Délmagyarország, 1965. június (55. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-30 / 152. szám

IAK4S 1 vagy 2 szobás összkomfortot. esetleg szövetkezeti lakást átvennék. azonnali beköltözéssel. „Lottón nyertem 5066" Jeligére a Sajtóházba,^ x Megfelelő lakásért, vngy házrészért 2 magánház felépítésért elegendő bontási anyagot adok. „Jól Jár 5212" Jellgére a Sajtóházba. Elcserélném miskolci kétszobás. összkomfortos, főbérleti lakásomat megfelelő szegediért. Válaszokat: „Azonnal 121916" Jeligére a Hirdetőbe. x Rókusi szoba-konyhás földszinti, udvari lakásomat nagyobbra cserélném költségtérítéssel. — „Negvvenezer 5171" jeligére Sajtóházba. Egy nagy má3fél szobás lakást azonnal átvennék költségtérítéssel. Vagy adnék kis magánházat lakáséit, lehet szövetkezeti ls. „Megegyezünk .6273" Jeligére a Sajtóházba. 3 szobás új házban levő összkomfortos szép lakásom, hasonlóért cserélném. „Déli erkélyes 5218" Jeligére a Sajtóházba; x Orvostanhallgatónö Belvárosban külön bejáratú üres. esetleg bútorozott albérleti szobát keres. „Igényes 513" Jeligére a szegedi Hirdetőbe. Külön belAratú szerény kis bútorozott szobát keres egy fiatal házaspár, — „Sürgős MB1" Jeligére a Sáltóházhn. Madách u. 2„ T. emeleti kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakásom elcserélném egyszoba összkomfort és egv szoba-konyhás, belvárosi lakásért. Kid.: 8-tól este 7-ig. Borsi. Két nőnek bútorozott szoba kiadó. Július, augusztusra. Klauzál .tér 3.. I. n. Bútorozott szoba k7adó nők részere Kisaludy u. 48. x Egy dolgozó nő keres egy Jólelkű nénit, ki 6 éves kisfiával lakást adna. ..Azonnal 5243" jeligere a Sajtóházba. llazaapar jui. vagy íi-rc albérletet keres fürdőszobahasználattal. „Doktor 5251" Jeligére a •-•'" • . i i fcgy szobu félkomfortos lakásomat elcserélném budapestiért. hasonlóra sürgősen. Jakab Lajw u. 16.. I. 2fl. ajtó. Ssoba, konyha, spájzos lakást költségtérítéssel keresek. — Hunyadi tér 8., emeld. KUlon bejáratú bútorozott szoba fürdőszoba-használattal ket nő részére kiadó. Erd.: 17 óru után Újszeged, Berkert u. 4Uc. Két szerény dolgozó leány albérletét kaphat. Szeged, Batthyány u. 14., udvar 1. Külön bejáratú bútorozott szoba 3 személynek kiadó. „Munkás 5217" teligére Sajtóházba. Elrscrélrm Hódmezővásárhely központjában levő 2 szoba. összkomfort tos. modern lakásomat szegedi hasonlóra. Cim: Fehér András. Hódmezővásárhely. Lenin u. «., m. 4., délután 5tól. Kii lön bejáratú szobát keresek üresen vagy bútorral, sürgősen. „Komoly férfi 5182" Jeligére Sajtóházba; Fiatal dolgozó házaspár kis gyermekkel Idős nénit, vagy bácsit kisebb házért, vagy lakásért eltartana. vagv üres, vagy félig bútorozott albérleti szobát keresünk. „Rendesen fizetünk 122 901" Jeligére a Hirdetőbe. Elcserélném Kisteleken levő kettő szoba. fürdőszobás lakásom szegedi egyszobásra. „Sürgős 121 991" Ieligére a Hirdetőbe. x Elcserélném 2 szoba. konyha, spájzos, emeleti, főbérleti lakásom kétszobás, modern házfelügyelőiért. Rákóczi utca 19 Ficherné. Külön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal 2 leány részére 1üllus. augusztus hónapra kiadó. ..Szentemberig 122 026" Ieligére s Hirdetőbe. Dolgozó nő albérletet kaphat. Damjanich utca 5. özv. Tóthné. fszt. 2. Egyetemista leányoknak albérlet