Délmagyarország, 1965. május (55. évfolyam, 102-126. szám)

1965-05-08 / 107. szám

Nemzetközi vásár Novi Sadon Szegedi kórusok díszhangversenye terija Színházi Ját® Gross László vezérigazga- je, amely működésben mu- ö CD J A Sterija kok után — amelyről lapunkban helyszíni beszámolót adtunk — most újabb ünnepi esemény kezdődik Újvidéken, a Vajdaság székhelyén. Ma, szombaton ünnepélyesen nyitja meg kapuit a Nemzetközi Mezőgazdasági Vásár. Az előkészületekről Gross László, a vásár vezérigazgatója adott Novi Sadon tájékoztatást lapunknak. Elmondotta, hogy először 1930-ban rendezték meg itt a mezőgazdasági vásárt, amely a háborús évek szünetei után most 32. alkalommal nyílik meg. Főként a felszabadulás óta rendkívül sokat fejlődött, és idén május 8-tól 18-ig 1300 kiállító, közte 250 külföldi részvételével rendezik meg. — Az a célunk — mondotta —, hogy ezen a nagyszabású mezőgazdasági rendezvényen megfelelően tükrözzük Jugoszlávia mezőgazdaságának helyeztet, eredményeit, de a részt vevő országok kiállításai révén azok tapasztalatait, termékeit, mezőgazdasági gyártmányait is közreadjuk. A jelleg: kiállítás és vásár egyaránt. Ez utóbbit is nagyon fontosnak tartjuk, s ennek érdekében a kiállított áruk többsége belföldi és külföldi érdeklődők számára kereskedelmi cikket is jelent. vezérigazgató elmondotta, hogy a jugoszláviai vállalatok mellett idén 19 ország kiállítói vesznek részt a Nemzetközi Mezőgazdasági Vásáron. Két pavilonban — a 10. és a 12. számú pavilonban — is láthatunk majd magyar cikkeket: az egyikben 20 négyzetméteren a TECHNOIMPEX állit ki, a másikban pedig a MEDIMPEX és a KOMPLEX külkereskedelmi vállalataink. Az eddigi évekkel szemben idén elöször Magyarország nemcsak kiállít, hanem üzleti félként is jelentkezik a vásáron. Hazánk más módon is bekapcsolódik a mezőgazdasági vásár programjába: több magyar szakember tart majd előadást, ezenkívül Magyarország csapata is részt vesz a 9—11-iki nemzetközi lóversenyen a vásár bemutató terén. A vásár fejlődését mutatja, hogy idén a külföldlek kétszer annyi területen állítanak ki, mint tavaly. A többséget természetesen a jugoszláv bemutatók teszik ki, amelyek ugyancsak sok újdonsággal gazdagítják a vásár látnivalóit. Különösen büszkén említette meg a vezérigazgató elvtárs, hogy két nagy érdekesség is lesz. Az egyik a Duna—Tisza—Duna csatorna nagyméretű makettje, a másik pedig a megépítésre kerülő Vaskapu Vízi Erőmű precíz modellje, amely tatja be ezt a nagy jelentőségű, tervbe vett alkotást. Azért is mutatják be ezen a kiállításon, illetve vásáron. mivel kihatásai — öntözés, a Duna mellékfolyóinak vízbősége stb. — révén a mezőgazdaságot is jótékonyan segíti. — S ml lesz még látható a vásáron? — összefoglalva is sok minden. Külön csoportosított pavilonokban láthatják az érdeklődők az élelmiszeripar, a mezőgazdasági ipari kombinátok termékeit, továbbá a különféle mezőgazdasági terményeket, a mezőgazdasági és élelmiszeripari felszereléseket, a vegyes növényvédelmi szereket, lesz ezenkívül borászati kiállítás, gyümölcslevek bemutatója. csomagolástechnikai bemutató, különféle takarmánykoncentrátumok, állatorvosi felszerelések kiállítása és külön pavilonban mutatják be a jugoszláv szövetkezetek legjobban és legeredményesebben dolgozó képviselői a szakterületükön elért kimagasló eredményeket. A mai naptól bizonyára még jobban megélénkül Novi Sad, hiszen a Nemzetközi Mezőgazdasági Vásár idején számos mas rendezvény, Szakmai előadás, tanácskozás, kulturális és sportesemény lesz a városban. L. Z. Csütörtökön este hét órakor a József Attila Tudományegyetem nagytermében hazánk felszabadulásának huszadik évfordulója alkalmából szegedi