Délmagyarország, 1965. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-17 / 14. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKl ti A M A G Y A R SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 55. évfolyam, 14. szám Ara: 60 fillér Vasárnap, 1965. január 17. fi Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1964. évi népgazdasági terv teljesítéséről 1964-ben a népgazdaság tovább fejlődött, javult a lakosság anyagi, egészségügyi és kulturális ellátása. A nemzeti jövedelem — előzetes számítások szerint — több mint 4 százalékkal nagyobb volt, mint 1963-ban. Az ipari termelés jelentősen, a mezőgazdaság össztermelése kismértékben meghaladta az 1963. évi szintet. Tovább nőtt a lakosság jövedelme és fogyasztása, bővültek a népgazdaság álló- és forgóalapjai. Fokozódott a külkereskedelmi tevékenység, erősödtek .és tovább szélesedtek az ország nemzetközi kapcsolatai. A tervnek a termelés gazdaságosságára vonatkozó előirányzatait több területen nem teljesítették. 1964. évi gazdasági, egészségügyi, kulturális helyzetet részleteiben az alábbi adatok jellemzik: Ipar 0 HÁROMSZÁZALÉKOS TÜLTELJESÍTÉS 0 GYORS FEJLŐDÉS A VEGYIPARBAN 0 45 800 ÜJ MUNKÁS 1964-ben a szocialista ipar mintegy 9 százalékkal t ermelt többet, mint 1863ban és ezzel kb. 3 százalékkal túlteljesítette az éves teljes termelési tervet. Az átlagosnál gyorsabban nőtt a termelés a vegyiparban, az élelmiszeriparban és az építőanyagiparban. Jelentősen — bár az átlagosnál kisebb mértékben — nőtt a termelés a Kohó- és Gépipari Minisztérium gépipari vállalatainál 1964-ben az ipari termelés és a termelési terv teljesítése a következőképpen alakulti lékkai emelkedett. 1964-ben a termelés növekedésének 55 százaléka származott a termelékenység növekedéséből. Az eredmények mellett az ipar munkájában voltak hiányosságok. 1964. év folyamán a tervezettnél kisebb mértékben csökkentek a termelés költségei. Számottevően nőttek a túlórák. A tervidőszak végi „rohammunka" továbbra is jelentőMezőgazdaság - felvásárlás sen megdrágította a termelést. Nem volt kielégítő az iparvállalatok együttműködése. A késedelmes, határidőkön túli szállítások is zavarták az ipar munkáját és a kereskedelem tevékenységét. Az ipari termelés egy része minőségét, összetételét tekintve 1964-ben sem felelt meg a szükségleteknek. Az év folyamán az ipari készletek tovább nőttek. r r ir Ülést tartott az MSZMP Csongrád megyei bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád meg* ei bizottsága tegnap Szegeden, a városi pártbizottság Kálvin téri székházában kibővített ülést tartott. Az ülésen részt vett Komócsin Zoltán elvtárs, a Politikai Bizottság tagja, a Népszabadság főszerkesztője is. Az 1964. évi termelési tervek teljesítése és az 1965. évi gazdasági feladatok, a Központi Bizottság 1964. december 8—10-i ülése alapján címmel Győri Imre elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára terjesztette elő a megyei párt vb beszámolóját. A pártbizottság az előterjesztést tartalmas vita után jóváhagyta, s meghatározta ezzel kapcsolatban a Csongrád megyei kommunisták feladatait. a pártalapszervezetek vezetőségei újjáválasztásának tapasztalatairól Ágoston József elvtárs, a meg ei párt vb tagja, a megyei pártbizottság párt- és tömegszervezeti osztályának vezetője számolt be. A tájékoztatót a pártbizottság tudomásul vette. Rózsa István