Délmagyarország, 1964. november (54. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-06 / 261. szám
A bdtil Karini: Germanus Gyula! összhangban a népgazdaság érdekével Nincsen olyan matematikai zseni, aki meg tudná határozni: a világhíres magyar professzor, Germanus Gyula hány kilométert tett meg élete során? Gyalogolt, tevére szállt, konflisozott, vonaton utazott, elefántháton ült, tengeren, óceánon hajózott, autón robogott, TU—104-esen repült, s lovagolt, — felszabadulás után ugyanis ö szervezte újjá a magyar lótenyésztést. járt Konstantinápolyban, kutatta Kossuth Lajos emlékét Kutahiában. ellátogatott Hanibál sírjához, angolok fogságába került a Dardanellákon, otthont talált Bengáliában, s elzarándokolt tűrni, hogy tudós diákját el- róban. Az olasz Accademia Mei-lcába. Vámbéry Annin- lentmondjanak tanításának del Mediterraneo tagja. A tol tanulta tudományát, Ra- — mesélte budapesti lakásán nyelvészeti tudományok dokbindranath Ta.gore barátjá- a riporternek Abdul Karim: tora. Tucatnál több nyelnek tekintette. Egészen fia- Germanus Gyula. - A diák ven levelez, publikál, talon, mint az ifjiitörökök néha otthagyja, másik osz- Kedves városa — Budatrkox társaságának tagját, a Tophoz ül és ott fejti ki kü- pest. Az' Eötvös Loránd Tus illán börtönbe vetette, ha- lönvéleményét. Így ő is dományegyetemen a keleti laka /teltek, az utolsó pilla- teikhé válik, és ha van hall- nyelvek tanszékének vezetőin: ban szabadították ki gatója, batran taníthat to- . . . vább. Egy ízben én is össze- Íe- Országgyűlési kepvtselo. , különböztem egy seikhel a Ma is aktív társadalmi munrokul, perzsául Korán nyelve }öiött. Botol kás. Tervez, szervez, rádiólatina-. i uua- .„a..//. (Foto: Bozsán Endre) A 80 éves Germanus Gyula kat. Beszédem után az egyik megszólalt: „O Abdul Karim, bámulatos a te tudásod, és \lyen bölcsességet még eddig nem hallottunk. De nem lehet igazad, jármilyen kitűnően is ;udsz arabul, mert a <orán Allah nyelve és > talán mégiscsak jobjan tudta az arab nyelvant, mint te." „Va huva kazálika!" — Ebben bizony igazad van — feleltem, s így lettem az Azhar mecset seikhje... Hatvankét könyvet-tanulmányt írt, jelentetett meg. Nevét ismeri Európa, Ázsia, Afrika. Munkásságát számon tartják Londonban, személyét szívesen fogadják Bécsben, testvérként várják Kaijóbarátai. Arabul, tör is beszel fogalmaz. icma- emeU ri tnÍTO egy másik . tele,,Mában .zerevel csat kérik a világ minaen „ i> ál rfsxm ó„ nff -fo ' oszlophoz ültem és ott fej- ^ rcszeoui uz u, - tct(em ki nyelvészeti véle- * ordít, tanít, dolgozik Korán ismerője, a mohame- ményemet Sokan követtek újabb könyveken, dán tanokat a kairói „Virág- ^ egész kör alakult körülöt- A friss szellemű „hadsi" 20 . mecset-iskolaban, az Bizonygattam, hogy a mfl a'H s-üietésnaviát czereves Azharban sajatttot- Koránba grammatikai hi- ™a ünnepli s+uletesnapjat el. bák vclnnak a nyelvészek EW °™z&0 szeretete ko- A tanár, a „seikh" egy szerint. Figyelemmel hallgat- szönti a nyolcvanéves Geroszlophoz támaszkodva ad tak és nyelvcsettintéssel manus Gyulát elő, gyakran kénytelen el- nyilvánították csodálkozása- (L. M.) Sorozás, felkészülés, behívás A Honvédelmi Minisztérium tájékoztatója A katonai kiegészítő pa- behívására csak fokozatosan zikailag teljesen kifejlett, a rancsnokságok országszerte térünk át az ebbe a kor- komoly igénybevetelre minoktóberben bonyolították le ™™rtba ' tartozó fiatalok- , főpontból , a^almas „- ,flfi4 évi sorozásokat A ^P0 tartózó nauuoK fíatalok vonuljanak be sorro Jbi^teSrlSája- "ak csupán 20-30 százaié- kafon^ szolgálatra Ezért a ról, tapasztalatairól folyt be- kát sorozták. Elsosorban szolgalathalasztas az ilyen széigetés a Honvédelmi Mí- olyanokat, akik tanulmá- szempontbol nem megfelerisztérium illetékeseivel. ny£ukat befejezték leérettsé- £oek s*™ J j . B — Mikor kerül sor — Milyen