Délmagyarország, 1965. március (55. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-07 / 56. szám
A nők nemzetközi ünnepén A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának levele a magyar nőkhöz Napi négymillió köbméter földgáz Az MSZMP Központi Bizottsága köszönti a magyar nőket a nemzetkőzi nőnap alkalmából. A nemzetközi demokratikus nőmozgalom harcos ünnepének hazánkban most különös jelentőséget ad felszabadulásunk 20. évfordulója, a magyar nők, akik egykor kétszeresen elnyomottak voltak, kétszeresen is felszabadultak; ma egyenrangú és -jogú élettársak, munkatársak, állampolgárok. Államunk az országépítő munkában bizton számít a nőkre, akik a férfiakkal egyenértékű munkát végeznek, legyenek akár fizikai, akár szellemi dolgozók, beosztottak, vagy vezetők. Népi államunk anyagi erőihez mérten segíti a nő- és családvédelmet. Ebben az évben felemeljük a kétgyermekes szülők családi pótlékát, s továbbra is arra törekszünk, hogy az ipar meg a kereskedelem könnyítsen a családanyák gondjain, rövidítse a háztartási munkához szükséges időt. A nemzet gondja, hogy jólétben élő, szilárd, szocialista erkölcsű nemzedékek nevelkedjenek fel. E nemzedékek felnevelésében a legtöbb teher a magyar nőkre, a becsületes, gyermekeikért áldozatra is kész dolgos anyákra hárul. E terhek nem csekélyek, mégis küzdünk az ellen, hogy egyesek csak azért mondjanak le a gyermekáldásról, mert az átmeneti kényelmetlenségekkel, gondokkal is jár. Megkülönböztetett tisztelet jár azoknak a nőknek, akik nemcsak munkahelyükön állnak helyt, hanem példás családanyák is. A párt és az állam ma, a nőmozgalom nemzetközi ünnepén arra hívja fel a magyar dolgozó nőket, hogy vegyenek részt ők is abban a harcban, amely a gazdaságosabb termelésért, az ésszerű takarékosságért, a gondosabb, fegyelmezettebb munkáért folyik a termelés minden ágában. A jó háziasszony gondosságát kéri most a párt a dolgozóktól; beosztó, nem pazarló gazdálkodást, a terhek egyenlő vállalását és a feladatok becsületes megoldását. Tisztelettel és szeretettel köszöntjük a magyar nőket a nemzetközi nőnapon. Köszöntjük a r.íagyar nömoz•galom minden tagját, önfeláldozó társadalmi munkását. Tisztelet a magyar nőknek, akik nagyszerűen helytállnak a munka minden területén. Köszöntjük a magyar asszonyokat és leányokat. Kívánjuk, hogy ebben az esztendőben is járjanak sikerrel kezdeményezéseik, élvezzék a jól végzett munka örömét: családi és személyes boldogságot kívánunk mindnyájuknak. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Kitüntetések a Parlamentben A Nemzetközi Nőnap al- Központi Bizottságának tagkalmából szombaton ünnep- ia> ,a Szovjet Nöbizottság külügyi bizottságának elnöke és a delegáció több tagja. Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke az Elnöki Tanács és a kormány nevénődolgözót 1x211 köszöntötte a magyar nőmozgalom legjobbjait, ezután átnyújtotta a kitüntetéseket. séget rendeztek a Parlament Munkácsy-termében, ahol a nőmozgalom ban kifejtett eredményes munkásságuk elismeréséül, 40 tüntettek ki. Az ünnepségen megjelent Kállai Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Szirmai István, az Munka Érdemrend MSZMP Központi Bizottságának titkára, Somogyi Miklós, a Szakszervezetek Or- demrend brontíokozatát Huszonnyolcan kapták a ezüstszagos Tanácsának elnöke, a Politikai Bizottság tagjai, dr. Orbán László, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Központi Bizottság osztályvezetője, Erdei Lászlóné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke, Bugár Jánosné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkárhelyettese, Ortutay Zsuzsa, a Magyar Nők Országos Tanácsárak titkára. Jelen volt a kilencen pedig a Munka ÉrA kitüntetettek nevében Boros Gáborné, a nőtanács Békés megyei szervezetének titkára mondott köszönetet a megtisztelő elismerésért. Az ünnepség után az Elnöki Tanács fogadást adott a részt vevők tiszteletére. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést adományozta többek között Hallai Gyuláné szegedi Március 8-a, a nemzetközi nőnap és a felszabadulás utáni egységes magyar nőmozgalom megszületésének 20. évfordulóján meleg szeretettel és őszinte tisztelettel köszöntjük megyénknek a szocialista társadalom építésének frontján helytálló, dolgos, munkájukat szerető asszonyait, leányait. Megyénk dolgozó asszonyai, leányai az elmúlt két évtized során derekasan kivették részüket népünk felszabadulás utáni küzdelméből, amit a tőkés-földesúri rendszer felszámolásáért, a munkáshatalom megteremtésóért, a szocializmus alapjainak lerakásáért vívtunk. A párt helyi vezetőszervei kifejezik tiszteletüket a nőknek, akik a munkában, a közéletben egyenrangú küzdőtámai a férfiaknak; az anyáiénak, akik a gondok nehezét magukra vállalják és odaadóan munkálkodnak a gyermekek nevelésében, a családi élet harmóniájának megteremtésében. A megye kommunistáinak nevében kívánjuk, hogy az idei esztendő és az ezután következő évek újabb sikereket, a békés, boldog jövő beteljesülését jelentsek megyénk asszonyai, leányai számára is. AZ MSZMP CSONGRÁD MEGYEI, SZEGED . VÁROSI ÉS SZEGEDI JÁRÁSI BIZOTTSÁGA napkoziotthonos ovodai dajhazankba erkezett szovjet , . —. , _,. „AWiiaaacAa t tói, kának, a nőtanacs szegedi nöküldöttség vezetője Lidia Romanovna Kudrina, a Szovvárosi végrehajtó bizottsága jetunió Kommunista Pártja tagjának. Megérkezett a szovjet nöküldöttség Tegnap délután az 55. nemzetközi nőnap tiszteletére hazánkba látogató szovjet nöküldöttség egy csoportja látogatott Szegedre. A küldöttséget Arma Sahgilgyen, a moszkvai textil gyár igazgatója és Ljudmilla Szohovikova, a moszkvai nőtanács képviselője vezette. A 72 tagú nőküldöttség fogadásán megjelent Szilágyi Júlia, a Csongrád megyei pártbizottság osztályvezetője, Tóth Istvánné, a megyei nőtanács titkára, Farkas Istvánné. a városi nőtanács titkára, valamint Lengyel Jánosné, a nőmozgalom régi harcosa. A küldöttséggel tudósok, pedagógusok, orvosok, üzemi dolgozók, kolhoz tagok és vállalati igazgatók érkeztek hozzánk. A Szegeden tartózkodó szovjet nők tegnap este ünnepi vacsorán vették részt, ma pedig együtt ünneplik a szegedi lányokkal, asszonyokkal az 55. nemzetközi nőnapot. Héttőn a szegedi nőmozgalom tagjaival találkon&k s délután utaznak el Szegedről, hogy az ország más vidékei\-el is megismerkedjenek. Fogadás a nőtanácsnál Tegnap, szombaton délelőtt fogadóst adott a nemzetközi nőnap 55. évfordulója alkalmából a Magyar Nök Országos Tanácsának Csongrád megyei titkársága Szegeden, Tábor utcai helyiségében. A fogadáson részt vettek Csongrád megye és Szeged nőniozgalmának legkiválóbb aktivistái. Megjelent Katona Sándor országgyűlési képviselő, a Hazafias Népfront megyei titkára is. A nőmozgalom aktivistáit 6 általuk Csongrád megye cs Szeged asszonyait, leányait Buza Imre, a Vöröskereszt megyei titkára üdvözölte Jugoszláv Átutazott Szegeden tegnap, (szombaton délelőtt a Jugoszláv Partizán Nőszövetség Novi Sad-i szervezetének 6-4 tagú csoportja. Kis pihenőt tartottak a városban, s megtekintették a Rigó utcai állami nevelőotthont, valamint az Ogyessza lakónegyed új óvodáját. A délutáni órákban a jugoszláv nők képviselői tovább utaztak Budapestre, ahol a nemzetközi nőnap 55. évfordulója alkalmából a Magyar Nök Országos Tanácsának vendégei lesznek. Több géprjobb minőség Mérlegzáró közgyűlés a fömegcifekgyártó Ktsz-ben A tavalyi év munkájának a csiszolóműhelyt, a kőzelirijérleigzáró közgyűlését teg- múltban készült el az új nap, szombaton este ren- zománcozó. Több új gépet is dezte meg a Tömegcikkgyár- munkába állítanak, s ezektó Kisipari Termelő