kiadó. Táncsics Mihály u. 3/a. I. emelet. — Egyetemmel szemben; Szeged legjobb helyen kisméretű egy szoba, összkomfort, központi fűtéses átadó. cserébe kérek egy-két szobás lakást. MAV-dolgozók érdeklődjenek. — Ugyanott lakásrse: ével eladó magánház. minden igényt kielégít. Szeged. Hernyós utca 4. Kovácsné; Elcserélhető szegedi és ceglédi különálló nagv szoba, konyha, előszoba. fürdőszoba. hozzájáró helyiségekkel szegedi kétszobásra. Érd.: Cegléd. Pesti utca 6 szám. Varjast. Elcserélnem Jól jö\ edelmező házfelügyelői lakásom főbérietire. Lenin krt. 3L Központi fűtéses, modern, belvárosi, egyszobás lakásomat elcserélném kertes, kis magánházért, lehet 10 km körzetben is „Értékkülönbözettel 121 924" Jeligére a Hirdetőbe. Szövetkezeti lakást átveszek. „80 ooo Ft készpénz 11 936" JelIgérc a Hirdetőbe. Fiatel gyermektelen házaspár Július 15tel bútorozott albérletet keres, lehetőleg Belvárosban, vagy villamoshoz közel. „Értelmiségi 121 943" Ieligére a Hirdetőbe. Eöbérlrtl nagy szoba. nagv konyha, nagy spájz és egy fáskamra elcserélhető. Erd.: Mikszáth Kálmán u. 5. Janik < öt- ink-nénál. Bútorozott szobát keresünk egv évre. „Tanár házaspár 121 947" Jeligére a Hirdetőbe. Bútorozott szoba két nö részére kiadó. — Vajda u. 34. fiatal dolgozó gyermektelen házaspár külön bejáratú bútorozott albérleti szobát keres háztartásvezetés nélkül. lehetőleg Beivarosban. vagy Újszegeden. Alánlatokat: — ..Megértés 121 972" Jeligére a Hirdetőbe. Magánosok, figyelem I Kl adna egy üres szoba-konyhás lakást egy 70 éves nyugdíjas házaspárnak. Gáz előnyben. „Megegyezünk — 121 079" Jeligére a Hirdetőbe. x Külön bejáratú szép bútorozott szoba 2—3 leánynak Július l-re kiadó. Újszeged, Bal fasor 12. sz. Hu torozott szoba férfinek kiadó, fürdőszoba-használattal. „Tiszta 121971" J-tigére a Hirdetőbe. Szerény igényi! dolgozó nő kisleányával üres szobát, vagy némi bútorral sürgősen keres. — „Nem fog csalódni 121 974" jeligére a Hirdetőbe. Szoba-konyhás lakásomat elcserélném hasonlóra. Idős házaspárral. vagy idős nénivel. Érd.: puskás utca 13. Varga. Egy szobát. vagy annak átalakítható helyiséget keresünk költségtérítéssel. — „Gyermektelen házaspár 121 903" i előtere a Hirdetőbe. Ket dolgozó nőt albérletbe 1-töl felveszünk. Horváth Mihály u. 7.. I. emelet. VarJúék. Dolgozó nőnek albérletet. adok nzonnalra tiszta, rendes helyen. Gólya u. 20. szám. Marx téri új bérházban, IIL emeleti 1 szoba plusz fél lakószoba. beépített polccal elválasztva, erkélyes lakásomat elcserélném garzonra. „Fürdőszoba fontos 121 989" jeligére a Hirdetőbe. Kis házai vennők 30 000 Ft készpénzért. a többit részletre. Érdeklődni Petöfitelep, Sirály u. 18. sz. x Szegedhez közel Klskundorozsmán Virág ú. 2. szám alatti felújított családi házam díszkerttel, garázzsal. mellékhelyiségekkel. azonnal beköltözhetően elcserélem budapesti garzonlakásért vagy eladom 70 ezer készpénzért. Érdeklődni: T.: 343-082 Albert, Budapest IX.. Vaskapu u. 6 a. x Életjáradékos házam megfelelő lakásért elcserélem. „JC 000" Jeligére 5250 e Saltóházba. x Kertes családi ház teljes átadással eladó. Petőfitelep, vm u. 475. Érdeklődni 6 óra után. varnnp egész, nap. Külön bejáratú bútorozott szoba értelmiségi házaspár, vagy két egyetemi hallgatónak azonnal kiadó. „Blaha