Délmagyarország, 1965. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-03 / 28. szám
1965 FES VILÁG PROLETÁR]Ál, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 55. évfolyam, 28. szám Ara: 50 fillér Szeraa, 1965. február 3. Sikeres szeviet Január 30-án a Szovjetunióban sikerrel bocsátottak fel egy kozmikus objektumok pályára bocsátását szolgáló új típusú hordozórakétát. A rakéta több mint 13 e/.er kilométer távolságban a Csendes-óceán felszínén ért célba. Repülés közben minden egyes fokozata az adott programnak megfelelően működött. Utolsó előtti fokozatának modellje nagy pontossággal az adott körzetben csapódott be. Minthogy a kísérletek jó eredménnyel zárultak, február 3-án, határidő előtt, szabaddá teszik a tengerhajózás és a repülőgépek számára a Csendes-óceánnak azt a részét, amelyet a TASZSZ január 9-i közleményében jelölt meg. (MTI) Eredményes a felszabadulási munkaverseny A konzervgyárból, az ecsetgyárból és a kenderfonóból jelentjük Túl az éves munkaverseny ták, hogy átszervezik a cso- dolgozandó alapanyag, s így vállaláson, a kitűzött cél magolóraktárt, függetlenítik jó előre igyekeznek tartalémegvalósításának hétköznap- a készáruraktártól. Tavaly kölni az ecselkészítéshez jai tanúsítják, hogy a szege- már kísérleteztek önálló szükséges lószőrt. A tartalék dí üzemek dolgozói ígéretük- csomagolórészleg szervezé- azonban most már kimerült, höz híven dolgoznak. A fel- sével, működtetésével. Ak- A külföldről érkező anyag, szabadulásunk 20. évfordu- kor ez a törekvés nem silója tiszteletére kezdeménye- került. A munkások ragaszzett munkaversenyben a szo- kodtak a több éves gyakorcialista és e címért küzdő lat során kialakított öt fős munkacsapatokhoz. A művezetők — ha szóban nem is hallgatólagosan igen somunkabrigádok, munkások, akik szavukat adták, művezetők, akik segítik az ígéretek valóraváltását, derekasan veszik ki részüket a munkából. A munkaverseny hétremélik, napok múlva a telepre kerül. Az év első hónapjában elkészült az év új termékének, a borotvapamacsnak mintadarabja is. Egy külföldi megkan a régi mellett álltak. Pe- rendelőtől kapott minta után dig a kislétszámú brigádok tevékenységének ellenőrzéköznapjain váltják aprópénz- se éppen a széttagoltság re váJlalásaika, s köszöntik miatt nehézkes, körülményes az éves terv ütemes teljesítésével szabadságunk 20. évfordulóját. Az új munkaszervezés haszna A Szegedi Konzervgyárban a többi között azt is vállala lakosság döntő többségére támaszkodva — eljArAs az előírásokat megszegők ellen — elsődleges a n evelés Fontos a hatósági rendelkezések, szabályok megtartása A városi tanács vb üléséről Á szegedi városi tanács kapások nem lehetnek, de a végrehajtó bizottsága teg- szabálysértővel szemben — nap, kedden délelőtt tartott cselekménye arányában — ülésén egyebek között fog- el kell járni. Ez vonatkozik Ialkozott a kerületekben fo- az engedély nélküli építkelyó szabálysértési eljárások- zésekre, a közterületek kai, különös figyelemmel a jogpolitikai elvek alkalmazására. A szocialista államigazgatási szervek működésük során a közérdekű hatósági intézkedések megtartásáért elsősorban és alapvetően a meggyőzést, a nevelést alkalmazzák. Államigazgatási úton pénzbírság kiszabására — mint kényszereszközre — másodlagosan kerül sor, de ebben is a hangsúly a nevelési célzaton van. A magyar jog a bűncselekményekkel szemben a szabálysértést kevésbé tekinti a társadalomra veszélyes magatartásnak. A szabálysértés veszélyességének foka elsősorban nagyobb tömegében rejlik. A szabálysértések általában nem nagy ügyek, de elég súlyosak ahhoz, hogy emberek életét keserítsék a szocialista együttélés figyelmen kívül hagyásával, a köz vagyonának rongálásával, a lakosság érdekét érintő hatósági intézkedések megszegésével stb. A közvagyon elleni szabálysértések száma — az elmúlt három évben — a pénzbírság kiszabásával befejezett szabálysértést ügyeknek egyharmadát tette ki Szegeden. Ezután következnek a közegészségügyi, köztisztasági stb. szabálysértések. Tavaly számottevő volt a földvédelmi törvénybe ütköző szabálysértés. Előfordult a kerületekben, hogy az igazgatási osztályok az eljá- osztályait, hogy a rás során nem minden eset- sértőkkel szemben ben jártak el megfelelő szigorral, azaz a