Délmagyarország, 1964. november (54. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-18 / 270. szám

A pártfunkció becsülete Szovjet tapasztalatok hasznosítása a kábelgyárban Áramtermelés a föld hőjével Televízió és népművelés Vannak-e csodák? VILÁG PROLETÁRJAI< EGYESÜLJETEK! M 4 G Y 4 R SZOCI4LIST4 WUVKASP4RJ L 4 P J 4 54. évfolyam, 210. szám Ara: 50 fillér Szerda. 1964. november 18. MAGASNYOMÁSÚ VfZÜJABB V A R O S R É S Z E K B E N — T O V A B B ÚPÚL AZ ÚJ VfZMÚ — GONDOT OKOZ AZ AVULT HÁLÓZAT re Ujabb kii lesöpörtök javítják Szeged vízellátását A város vezetése nagy gondot fordít Szeged vízellátásának javítására, a rohamosan növekvő vízigények lehetőség szerinti legjobb kielégítésére. A lakosság, a különféle intézmények, valamint az ipari üzemek sok vizet Dorozsmai őrt. hogy a vizet egész éven megépül a gerincvezeték, tése — a tervek szerint — hogy a vizet így továbbít- 1970-ig befejeződik, sák a nagykörúti elosztó- A vízszolgáltatásban nagy rendszerbe. gond az öreg. avult hálózat, A hármas vízműnél jövőre amelynek a korszerűsítése az sorra kerülő munkákra 12 anyagi lehetőségeknek megmillió forintot fordítanak. felelően napirenden voit és Egy másik újabb vízimű napirenden marad. Az avult használnak s entak 'hírt* megvalósításának előkészítő, hálózat teszi szükségessé, épfeladat ™gala^zó munkálatai is Pen a közegészség védelméA vízszolgáitatásban is igen megkezdetek a Dorozs • íelentős az előrehaladás N5 uttö1 északra. Az ide terve- at kiorozzak. t£ ^tSreT taeiőtt 8 leendő 5-ös számú A víztermelés növekedése 1958-ban^Sűvek S vízmű első kútcsoportjának megteremti annak lehetőket 14 ezJ köbméter rtrot öt kútla elkészült, s hogy kiterjesszék a szolgáltattad s ^taár a ezek a beruházási program magasnyomású vízszolgálmagaOTyomású ******* alapozzák meg. **** úlabb örületekre víztemSró tűé* »24etar A kútcsoport vízhozama na- fovore magasnyomású vizet köbSti pooként 9 ezer 500 köbmé- kap Ságván telep, MihályteA városon kívül » h„da ter- E**"51 a küiső-nvugati lek. Alsóváros egy része, Fo. pe^ taűőTmeíttL ötha * A®*nyutati iparöv^e- dortetep és Gedó egy rróze, ^ kSb^n ^kminí ett tekbe települt üzemek mint- valamint Istvántelep, már jelentettük is — koráb- háromezer köbmétert ban új vízmű építését kezd- íf^f^3^ fel ^..P01^"}®' ték meg. Az itt épülő hár- utt.61 ^kra épulo UJ víz" M. S. Szegedre érkezett a Svéd Kommunista Párt küEdöttsége A Svéd Kommunista Párt háromtagú küldöttsége — amely az MSZMP Központi Bizottságának meghívására tartózkodik hazánkban — tegnap, kedden délután 5 órakor Nagy Lászlónak, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztálya munkatársának társaságában Szgedre érkezett A küldöttséget Bror Engström, a Svéd Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja vezeti. A küldöttség tagjai: Olaf Nilsson, a Svéd Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, és Kari Lund, a Ny Dag című svéd lap szerkesztője. A delegációt a megyei pártbizottságon Győri Imre, 1AJ1V lírog, X rz. Ibb CUUJtf lldL- . , - , mas vízműnél — közölték a mŰ meglevő kutjainak városi tanács építési és köz- Y4 4 ütcá-n lékedési osztálván — csatlakoztatják a Terez már két kútcsoport nvolc utcaÍ városí vizvezeték-rendkúttaí készen van. szerhez Az első kútcsoport öt kúttal Az még a nyáron belépett a ter- ^csoportjainak belepesevel melésbe. A második kűtato- K>vore az elso negyedevben, port három kútja is elké- vagy 321 kovetoe!n szült, a közülük egy szép- naponként a város eltátátemberben kezdte a terme- sára 35 ezer köbméterre lést. A harmadik kűtosoport emelkedik a víztermelés. telepítése folyamatban van. „ , , , ,, * • \ Ez a jelenlegi víztermelésAz epülő új hármas vizmu hez v^^tva 70 százaléuzembe lepett kutjai most k emelkedést jelent A naponta ötezer kobmeter vízmű ^jes j^pp vizet szolgáltatnak. A három kútcsoport — a tervek szerint — valamenynyi már telepített kútjával 1965 első negyedében csatlakozik a városj hálózathoz A teljes értékű üzemeltetéssel a vízszolgáltatás újabb ötezer köbméterrel növekedik. Az öt hal mj vízműnél! természetesen az elkövetkezendő esztendőkben korszerű szivattyúrendszer, gépház is létesül. Addig is azonban a kutak ltozamának felhasználásáért ideiglenes szivattyúegységek állnak munkába. Jövőre tovább