elvtárs, a megyei pártbizottság titkára előterjesztette a megyei pártbizottság és a végrehajtó bizottság, valamint a megyei pártbizottság munkabizottságainak — a propaganda és művelődési bizottságnak, a mezőgazdasági bizottságnak és az ipargazdasági bizottságnak — idei első félévi munkatervét. Az eltöerjesztéseket a megyei pártbizottság határozattá emelte. DIÓK A FÉRFIAK HEL VÉN Nehézipari Minisztérium bányászát vegyipar Kohó- és Gépipari Minisztérium kohászat gépipar Építésügyi Minisztérium cpítőanyagipari vállalatai Könnyűipari Minisztérium Élelmezésügyi Minisztérium tanácsi ipar állami ipar szövetkezeti ipar szocialista ipar együtt 1964-ben 3.5 százal&kal több szenet, 2.5 százalékkal több kőolajat, 28 százalékkal tóbb földgázt és 9,4 százalékkal több villamos energiát termeltek, mint 1963-ban. Jelentősen nőtt a fűtőanyagok és a villamos energia behozatala is. A hengerelt acél — és ezzel összefüggésben az acél — termelésének kisebb mértékű csökkenése főleg a Lenin Kohászati Művek hengerművének rekonstrukciójából adódott A gépiparon belül 1964ben a híradástechnikai cikkek termelése 13 százalékkal, a műszereké 8 százalékkal nőtt, a szerszámgépek AZ 1964. ÉVI TERMELÉS az 1963. évi termelés százalékában 109,7 103,2 112,7 107,1 104,1 108,5 113.7 106,9 1104 108.8 1084 110,8 1083 az 1964. évi terv százalékában 104.0 102,0 105.6 100,2 1034 983 993 M13 106,6 1043 102.7 110.8 103.1 termelése az 1963. évi szinten maradt Az év folyamán mintegy 30 százalékkal több háztartási villamos gépet gyártottak, mint 1963-ban, Tovább nőtt a gépek és gépi berendezések kivitele. 1964-ben a könnyűiparon belül a bútoripar termelése 13 százalékkal, a textilruházati iparé 6 százalékkal, a cipőipar termelése 7 százalékkal nőtt. A szövet a kötöttáru és harisnya termelésén belül különösen a szintetikus szálakat tartalmazó cikkek termelése nőtt Az egyes fontosabb iparcikkek termelése és tervteljesítése 1964-ben a következőképpen alakult: AZ 1964. ÉVI TERMELÉS az 1963. évi termelés mennyiségben százalékában sren 31,5 millió t kőolaj 1.8 millió t hauxit 13 millió t lillamos energia 10,6 milliárd kwó acél 2.4 millió t hengerelt acél 1.7 millió t alumínium 56,9 ezer t cement 2,3 millió t nitrogénműtrágya 448 ezer t szuperfoszfát 539 ezer t autóbusz 2462 db televízió-vevőkészülék 270 ezer db mosógép 174 ezer db hűtőszekrény 70 ezer db pamutszövet 304 millió mgyapjúszövet 36 millió m3 «'ipő 24,8 millió pár műkor 449 ezer t vaj 19 ezer t sör 4,2 millió hl 1964-ben az állami iparban a munkások és alkalmazottak száma 1 278 800 fő volt 45 800-zal (3,7 százalékkal) több, mint 1963-ban és 11 200-zal (0,9 százalékkal) 103.5 102,5 109,2 109.1 99.6 99.1 102.5 125.5 115.8 105.2 103,7 107.3 103.4 194,1 107,3 102.9 194.3 119,7 107,9 103.6 az 1964. évi terv százalékában 101,1 100,0 101,9 101,4 102.4 N 102.7 100.5 100,3 114,8 109.6 103,1 96,7 100,1 100,5 99,7 101,2 100,4 107,3 103,1 tóbb, mint amennyit a terv előirányzott. Az év folyamán az egy munkás és alkalmazottra jutó napi átlagos termelés az állami iparban 4,6 száza0 MEGTERMELTÜK KENYERÜNKET 0 KEVESEBB A BURGONYA O TOBB, DE GYENGÉBB BOR 1964-ben a mezőgazdaság össztermelése 2 százalékkal haladta meg az 1963. évit. Az össztermelésen belül az állattenyésztés termelése nőtt, a növénytermelés lényegében azonos szinten maradt 1964-ben az előző évinél 15 százalékkal