Délmagyarország, 1964. december (54. évfolyam, 281-305. szám)

1964-12-02 / 282. szám

Napirenden: Elkerülni a folyóvizek szennyezettségét! A Dél-Magyarország ok- termelésbe. Azoknál az üze- Sárga holtágak — is szenytóber 31-i számában „Ha meknél viszont, amelyek a nyezűdnek, amely miatt a kedves a Tisza halállomá- rendelet hatályba lépése szövetkezet vezetősége többnya..." címmel cikk jelent előtt épültek és káros szőr is panaszt tett. Kenmtg arról, hogy Szolnok szennyvizet bocsátanak ki, dergyáraink szennyvizéből alatt fenol-származékú anya- záros határidőn belül derí- különösen a kenderkóc okoz gct engedtek a folyóba, tőt kell építeni, illetve a sok bosszúságot a halászokamelynek a tetején a jég- meglevőt korszerűsíteni, nak, mert rárakódik a vartáblához hasonló fehér fol- Mindezekre biztosit beruhá- sákra, átkötő horgokra, s tok jelentek meg. Úgy gon- zást az Országos Tervhiva- ez a szennyeződés is nagydolom, lettek volna illetéke- tal és az Országos Vízügyi mértékben káros a Tisza sek, akik ehhez a cikkhez Főigazgatóság. Ennek elle- halállományára, hozzászólnak. Sajnos, ez a nére mégis olvashatunk témái napig sem történt meg. hát a folyók beszennyezéséA cikkíró a kártevés felső- ről, mint ahogy ez a Tiszán rolása mellett kérdezi: kit is történt, Szolnok alatt, vontaik felelősségre a folyó- ,„ . , , . . víz szennyezéséért? Hasonló Al,aml gazdasagok, tsz-ek, cikkeket olvashatunk mar halaszati szövetkezetek, hamás lapokban is. hogy kü- talmas összegeket fordítanak vonásáról, akik nagy karoSúlyosan megbüntetik azt a halászt és horgászt, megvonják engedélyüket, ha méretein aluli halat fog ki. Mi kai" gondoskodnak az illetékesek azok felelősségreépítésére, hogy lönböző nagyüzemeket pénz- halas tavak birsággal sújtottak a vizek Uev£makko- euűriük .szennyezéséért A bírságo- Ugyanakkor elunjuk, kat kifizették, de kinek folyóvizeinkben pusztuljon származott ebből kára? A a halállomány a szonnyezőfelelősöknek. igazgatóknak, dés miatt. Csongrád megyéfőmérnököknek lehet, hogy ben 12Q szövetkezeli halász. család él a Tisza halállományából, és az sem közömbös, hogy közel 3 ezer sporthorgász szeretne halat fogni a Tiszán a szórakozás mellett, hiszen az eléggé magas évi tagdijat befizetik. A Szegedi Kossuth Halászati Tsz fiatal tagjaitól tudom, hogy többen el akarják hagyni a halászatot, mert a Tiszából nem tudkat okoznak folyóvizeink szennyezésével? Gacsó Lajos A kohó és gépipar idei tervteljesítése A Kohó. és Gépipari Minisztériumban a napokban megvizsgálták az éves tervteljesítés helyzetét, a várható eredményeket, s megfelelő következtetéseket vontak le a jövő év előkészítéséhez. Eddig esedékes tervét a kohászat csaknem minden szempontból túlteljesítette, a gépipar azonban a teljes termelés, a termelékenység és az önköltség javításában egyelőre nem érte el a megfelelő szintet. A harmadik negyedév végén a tárca egésze a termelésben 0.4. a termelékenység javításában pedig 0,5 százalékkal elmaradt. A kohó- és gépipar így Í6 8,1 százalékkal többet termelt 15,7 százalékkal többet exportált, a hazai kereskedelemnek pedig mintegy félmilliárd forinttal nagyobb értékű árat szállított, mint tavaly háromnegyed év alatt. nem. Köztudomású, hogy a folyóvízbe jutott vegyi anyag származék, mini például a fenol, káros a vizek élővilágára. Káros lehet az emberi szei-vezetre is ott, ahol úgynevezett felsővízkivétellel biztos'tják a vízellátást. Felvetődik a kérdés: miért lehet felelősségre vonni a vizeket