követelményeket támasztottak a bizottságok a sorköteles test szereztek, korba lépett fiatalokkal szemben? — Mint az élet minden területén, az utóbbi években a hadseregben in jelentős giztek, szakmunkás-képesíI Hogyan zajlottak le a sorozások? Kaptak-e megfelelő segítséget a különböző szervektől? — A sorozást a hagyom áI a behívásokra? Hogyan készüljenek a bevonulásra a sorkötelesek? — Az újoncokat általában november második felében hívjuk be katonai szolgálatra. A behívást váró hadköteleseknek azt tanácsoljuk változások mentek vegta A nyoknak me£eleloen, ~ munkahelyükön behíféjlett haditechnika és akar- szag^erte "nnna^y^keeie; vaukig rendezzék az olyan szerű hadviselés elvei a had- tek kozott bony<üitettáktea családi és anyagi seregbe behívásra kerulofia- kie^szito P^^sn^ok. problémáikat, amelyek esettalókkal szemben rátermett- Ebben Jelentcs szerepet val- £ zavarnák a SOrkatonai "ég, egészségi alkalmassag, laltak.a szolgálat teljesítését. Tájéískólai végzettség, szakkép- továbbá a helyi tanacsok es kozódjamJc sorkatonai tansadalm, szervek egyszolgálattal kapcsolatos kérles csak azt hozza magával, amit a behívóparancs előír. zetteég szempontjából és a más vonatkozásokban is az aránt A sorozás vegen a eddiginél magasabb követel- fiatalokkal ismertették a be- desekrol a hivatalos szerményeket támasztanak. vonulással kapcsolatos leg- vektől és azoktól a barátaik— Ennek megfelelően az fontosabb tudnivalókat is. tól ismerőseiktől is, akik a idei sorozásoknál ezeket az • — Milyen tapasztala- közelmúltbctn szereltek le a alapvető elveket vettük fi- H tokát szereztek a most hads bő] Ezzel megköny_ gyelembe és a sorállomány- • behivasra kerulo hata- <* bóf a^kat a fiatalokat váló- | lok felkészültségéről? nyíthehk az áttérési a polgattuk ki. akik a katonai _ A tapasztalatok nagyon garj életben megszokott eletszolgálatra minden szem- jók. Az 1964-ben sorozottéi- módról a katonaéletre. A bepontból a legalkalmasabbak, lorriány összetétele ugyanis vonuláskor minden sorköt.eAz alkalmasság elbírálása a minden tekintetben kedve• orozó bizottságok hatásköré- zöbb az előző években sobe tartozik. A sorkötelese- rozott állományénál. A renket minden esetben alapos delkezésré álló statisztikai orvosi vizsgálatnak — szak- adatok alapján máris megorvosi vizsgálatnak is — állapítható, hogy a fegyvealávetették. hogy a sorozó res erők igénye — a sorkabizottságok megalapozottan, tonákfeal szemben támaszhelyesen dönthessenek. A tott növekvő követelmények katonákkal szemben az egyes ellenére is — magasabb sziníegyverncmeknél — a tech- tcn elégíthető ki, mint a konika jellegénél fogva —kü- rábbi években. Az idén soiönbözőrk a követelmények, rozáson megjelent fiatalok 1 .ért a fegyvernemekhez többsége jól fejlett. egészsé. '. . . .. . ges katonai szolgalat teljeva.ló besorolásnál a bizottsa- sítésére alkalmas, gol: figyelembe vették a — Ez vonatkozik a 16—19 s'•• ikkénzettségen rátermett- éves fiúkra is. Náluk azonban különösen ügyeltünk arra. hogy a gvenge fizikuMAR ALIG két hónap választ el bennünket az esztendő végétől. Az okos „finis" hez mindenütt az eddigi munka alapos elemzése szükséges. Az állami ipar első háromnegyedévi tervét mintegy 2 százalékkal túlteljesítette, noha két fontos tárca, a Kohó- és Gépipari Minisztérium, valamint az Építésügyi Minisztérium vállalatai 1—2 százalékkal elmaradtak az időarányos feladatokhoz képest. Az egy munkásra és alkalmazottra jutó napi teljesítményérték 4,7 százalékkal növekedett az előző év azonos időszakához képest, a létszám ugyancsak ennyivel. Az esztendő eddigi részében a legnagyobb lemaradás a költségszint alakulásában tapasztalható. A termelési költségek alakulása kedvezőtlenül hatott a laza létszámgazdálkodás. A termelés növekedésének alig valamivel több mint a fele származott a termelékenység emelkedéséből. A magas