttkai kerülő Erkel—Egressy opera, mi Operaház balettkara —a Éva Kossuth-díjas, Nagy Ata Bánk bán főszereplői hol- statisztériával együtt július tila, Gábor Miklós Kossuthnap, szombaton délelőtt ér- 12-én délután próbálnak, Jú- díjas érdemes művészhez, keznek Szegedre. Amint is- Uus 13-án már a magyar ma- valamint a jelentősebb szemeretes, a főszereplők — gánénekesek — Réti Csaba, repeket vállaló Almási Éva, Komlóssy Erzsébet, Moldo- Szalma Ferenc, Radnai Békés Itala, Károlyi István, ván Stefánia, Simándy Jó- György érdemes művész, Kerpely Judit, Kiss Gábor zsef Kossuth-díjas kiváló Réti József, Palcsó Sándor Kovács János, Marosi Káművész, Szigeti László, Sza- és Gregor József — is részt roly, Miklóssy György, Ösi bady István, Marczls Deme- vesznek a próbán: Amy János, Págonyi Nándor, Rajter, Virágos Mihály. Tréfás Shuard-ot, 'Nikola Nikolovct na Mária, Sarlai Imre, Szabó István és Gregor József — és Jeanette Pilou-t a július Kálmán és Szénási Ernő az ország minden operatár- 20-i próbára várják. színművészhez. A Tragédia sulatát: a budapestit, pécsit, Az ember tragédiája sze- részpróbái egyébként — Vádebrfecenit, szegedit együtt replői is kivétel nélkül mos László rendező irányíképviselik. Szombaton dél- együtt lesznek július 14-én, tásával — június 6-tól foután 5 órától az operaelő- a külföldön tartózkodó Besse- lyamatosan tartanak, adás teljes gárdája próbál Békés András irányításával, a Szegedi Szabadtéri Játékok zenekarának, a Magyar Állami Operaház énekkarának és balettkarának, valamint a Szegedi Zenebarátok énekkarának közreműködésével. A próbát másnap délután és este megismétli a teljes stáb. A Turandot előadásában Gyors beutazási engedélyek a jugoszláv vendégeknek A magyar és a jugoszláv közreműködő ének-, zene-és illetékes szervek megállapoKülföldről és belföldről már ezrek jelezték érkezésüket Nagy a postája a Szegedi Idegenforgalmi Hivatalnak. Érkeznek az újabb és újabb értesítések arról, hogy külföldről és hazánk városaiból népes csoportok látogatnak az ünnepi hetekben a Tiszaparti városba. Gács György, az idegenforgalmi hivatal vezetője, közölte, hogy a szomszédos Jugoszláviából sok ezer vendég fogadására számítanak. Csoportok jönnek a többi szocialista országból. A lenVirágkosár — ötezer rózsából Augusztus 1-én délután 6 órakor indul útjára a Marx térről a szegedi fiatalok színpompás felvonulása. Negyven KISZ-alapszervezet mintegy 200 tagja vesz részt a karneválon. Számtalan teherkocsi és targonca vonul fel különféle mesealakokkal, látványos életképekkel a város utcáin. A menet élén a karneval hercegét vivő fogat halad majd. A Haladás Termelőszövetkezet KISZ-istái ötezer rózsából álló virágkosarat visznek. Itt mutatkozik be a hét méter hosszú paprika is. Hogy a többi alapszervezet mivel lepi meg a karnevál iránt érdeklődőket, az jelenleg még titok. Az útvonalat viszont már meghatározták: a Marx térről a Kossuth Lajos sugárútra vonulnak, majd a Széchenyi térről a hídon keresztül halad a menet a Vedres utcába. A Szőregi útró az Ogyessza körútra kanyarodnak, s a Bérkert utcábar a Liget vendéglőnél ér véget a felvonulás. Este nagyszabású karneváli bálon szórakoznak a szegedi fiatalok az újszegedi Vigadóban. gyelországi Poznanból 300-an látogatnak Szegedre. A kapitalista államokból is egyénileg és csoportosan keresik fel a várost. Például augusztusban látogat Szegedre Dávid Ekvall amerikai író, aki Magyarországról és benne Szegedről útikönyvben számol be. Bécsből több autóbusszal jönnek. Csoportok jelentetlék be érkezésüket — egyebek között — Franciaországból, Olaszországból. Belgákat, svédeket, németeket is vendégül lát a város. dása alapján Jugoszláviából az idén is egyszerűsített belépési engedéllyel látogathatnak Szegedre, az ünnepi hetekre július 22 és augusztus 22 között. A Jugoszláviából érkezők — akik a jugoszláv hatóságok által meghatározott kilépési utiokmányokkal rendelkeznek — a röszkei közúti és vasúti határátkelőhelyen látogatói jegyet kapnak a magyar szervektől az ünnepi hetekre. A kitöltött látogatói jegyet a magyar szervek képviselői bélyegzővel látják el. Ez a tulajdonképpeni vízum, belépési engedély, amit gyors vámvizsgálat követ és a jugoszláv turisták utazhatnak is Szegedre. A beutazási engedély az érkezés napjának 24 órájától kétnapos szegedi tartózkodást biztosít. A IáHazánk1 minden tájáról , ... . „ . . „„ ,„„.