szennyező üzemeket, a szennyvizek elvezetésére, csak a folyók vize? A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány amikor más lehetőség nincs nak megélni. A tiszai halaszatot eddig pótolta, hogy a röszk.ei holtágakba is telepítettek halat. Jelentős tógazdasággal is felért ez a terület. Most azonban egyre , i „„. j inkább elveszti jelentőségét, 1 <1901 I. 22.) szamu rende- mer, g ^vetkezet a Matylete gondoskodik folyóvize- éren keresztül befolyó ink tisztaságának megőrzé- szennyvíz miatt nem tud séról. Hangsúlyozza, hogy ivadékot telepíteni a holtúj üzem, amelynek működé- ágakba. Volt olyan szakasz, sétől káros szennyvíz ke- amelyből évente 80—100 letkezik, szennyvíztisztító mázsa halat halásztak le. berendezés nélkül nem ter- Ma ez a rész — a mihályveztethelő és nem állítható teleki falualja, a Görbe, a A/ Operastúdió bemutatkozósa Kollégiumi igazgatók tanácskozása A Könnyűipari Miniszté- együttműködés pedagógiai rium felügyelete alá tartozó kérdéseivel, kollégiumok igazgatói két- Üjból leszögezték, hogy a napos értekezletet tartottak kollégiumokban folyó neveSzegeden, a „Szabó János" lőmunkának nem szabad kollégiumban. november háttérbe szorulni más prob30-án és december l-én. Az léniákkal szemben, hiszen a értekezleten részt vett Szak- kollégiumok a szervezett kömány László, a Könnyűipari zösségi nevelés legfontosabb Minisztérium oktatási osz- tényezői. Az itt folyó eredtályának helyettes vezetője, roényes munka nagymértékSebestyén Antal, az oktatási ben támogatja az iskola okosztály előadója, valamint a tató-nevelő munkáját. A kollégiumi igazgatók. Az ér- szakminisztérium képviselői tekezlet megvitatta a Szabó biztosították az igazgatókat János kollégiumban folyó a még jelentősebb anyagi és nevelőmunkát, dr. Dugonics erkölcsi támogatásról. Ferenc igazgató beszámolója A kétnapos értekezlet a alapján, valamint behatóan kollégium életével foglalkofoglalkozott az iskolák és zó filmek vetítésével ért kollégiumok közötti helyes véget. eS A Szegedi Nemzeti Színház fiatal művészeiből és a Zeneművészeti Szakiskola növendékeiből alakult Operastúdió két pompás vigoperét mutatott be. Az első mű Pergoleri Úrhatnám szolgáló-ya fonák zenetörténeti konstellációban keletkezett. A XVIII. századi Itália közönsége ugyanis csömört kapott a véres drámáktól, ráunt a görög mitológiára, a fennkölt oíimposzí istenek cselszövéseire és a mindennapi élet apró eseményeit várta a színpadtól. Ebből az igényből keletkeztek az interniezzók (.szó szerint: közjátékok), a komoly operák szüneteiben előadott tréfás jelenetek. Kezdetben még kapcsolatban voltak a nagyopera cselekményével s egyes mozzanatait parodizálták, később azonban önállósultak és az intermezzók színpada megtelt a Commedia deli' arte figuráival. KI sos vigopera le. Gallavits Attila mozgásban és mimikában mindent elkövetett, hogv Vespone néma szerepét élethűvé tegye. A Zeneművészeti Szakiskola növendékeiből alakult zenekart Visontay István vezényelte. Karmesteri készsége elvitathatatlan, de mozdulatai még nem elég változatosak és kifejezőek. A zongoracontinuót Falusi Erzsébet játszotta. * Haydn színpadi alkotásait életében alig ismerték. Huszonnégy operájának a zöme alkalmi célra készült s néhány szűk körben lezajlott előadás után az Eszterházy herceg irattárába került. A XIX. századi zenetörténészek még alig tesznek említést róluk. Az utóbbi évtizedekben azonban egyre A vetésekben terjed a csócsároló Az őszi vetésekben leg- lése. Most