nagyobb területen 34 százalékkal több kenyérgabona termett, mint 1963-ban. Az 1964. évi termés fedezi az ország egyévi kenyérgabonaszükségletét A holdanként! termésátlag búzából 10,7 q (18,5 q/hektár), rozsból 6,2 q (10,7 q/hektár) volt 1964 őszén kb. ugyanakkora területen vetettek kenyérgabonát mint egy évvel ezelőtt 1964. év folyamán kisebb területen termeltek takarmányt, mint 1963-ban. A vetésterület csökkenését a hozamok növekedése csak részben ellensúlyozta, ezért a takarmánytermés mennyisége nem érte el az 1963. évit. Cukorrépát nagyobb területen termeltek, mint 1963. évben és a betakarított cukorrépa mennyisége több volt, mint eddig bármikor. Burgonyából kevesebb termett. mint 1963-ban. Zöldségfélékből a lakosság ellátása — a vetésterület és a hozamok csökkenése következtében — nem érte el a kiemelkedően jó 1963. évi szintet. E cikkek árai magasabbak voltak, mint egy évvel korábban. A gyümölcstermés összességében kb. ugyanannyi, almából kevesebb volt, mint 1963-ban. A bortermés 15 százalékkal meghaladta az 1963. évit, a bor minősége azonban gyengébb volt az előző évinél. 1964-ben egy kat. hold megművelt területen (szántó. kert és szőlőterületen) 13 százalékkal több műtrágyát használtak fel, mint egy évvel korábban. Tovább növelték az öntözött területet: 1964 végén 463 000 kat. holdat öntöztek. Az év folyamán bővült a mezőgazdaság gépállománya. Többek között mintegy 8100 traktort. 1200 arató-cséplőgépet, 5000 traktorekét, 2200 vetőgépet helyeztek üzembe a mezőgazdaságban. A traktorállomány 1964. év végén 58 000 darab volt. A gabona 80 százalékát géppel aratták. A gépi munkák folyamatosságában egyes alkatrészek átmeneti hiánya nehézséget okozott Az év folyamán tobb intézkedést hoztak az állatállomány növelésére. Részben ennek eredményeként a szarvasmarha-állomány 1964 végén 1 950 000 db volt, mintegy 96 000 darabbal több, mint az előző év végén. A tehenek száma az év folyamán 779 000 darabról 800 000 darabra nőtt. Növekedett a sertésállomány is: az év végén a sertések száma kereken 7 millió darab volt, 873 ezer darabbal több, mintegy évvel korábban. 1964-ben 5 százalékkal több tejet, 11 százalékkal több tojást termeltek, mint 1963ban. Az egy tehénre jutó tejtermelés 2340 liter volt (4 százalékkal több, mint 1963ban). A felvásárlás 1964-ben lényegében a tervezettnek megfelelően emelkedett. Kenyérgabonából, borból, baromfiból, tojásból/tejből többet, vágóállatból, burgonyából, zöldség- és gyümölcsfélékből (Folytatás a 3-ik oldalon.) Pontos felmérés, alapos meggondolás után a sze-c li gyufagyárban is nőket állítottak olyan munkapcs^tokra. melyeket eddig férfiak végeztek, de a nők legalább olyan jól el tudják látni. Képünkün: Mójzes Katalin és Hegyi Imréné a mártógépnél, a masszakezelésnél. Szövetkezeli zárszámadó közgyűlés Gyálaréten 52 forint 30 fillér munkaegységenkéntí osztalék a Komszomol Tsz-ben Szombaton, aki vendégként érkezett Gyálarétre, már a kora délelőtti órákban is érezhette: nagy ünnep van itt Az utcákon egyetlen lélek sem járt, mindenki a Komszomol Tsz központi majorjával szomszédos vadászház nagytermében, az ünnepi zárszámadó közgyűlésen volt Lelkes tapssal köszöntötték a szövetkezet éléről búcsúzó Vörös Bálint elnököt, a falu kedves, csendes szavú Bálint bácsiját. Az idős kovácsmesterből lett tsz-elnök ugyanis súlyos betegség következtében elvesztette