„.. .„ nagyobb csoportok érkezésé- J^Z'JJ. ről futott be jelzés már eddig is. Csepelről például több mint háromezren, Győrből 600-an keresik fel Szegedet. A játéknapokon természetesen az idén is különvonatok indulnak Budapestről. Az idegenforgalmi hivatal megteremtette a feltételeit a non stop-szolgálatnak. Az ünnepi hetekben éjjel és nappal a vendégek szolgálatára állnak: a felvilágosításokon kívül pénzt váltafillért kell fizetni dinárban, a dinár értékét clearing dollárban számolva. A jugoszláv állapolgárok 300 forint értékű különféle ajándéktárgyakat és természetesen pénzt hozhatnak magukkal. A 100 dinárnál nem magasabb címletű pénzt a határátkelőhelyeken, vagy a szegedi pénzbeváltó helyeken beváltják. A röszkei közúti határátkelőhelyen a városi tanács idegenforgalmi hivatala kornak, jegyet adnak a játékok- czerű pavilont állított fel. Az ra, szállásról gondoskodnak. Szeged külföldi és belföldi vendégei 74 idegenvezető közreműködésével ismerhetik meg a várost, nevezetességeit. illetékesek gondoskodnak arról, hogy az érkezők a 'ecvorsabban kaDiák meg a kétnapos látogatási engedélyt. s válthassák he a dinárt. mondhatjuk, hogy elégedettek lehetünk üzemeink termelésének ütemességével. A helyesen kialakított terv az időszak elejétől végéig egyenletesen feszített munkát követel. Nyilvánvaló, hogy a befejezett termelés nem csupán az időszak utolsó napjában készül — a termelés jellegétől függően — az egész időszakban egyenletesen. Az ütemesség a termelés jobb, szervezettebb irányítását jelzi és különböző előnyökkel jár. Sajnos a tavalyi év végi hajrá a készletek részbeni „kirablását" eredményezte. Éppen ezért januárban és februárban a kapacitás egy részét a befejezetlen és félkész-termékkészlet feltöltése kötötte le. A készáru-kibocsátásra többnyire márciusban került sor. S ez ismét hajrát jelentett. Az ütemesség alakulását befolyásolta az is, hogy több üzem későn kapott rendelést vagy diszpozíciót a külkereskedelmi vállalatoktól. Késett az éves terv jóváhagyása is. Az első negyedév végi hullámzás a hajrá egyenes következménye volt, hogy a vállalatok egy részénél ismét a félkész ós befejezetlen termékkészlet nagyobb mérvű felhasználását hozta a készáruteljesítés érdekében. A hiány pótlására áprilisban, májusban került sor. Igaz, hogy áprilisban vállalataink teljesítették esedékes tervüket, de a májust már több adóssággal zárta. Júniusban ismét hajráztak, de még így sem érték el a márciusban teljesített térmelési értéket. A termelés ütemét nem akkor nevezzük egyenletesnek, ha az egyébként helyesen megalapozott tervidőszakban mindig azonos termékmennyiség kerül kibocsátásra. A terv a szegedi vállalatoktól is általában az egymás után követő tervidőszakokban egyre növekedő termelést követel. Ennek a növekedésnek havonta is meg kell mutatkoznia. Éppen ézért az első fél' év egyes hónapjainak visszaesése igen szembetűnő. 47an olyan vállalatunk is, ahol az időiszaki lemaradást objektív törvényszerűségnek tekintik és nem is igyekeznek elejét venni. Pedig a lemaradásnak, hullámzásnak könnyen fellelhető okai vannak. Az ütemtelenség mérésének, az okok feltárásának kiforrott formái vannak. A szegedi üzemekben általános tapasztalat, hogy nem megfelelő az éves időalap felosztása. Készítenek ugyan szabadságolási tervet, de ezt a vállalatvezetés alsóbb parancsnoki kara nem veszi figyelembe. A dolgozók is igyekeznek többnyire májustól szeptemberig terjedő időszakban szabadságukat kivenni. Ez a szabadságolási hullám éreztette hatását a májusi tervteljesítésben is. A többi között ebből is ered a visszaesés. A termelés ütemtelenségének következményei is könnyen felismerhetők. Romlik a kapacitáskihasználás százaléka, gyakori a termeléskiesés. A havi, negyedévi tervteljesítés érdekében a tervidőszak utolsó napjaiban feszítettebb munka folyik, s ilyenkor a megengedettnél is több túlórát használnak fel. Ez pedig a béralap túllépéséhez vezet. A feszítettebb munka miatt romlik a minőség, nagyobb lesz a selejtszázalék. Ráadásul a lökésszerű készárutermelés miatt átvételi, raktározási, szállítási nehézségek ls támadnak. Ebből pedig egyes vállalatoknál pénzügyi nehézségek keletkeznek. 