kiszabott pénzbírság nem állt arányban az elkövetett cselekménnyel. Tapasztalható volt 1964-ben a fertőző állatbetegségekkel kapcsolatos szabálysértés is. A végrehajtó bizottság felhívta a figyelmet a helyes bírságolási arány fontosságába is. Természetesen túlszennyezésére, a járdák tisztán nem tartására, a hóeltakarítás elmulasztására, a vízpazarlásra, az élelmiszerhamisításokra, piaci árdrágításokra, a közegészségügyi szaszabályok meg nem tartására stb. A lakosság fokozottabb segítsége is kell azonban ahhoz, hogy a különféle szabálysértések csökkenjenek. Az államhatalom helyi szerved a szabálysértési ügyek tárgyalásába társadalmi aktivistákat vonnak be. Az I. kerületben 6, a II. kerületben szintén 6, a III. kerületben pedig 10 társadalmi aktivista tevékenykedik a szabálysértési eljárásoknál. A jelenlegi szabálysértési ügyintézés alapot ad ahhoz, hogy továbbfejlesztésével létrejöhessen a szabálysértési társadalmi tanács, amely egyik jelzője az államigazgatási munka társadalmasításának. A végrehajtó bizottság — többek között — kimondotta, hogy a kerületi tanácsoknak és a városi tanács igazgatási osztályának a jövőben fokozottabban kell támaszkodniuk a lakosság aktivitására, a társadalmi szervekre. Helyes, hogyha a nagyobb szabálysértéseket a nyilvánosság bevonásával tárgyalják, mert ezáltal jobban érvényesül a nevelési cél. A végrehajtó bizottság kötelezte a tanácsok igazgatási szabálymindenkor megfelelően lépjenek fel. Ebben a tevékenységükben is messzemenően támaszkodhatnak a dolgozó tömegek döntő többségére, akik megtartják a szabályokat. A tanácsi szakigazgatási szerveknek feladatuk, hogy hatáskörükben vizsgálják a különféle szabálysértéseket, s erről tegyenek jelentést az igazgatási osztályoknak. volt. Most a munkaversenyvállalás után egyetértettek vezetők, munkások. A régi raktárban alakítják majd ki a csomagolószalagokat, itt helyezik el a néhány napja érkezett új olasz címkézőgépet. Mellé szerelik a már meglévőt A csomagoló üzemrész szervezésévél változtatnak a munkaszervezésen. összevonják az apró brigádokat. Már működnek is az első nagyobb létszámú, közel húsz fős munkabrigádok. Előreláthatóan hét brigádban összesen 140 embert foglalkoztatnak. Még -kisebb csoportokban foglalkoztatták őket, egy részük alig érte el a 70 százalékos teljesítményt, 90 százalék fölé pedig nagyon kevesen jutottak. Most viszont már néhány napja az új munkaszervezés után egyetlen kollektíva sem volt, amely ne teljesítette volna a száz százalékot. Az elmúlt évek során általában a készáruraktárban, amely ekkor a csomagolást is végezte, 326 munkást foglalkoztattak. Naponta 6 vagon készárut csomagolt be ennyi ember, miután az üvegeket, dobozokat ellátták címkével. A szétválasztás után csak 45-en maradtak a készáruraktárban. Viszont a többiek közül csak 169-en kerültek a csomagolórészlegbe, a szalagok mellé. Ezek közül is csak 140-en dolgoztak, 20 fős kollektívákban, a többiek még szétszórtan, apró csoportokat alkotva címkéztek, csomagoltak. Tehát még nem teljes a munkaszervezés, s nem beszélhetünk nagy begyakorlottságról, összeszokottságról sem, de már így is jóval kevesebb létszámmal egy nap alatt több mint 12 vagon árut csomagoltak be Jobb anyagellátást! A Szegedi Ecset- és Seprűipari Vállalat az év első hónapjában tervét 107 százalékra teljesítette. A szép eredmény azonban nem jelenti azt, hogy zökkenőmentesen múltak volna el az első hetek. Már február első napjait mutatja a naptár, de ezideig még nem érkezett a telepre egyetlen importanyag szállítmány sem. Az a szerencse, hogy a vállalat vezetői már megszokták, hogy a téli hónapokban — tehát éppen az év elején — késedelmesen érkezik a felterveztek a műanyagból — műanyag a nyele és a pamacsrésze is — készülő borotvapamacsot, melyet egyelőre csak exportra készítenek. Maradéktalan tervteljesítés A Kenderfoinó és Szövőipari Vállalat gyáregységeiben is jól kezdődött az év. Most, február első napjaiban, az előzetes, tájékoztató jellegű számadatok arról tanúskodnak, hogy valamennyi gyáregység maradéktalanul teljesítette januári tervét. Jói indult az első negyedév, jól sikerültek a kisebb-nagyobb átállások. Biztatóak az eredmények a szövődékben és a fonodákban egyaránt Az értékesítésre kerülő len-kender