sürgős intéákeutóbb országszerte erősödött désre van szükség, hogy a a csóesárolófertőzés, számos még hátralevő, munkára alhelyről jelentették, hogy a kalmas rövid idő alatt a zsenge gabonában kipusztult Hungazin-adagokat kiszórnagyobb foltok találhatók, ják. A tapasztalatok szerint Kívánatos, hogy a termelő- ugyanis az őszj Hungazinüzemek rendszeresen ellen- kezelés — a kellő csapadékőriztessék gabonavetéseiket, mennyiség révén — a legs ahol fertőzést tapasztal- hatékonyabb. (MTI) nak, azonnal kezdjék meg a védekezést HCH. illetve Hungária DL porozószerrel, amelyekből 25 kiló szükséges holdanként. A vegyszer megválasztásánál gondosan ügyeljenek arra, hogy a következő évben gyökgumós növények, főleg burgonya alá kerülő területeken ne az átható szagú HCH-t, hanem kizárólag a Hungária DL porozószert használják. Így megakadályozhatják a következő évj burgonyatermés kellemetlen szagosodását. Az őszi mezőgazdasági Radnóti Miklós emlékest A Radnóti Miklós gimnázium hétfőn névadójára, az alkotó éveinek egyharmadát Szegeden leélt tragikus sorsú költőre emlékezett halálának huszadik évfordulója alkalmából. Délben az Iskola KISZ-szervezete Mari Kálmánné KISZ tanácsadó tanárnő vezetésével megkoszorúzta a költő emléktábláját a Dóm téri par.theonban, majd emlékestet rendeztek a Nemzeti SzínAgai Katalin, Chikán ÁgneSj Viski Árpád, Gyürki István és Nóvák Zoltán is. Említésre méltó, hogy e műsort egy negyedikes diák — Petri Ferenc — elgondolásai alapján állították össze és rendezték az intézet tanárnői, Szalay Lujza és dr. Moldovay Kálmánné. Joó Ete kísérőzeneje szervesen illeszkedő aláfestést adott az összeállításnak. Érdekes, modern megolelső kőházban. De még arra is . gondoltak, hogy a színház dasnak lehettünk társalgójában egy tárlóban zönsége Kardos István zenekis kiállítást rendezzenek szerző három Radnóti-versRadnóti és barátai, a Szege- hez M zenéjét h „ di Fiatalok Művészeti Kol- , légiuma tevékeny fiataljai- lyeket Verebely Ivan, a búnak munkáiból. Az emlék- dapesti Nemzeti Színház est ünnepi beszédét éppen művésze adott elő a zeneeme alkotó kör egyik résztvevője, a költő barátja, Tol- s/er7'° zongorák,seretcvel. nai Gábor akadémikus Hallgatva egeszeben figyelmondta volna, azonban mell- met felkeltő, szuggesztív hártyagyulladása miatt csak megoldásnak érezzük Kardos a beszéd gondosan elkészített szövegét küldhette el, amelyet így dr. Moldovay Kálmánné igazgatóhelyettesnő olvasott fel. A személyes hangú, élményt keltő, s ugyanakkor mélyen intellektuális bevezető nemcsak a költő sorsának tragikus jelmegzenésítését — nehéz feladatra vállalkozott, hiszen Radnóti külső formájukban hagyományos verseinek formarendje voltaképpen nagyon is modern s a hagyományos zenei megoldásokkal ellenkezik. De nézve a fiképességét és tiszta ember- gyelemkeltés olykor az eszségét méltatta - „Én száj- tétikai érzék határát súroljál sem hazudtam soha" - ta> mert viszont modernséidézte egy beszélgetés során £"k sajátos stílusa más, mint elhangzott szavait -, hanem a brechti balladaformába arca mosolyát, életkedvét, bújtatott líráé, nem játszteljes emberségét. örvendetes volt, hogy a műsor irigylésre méltóan tett ház előtt folyt. Kidolgozásán látszott tanárok és az Iskolai mai és volt diákjainak öszszefogása. Egészében jól hatott az a töménységében is példamutató irodalmi színpadi műsor, amely az em'lékest gerincét képezte. Hammert János festőművész ízlésesen egyszerű modern díszletmegoldássa hozzáillő