4 termelés terjedelmében, s a termelékenység alakulásában is érezteti hatását a hullámzó ütemesség. Minden olyan tényező, amely befolyásolja a termelés ütemességét, számottevően növeli a költségeket. Ismeretes például* hogy a szegedi üzemekben tavaly kedvezőtlenül alakult a termelékenység növekedése. A termelésemelkedésnek csak fele származott a termelékenység növekedéséből. Mivel nem állt rendelkezésre elegendő munkaerő, ezért nem tudtuk megfelelően bővíteni a termelést Most az első fél évben már érezteti hatását a technika fejlesztése, a munka szervezettségének javítása, amely lényegében a termelés növekedésében meghozta az egyharmadkétharmados arányt. A termelékenység növelésének az elmúlt 6 napban is eléggé ki nem használt és beruházást sem igénylő eszköze lehetett volna a termelés ütemessége az üzemek, a munkahelyek egyenletes leterhelése. Sajnos ezt akadályozta több helyen a rendeléshiány, az anyagés alkatrészellátás nehézségei. Az év hátralevő részében éppen ezért csökkenteni kell a hullámzást. A termelékenyebb munkát igyekeztek megalapozni a komplexintézkedési tervekkel. Ezek megvalósítása azonban csak késve kezdődött. Az év első hónapjaiban a termelést irányító apparátus idejét a napi problémák kötötték le, többnyire csak áprilisban, májusban vették elő a terveket, s láttak hozzá megvalósításukhoz. Az intézkedések valóraváltásához nagyrészt beruházási, felújítási költségre van szükség. Az is késleltette a munkát, hogy nem tisztázódott időben, mit hágy jóvá a felettes szerv az intézkedési tervből. lyi indez természetesen csak töredéke az üzemekben ma jelentkező problémáknak, amelyek kihatnak a termelés ütemességére, a termelékenység alakulására, a tervek teljesítésére. Félreértés ne essék, nem arról van szó, hogy üzemeink vezetői, dolgozói nem akarnak, vagy nem tudják tökéletesebbé tenni a termelést. Sokkal inkább arról van szó, hogy a gazdálkodás színvonala javulása ellenére egyes gazdasági, műszaki vezetők nem tudnak lépést tartani a gyártás mai színvonalával, követelményeivel és bonyolultságával. A termelés hullámzása nem szükségszerű* de megszüntetése — pontosabban az ingadozás optimális mértékének kialakítása — komplex feladat, s a termelés, szervezés, irányítás függvénye. A hibák leküzdésében csak akkor jutnak előbbre vállalataink, ha kellő következetességgel szervezik a munkát és ellenőrzik a tervet, megvizsgálják az elvégzendő feladatokat, mit tudnak most és azonnal megvalósítani, mi az amit holnap és holnapután. Csak az eredmények és a hibák bátor feltárásával mozgósíthatják a dolgozókat arra, hogy ne csak a várható eredményekben, hanem a felelősségben, a problénák megoldásában is osztozzanak a vezetőkkel. BALOG ISTVÁN r Ujabb esők, zivatarok A kontinens belsejébe hűvös, óceáni légtömegek nyomulnak. A hűvös hullám csütörtökön a délutáni órákban érkezett meg hazánk nyugati tájai fölé. A nyugati hűvös front első hul'áma csütörtökön az esti órákban megérkezett az ország nagy részére. A 36 órára szóló előrejelzés szerint északnyugatról növekvő felhőz-tre, a hűvös front átvonultával nyugatról keletre terjedő esőzésekre, záporokra, zivatarokra kell számítanunk. A péntekre virradó éjszaka 11—16 fokig hül le a talajközeli levegő. A pénteki maximumok északnyugaton már csak 19 —22. az ország délkeleti megyéiben azonban még 23— 96 fokig emelkednek. (MTI) Péntek, 1965. július 9. DÉL-MAGYARORSZÁG 3