kórusok közreműködésével a városi tanács művelődésügyi osztálya díszhangversenyt rendezett. A műsorban fellépett: a MAV Hazánk Munkáskórusának férfi- és vegyeskara. a rókusi általános iskola énekzenei tagozatának énekkara, a Ságvári gyakorló általános iskola kamarakórusa, továbbá a tanárképző főiskola I. számú gyakorló iskolájának énekkara, a Tömörkény gimnázium női kara, a tanárképző főiskola női kara, a Zeneművészeti Szakiskola vegyeskara és a Szakszervezetek Szegedi Általános Munkáskórusa. Az énekkarokat Kalmár Ferencné, Kiss Mária. Póczonyi Mária, Erdős János, Kardos Pál, valamint dr. Mihálka tanították be és vezényelték. Az énekszámokat Szőnye Katalin, Péter Józsefné, Nagy Kálmánné és Joó Ete kísérte zongorán. Szólót énekelt Bús Ferencné. a HaJoó Csilla, a Szakszervezetek Szegedi Általános Munkáskórusónak tagja. Nagy sikerrel szerepelt a Tömörkény gimnázium női kara Poulenc Le petit garcon mázán k Munkáskórus és lade című énekszámmal. Atotat'áifctmes>e>U fotnutattya A Sógvári Endre kulturális szemle keretében tegnap délután tartották meg a Juhász Gyula Művelődési Otthonban az amatőrfilmesek bemutatóját. A pályázaton 10 rövidfilmet vetítettek, tíz rendező, illetve operatőr — Soós Attila, Varga István. Gaál Csaba. Rónyai Balázs, Berta Mihály, Racsmány Mihály, Kátai Vince, Toólcos György, Imre József és Németh András — munkáit. A bemutató végén a György zsüri Német András filmjeit (Művese. Fortitudo, Így éltünk Pannóniában 1964ben) kiemelt _ díjjal jutalmazta. Díjat r.apott Gaál Csaba Vállalják a veszélyt című szatirikus hangvételű játékfilmje, Soós Attila és Varga István hangulatos Vizsgák előtt című kisfilmje. Az operatőri munkáért. Racsmány Mihály és Kátai Vince Az állomás című filmje, az időszerű és fontos témaválasztásért pedig Toókos György História profana című filmjét jutalmazták. A közvetlen demokrácia... Az Akadémiai Kiadó gon- valósulhat meg a közvetlen dozásóban megjelent dr. demokrácia vagy igazi népSzentpéteri István, a József uralom. Kitűnő érzékkel — dolatgazdag, nagy tudomáAttila Tudományegyetem jo- tudománya eszközével — nyos felkészültséggel alkogi kari docensének „A köz- mutatja ki, hogy ott, ahol tott munkát követi-e a vetlen demokrácia fejlődési megszabadulnak a tömegek vetkező. irányai" című könyve. az osztályellentétek kibékít- róeia Egyben azt a kérdést is feltehetjük, hogy ezt a gonköA közvetlen demokmegvalósulásához érIlyen vaskos kötetről alig- hetctlenségétől és ennek for- lelődö feltételek közismerNem hiányozhat a zsebből, táskából... A személyi igazo'ványokról, cseréjükről A személyigazolvány az a fontos okmány, amely sohasem hiányozhat a férfiak zsebéből, a nők táskájából. A nap minden időszakában bárhol szükség lehet rá. mikor azt átváltoztatták 25 napi elzárásra. Ugyancsak sorozatos mulasztás, nemtörődömség következményeként bírságolták meg K. I.-né kisteleki lakost, Hogy ez tényleg mennyire amiért 1963 szeptembere óta így van, azt azok tudnák legjobban bizonyítani, akik kellemetlen helyzetbe kerültek mér azért, mert nem volt náluk fontos személyi okmányuk. Ha lajárt... Az 1965-ben lejárt határidejű személyi igazolványokat fokozatosan kicseréli a Szeged városi és járási rendőrkapitányság igazgatásrendészeti alosztálya. A szegedi járás területén a kicserélést vigyáznak. nem cseréltette ki lejárt személyi igazolványát, ö is addig húzta-halasztotla a dolgot, amíg 600 forintra bírsá- rendőrkapitányságnak a csahogy „az hivságos világi dolog". Miérl „vesztik el"? Eléggé gyakori, hogy a nők, ha férjhez mennek, 8 napon belül nem jegyeztetik be személyi igazolványukba a névváltozást. Az anyakönyvi hivatalból viszont minden esetben beküldik