Délmagyarország, 1965. július (55. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-04 / 156. szám
1965 Fél év után Jssnét fordítottunk egyet a naptáron, hetedszer immár * ebben az esztendőben, s a lapok váltása most fontos dátumot jelez: elmúlt, mögöttünk van az év első fele. Hat hónap: sok öröm és gond sűrűsödött benne. Enyhe télre esős tavasz jött, s bár akkor nyertünk, megtakarítottunk tüzelőt, költségeket, most anyagi-fizikai erőinket erős próbatétel elé állította az évszázad legnagyobb árvize. Nem voltak tehát jobbak, mások e fél esztendőben természeti körülményeink, mint máskor, más évben, terveinknek most "sem kedvezett különbül a szerencse. Mégis: a hat hónap eredményei biztatók, s ha önelégültségre, túlzott bizakodásra nincs is okunk, jó érzéssel tekinthetünk vissza. Egy megalapozott, s a közvélemény kimondott vagy kimondatlan állásfoglalását tükröző párthatározat volt az indítónk, amellyel ennek az esztendőnek nekivágtunk. Sok helyütt, nyilvánosan és baráti körben egyaránt sokan elmondták akkor: várták már ezt a határozott, őszintén bíráló, célokat és módszereket megjelölő eligazítást itthoni dolgaink között. Ki az, aki szereti maga körül a rendetlenséget, a fegyelmezetlenséget, a tétovázást, amikor szemmel láthatóan cselekedni kell? S mert cselekedni kellett, s országunk népének túlnyomó, nagy többsége cselekedett Is, a hat hónap szép sikerekkel, fontos tanulságokkal zárult. Siker, hogy jelentős fordulat történt a munkában: a termelésgyarapodás 80 százaléka a legjobb, leghasznosabb forrásból, a termelékenység növekedéséből eredt, s jóval kisebb hányada a létszámból. Csökkent a munkaerőmozgás, apadtak a feleslegesen heverő készletek, a gazdálkodás ésszerűbb, okosabb, beosztóbb. Történt egy sor intézkedés — a nyugdíj és a családi pótlék rendezésével — a lakosság életkörülményeinek javításáért Is. Nem véletlen, hogy most nálunk járó sok külföldi vendégünk, legyen bár jóbarát, vagy csupán lojális látogató, elismerően szól az arszágunkat jellemző alkotó légkörről, életmódunkról, viszonyainkról. Ebben a hat hónapban, esztendőnk első felében megerősödött és hatékonyabbá vált egy igen pozitív belső folyamat, amely — építve és számítva a közvélemény egyetértésére — az erők összpontosítása révén sikerrel irányítja tevékenységünket a cél felé. Arról van szó, hogy a helyes határozatra, végrehajtásra fordított figyelem gondolkodásról, erőfeszítésre késztetett szinte minden munkahelyen, reális tervek készültek, s valósulnak meg sorra-rendre. Igaz, még csak az év első felén jutottunk túl. Kézenfekvő a hasonlat, illik is az időszakra, tényben, jelképi értelemben egyaránt: még csak vetettünk, még csak érik a termés, a betakarítás még hátra van. Más szóval: az első fél esztendőben megalapoztuk azt a munkát, amely a most kezdődő hat hónapban az országra vár. Bizonyos értelemben túl vagyunk a nehezén, hisz a fundamentumot megvetni mindig bonyolult Más szemszögből viszont az is igaz, hogy a neheze most következik. Ezután kell sikerre vinni minden megkezdett munkát. Ezután kell elkészíteni mindazt, amit a külföldi megrendelők az országtól ebben az évben még várnak. Be kell takarítani a kenyé-rnekvalót, gondoskodni kell szállításról, ütemes munkáról, fel kell készülni a télre, s megteremteni megannyi más feltételt amely a következő esztendőre — új tervidőszakunkra — az átmenethez szükséges. Mennyi munka ez, mennyi gond! De az alap, amelyről indulunk, erősebb, biztonságosabb, mint az év kezdetén volt Tapasztalatból ismerjük már, milyen módon, milyen eszközökkel lehet hatékonyabban, eredményesebben dolgozni, a gyakorlat próbája igazolta terveink realitását, százezrek erőfeszítése bizonyította be az éveleji számítás helyességét Tehát folytatni kell, amit megkezdtünk. Tarisznyánkban már mindenesetre jó az útravaló. S az induláshoz — nyugodtan mondhatjuk — ez nem is kevés. L. L. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A G l A R SZOCIALISTA MUISKASPART LAPJA 55. évfolyam, 156. szám Ara: 60 fillér Vasárnap, 1965. július 4. A szegedi járási tanács vb mezőgazdasági osztályának jelentése szerint a homoki Mintegy négy és félezer kakörzeten kívül a tiszántúli szapárt szerveztek eddig s a mély sáros talóijokon de rekasan helytállnak, segíte nek ahol a gépek nem bol fekete földeken is megkez dödtek a nagy nyári betakarítási munkák. Eddig az összes kalászos termésnek dogulnak jó négy százalékát, mintegy kétezerótszáz holdat arattak le a járásban. A gépek min- ... , denütt kint vannak a bri- öszl órPa aratása, az ásott gádszállásokon, az aratásra kijelölt területeken, viszont az esőzések gyakran akadályozzák a munkát. Ezért — az eredeti tervtől eltérően — helyenkint átcsoportosítást hajtottak végre. Elsősorban a kombájnokat a magasabb fekvésű földekre irányították s a nagyobb Seden^is azzal ^ biztat: táblákon csoportoséin foglalkoztatják. Ennek az az előnye is megvan, hogy műszaki hiba esetén künynyebb, gyorsabb a javítás. Szombaton a baksi Üj Élet Termelőszövetkezetben hét kombájn dolgozott, hogy mi állandó készenlétben áll- halmi és a mórahalmi hanak a kézi aratók. tárban már vágják a homoki táj kenyérgabonáját, a rozsot is. Csongrád megye más vidékein ugyancsak megindultak az aratógépek. A szentesi járás öt községében, a Amíg a fekete földeken makói járásnak pedig csakmost kezdődött csak meg az nem minden falujában hozzáfogtak a betakarításhoz. Példás munkaszervezés a szegedi tsz-ekben Az aratás első hete Szejól előbb végezzenek 'háromszáz ^ hold őszi árpa betakarítása Az első aratási hét tapasztalatai azt mutatják, működik a gépezet. Az hogy a köaös gazdaságok a aránylag kedvező időben munkaszervezésben is előrea szegcdi tsz-ek példás léptek. íme egy példa: óiz munkaszervezéssel, a g&- ÜJ Élet Tsz 42 hold árpabonaJüldcken dolgozó gé- földjén csütörtökön délelőtt pek megfelelő munkabírás- még kombájnok dolgoztak, sal végezték a betakarí- délután már disztillereztek tást. és péntek estére már előkészítették a terüságban pénteken estig mint- letet másodvetésre. Kétezerölszáz hold aratás a szegedi járásban Vágják a rozsot — Kombájncsoport Bakson egy 200 hold őszi árpát vág- A tarlóföldek gyors bevetémunkát hoev nT krifien ^ le' Pei?ze- mindez kis sével részben pótolhatják azt várakozniok a géneknek hányada a városi gazdasá- a takarmányveszteséget, várakozniok a gépeknek, gok 3600 hold aratnivalójá. nak. Inkább amolyan főpróval. Ügy szervezték meg a gyorsan kiüríthessék a teramit a belvíz elpusztított. ményt a kombájnok. Tizen- b ' ízelít(5. Siker£s> biztató ket vagon gabona már biztonságos helyen, a szérűn szárad. A szövetkezet kedvez az aratóknak azzal is, hogy kiviszik hozzájuk az ebédet. Ha az idő jő lesz, vasárvolt az indulás. Az aratás első hetére mindig jellemző a kombájnok „vizsgadrukkja". Nos, mi a tapasztalat? Szabó Zoltán, á városi tanács vb mezőgazdasági osztályának íőmezőnan sem pihennek a kom- gazdasza elmondotta, hogy bájnosok, eeész műszakot dolgoznak s délben meleg étellel vendégelik meg őket. Brezsnyev beszéde A Függetlenségi évforduló szerény keretek közütt • ' Jugoszláv—magyar határtalálkozó Szegeden # Részt kérnek és vállalnak a vezetésből A K/ut Sidc fóup tálsutot # Újabb nyári munkalehetőségek a gabonaföldeken dolgozó 15 kombájn az első napokon helytállt. Kitűnően vizsgázott a miMivel az elkövetkező he- hálytelekl határban arató hátekben továbbra is csanadé kos időjárásra van kilátás a járás területén KutatóIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII fúrás iiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiii a IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII határban IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII A szeged—algyői országút mellett, a baktói Felszabadulás Termelőszövetkezet földjén kutatófúrást végez az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt alföldi kőolajfúrási üzeme. Ezzel a kísérlettel a szegedi terület is a kutatások színterévé vált az (illést és a kiskundorozsmai fúrások után. A csaknem ötven méter magas torony a sárguló gabonatáblák közepén új, érdekes színfoltja a határnak. A tervek szerint háromezer méter mélységre