keretet teremtett, melyben az egyszerre antik hangulatú és modern kórusmegoldás jól érvényesült. Csíkos Gábor, valamint Ács László színművészek — az iskola volt növendékei — hivatott Radnóti tolmácsotoknak bizonyultak, amikor a költemények kemény gondolati és érzelmi tisztaságát előadásuk egyszerűségével érvényesítették igen szuggesztíven. Ebbe az emelkedetten egyszerű stílusba jól illeszkedett a többi szólista, hatók meg Bicska Maxi-szerűen. Sajnos, Verebély Iván az Erőltetett menet recitálása során ilyen eszközökkel is élt, s ez egy pillanatra megingatta egyébként jó orgánumú és hatásos előadását. A műsor egészéről csak jót mondhatunk, népes közönségével együtt méltó emlékezés volt az egykor Szegeden diákoskodott költőre. N. F. Ujabb exportcikk Üjabb gyártmány karúit a Székesfehérvári Villamossági. Televízió- és Rádiókészülékek Gyárának exportcikk-listájára. A kisképernyős Favorit televízió után a nálunk ís nagy sikert aratott Madison zsebrádiók hfre is eljutott külföldre. Az elmúlt hetekben csehszlovák külkereskedelmi szakemberek érkeztek a gyárakba, megtekintették a kis készülékeket, s annyira megnyerte a tetszésüket, hogy tizenötezret rendeltek belőle. (MTI) több Haydn-operát újítanak munkák torlódása miatt orfel, amelyek — ha nem is mérhetők a nagy szimfóniákhoz, vonósnégyesekhez, oratóriumokhoz —, jelentős Az Úrhatnám szolgáló és részletszépségekben bőeredeti formájában szintén velkedő alkotások. intermezzo volt, amelyet 1733-ban mutattak be a Büszke fogoly cimű dalmű felvonásai között. Az Operastúdió előadását Bárdi Sándor rendezte és gondos munkájában számos ötlettel színezte a humoros, de egyébként sovány cselekményt. Kökéndy József meggyőzően alakította a koros, gyámoltalan Ubertót, az áriakban nemes organuma is érvényesült, de a secco recitativók iramát nem győzte. Joó Csillától az elmúlt évek során legtöbbször nagylélegzetű áriákat hallottunk; ezúttal, mint szubrett mutatkozott be. Serpinának, talpraesett, ravasz szobalánynak a szerepében. Kiváló stílusérzékén túl természetes, huncut báj jellemezte alakítását s ámbár értékes hangja szépen szárnyalt az áriákban, a jellemábrázolás érdekében takarékoskodni is tudott veAz 1768-ban bemutatott A patikus című vigoperája Goldoni szövegére készült, aki a Commedia deli' arte ismert cselekményét egzotikus színekkel és egyéni meseszövéssel tarkította. Az előadás sikerét Szabó László (Sempronio) pompás humora, rutinos színpadi mozgása és tiszta intonációja biztosította, de a sikerben Réti Csaba (Mengone) egyenrangú társként osztozott. Dicséret illeti Szabadíts Judit (Volpino) és Bálint Ilona (Grilella) alakítását, valamint Takács László szellemes és mozgalmas rendezését. Szalay Miklós karmester ízlésesen domborította ki a mű humorát és líráját; a kényes részletek azonban több próbát és gondosabb betanulást igényelnek. Várjuk az Operasfúdió további előadásait. Dr. Nagy István szágszerte háttérbe szorult a jövő évi kukorica vetésterületek őszi Hungazinos kezeJpgysy íírtí a mellényzsebben Ál-agglegények albérletben Bemutató előtt a Kamaraszínházban „Tokodiné rettenetes perszórux! Tokodiné rettenetes per-szó-na!" Ketten is állítják ezt, míg a harmadik ia elfogadja. Nem társbérlők veszekszenek, nem is szomszédasszonyok pletykálnak, hanem Miklós Klára és férje: Kormos Lajos igyekszik meggyőzni Pagonyi Nándort: a világéi] se menjen Tokodinéhoz albérletbe! De miért akar albérletbe menni Pagonyi Nándor, akinek tiszLappfölditől Kasziiliáig: itt a tél Párizsban december első Kemény hidegek köszöntötnapjára virradó éjszakán fe- Vek be az Egyesült Államok hér hótakaró borította be az közép-nyugati részén is, s a utcákat. Az észak-olaszor- Mi.ehigan-tó partján csak a szági magaslati üdülőkben legnagyobb nehézségek árán szintén átvette uralmát a tél. tudják fenntartani a közleMadonna di Campiglio vas- kedést az utakon, útállomást másfél méteres Egyedül a Szovjetunióból hó borítja, s továbbra is ha- érkeznek „melegebb hírek", vazik a Brenner-hágón. „December úgy kezdődik, Svédországban, a Lappföl- mint máskor a március" — dön levő Kirunában mínusz írta hétfőn este az Izvesz20 fokot mértek. Norvégia tyija. A különös időjárás északi részében 30 fokkal azonban a Kaukázus feketeszállt a zéró alá a hőmérő tengeri vonulatainál komoly higanyszála. Számos főútvo- viharokat, özönvízszerű esőnalat elvágott a havazás. zést okozott, számos kis paAusztriában a hó ugyan- tak kiáradt és elsodorta a , , i-i házakat. A katonaság és a csak megnehezítette a kozle- lakosság azonban Ád6ben kedest, különösen Tirolban, megszervezte a mentést és ahol a félméteres vastaggá- így emberéletben nem esett got is eléri. Csehszlovákia- kár. Azóta a vihar körzetéban is működésbe léplek a ben is újból melegen süt a hóekék a hegyesebb tájakon, nap. tességes főbérleti lakása van Szegeden? Bonyolult bonyodalmak .., Azért, mert ő nem is Pagonyi Nándor, hanem Soltész, a Budapestre helyezett Kormos Lajos, azaz nem is Kormos Lajos, hanem Csóri Antal kollégája, akit viszont éppen abba a vidéki városba helyeznek le. ahonnan Csőrit főihelyezték... Egyszóval nagyon bonyolult ez a dolog, amelyet Tóth Miklós Jegygyűrű a mellényzsebben című zenés, három felvonásos vígjátéka bogoz. Tehát csak a Kamaraszínház színpadán csepülik Tokodinét, ahol a próbák folynak, s a .„pletyka" egyelőre titokban marad, hiszen csak egy ember hallja: Szász Károly, a rendező, aki elégedetten nyugtázza is ezt a pletykát a nézőtéren ülve: — Ez jó volt, gyerekek, mehetünk tovább! Betoppan a szállásadónő A darab tovább megy — de mi már képtelenek vagyunk tovább követni a bonyodalmat, amelyhez képest az előbb adott ízelítő pofon-egyszerű volt. Mert Kormos megfogadta Pagonyi tanácsát, bogy csak úgy kap Pesten albérletet, ha agglegénynek adja ki maga! és mellényzsebébe dugta a jegygyűrűt. Ezért toppan be Miklós Klárának nem a legnagyobb örömére — minthogy ő a darabban is felesége a férjének — Décsy Györgyi, a pesti háziasszony, és kész a botrány! De ha még csak ennyi történne! Azonban saját lánya kezét éppen olyan fiatalember kéri meg, aki öt perce albérlő náluk, s akinek a veséjébe, de legalábbis a mellényzsebébe szeretne látni: vajon az albérlet kedvéért nem rejtette oda ő is a jegygyűrűt? Bemutató: pénteken De mindez zenekísérettel történik és — egyelőre a próbákon még — a Figaro házassága barokk díszletei között. így hát senki sem gondol itt komoly veszekedésre, jóllehet a szereplők még „civilben" periekeidnek egymással. Visky András zenéje azonban kellemessé teszi perlekedésüket, s a veszekedő házaspár Mezei Károly koreográfiája szerint még charlestont is táncol — s Tokodinét is csak egy dalbetétben „áztatja" a trió. De hogy milyen is ez a Tokodiné és hogyan kerül a mellényzsebbe a jegygyűrű — s végül a legbonyodalmasabb botrány is miként fordul jóra a zenés vígjáték törvényei szerint — ezt megláthatjuk pénteken este a bemutalón. Nagy Katalin Szerda. 1964, december 2. ou-rttagyakorsla* s