készszövetekef és zsákszöveteket á megrendelések szerint sikerült leszállítaniuk. A szocialista brigádok és a különböző múnkabrigádok is lendületesen láttak munkához, felszabadulásunk 20. évfordulójára tett felajánlásaik szellemében. A munkáslétszám alakulása valamennyi gyáregységben kielégítő, csupán a szegedi kendergyárban jelentkezett probléma, mely a rekonstrukcióval járó körülményekkel magyarázható. (Teleloto — MTI Kül földi Képszolgálat.) Prágában a KGST tizenkilencedik ülésszaka alkalmából szabványkiállítás nyílt meg, amelyet megtekintettek az ülésszak résztvevői is. Képünkön balról jobbra: Faggyejev, a KGST titkára, Takác csehszlovák építésügyi miniszter, Jaroszewicz, a lengyel KGST-küldöttség vezetője és Apró Antal miniszterelnök-helyettes Befejeződött a KGST XIX. ülésszaka ötnapos tanácskozás után Hangsúlyozza, hogy a XIX. kedden délután a kül- és ülésszak meghatározta a legbelföldi sajtó jelenlétében fontosabb feladatokat a köünnepélyes külsőségek között vetkező időszakra. Jóváhagytartotta záróülését a KGST ták Jugoszlávia tevékeny XIX. ülésszaka. A záróülésen részvételét a KGST egyes Otokar Simunek miniszterei- szerveinek munkájában. A nökhelyettes megnyitó szavai csehszlovák miniszterelnökután N. V. Faggyejev, KGST helyettes rámutatott arra, titkára kérte fel az egyes de- hogy határozatokat fogadtak legációk vezetőit a záróok- el a tagállamok közötti mány aláírására. együttműködés bővítésére, Ezután a küldöttségek az amelyek az egyes tagállamok orosz abc-sorrendjében írták további fejlődését szolgálják. alá a záróokmányt. A Bolgár Részletesen megvitatták a Népköztársaság nevében kooperáció és a specializáció Sztanko Todorov miniszterei- kérdését különösen a gépinökhelyettes, a Magyar Népköztársaság nevében Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, az NDK nevében Bruno Leuschner miniszterelnökhelyettes, a Mongol Népköztársaság nevében Demcsigijn Molomzsamc, a miniszterelnök helyettese, a Lengyel Népköztársaság névéhen Piotr Jaroszewicz mi- • íptére5 niszterelnökhelyettes, a Román Népköztársaság nevében Alexandra Birladeanu miniszterelnökhelyettes, a Szovjetunió nevében M. A. Leszecsko miniszterelnökhelyettes és Csehszlovákia nevében Otokar Simunek miniszterelnökhelyettes. Az ünnepélyes áláírás után a vendéglátó Csehszlovákia nevében Otokar Simunek mondott záróbeszédet. parban, a rádiótechnikában és az energiaellátásban. A KGST XIX. ülésszaka ezzel befejezte munkáját. A csehszlovák korpiány kedden este a festői környezetű prágai Valdstejn palotában ünnepi fogadást adott a KGST XIX. . ülésszakán résztVett küldöttségek tiszteAz ünnepi fogadáson jelen volt valamennyi -kormánydelegáció vezetője és tagja. Jozef Lénári miniszterelnök vezetésével résztvettek a fogadáson a csehszlovák kormány tagjai is. Kedden a késő esti órákban a bolgár, a román, és az NDK-kormányküldöttség elutazott a csehszlovák fővárosból. Eltemették Froi Kozlovot A szovjet fővárosban kedden kísérték utolsó útjára Froi Kozlovot, a kommunista párt és a szovjet nép hú fiát Az elhamvasztás után az elhunyt hamvait tartalmazó urnát a szakszervezetek házának oszlopcsarnokában helyezték el és a moszkvai lakosok ezrei rótták le előtte kegyeletüket Megjelentek az urnánál a szovjet vezető személyiségek is. Utána az urnát kivitték az oszlopcsarnokból és a gyászmenet a Vörös térre tartott Itt gyászgyűlést tartottak. Vitalij Tyitov, az SZKP Központi Bizottságának titkára a Központi Bizottság, valamint a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Minisztertanács nevében búcsúztatta Kozlovot. Nyikolaj Kuznyecov, az SZKP Moszkva városi pártbizottságának titkára a szovjet főváros kommunistái és a lakosság nevében vett búcsút az elhunyttól. Utána Vaszilij Tolsztyikov, az SZKP leningrádi területi pártbizottságának első titkára mondott beszédet. A gyászbeszédek elhangzása után tüzérségi sortűz dördült el. Közben az urnát elhelyezték a Kreml falában. Felhangzott a Szovjet Himnusz. Ezt követően katonai egységek vonultak át a Vörös téren, megadva a végtisztességet Froi Kozlovnak. (MTI) (Telefoto — MTI Kül földi Képszolgálat.) Szakszervezetek Házának oszlopcsarnokában Froi Koziov ravatalánál: Mikojam Koszigin, Brezsnyev, Szuszlov és Podgornij állt díszőrseget