a golták. Ilyen esetben a pénzbírságolás legmagasabb öszszege 3 ezer forint lehet. Öregember legény*ori képe Sajnos, vannak, akik e fontos okmányra nem eléggé június 15-ig fejezik be, Szegeden pedig ettől a naptól kezdik meg az új igazolványok kiadását. A torlódás elkerülése és a gyorsabb munka érdekében a nagyobb üzemekben, intézményekben a helyszínen bonyolítják le az igazolványok válaszolta, hogy az üzemben Megrongálják, vagy úgy kezelik, hogy az szinte ronggyá foszlik. Mások viszont sajátkezűleg belejavítanak, mint például T. P. J. 23 éves szegedi textilgyári dolgozó, aÜ neve elé beírta: „ifjú". Kérdezték tőle, hogy ezt miért tette. Azt cseréjet, s ennek befejeztével lakónytlvíntartásl körzetek szerint cserélik ki a kisebb üzemekben, hivatalokban és a háztartásban dolgozók személyi igazolványát. Hanyagok Az igazgatásrendészeti alosztályon több száz kiállított igazolvány vár jogos tulajdonosára hónapok óta. Gazdáik az első értesítésre még nem jelentek meg. Ennek elmulasztása következménnyel jár, mert a második felszólítás már idézés, amely után 5(1 forint a bírság. A második idézésre már 100 forint bírságot kell fizetni. Azt hinné az ember, hogy a nagyon is zsebbevágó felszólításra, idézésre mindenki megjelenik pontos időben. Sajnos, nem így van. A feledékenység, vagy nemtörődömség ilyen esetben több száz forintba is kerülhet. S. S.-né üllési lakosnak 1962-ben kellett volna kicseréltetnie sze- szont a személyi igazolványok összetévesztik apjával, aki szintén ott dolgozik. Ez a kifogás eléggé natv, a névjavítás viszont 500 forintjába került Némely nő a hiúságára is rávesztett, mert a születési évszámot megváltoztatta- Az idősebbek fiatalítani szokták magukat a személyi igazolványban ls. A fiatalabbak viszont azért javítják ki születési évszámukat a személyi igazolványban, hogy idősebbeknek higgyék őket. Mások ezt azért is teszik, hogy elkerüljék az összeütközést a hatósággal, ha netán szeszes italt fogyasztanak nyilvános helyen, mert még nem nagykorúak. Egy idős deszki bácsi személyi igazolványából valahogy kiesett a fénykép. A rendőrök még most is derülnek az eseten, ugyanis a bácsi legénykori képét ragasztotta az elveszett helyébe. Egy csengetei gazdát, a nazarénus szekta tagját vlládi állapotról szóló változást. G. Anna szegedi lakos egymás után kétszer ment férjhez anélkül, hogy ezt személyi igazolványába bejegyeztette volna. Vannak nagyon is megfontoltan visszaélők, akik önkényesen lépnek ki munkahelyükről. Hogy ez a bejegyzés ne kísérje őket nyomon, egyszerűen „elvesztik" személyi igazolványukat munkakönyvükkel együtt, hogy újakat kérjenek. Az ilyen „véletlenek" következménye a pénzbírság maximuma: 3 ezer forint. Szerencsére ezek száma egyre fogy az egyéb feledékenyekkel együtt. Rájönnek, hogy a személyi igazolványt megbecsülni nemcsak állampolgári kötelesség, hanem hozzátartozik a legelemibb emberi tulajdonságokhoz. L. F. ha lehet viszonylag rövid rásától, a magántulajdon virecenzióban átfogó, elemző szonyaitól. véleményt mondani, tarlal- Amíg ez nem történik tek. Ilyenkor a gyakorlati hogyanok kimunkálására kei ül sor. Ebben is nagy szükség mi ismertetéséhez is kiadós meg, addig a közvetlen de- van társadalomtudósaink aktanulmányra lenne szükség, mokrácia teóriája csak teóCsak vázlatos áttekintésre ria marad minden demokrafutja ez az írás. A könyv tikus látszat ellenére is. Jó első és második része a köz- érzékkel mutatja ki, hogy a vetlen demokrácia polgári polgárság leveleit kliséit államokban kialakult és el- vették fel a munkásmozgaterjedt formáival foglalko- lomba. Nyugaton éppen úgy, zik, majd a közvetlen de- mint az ökonomisták Oroszmokrácia szocialista