Szövet- kel különösen a politechnikezet a cipész ktsz Cserzy kai játékok gyártását lehet Mihály utcai üzemházának korszerűsíteni. Az új váművelődésii termében. A közgyűlésen részt vett Katana András, az MSZMP Szeged városi bizottságának tagja is. kuumformázó berendezés az áruk csomagolását javítja. Idén a belkereskedelem részére főképpen fém- és A szövetkezet munkáját PoUJechnikai. játékokat, csiKovács János elnök értékel- gzolt, zománcozott árukat, te beszámolójában. Elmondotta, hogy bár 1964. évi tervüket teljesítették, sőt közületi megrendelésre mintegy százezer bukósisaktestet, exportra zsebkést, poexport/kötelezettségüknek 172 ^SLS^t százalékra tettek eleget, a mintegy 3 millió forint öszszeget kitevő többlet termelési értéknél nagyobb volt a ^TAóvTwí bér és anyag ráfordítás. A b6vítem' termelékenység tehát alatta maradt a várakozásnak. Az idei év legfontosabb feladata a termelékenység és a minőség javítása. Ennek minden reális lehetősége adott. Sokat javul 1965-ben a tékákat gyárt a szövetkezet A kiviteli cikkek mennyiségét és választékát a terveA mérlegzáró közgyűlés meghallgatta az ellenőrző bizottság beszámolóját is, s mindkét beszámolóhoz többen hozzászóltak. A szövetkezet tagsága mind az elmúlt év munkájának mérktsz műszaki felkészültsége, legét, mind a nyereség felOj préstermet adtak át ren- osztásának javaslalát elfodeltelésének, rekonstruálják gadta Magas részesedés a Szegedi Háziipari Termelőszövetkezetben A Szegedi Háziipari Termelőszövetkezet tegnap tartotta évi közgyűlését a szakszervezetek székházában. A 900 tag meghallgatta Horkai Szilvesztcrné elnökhelyettes beszámolóját a múlt év termelési eredményeiről, majd Barna Istvánné, a kézikötőrészleg vezetője, az ellenőrző bizottság elnöke mondotta el beszámolóját. A közgyűlésen részt vett Gergely Sándor, a HISZÖV osztályvezetője, ördög Antal a HISZÖV ellenőrző bizottságának elnöke és dr. Ve szel y József, a Szeged megyei jogú tanács vb ipari osztályának előadója. A beszámoló után a tagság megadta a felmentést a vezetőség részére, majd sor kei-ült a részesedés felosztására. A szövetkezet 1080 tagja kereken 294 ezer forint részesedést kapott. A közgyűlés megemlékezett a 11 nyugdíjba vonuló dolgozóról is, és részükre 3 ezer forint jutalmat osztott ki. Este a Szegedi Háziipari Termelőszövetkezet tagjai közös vacsorán vettek részt. ' •" éZjfM •'/ '.ívtótátá. ..•..' A nyáron már dolgozik a Hajdúszoboszlói Földgázüzem, s napi négymillió köbméter földgázból propánbutánt, gazolint és fűtőgázt fognak előállítani. A fűtőgáz nagy részét csővezetéken a borsodi üzemekhez továbbítják. Képünkön: Befejezéshez közeledik az üzeni nagy teljesítményű kompresszorainak szerelése Egymás mellett A MUNKÁBAN A munkás élete egyhar- pekhez bennünket a munka, madát a munkahelyén, a gé- nemigen járunk egymáshoz pei mellett tölti. A munka beszélgetni. Azért, ha kell, adhat boldogító, beteljesült segítünk is. Wilhelmnét a életörömöt, s megkeserítheti szövődé egyik legiparkodóbb annak életét, aki nem sze- és szorgalmasabb emberéreti, amit nap mint nap vé- nek ismerem — mondja a g'eznie kell. Sokat segíthet szívből jövő dicsérő szavaa munkahely megszeretteté- kat Kővágó Gáspárnét. Hogy sében egy jó munkatárs, mennyire igaza van, bizoegy „szomszéd", akivel min- nyitja Wilhelmné pirosra den műszakban találkozni színeződő arca is, meg az a kell, akivel együtt kell dol- mondat, amelyet a „nyomagozni. ték" kedvéért told mondanivalója végére a munkatárs: Hatéves kapcsolat — Már három kiváló dolgozó jelvénye van. Ha beszá— Már hat éve is elmúlt móljuk a sztahanovista k annak, hogy egymás mellett tüntetéseket is, van az már töltjük napjainkat. Most úgy hét körül, „szedtek szét" egymástól bennünket, hogy áttértünk a négygépes rendszerre — mondja Szabó Ferencné. Az