Délmagyarország, 1965. június (55. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-26 / 149. szám
VILÁG PROLETÁR]Ali EGYESÜLJETEK! MMmmiim 4 magyar szocialista munkáspárt lapja 55. évfolyam, 149. szám Ara: 60 fillér Tökéletesíteni kell a lakosságnak végzett szolgáltatást Ülést tartott a városi tanács A szegedi m. j. városi tanács tegnap,, pénteken délelőtt 8 órától ülést tartott a Kálvin téri pártház nagytermében. Árvái Józsefnek, a városi tanács vb elnökhelyettesének megnyitó szavai után az ülés Pántya Józsefnek, a városi tanács végrehajtó bizottsága tagjának elnökletével kezdte munkáját A napirenden szerepelt a város piaci ellátottsága, valamint a lakosságnak végzett javító, szolgaitató tevékenység helyzete, s a további feladatok. Alap az állami kereskedelem Szeged piaci ellátottságát a városi tanács mezőgazdasági és kereskedelmi állandó bizottságának előterjesztése alapján tárgyalta a tanácsülés. Szeged áruellátását is alapvetően és zömmel az állami kereskedelem biztosítja, de a piacok szerepe is jelentős a lakosság zöldséggel, gyümölccsel, s különféle élelmiszerekkel való kielégítésében. Szegeden jelenleg piac van a Marx téren. a Szent István téren, továbbá állatvásárt tartanak az Izabella-híd után. A Marx téri piacon a szegedi Üj Élet és a Móra Ferenc Termelőszövetkezetnek var elárusító pavilonja. A Szent István téri piacon a szegedi Felszabadulás és a Haladás tsz-ek. valamint a tápéi Tiszatáj Tsz árusít különféle termékeket pavilonban. A földművesszövetkezet a Marx téren két pavilont, a Szent István téren pedig egy pavilont működtet. A környező községek termelőszövetkezetei, valamint a háztáji gazdaságok is változó mennyiségű áruval jelentkeznek a piacokon. Korszerűbb piacokat! A piacok területét — éppen azért, mert az áruellátást döntően és egyre javulóan az állami kereskedelemnek kell ellátnia — nem kell növelni. Viszont jogos igény, hogy a termelőszövetkezetekből ós a háztáji gazdaságokból még több friss és jó minőségű termék kerüljön a piacokra is. Természetesen a mezőgazdasági termelés további növekedése fontos feltétel ahhoz, hogy az állami kereskedelem ós a piacok útján az eddiginél több. olcsóbb mezögazdasagi termék kerüljön a fogyasztókhoz. A tanácsülés állást foglalt, amellett, hogy a meglevő piacokat korszerűsíteni kell, s szakosítással, az árusítás kulturáltabbá tételével növelni teljesítőképességüket. A következő években az anyagi lehetőségeket tehát a piacok korszerűsítésére fordítják, s ebben fokozottabban gondolnak a higiéniai követelményekre. Természetesen nagy gondot fordítanak arra is, hogy a Marx téren az autóbusz-pályaudvar építése és a gőztáwezeték lefektetése után a lehető legjobban megvalósítsák a piac rendjét, amely mind az eladók, mind a vásárlók érdekeit szolgálja. A piac üzemeltetését, a piac ellenőrzését új tanácsi rendelet szabályozza majd. Felmerült, helyes lenne a Marx téri mázsaház áthelyezése. Ezért a városi tanács utasította a III. kerületi tanács vb elnökét, továbbá a városi tanács építési és közlekedési. valamint terv- és kereskedelmi osztályainak vezetőjét, vizsgálják meg a mázsaház áthelyezésének lehetőségét és erről tegyenek előterjesztést. Nagyobb gondot az üzletekre A lakosság ellátása kapcsán került szóba a Szövetkezetek Csongrád megyei Értékesítő Központjának szerepe. Követelmény, hogy az üzleteket fokozottabban és jobban lássák el friss zöldséggel. gyümölccsel. Erre a feltételek javultak azzal, hogy a Dorozsmai