Luiza Utca 121 988" Jeligére a Hirdetőbe. Egy szobát fáskamrával átvennék. — „Nvár van 122 000" Jeligére a Hirdetőbe. INGATLAN Eladó kétszobás magánház lakásátadással. nagy szín. garázzsal. Vértanúk tere 8. x Házhely eladó, melléképülettel. Érd.: Petőfitelep. Sirály u. 15. sz. Körtöltés u. végén házhelyek eladók. Érd.: Szatymazl u. 36. x Szövetkezeti lakást, kész vagy épülő társasházat. ikerházat, átvennék. Készpénz és szoba. konyha, spájzol adok. „Sürgős 5171" Jeligére a Saltóházba. x Egyszobás. kertes ház lakáscserével eladó. Petőfitelep. 25. u. 995. Nagyobb mennyiségű őszibarackos szőlővel. 8 hold szántóföld tanyával kiadó, vagy örökáron is eladó. Érd.: Ullés. Sípos-malom. Kigvós 114. sz. Németh JVtililósnénál helyszínen. Eladó Gedón túl 200 n-öl házhely, termőgyümölcsössel, tudakozódni Tóth Erzsébet, Osztrovszky u. 12. sz. 2 szoba összkomfortos házrészt vennék nagykörúton belül. „Nagykörútig 5300" Ieligére a Sajtóházba. Ház eladó 2 lakással és egv cserelakásért. Tápé. Zágráb u. 27. PetőfiteIcp. X. u. vegénél. Sárkány u. 11. számú ház lakását adással eladó. Ház 800 n-öl gyümölcsössel eladó. — Érd.: Jánosszállási állomásnál, II. kerület. x Újszegeden nagy telek, melléképülettel eladó. Hátszegi sor 10. szám. Érd.: egész nap. Eg.v kétszobás magánház, 210 n-öl gyümölcsössel. beköltözhetően eladó. Újszegeden. „Véndiófa 121 968" Jeligére a Hirdetőbe. OTP-haz.it, szövetkezetl lakást, házrészt vennék. 25 000 Ft készpénz, többit részletre. Ságváritelep. Szabadkai út 25. sz. Szabadr ndelkezésű szoba, konyha, kamrás kis házat, vagy házrészt vennék. — 25 000 Ft készpénz + havi részlet. Érd.: Acs István. Gogol u. 28. 4—6 között és vasárnap 2 óráig. Társasház-építéshez telket vennénk. Leveleket: Postafiók 14-iv kérjük. Újszegeden 2 + étkezőszabás. összkomfortos. OTP társasház bevárosi lakáscserével eladó. „Legszebb utca 121 909" Jeligére a Hirdetőbe. S/rgedhez közel szép szőlő. gyümölcsös, eladó. „Kis tanyával 121 992" Ieligére a Hirdetőbe. x Felsővárosi kétszobás magánház eladó, Kétszobás összkomfortos lakáscsere szükséges. .,Megegyezünk 5309" JelIgére a Sajtóházba. Eladó ház beköltözéssel. Kiskundorozsma. Adv köz 3. A r,i, a s Adminisztrációban Jártas gépíró állást keres. Értesítést: „Perfekt 121 942" Jeligére a Hirdetőbe. Beu-gapolónüt keresek idős nő mellé. Jósika u. 4„ fszt. Feltörné. X Kertészeti munkára 14 éves kortól diákokat felveszünk. — Felszabadulás MG. Termelőszövetkezet kertészete. Algyői út. x fiatalember elhelyezkedne vasúti vagy egyéb szállítással kapcsolatos munkakörben. Szegedi vállalathoz, üzemhez. „Szállítás 5311" Jeligére a Sajtóházba. IPARI tanulónak Lét lányt férfiszabóságba felveszek Széchenyi férfiszabó. Petőfi Sándor sgt. 83. sz. x Középkorú. független, lelkiismeretes, gyermekszerető aszszony háztartási munkára elhelyezkedne. „Értelmiségi család 5270" Jeligére a Sajtóházba. IMS. JtTNIUS 30. t SZERDA NÉVNAP: PAL MELEG IDO Várható időjárás szerda estig: főként nappali felhőképződés, néhánv helyen átfutó eső, vagy zivatar. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok között. (MTI) SSSitűi A Nap kél 3 óra 49 perckor, és nyugszik 19 őra 46 perckor. A Hold kél 4 óra 47 perckor, és nyugszik 21 óra 23 perckor. 