értelme- országban, zését vizsgálja. (Közvetlen Marx és Engels gúnyolta demokrácián a néptömeg ezeket a munkáspártokat és közvetlen részvételét értjük vezetőit, hiszen az utópizaz állam igazgatásában.) mus ábrándjait kergették és Érdekfeszítően mulatja meg kergetik ma Is nyugaton, a a szerző, hogy az úgyneve- realitások vizsgalata és az zett klasszikus polgári de- objektív valóság forradalmi mokráciában a néptömegek megváltoztatása helyett, aktív közreműködése mögött A szerző a harmadik részcentrális akarat húzódik meg ben éppen azt magyarázza és érvényesül: a lermel® meg, hogy milyen aggályok tív közreműködésére. Mert sokan gondolkodnak ma már társadalmunk legjobb berendezkedésének megoldásán. Szenlpéteri megjelent könyve persze ehhez is ad ösztönzést. Bizonyos értelemben az egész gondolatmenet oda vezet, hogy a mai demokratikus építés feletti problémák megoldására késztesse az olvasót. Tanuljunk a múltból, vegyük újból fontolóra, hogy milyen tanulságokat szolgáltat, a szocialista államelmélet, és a szocialista forradalmi gyakorlat a proletárállam közvetlen demokráciájával kapcsolatban. Ezek tisztázzák előttünk, mennyiben különböznek, illetve kieszközöket és a hatalmat éltek a marxizmus klassziku- vételasen hasonlítanak egyJltá(íLS 29-én kezd"clik á'zeneden a könyvhét kezében tartó polgárság saiban a polgári társadaakarata. Gazdag konkrét lomban dicsőített „ideális" példákkal bizohyít. A sokat demokráciával szemben. Másemlegetett Svájc államíor- részről azonban a klasszikumájuban a közvetlen de- sok — elsősorban Lenin — mokrácia éppen olyan külső- ismételten azt Javasolták, ség, mint a hitleri uralom hogy a szocializmusban a „népszavazása", mert mind- közvetlen demokrácia mlnkettő mögött a magántulaj- den eddiginél teljesebben dont birtokló polgárság ef- bontakozik ki. Szentpéteri fektív célja húzódik meg. >&y j"t el végső, legfontoSvájc esetében liberálisa® sabb tételéhez: a szocialista ban, Hitler esetében — szó forradalommal megkezdődik szerinti értelmezésben — — igazán azonban csak az gyilkosan. osztályok felszámolása után Szentpéteri tudománvos bizonyos idövel bontakozik w- • i • ki — az a széles körű mozpontossaggal íejez. k. a nyu- galom< amely mai fe)leU gati allamformak „közvet- lűszonyoknak megfelelő len demokráciájá"-nak fik- közvetlen demokráciát kicióját. Felteszi a kérdést, hol épitl . , E mu aktualitását és je— lentőségét éppen ea adja nálunk. Ezért ez a könyv nem egyszerűen jogi szakmunka. Igényes marxista logikájánál és élvezetes stílusánál fogva széles körű közönségérdeklődésre tarthat számot. mélyi Igazolványát. Ezt éveken át elmulasztotta, nem törődött vele. Pedig fiatalasszony még, nem i.s otthon ülő, aki csak a szomszédba megy át, vagy a boltba, s ahhoz tényleg nem szükséges mindig magánál hordania az igazolványt. S. S.-nét 50(1 forintra bírságolták. Ennek befizetésével sem sietett, noha kisiparos férje ismert a legfontosabb rendelkezéseket. Felesége mégis csak akkor kiadásának kezdetétől fogva évekig nem tudták rávenni arra, hogy kiváltsa a szükséges okmányt. Ezért súlyos pénzbírságot fizetett. -Makacskodását győzte is egy darabig pénzzel. Ostoba fanatizmusa elképesztő annál is inkább, hiszen gyermekei felvilágosult emberek, akik komoly beosztásban dolgoznak, s apjuk miatt restellkedtek i.s. Makacskodása végül is megtört, csak ahhoz ragaszkodott, hogy fényképe ne legyen benne az igazol? ványban. A kérdésre. hogy fizette be a pénzbírságot, miért ne, azt válaszolta. Tegnap, pénteken a Hazafias Népfront Vörösmarty utcai székházában ülést tartott a Könyvbarát Mozgalom városi akcióbizottsága. A megbeszélésen ismertették az idei könyvhét helyi