folytatják a hármas vízmű építését. Három, egyenként háromezer köbméteres mélyszintű tározók épülnek. A kutak tói gravitációs úton továbbítják a vizet a tározókba. Jövőre a vízmű negyedik fcútcsoportja három kútjának a telepítését is elvégzik. A negyedik kútcsoport •— az előzetes számítások szerint — naponként 3 ezer 500 köbméter vizet biztosít. A hármas vízműtől az ösz Utcán át Miért tiibb a baleset? Tanácskozás a közúti forgalombiztonságról Kedden a Közlekedéstudo- A megnyitó után Koller mányi Egyesület rendezésé- Sándor adjunktus tartott előben kétnapos tanácskozás adást. Elmondta, hogy a kezdődött, amelyen a szak- közúti balesteik száma 1963emberek megvitatják a köz- ban 1962-höz viszonyítva — úti forgalombiztonság idő- 38 százalékká! növekedett, s szerű kérdéseit A konferen- 1964 első felében 34 századát Rödönyi Károly közle- lékkai volt több közúti balkedés- és postaügyi minisz- eset, mint 1963 hasonló időterhelyettes, a MÁV vezér- szakában. A balesetek legigazgatója, az egyesület fő- nagyobb része a hibás emtitkára nyitotta meg. a megyei pártbizottság első titkára, Török László, a megyei tanács vb elnöke, Siklós János, a megyei pártbizottság titkára, Perjési László, a Szeged városi pártbizottság első titkára. Juhász József, az SZMT vezető titkára és dr. Biczó György, a szegedi városi tanács vb elnöke fogadta. A köszöntő szavak után Győri Imre részletes tájékoztatót adott Csongrád megye fejlődéséről, politikai, gazdasági ás kulturális életéről. A tájékoztató után a Svéd Kommunista Párt küldöttsége tagjainak kérdéseire válaszoltak a megye és a város vezetői. A szívélyes elvtársi, baráti eszmecsere után a vendégek megtekintették a megyei tanácsháza épületét. Ülést tartoU a KGST könnyűipari állandó oizotisága November 11-től 16-ig Prágában tartotta 3. ülésszakát a KGST könnyűipari állandó bizottsága. A tanácskozáson részt vettek Bulgária, Csehszlovákia. Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK, Románia és a Szovjetunió küldöttségei. Megfigyelőkkel képviseltette magát a Kínai Népköztársaság, a Kubai Köztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság Az állandó bizottság megtárgyalta az 1966—70-es évekre szóló gazdasági együttműködés kérdéseit, valamint az 1963—1964-es években végzett munkát a könynyűipar területén. Megállapodtak. abban, hogy nagy figyelmet fordítanak a műszaki-tudományos együttműködésre a textilipar, a ruházati ipar, valamint a papírés feldolgozóipar területén. » A KGST könnyűipari állandó bizottságának ülésszakán részt vevő magyar küldöttség, amelyet Nagy Józsefné, könnyűipari miniszter vezetett, kedden visszautazott Budanestre. (MTI) külpolitika + Napi Osszefoelaló + Teljesen átépítik a volt Verseny Áruházat Sok olvasónknak feltűnt, sítás értelmében külön női, hogy a szegediek egyik ked- férfi és gyermek fehérnemű venc áruháza, a Verseny és kötöttáru osztályt nyitnak. Áruház korszerűsítése sokáig A tervezők gondoltak a boltart. Kérdésükre a városi ti dolgozókra is és részükre tanács kereskedelmi osztá- a második szinten a korszelyának előadójától a következőket tudtuk meg: — A volt Verseny Áruházat teljesen átépítjük. Az eddigi egyszintes korszerűtlen épületből kétszintes modern áruházat alakít ki a Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalat. A munkálatok, sajnos, ezért igen elhúzódnak, s valószínűleg csak január első napjaiban kerülhet sor a versenyáruda helyén egy új bolt megnyitására. A januárban megnyíló ruházati bolt az Aranypók nevet kapja, önkiszolgáló rendszerrel működik és több osztályra tagozódik. A szakorű raktár és áruátvevő hely, öltözőt, tusolót építetnek. béri magatartásra vezethető vissza. Ezért szükséges mind a gyalogosok, mind a gépjárművezetők folyamatos és alapos oktatása. A vitaindító előadás után szakemberek számoltak be a balesetek okainak felderítésével kapcsolatos eddigi tapasztalatokról. A délutáni órákban több felszólalás hangzott el arról, hogy a rendőrség hogyan segíti jobb forgalomszervezéssel a balesetek megelőzését. A konferencia szerdán folytatja munkáját. (MTI) ISagv érdeklődés a földművesszövetkezeti taggyűlések iránt ^ A körzeti földművesszö- háza lakossága is. A földvetkerotekben immár hetek művesszövetkezeti tagok 10 óta zajlanak a taggyűlések, ezer