egyik lábát, s most kérte, hogy a közgyűlés járuljon hozzá nyugalombavonulásához. A „stafétabotot" az elnöki tisztségben a falu korábbi, ugyancsak köztiszteletben álló fiatal párttitkárának, Csorba Mihálynak adta át. ü Négy és fél milliós vagyon A mostani mérlegbeszámolót azonban még Vörös Bálint tartotta meg. Köszönetet mondott a gazdaközösség egész múlt évi áldozatos jó munkájáért, s bejelentette többek között, hogy a Komszomol Tsz tehermentes, tiszta vagyona az egy év előtti 3 millió 817 ezer forintról 4 millió 613 ezer forintra gyarapodott. S ez nagyon szép vagyonnak számít, ha figyelembe veszszük, hogy a tsz összterülete, a háztáji gazdaságokkal együtt is mindössze 864 hold. A szövetkezeti gazdák is jól megtalálták számításukat a közös munkában. Egy munkaegység értéke most 52 forint 30 fi.llér. Említésre méltó, hogy Vörös Bálint vezetése alatt hét évből öt évben volt 50 forint felett a munkaegység értéke. 1964ben tovább nőtt a gazdaságban a termelékenység is. A korábbi 3404 forintról 3814 forintra nőtt az egy szántóegységre jutó gazdálkodási eredmény. Ez azt jelenti többek között, hogy tavaly már a gyálaréti határ egy-egy holdjáról 410 forinttal jutott több áru a népgazdaságnak, mint amennyit 1963-ban adhattak a gazdák. Az asszonyok oz élen Vörös Bálint elmondotta azt is: egy gazdára számítva a közös haszonból átlagosan 17 ezer 87 forint évi jövedelem jutott. Ennél azonban — mint mondotta — lehetett volna jóval több is. Hiszen a legszorgalmasabbak 25—30 ezer forintot és ennél is nagyobb jövedelmet értek el. Viszont vannak olyanok is, akik csak 7—8 ezer forintot kaptak, pedig többre lettek volna képesek. A közös munkában, az együttes vagyon gyarapításában leginkább a női munkacsapatok tűntek ki. Az állattenyésztéssel nem volt megelégedve az elnöki beszámoló, jóllehet 260 hízott sertést, nagy mennyiségű hízott marhát, hízott baromfit, tejet szállított a tsz az államnak. Az idei tételeknél azonban jóval nagyobbakra van lehetőség a jövőben. (ü Hogy lehet' még jobban? A felszólaló gazdak, gazdasszonyok egymás után mondtak köszönetet nyugdíjbavonulása alkalmából az idős elnöknek céltudatos, jo munkájáért. Nem fukarkodtak a jótanácsokban és az egész közösséget érintő bírálatban sem. Koza József szövetkezeti gazda például elmondotta: a 30—35 mázsa holdankénti fűszerpaprika hozamok helyett már 70—80 mázsát is elérhettek volna, ha egyszer s mindenkorra szakítanak a hidegágyi palántaneveléssel. Bökönyi József a kukorica termesztésben a vegyszeres gyomirtás bevezetését sürgette. Mások a gyümölcstermesztésben a gyenge növényvédelmi munkát kifogásolták. Figyelemre méltó javaslat volt az is, hogy idén nyáron rendszeresen gyomtalanítani kell a dűlőutakat is. Az utakon termő gyomok évről évre bcfertőzik az egész határt. Az MSZMP járási végrehajtó bizottsága nevében Kanalas Sándor köszöntötte a gyálaréti gazdákat. Szólott többek között a kenyérgabona és a takarmánytermeszlcsben rejlő még kihasználatlan lehetőségekről. A járási tanács vb mezőgazdasági osztálya nevében pedig Lakatos Lajos gratulált a Komszomol Tsz gazdáinak. Az ünnepi közgyűlés után a résztveiők a szövetkezeti irodahoz siettek, ahol a korabban felvett járandóságok után most. utólag még 904 ezer forintot osztottak szét közöttük érdemük szerint. Este pedig vidám ünnepi lakomán találkoztak ismét a falu lakói és vendégei.