5 fZALLAS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 724 centiméter. (Csökkenő.) NEGYVEN ÉVE, 1925. június 30-án halt meg Máiki Sándor haladó felfogású polgári történetíró. Vonzó monográfiákban dolgozta fel a magyarországi társadalmi és függetlenségi küzdelmek számos fontos korrészletét. Nagy munkája II. Rákóczi Ferenc háromkötetei életrajza. Jelentós kutatásokon alapuló müvet Irt Dózsa Györgyről és forradalmáról, valamint Szegedinác Péró lázadásáról. Könyve jelent meg a magyar középkorról és két vaskos kötetben világtörténete. Kiváló tankönyvel népszerűek volVITA AZ IDEOLÓGIAI IRÁNYELVEKRŐL Tegnap, kedden délután a Magyar írók Szövetsége Dél-magyarországi Csoportja ankétot rendezett Szegeden az újságíróklubban. Az ankéton — amelyen megjelent Sípos Géza, a szegedi városi pártbizottság titkára is — Papp Lajos megnyitó szavai után Tóth Dezső, az MSZMP Központi Bizottsága Kulturális Osztályának munkatársa mondott vitaindító előadást. A vita során a részt vevő írók, költök, kritikusok a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága által elfogadott és nyilvánosságra hozott ideológiai irányelvek irodalmunkra vonatkozó téziseit, a Társadalmi Szemlében megjelent irodalmi kérdésekkel foglalkozó tanulmányokat tárgyalják meg. A felszólalók a szocialista realizmus társadalom kritikai funkcióit, a hatalom és erkölcs problémájának irodalmi tükrözését, a közérthetőség és az irodalom demokratizmusának kérdéseit, valamint a realizmus és az érték viszonyát érintették. Ma: újabb tanácstagbeA VEGYIPAR, második — Képviselői fogadóóra. Ma, szerdán délután 6 órakor Szegeden, az Árpád téri iskolában Bódi László, Csongrád megye országgyűlési képviselője képviselői fogadóórát tart. FURCSA CSALÁDLÁTOGATÁS Külön költözött feleségétől tavaly Dobi Mihály, Makó, Ugar utca 37. szám alatti lakos. Egy év múlva jutott eszébe, hogy meglátogassa gyermekét felesége lakásán. Nem volt otthon senki. Az ittas Dobi 100 forintot és egy hamutálcát lopott italra a lakásból. Másnap hajnalban ismét visszatért, bemászott a kerítésen, majd az előszobaajtót feszegetve kiverte az üveget. Kezében kés volt, . f7 megbízásából számolók. Ma, szerdán Sze- ötéves tervének eddigi ered „ megírta a Rákóczi-szabadságharc , . , . ' , " " J oleves wrveneK eddigi ered- amelytől az asszonv rrtegMSefljezm V™nemláltadTÍ" " tanácstagbeszá- ményeiről, a műszaki fejlesz- ijedt, baltát ragadott s fejbesok könyvet, rengeteg tanul- molokat tartanak. Délután tés tapasztalatairól az újítói, verte tolakodó férjét és elmányt. nkket irt. Alkotási terű- fél 6 órakor a Zeneművészeti „„,„„, . , . . UUf * « üt eírás"^4, a földrajzra. Szakiskolában dr. Kovács f6ltalálói mozEalom rajzokra. sőt ^ze^°rodaiom is" w és Bárdos Miklós vá- ró> terjesztettek jelentést a Értekezései megjelentek nemet, rosi, dr. Mucsi Józsefné, Gyi- Vegyipari Dolgozók francia, olasz és román nyel- kó József, Szélér Ferenc és szervezetének Központi NEMZETI SZÍNHÁZ Tarnai Károly kerületi ta- zetősége elé. Este 7 órakor: Nyár és füst náestagok találkoznak váOdry-bérlet. Vége kb. 19 órakor. 1 t-i—i R>AI,,CA„ S ACOBR.