programjának tervelt. Eszerint a könyvhét Csongrád megyei eseményei május 29-én kezdődnek Szegeden. E napon este 19 órakor a Tisza Szálló koncerttermében nagyszabású irodalmi estet rendeznek. Az est műsorában a Szegedi Nemzeti Színház művészei mai magyar írók műveiből adnak elő részleteket. A tervek szerint Váci Mihály Kossuth-díjas, Galambos Lajos. Papp Lajos és Mocsár Gábor felolvasnak majd verseikből, illetve prózai munkáikból. Az esten Pándi Pál irodalomtörténész a mai magyar irodalom időszerű kérdéseiről tart előadást. A fegyveres erők helyi klubjában 30-án író—olvasó találkozót tartanak. Ezen részt vesz Váci Mihály, Andrássy Lajos, Galambos Lajos és Tóth Béla. A fővárosi és a szegedi írók és költők ezen a napon a város különböző pontjain a könyvsátrakban és könyvesboltokban dedikálják műveiket. A könyvhét további programja szerint június 2-án a Somogyi Könyvtár gyermekkönyvtárában magyar meseírók találkoznak majd kicsiny olvasóikkal. 4-én a Juhász Gyula Művelődési Házban Fenákel Judit és Mocsár Gábor az SZMT által szervezett író—olvasó találkozón a szegedi üzemek munkásaival folytat beszélgetést irodalmi kérdésekről. A könyvhéten a Somogyi Könyvtár könyvkiállításon mutatja be a mai magyar írók és költök műveit. Június első napjaiban a Szeged környéki falvakban is több helyen rendeznek majd irodalmi esteket, író —olvasó találkozókat és könyvkiállításokat. máshoz a közvetlen demokrácia szocialista és a polgári államokban működő formái. Hangsúlyosan mondom a formákat, mert ezek hasonl® sága ellenére egészen más társadalmi és gazdasági tartalmat rejtenek magukban. A demokrácia mindenki ügye. elmélete, boldogulása, gondja, baja. mindenki problémája. A könyv az elmélet számára szánt mondanivalón kívül arra akar serkenteni, hogy szociológus, történész, jogász és mindenki más. pártmunkás, tanácsi alkalmazott ie gondolkodjon a demokrácia nagy. alapvető, s egyszerű problémáin. Dc az e témával barátkozó és foglalkozó embereknek következő mű is kell, amely éppen a szocialista államelmélet és a szocialista forradalmi gyakorlat, a proletárállam közvetlen demokráciáját segítené intenzívebben a megval® sulás útján. S tis2táz majd Ha figyelembe vesszük, hogy olyan kérdéseket is, .amelyekideológiai tevékenységünk- re ne,rn mindig kapnak megben a tárradalom tudomá- nyugtató választ az emberek. nyokra jelentős feladat hárul. akkor „A közvetlen delgy például: a szocialista demokrácia állapota az oszmokrácia fejlődési irányai" tálytársadalmak megszűnése cimü munka válasz is erre az igényre. Nálunk a közvetlen demokrácia fejlődéséhez kedvezőek a társadalmi viszonyok. mert a társadalmi osztályok antagonizmusa a múlté. A társadalmi osztályszövetség a köztulajdonú gazdaságra épül. Tehát a mai társadalom igényei teszik igazán akluáiissá e könyvet. után közvetlenül hogyan alakul: fejlődési tendenciái a szocializmus meg valósításának időszakára; s majd azt követően a kommunizmusba való átmenet idején hogyan formálódik? Szentpéteri István értékes könyve már e tekintetben is n-agy jelentőségű alkotás. 31 KI.ÓS JÁNOS HIRDETMÉNY A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalát felhívj* a lakosság figyelmét, hógy a Gyapjas Pál u.—Jank® vich u sarkon. valamint a Teréz u —Kossuth L. sgt. sarkon létesített vasházas transzformátor állomást, továbbá a Cserzy M. u. 24. sz. alatt létesttett falazott transzformátor állomást 1965. május 8-án, illetve az utóbbi kettő transzformátor állomást május 15-én feszültség alá helyezi. A feszültség alatt levő berendezések megközelítése életveszélyes ós tilos bárminemű megrongálásuk törvénybe ütköző cselekmény. k 3374 4 DÉL-MAGYARORSZÁG Szombat. 1965. május 8,