úton új, korszerű raktál- épült. A Szövetkezetek Csongrád megyei Értékesítő Központja arra is törekszik, hogy jobb minőségű burgonyával lássa el az üzletek útján a lakosságot. Felmerfilt a felvásárlási és fogyasztói árak kérdése, s ezt az országos hatáskörű szervek jelzik. A tanácsülés állást foglalt amellett is, hogy helyes. ha a termelőszövetkezetek és a kereskedelmi szervek továbbfejlesztik együttműködésüket: a tsz-ek közvetlenül szállítsanak zöldséget, gyümölcsöt a boltoknak. A napirend második pontjaként tárgyalta a tanácsülés a lakosságnak végzett javítások, szolgáltatások helyzetét, a városi tanács ipari állandó bizottságának előterjesztése alapján. Szeged lakóinak életkörülményei is kulturáltabbá váltak. Ugrásszerűen növekedett a rádiók, televíziók és tartós háztartási eszközök száma. Ebből, s az általában kulturáltabb életviszonyokból jelentkezett a tartós fogyasztási cikkek javítási igénye, valamint a személyi szolgáltatások iránti szükséglet. A tanácsi, valamint a szövetkezeti ipar a második ötéves tervben a lehetőségek szerint fejlesztette javító, szolgáltató tevékenységét, s bővítette ennek hálózatát. Probléma viszont, hogy a javító, szolgáltató tevékenység viszonylag sokszor nem tökéletes: hosszú a javítási idő. vagy a végzett munka nem jó. A lakosságnak végzett javítások, szolgáltatások körét tejleszteni, tökéletesíteni kell. Különösen fontos, hogy az építőipari szövetkezetek is alkalmassá váljanak több emeletes társasházak építésére. El kell érni. hogy a magánházak javítása, tatarozása megoldott legyen. Még körültekintőbbé kell tenni a szakmunkás utánpótlást, mert ez feltétel a lakosság növekvő javítási, szolgáltatási igényének kielégítéséhez. Figyelem a külső városrésze kre Szegeden mind a tanácsi, mind a szövetkezeti ipar a külső városrészekben üzleteket, illetve szolgáltató házakat létesített. A külső városrészekben azonban a következő években — az anyagi lehetőségeknek megfelelően — tovább kell tökéletesíteni a javítást, szolgáltatást. Erre a harmadik ötéves tervben újabb intézkedések történnek. A magánkisiparosok ís hasznos munkát végeznek, ám indokolt, hogy a külső városrészekben is többen tevékenykedjenek, hiszen ott munkájukra különösen szükség van. A tanácsülés határozatban mondotta ki, hogy megfelelő koordinálással biztosítani kell a tanácsi ipar javító, szolgáltató munkájának fejlesztését olyan tevékenységi körökben, amelyekben a minisztériumi és a szövetkezeti ipar nem irányoz elő növekedést. Ilyenek például a mosás, festés, vegytisztítás. A tanács felkerte a Kisipari Szövetkezetek Csongrád Megyei Szövetségét, hogy továbbra is tegyen erőfeszítéseket a város ellátatlan területein- jelentkező igények fokozottabb kielégítésére, s általában bővítse a javítószolgáltató tevékenységet. A lakossági szükségletek jobb kielégítéséért a tanács arra is kérte a Kisipari Szövetkezetek Csongrád Megyei Szövetségét, hogy segítsék elő az Üveges Ksz és a Cserépkályhakészítő Ksz kapacitásának növekedését A tanács szükségesnek ítélte a minisztériumi ipar körébe utalt javító, szolgáltató körökben a nagyobbmérvű fejlesztést, különösen a GELKA vonatkozásában. Sok felszólalás A napirendek élénk vitájában sorrendben felszólalt Peták József, Bézi I mre, dr. Kalmár Ferenc, Ördögh József, Török Ferencné, Nitsinger Gyula, Oltvai Ferenc, dr. Nagymihály Sándor, Kalmár István, Egyeki Zsigmond, Nagy Sándor, Engi József. Antali Sándor, Gerebecz Béla. Árvái József, Kovács János (a Szövetkezetek Csongrád Megyei Értékesítési Központja áruforgalmi főosztályának vezetője). dr. Imre Ottó, Varga István, Farkas István. Kiss Kálmán. Kovács Alajos, Papp Károly (a Kisipari Szövetkezetek Csongrád Megyei Szövetségének képviseletében), Sass Ferencné (a KIOSZ Csongrád megyei titkára). Zombori János, Igaz Sándor (a Könnyűipari Minisztérium helyiipari főosztályának vezetője), Monath László (a Gépipari Elektromos Karbantartó Vállalat központjának termelési főosztályvezetője). A napirendek tárgyalása után előterjesztésekben döntöttek. Ennek során jóváhagyták a városi tanács rendeletét a járművek megőrzéséről. ezek helyéről és használatáról. Szombat, 1965. június Megnyílt a KGST VB ülése Pénteken Leningrádban megnyílt a KGST Végrehajtó Bizottságának 18. ülése, amelyen részt vesznek Bulgária, Magyarország, az NDK, Mongólia, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Csehszlovákia kormányképviselői. Az ülésen Apró Antal miniszterelnök-helyettes elnököl. A Végrehajtó Bizottság 18. ülésének résztvevői megvitatják a KGST-országok gazdasági, tudományos és műszaki együttműködésének több fontos kérdését, egyebek mellett, meghallgatják a deviza- és pénzügyi állandó bizottság tájékoztató jelentését a gazdasági együttműködés nemzetközi bankja 1964. évi működéséről. (Enyedi íelv.» Aratnak Rncrlrón A íárás egyik nagy gabonamaiuan nuaiaeu termelő gazdaságában, a röszkei Kossuth Tsz-ben 1050 holdról takarítják be a kalászosok termését. A legkorábban az őszi árpa érett sárgára, s Palotás Gyula, Póczos Emil traktorosok, valamint Tanács Pál és Fülöp József gépkezelők kévekötő aratógépeikkel már szorgalmasan dolgoznak BUMF.DIEN-ELLENES JELSZAVAK — AZ ELSŐ GAZP ASAGI INTÉZKEDÉSEK — KEREKASZTAL-ÉRTEKEZLET ALGÍRBAN — KÉTSÉGES AZ AFRO-ÁZSIAI ÉRTEKEZLET MEGTARTÁSA — AZ EAK BEN BELLA PÁRTJÁN — AZ OLASZ KOMMUNISTA PART KÖZ LEMÉNYE — RENDŐRI ER ŐKET VONTAK ÖSSZE A FŐVÁROSBAN Még mindig nem tisztázódott az algériai helyzet # Algír (MTI) Algírban csütörtökön az egymást követő negyedik este Visszhangoztak ismét az utcák a tüntetők Ben Bellát éltető kiáltásaitól. Az épületek falaira Bumedien-ellenes jelszavakat festettek. A rendőrség készenlétben állt, de csak akkor lépett közbe, amikor a tüntetők száma már megközelítette a százat. Ekkor a közben megérkezett erősítés segítségével szétoszlatta a főként diákokból álló tüntető csoportot. Az ország többi városaiban uralkodó helyzetről nem állnak rendelkezésre értesülések, mert a főváros és a vidék között a telefonösszeköttetést még mindig nem állították helyre. Az algériai rádió beszámolói szerint a helyzet nyugodt és normális. Az egyiptomi MEIN hírügynökség Algírból érkezett utasok beszámolójára hivatkozva viszont azt írja. hogy a helyzet veszélyekkei terhes. A fiatalok és a munkások nagy többsége nyíltan támogatja Ben Bellát. Az algériai hadsereg politikai bizottsága egy pénteken reggel kiadott közleményben felhívja az ország lakosságát, legyen éber az ellene készülő összeesküvésekkel szemben. Az algériai forradalmi tanács bejelentette első gazdasági intézkedését: harmincmillió algériai diAz algíri rádió és televízió nagy stúdiójában vezető politikai személyek részvé* telével kerekasztal-értekez") letet tartottak lényegébea ugyanezzel a céllal. A kerekasztal-értekezleten részt vett Ali Mendzseli, a nemzetgyűlés alelnöke, Mohand Ou El Hadzs, az FLN politikai bizottságának tagja, ezredes. annak idején a kabiliöldi lázadás vezetője