* menekült. A férj — aki 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett — mintha mi Szak- sem történt volna, lefeküdt Ve- az ágyba aludni. Az ügybe* az eljárás megindult. lasztóikkal. Délután 6 órakor a DÁV művelődési otthonában Tari János városi, Kedven Andrásné és Nagy Jánosné kerületi tanácstagok, a Gutenberg utcai leányisko_ K . „ MOZ,K Iában Árvái József városi, (Negyed 4,8 fé^S^háromnegyed Ve™el és ,Szabadj 8.) — vörös csillag: Robin Hood Tibor kerületi tanácstagok Etkésett KAMARASZÍNHÁZ Nyári szünet. KULTÜRPARK Nyitva 12 órától 20 óráig. UJ kalandjai. f6. negyed 9.) — Fáklya: Kellemetlenkedők. (Negyed 6 és fél 8.) Postás Mezi: Nyugtalan nyár. (Fél 6. fél 8.) Jugoszláv film. tartanak beszámolót. A BEATLESEK KITÜNTETÉSE VIHART KAVART INSPEKCIÖS ÁLLATORVOSI SZOLGALAT Szeged város területére Június 26-tól július 3-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasár- es ünnepnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Domonkos Gábor föállatorvos. Lakása: Lumumba u. 4. Telefon: 34-18. Az állatorvos kiszállKásár )1 i hfvó fél köteles gondoskodni. Az angol alattvalókra évente rázúduló „kitüntetéseső" az idén váratlanul négy, bozontosfejű slágerénekesre is hullott: a Beatles-együttes megkapta a „Most Excellent Order of the British Empire" legalsó fokozatát. A kitüntetés nagy vitát kavarta képviselők és volt katonák tiltakozó levelekkel árasztották el a királyi udvartartást és a parlamentet. Hector Dupols a kanadai alsóház volt liberális kép— Befejeződlek a szegedi Jó- viselője tiltakozásul visszaküldzsef Attila Tudományegyetem te ugyanezen kitüntetés magaSágvári Endre gyakorló gimna- sabb fokozatát. Hasonló lépésre ziumában az esti és levelező határozta el magát Pearson brit hallgatók érettségi vizsgál. Az repülöezredes, • aki levélben kllskola igazgatósága ezúton köz- fogásolja, hogy a „Brit korona li, hogy a beiratkozások az új most egy szintre helyezte őt ostanévre már megkezdődtek, s toba pojácákkal". — Egymillió rántani való f0elyamat:,anet.rtan.kesz4p^: csirke nylonracskóban. A dennap 8-tói fél 5-ig az igazga- — Nézze meg, kiről mond Baromfiipari Feldolgozó Váltói irodában. véleményt. Egy New York-i lalat Kecskeméti telepén a - Tanulmányutat rendez a Tlfl^í tanáCsának teg" koppasztóba került az idei Gépipari Tudományos Egyesület 7 1 treraDói Képzeld, Emil, egy pucér nö sétál odakint. — A mezőgazdasági szabványosítás éppen 15 évvel ezelőtt indult meg, s a kereken 800 országos jellegű szabvány fele a mezőgazdaszegedi csoportja július 8-9-10- hogy saját magukat vetik alá , . üzemben a én Győrbe. Az autóbuszkirándu- vállalatuk alkalmassági vizs- veK szenm az UZeDn a ]rierntk«áLteneykS1úíÚl ™ az gálatának. Egyenként elmen- második félévben még mint^ílu^H egymilliomodik csirke. A ter- ezfkbőlTeízüít élelmiszer ró minőségi előírásait tartalmazza, a többi a mezőgazdaMTESZ-ben. tek a cég „főpszichológusá- egy 2 millió pecsenyecsirke f?ban használt, gépekre és hoz" aki személyesen nem került feldolgozásra, r i * , i ismerte őket, s abban a hi- nrlnnj.p.aAh. 5zetíc«(zéat UXlttűUk szemben, hogy valamennyien nymnzacs*OPa állást akarnak a cégnél, a más ipau-i termékekre, illetve majd egyéb eljárásokra vonatkozik. Egy pályázó: Az Első találko- gyengeelméjűeknek és tudatw^^^bL^n^Vfiő^dí" lanoknak minősítette őket. kát a Riminlben nyaraló vendé- . ,, , ,, , ,,, gek részére az ottani szálloda Az igazgatók pokolian felháházi irodalmi