hatolnak le, s ennek már csaknem a felénél tartanak. A háromezer méteres fúrás eredményétől függően esetleg újabb próbafúrások következhetnek majd, de a geológiában a jóslások teljesen bizonytalanok. Képeink az olajbányászok munkáját és a korszerű kanizsai 250-es típusú fúrótornyot ábrázolják. rom kombájn, 75 holdról 1300 mázsát csépeltek üzemzavar nélkül. A Móra Ferenc Tsz földjén néhány gép meghibásodott a süppedékes talaj okozta nagy erőkifejtés miatt. Domokos Jenő, a tsz mezőgazdásza — akivel aratási őrjárata során találkoztunk — néhány bosszantó, apró hanyagságról is szólt. Egy napi használat után kénytelenek voltak kombájn-láncot cserélni. Más gépeknél az elhulló anyacsavarok okoztak zavart. Az apró mulasztások több órás kiesést okoztak a munkában. A héten a kaszapárok is munkába álltak a megdőlt gabonákban. Az Üj Élet Tsz-ben például 35 hold őszi árpát vágtak le a hét közepéig. A Móra Ferenc Tsz-ben mintegy 25—30 kaszapár rajtol majd. A jövő hét közepén a San-pastore, hét végére pedig a többi búzafajta is beérik. Külügyminiszterünk visszaérkezett Londonból Péter János, népköztársaságunk külügyminisztere szombaton délután kíséretével együtt, háromnapos hivatalos látogatása befejeztével, visszautazott Londonból. Péter Jánost és kíséretét Michel Stewart angol külügyminiszter és az angol külügyminisztérium vezető munkatársai búcsúztatták. Péter János szombaton a kora esti órákban érkezett vissza Budapestre. A külügyminisztert és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren a Külügyminisztérium vezető munkatársai és az angol nagykövetség képviselői fogadták. Péter János nyilatkozata a londoni Times-ban # London (MTI) Péter János személyében A londoni Times szómba- — írja a lap — első ízben ton külpolitikai oldalának tett hivatalos látogatást vezető helyén közli diplo- Nagy-Britanniában magyar máciai munkatársának be- külügyminiszter az első viszélgetését Péter Jánossal, a lágháború óta. Látogatásúmagyar külügyminiszter hi- nak fő célja az volt, hogy vatalos angliai látogatásá- megvitassa, milyen lehetősének befejeződése alkalmá- gei vannak a kereskedelmi, ból. A Times bevezetőben politikai és személyes kopismerteti a tárgyalásokról csolatok továbbfejlesztésének kiadott közös közleményt, a két ország viszonyában. megjegyezve, hogy Stewart Ezeken a területeken jelenkülügyminiszter valószínűleg tös haladást értek el. ámbár a jcSvő évben viszonozza — hangsúlyozza a Times — majd a magyar külügymi- Vietnam súlyos árnyékot veniszter látogatását. Jugoszláv személyiségek magyar kitüntetése Az Elnöki Tanács a Ma- len volt Kiss Károly, az Elgyar Népköztársaság és a nökl Tanács titkára, SztldJugoszláv Szocialista Szövet- gyi Béla kiilügyminiszter-heségi Köztársaság közötti ba- helyettes és Gergely Miklós, ráti kapcsolatok fejlesztése a Külügyminisztérium proterén szerzett érdemei elis- tokollosztályának vezetője, méréséül 15 jugoszláv köz- Zápor György, a Magyar életi személyiségnek magas Népköztársaság nagykövete állami kitüntetést adomá- Belgrádban ugyancsak szomnyozott. baton adta át a kitüntetéseA Magyar Népköztársaság ket a többi kitüntetettnek. Zászlórendje első fokozata Az átadásnál jelen volt kitüntetést Dobi István, az Gusztáv Vlahov, tájékoztaElnöki Tanács elnöke szom- tásügyi szövetségi titkár és baton adta át D. Dusán Csa- Milivoje Rukavina, a Szölics budapesti nagykövetnek, vetségi Végrehajtó Tanács A kitüntetés átadásánál je- titkára. (MTI) telt a tárgyalásokra, s így nagyon sok időt szenteltek a nemzetközi kérdések megvitatásának Is. A magyar külügyminiszter igen gondterhelten beszélt a nemzetközi helyzetről — folytatja a lap diplomáciai munkatársa. Rámutatott, hogy a vietnami válság máris széles területen, szinte az egész nemzetközi életben érezteti romboló hatását és ez a hatás érződött mostani látogatásán Is. „Sokkal konstruktivabb témakörökről folytathattam volna eszmecserét az Egyesült Királyság kormányának vezetőivel, ha nem árnyékolna be mindent a délkelet-ázsiai konfliktus" — mondotta Péter János. (Folytatás a 2. oldalon)