volt, Besir Bumaza iparügyi nárt utalt ki a termés be- és energiaügyi miniszteri takarításának munkálataira. Ezzel egy időben Bumaza iparügyi miniszter felhívást intézett a dolgozókhoz a termelés fokozására. Hazatért párizsi száműzetéséből Raban Bitat, volt államminiszter és nyilatkozatot adott az El Mudzsahid című lapnak. Ebben azt mondja, hogy a rend megzavarása a külföldiek érdeke és hogy az algériai népnek helyeselnie kell a nemzeti forradalmi tanács akcióját. Megkezdődött az MTESZ VI. közgyűlése Huszonöt tagegyesület mintegy ötszáz küldöttének részvételével pénteken a Technika Házában megkezdődött a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetségének VI. közgyűlése. A tanácskozáson részt vett dr. Csanádi A vietnami kormányküldöttség látogatásai A vietnami kormányküldöttség, Le Thanh Nghi miniszterelnök-helyettesnek, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottsága tagjának vezetésével pénteken a Csepel Vas- és Fémművekbe látogatott el. A vendégek megtekintették a szerszámgyár, a kerékpár- és varrógépgyár, valamint az egyedi gépgyár több szerelvénvét. elbeszélgettek a munkásokkal, majd a motorkerékpárgyár végszereldéjében röpgyűlésen találkoztak a dolgozókkal. A kormányküldöttség pénteken délután az Egyesült Izzóba látogatott el. A gyár munkájáról adott vezérigazgatói tájékoztatás után a kormányküldöttség tagjai több üzemegységet kerestek fe' György közlekedés- és postaügyi miniszter, Szili Géza, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetőhelyettese, Beckl Sándor, a SZOT titkára és dr. Ortutay Gyula, a TIT elnöke is. Hevesi Gyula akadémikus, az MTESZ elnöke elmondotta, hogy az MTESZ tagjainak száma majdnem húszezerrel emelkedett és most már meghaladja a hetvenhatezret. Az MTESZ-ben tömörült egyesületeknek 55 százalékkal több mérnök. 47 százalékkal több technikus tagjuk van, mint 1960 végén. Hangsúlyozta, hogy az eddiginél sokkal tevékenyebben kapcsolódtak a műszaki tudományos munkába a vidéki szakemberek. A jelentésekhez Valkó Endre, az MTESZ főtitkára fűzött kiegészítő szavakat, majd megkezdődött a jelentés feletti vita. (MTI) Medeghri belügyminiszter és pénzügyminiszter, Tahar Zbirí. az algériai hadsereg vezérkari főnöke, és Ali Mahszasz földművelésügyi miniszter. Sorban elmondották, hogy Algériában a szocializmust nem lehet egyetlen ember nevéhez kapcsolni. Medeghri belügyminiszter közölte, hogy a kormány a rövidesen kiadandó fehér könyvben fogja megmagyarázni Ben Bella árulását. Mohand Ou El Hadzs kijelentette, hogy Algéria nem fogad el beleszólást ügyeibe egyetlen testvéri vagy baráti ország részéről sem. Bumaza iparügyi és energiaügyi miniszter kijelentette, hogy ezentűl az új kormány valóban kormányozni fog, de nem az utca hangulata szerint Mahszasz miniszter azt hangsúlyozta, hogy a párt vezető szerepét ezentúl biztosítani kell az élet minden területén. Az El Mudzsahid vezércikkében azt írja. hogy az algériai forradalomnak viszsza kell térnie forrásaihoz. A cikk lényegében elveti a Ben Bella vezetése alatt eltelt három esztendőt, és azt javasolja, hogy az algériai forradalmat ott folytassák, ahol Ben Bella hatalomátvételekor abbahagyták. Az Algírba érkezett afroázsiai újságírók egy jelentős csoportjának az a véleménye, hogy a nagj találkozót nem lehet a jelenlegi körülmények között megtartani. Indiai és japán újságírók szerint ha megtartják a nagy afro-ázsiai találkozót, az nem össz-afro-ázsiai jel(Folytatás a 2. oldalon.) k