pályázatként hir- borodtak és nyomban elbodsz! A^OyapJas P. u. 2..: Jo- csátották a balkezes „főgos panaszát, intézkedést kérve pszichológust . továbbítottuk az ingatlankezelő vállalat igazgatójának. A vizsgálat eredményéről értesítést kap. Közlemények — TÉRKÉP az autós turisták számára. A Kartográfiai Vállalatnál megkezdték egy új, közepes méretarányú J:!"' autótérkép-sorozat elkészítészombaton és jullus 4-én, vasár- ., . , , , - , nap esti' 8 órakor a Postás Mű- spL A három első — JugOveiödési Otthonban ismét bemu- szlávia. Olaszország és AusztXa^hoS'-1 c.A3 ria autótérképén - már dolnés bohózat. Jegyek a helyszf- goznak. S előreláthatólag már a jövő év főidényére elkészül. A sorozat következő három tagján Csehszlovákiát, Lengyelországot, illetve közös lapon Bulgáriát és Romániát dolgozzák fel. nen válthatók. x Balettlskolal felvételre Jelentkezni lehet a Juhász Gyula Művelődési Otthonban (Vörösmarty u. 5., L emelet.) személyesen, vagy 10-47 telefonon. Az iskola vezetője M. Kádár Andrea. Gyászközlemények Fájdalommal tudatom, hogy élettársam, özv. MAROTI SANDORNÉ Ruzicska Eszter, folyó hó 27-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 30án, szerdán délután 15 órak ír évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 30án 11 órakor lesz a Gyevl-temető ravatalozójából. A gyászoló család. T. 4314 Köszönetet mondunk mindazon lesz a belvárosi temetőben. Élet- rokonoknak, ismerősöknek, kik társa Bozóki József, József A. szeretett édesanyánk, MUTSI sgt. 44—16. sz. T. 5259 OYUI.ANE temetésén meg jelenszomorú szívvé, tudatjuk, hogy szeretett ferj, édesapa, nagyapa, igyekeztek. A gyászoló esalád. MÉSZÁROS IMRE. életének 73. T. 4389 Gépkocsi előadónak, anyagbeszerzőnek, gépkocsivezetőnek elhelyezkednék. — „Fiatal, jó munkaerő 5307" Jeligére a Sajtóházba. x Rózsakapálásra, gyomlálásra hozzáértő asszonyokat keresek. József Attila sgt. 82. Lakatos ipart tanulót felveszek. Lengyel gépműhely. Szeged. Katona u. 45. X r a Y EB Elveszett autósluszkulcsomat szíveskedjen leadni. Szent László u. 5. alá. Elveszett 2 bikaborjú. Ségvárltelep, Szérűs-csőszháztól. Szabó J. Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat értékesíthet. Falus bélyegkereskedés. Kelemen u. 4. x Cipőfestés, retikülféstés minden színben szakszerűen készül Szent Miklós u. 7. sz. x Opel-Kadett eltdó. 20 000-ért, Megyetar.ács, garázs. Július, augusztus hónapokban 1—2 kisgyermek gondozását vállalom lakásomon. „Gyermekszeretö 5210" Jeligére a Sajtóházba. Felhívjuk Újszeged minden lakójának becses figyelmét, hogy július l-én az ogyesszai lakótelepien megnyitottuk a korszerűen berendezett Háztartási gépjavító részlegünket. Vállalunk mindenfajta: MOSÓGÉP, CENTRIFUGA, PORSZlVÖGÉP, PARKETTKEFÉLÖGÉP, VILLANYTŰZHELY, HÁZTARTÁSI HŰTŐSZEKRÉNY, VILLANYBOROTVA, EGYETEMES KONYHAGÉP. UNIPRESS KÁVÉFŐZŐ, KÁVÉDARÁLÓ stb. háztartási gép garanciális és garancián túli javítását és karbantartását 1 E részlegünk egyben szerződéses GELKA szerviz is. Nyitva reggel 7 órától délután fél 4 óráig. A hozzánk forduló kedves lakosság ily irányú igényét a legmesszebbmenően igyekszünk kielégíteni. x S 121 987 SZEGEDI FÉMFELDOLGOZÓ ÉS FINOMMECHANIKAI VÁLLALAT 4 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1965. június 30.