forint értékű társadalA földművesszövetkezeti ta- mi munkával járultak hozzá gok mindenütt nagy érdek- az egyik régi már korszerűtlődéssel figyelik földműves- len üzlet felújításához és szövetkezeteik háromnegyed- megnagyobbításához. éves gazdálkodásának eredményeit és sok hasznos tanáccsal szolgálnak az év végéig hátralevő feladatok megoldásához. Kiskundorozsmán a földA tagértekezletek december 10-ig befejeződnek a járásban, s ezután az éwégi zárszámadásokra és leltározásokra készülnek az igazművesszövetkezeti tagérte- gatóságok. Az idén elért keziet alkalmával új üzletet összeredményeket januárban avattak. A tagság segítségé- ismét taggyűléseken, értekezvel korszerű szaküzlethez leteken vitatja meg a földgutott nemrégiben Kübek- művesszövetkezeti tagság Egy mozdulatra...koliimkba öntötték a folyékony, nyers acclt és az öntecsekből meleg eljárással táblalemezt, vagy szalagot hengereltek Már az eredeti tervekben is szerepelt és 1960-ban megkezdték a Dunai Vasmű új üzemrészének, a Hideghengerműnek kivitelezését. Teljes előkészítése és berendezése 1700 millió forintba került. A reális tervek szerint a Hideghengermű beruházási költsége öt év alatt megtérül. Népgazdasági jelentőségét talán az bizonyítja legjobban, hogy olyan termékeket gyártanak majd segítségével, melyeket eddig importálni kellett. Már áll a hatalmas gépóriások egy része. A képen: Kiss Tiborné kormányálláskczelő egy mozdulatára megindul vagy megáll a hatalmas gépmonstrum Szíriai—izraeli összetűzés a Biztonsági Tanács elolt Wiisnn beszéde Az izraeli—szíriai tűzszünetj vonal mentén november 13-án kirobbant fegyveres összetűzés kérdését tárgyalta a Biztonsági Tanács. Az ülésen határozat nem született, a tárgyalást akkor folytatják, amikor a Biztonsági Tanács megkapja az ENSZ palesztinai fegyverszüneti bizottságának jelentését, Harold Wilson angol miniszterelnök hétfőn este beszédet mondott a londoni főpolgármester hagyományos banketjén. Az új miniszterelnök beszédében első ízben foglalkozott külpolitikai kérdésekkel azóta, hogy a választások eredményeképpen munkáspárti kormány alakult Angliában. (Tudósítások a 2. oldalon.) ae Laoszból érkezett leg- meg. Elsősorban Anglia 15 újabb jelentések szerint az százalékos importvám-emeléutóbbi időben kiéleződött a se került terítékre. A miniszhelyzet, úgyszólván az egész teri tanács meglehetősen kritikusan fogadta az angol lépést. A gazdasági vitával be is fejeződött a miniszteri tanács ülésszaka. Közös közleményt nem adtak ki. országban harcok bontakoztak ki. Szufanuvong herceg, a laoszi nemzeti egységkormány miniszterelnök-helyettese nyilatkozatot tett közzé, amelyben felhívja a figyelmet arra, hogy a jobboldali fegyveres erők Közép- és Dél-Laoszban nagyszabású A nyugat-berlini Kongresshalleban befejeződtek a 4 német—amerikai konferenkatonai támadást indítottak cia tanácskozását. Bár a konés ezáltal súlyos helyzetet te- ferencia most szokatlanul remtettek. Szufanuvong nyl- hosszú ideig — négy napig latkozata rámutat, hogy a tá- ul-ezett, a tanácskozások madások megélénkülése ösz- megis sovány eredszefüggésben van a dél-viet- ménT!yel végződték. A zárónami fejleményekkel. közlemény csupán a nyugatnemet—amerikai kapcsolatok 4t» Bonnban kedden folyta- területén foglal állást, hangtódott a Nyugat-Európai Unió súlyozva, hogy az Atlanti miniszteri tanácsának érte- beIü'YLkfU mf' , , ... , . . lviteni a Nyugat-Németország kezlete. A tanács ezúttal gaz- ^ az Egyosült Államok kapdasági kérdéseket vitatott csolatait. .Külpolitika + Napi össze fos la ló + Az SZMT elnökségének ülése Tegnap délelőtt ülést tartott a Szakszervezetek Megyei Tanácsának elnöksége. Megvitatta a tanácsi helyiipari vállalatok szocialista munkaversenyének problémáit. A téma előadója Juhász Nagy Antal, az SZMT közgazdasági vezetője volt. titkára tájékoztatót adott a cigánylakosság egészségügyi helyzetének javításával öszszefüggő szakszervezeti feladatok végrehajtásáról. Ezután Szolnoki László, az SZMT vezető könyvelője és Bozóki László, az SZMT bizottságának számvizsgáló bizottságának Az ülés má- elnöke számolt be az SZMT sodik napirendjén Németh és megyei bizottságok 1964 Ferenc, az Orvos-Egészség- évi gazdálkodásának tapasz4 ügyi Szakszervezet megbízott talatairóL