ellentétek vonzása Igazi barátságok is saiMellette ül Ambrus Béláné i®*™* .a gpPek között Szabo Mária, Kereki Albertnc is, akitől most nyolc gép vá- -TT T .fT^1 lasztja el. A jó munkatórsl tE^^Dl^C viszonyt azonban még az ilyen mesterséges „elkülönítés" sem befolyásolhatja. — A hat év alatt nem vivőteremben ismerkedtek össze. Egymást hívták, s így lett belőlük természetjáró. Ma is barátnők. „• _ — A mi esetünkben va™ Ti SenX lóban el lehet mondám, Sn l T" hogy az ellentetek vonzzák, kaban ahogy tudtuk aho- e^ást Kálmán Istvánné » -h^ iT8 táf"^ a"0 csendes, halk szavú, szolid fJddbJ<Re"gedte asszony! Én tanítottam meg szel Ambrus Bélané. a szövés ,itudományára— Meghallgattuk egymást, még 1951-ben. Amikor melkértük a másik véleményét lém került, úgy üdvözöltem, még abban is, hogy mit vá- mint egyik legkedvesebb tasároljunk a gyerekeknek, nítványomat — meséli ökTudtunk mindig egymás bá- rös Istvánné. natáról is. Ha sokáig dolgozik egyA Kenderfonó- és Szövő- más mellett két ember, közipari Vállalat jutaárugyárá- vetlenné válik a munkahely nak szövödéjében dolgozik hangulata, az összeszokott Wilhelm Józsefné és Kővágó munkatársak között nagyobo Gáspárnó is. Két éve egy- és megbecsültebb a bizalom, más mellett számolják a — Eddig még sohasem vimunkaidő múlását, figyelik tatkoztunk. S ha három évig a zakatoló gépek taktusát. megálltuk, amióta egymás — Nagyon sokra becsülöm Kővágónét Maga tartja el és járatja iskolába két lányát. Sok gondjáról, bánatáról tudok, ismerem őket jól — Wilhelmné mondatai nagy együttérzésről tanústtárom szegedi tánccsoport megif Gtfulára Tegnap, szombaton délután a MÜM 601-es József Attila Iparitanuló Intézete rendezte meg a makói művelődési házban a KISZ kulturális szemle keretében 8 megyei középiskolai népi- Ferenc Gimnázium leánylánccsoportok színvonalver- lánccsoportja a zenekíséret senyét. Az érdeklődéssel nélkül egységesen, szépen várt bemutatón a szegedi bemutatott leánytánccal pél624-es Iparitanuló Intézet damutató eredményt ért el. növendékei a tápéi népi Szintén aranyérmet kapott. táncot, lendületesen, szépen adták elő, kifejezve az eredeti tápai motívumokat. Aranyérmet nyertek, akárcsak a szegedi Ifjú Gárda mellett zakatolnak a gépeink, ezek után is megbírjuk „valahogy" — vélekedik Kálmánné. Örök barátság Ökrösné azonban mégiskodnak Többet tud társnő- csak egy másik barátságiéról, mint amennyit el- rdl beszél hosszabban. De mond, mert nem tartozik ezt Kálmánné nem is veszi senki magánélete nyilvános- „megesalatásnak" Márta Jóság elé. — Nagyon sokra be- zsefné és Ökrös Istvánné csülöm őt! — ismétli, s hoz- tíz évig dolgoztak egvmás záteszi még: — Az egyik melleit, s ennyi év mégisgyerek a bőrruhaüzemben, a csak nagyobb idő másik meg a cipógyárban Mártáné már régi dolgoipari tanuló. Rendesek a lá- zója volt. az üzemnek, arrúnyai, igazán! kor ökrösné 1949-ben ide — Nagyon odaköt a gé- került. Mártáné mellé állt. Segitette a szakma elsajátításában, meg az üzem világába való beilleszkedésben is. — Többnek tartom ezt a barátságot, mint valami testvéri kapcsolatot, összejárunk, azóta már megbarátkozott a két férj és a két gyerek is egymással. Ott volt a családom a lányuk lakodalmán, meg az unoka keresztelőjén is — beszéli ökrösné. — Most az én fiamon a sor. Hivatalosak ők is valamennyien az esküvőre. Igazi barátságok is sarjadnak a gépek között. Igazik is. meg örök barátságok, „testvéri" kapcsolatok is, ahogyan azt ökrösné és Mártáné példája bizonyítja. Méry Éva ifjúsági Város tanulói, akik az Eladósorban cimű lírai tánckompozícióval a ncpi tánc kultúra gyöngyszemeit villogtatták meg nagy sikerrel. Az újszegedi ' Rózsa s az előbbi két csoporttal együtt a gyulai Erkel-napok keretében rendezendő országos népitánc-fesztiválan vesz részt. —1965. március X DÍL-MAGTARORSZAG 3