létszámok ellenére a vállalatoknál a tavalyihoz képest növekedett a túlórák száma, ami arra vall, hogy — ott helyben — nem történtek hathatós intézkedések a munka és üzemszervezés megjavítására, a belső tartalékok feltárására. Ha ezekhez hozzászámítjuk az utolsó negyedév szokásosan nagy tennivalóit — a feladat temérdek. Minden jó, ha a vége jó, tartja a közmondás. Az év végi feladatok valahogy mégis másképpen vetődnek fel, mint az eddigiek során. Rohammunka és a szokásos év végi hajrá nélkül szükséges teljesíteni a terveket, biztosítva ezzel a jövő esztendő, a második ötéves terv befejezésének jó előkészítését. Az iparvállalatok — van ilyen rendelkezés — nem is használhatnak fel több túlórát a negyedik negyedévben, mint az előző harmadikban. MIRŐL VAN tulajdonképpen szó? Maximális erőfeszítés szükséges, de ez nem annyira a mennyiség hajszolására, mint inkább az önköltség csökkentésében előállott lemaradás pótlására irányuljon. Nagyfokú rövidlátásra vall az olyan év végi hajrá, amely többszörösen megboszszuija magát. A mértéktelen túlórázás rontja a minőséget. De továbbmenve: az egyébként is nagyon igénybevett közlekedés számára túlterhelést jelentene az a nagy árutömeg, amit a vállalatok az esztendő utolsó napjaiban rázúdítanának. Más tapasztalat is figyelmeztet! Például az, hogy az év elején a rohammunkát követően a szerelőműhelyek hetekig állnak, mert a hajrában kiürítették az alkatrészraktárakat. Vagy: az építők fagyszabadságra mennek, mert nem gondoskodtál? a munkahelyek téliesítéséről. Az idén januárban a gépipar termelése például 28 százalékkal volt alacsonyabb, mint tavaly decemberben. Az esztendő végével igaz, egy elszámolási időszak lezárul, de kezdődik egy új, a/nelytól mindenki ugyancsak eredményt váir. Nagy könnyelműség volna tehát az új feitadatok sikeres megoldásához vezető hidat ifigyeimen kívül hagyni. AZ ÉPÍTŐIPAR tavaly több mint egymilliárd forinto'5 adósággal zárta az esztendőt. Ez lálhntó volt már az év második felében, az Illetékesek mégsem néztek szembe ősziiVtén a tényekkel. A torvek teljesítését szorgalmazva megfeledkeztek a zavartalan téli munka feltételeinek biztosításáról. .Az idén a kormánys'ervek időben felszólították az építés vezelőit hogy mérjék fel, milyen területeken számíthatnak nagyobb lemaradásokra. E reális kép nemcsak az építőiparban teszi lehetővé az erők ésszerű átcsoportosítását, hanem például a gépiparban is biztosítja a hátralévő feladatok 'megfelelő rangsorolását. Ha például valamelyik építkezésnél nagyobb lemaradás várható, felesleges az ide tervezett gépeket megerőltető túlórázással határidőre legyártani. A dolgozókat is jogosan bosszantja, ha valamit ál ozatos munkával elkészítenek az év végéig, és látják, hogy a gyártmányt nem szállítják el. SZÜKSÉGES hogy minden iparág és vállalat pontosan mérje fel a hátralévő időszak feladatait. Ha például a tervben és a szerződési kötelezettségek között olyan tételek szerepelnek, amelyek pillanatnyilag a beruházásoknál, a kül- és belkereskedelemben nélkülözhetők, ne erőltessék legyártásukat. Ehelyett inkább ol„, an termékekre összpontosítsák az erőket, amelyek a beruházások gyors üzembehelyezését, a sürgős kül- és belkereskdelemi igén." ek maradéktalan kielégítését valóban segítik. A terv teljesítése és túlteljesítése az év végén sem öncél, hanem ekkor is a szükségletek legjobb, népgazdaság: lag legcélszerűbb kielégítését hivatott szolgálni. Nemcsak a népgazdaságnak, a vállalatnak is javára válik, ha elejét veszik a felesleges túlórázásnak, rohammunkának. A munkásokat megkímélh-jtik az emberfeletti erőfeszítésektói és megfelelő feltételeket teremthetnek, hogy az új esztendő elsó napjaitól folyamatosán dolgozhassanak. Már most az esztendő végén kell áttörni a pangásnak és a hajrának ezt a furcsá körét. A/ ÜZEMI párlszei-vezetek, és a járási pártbizottságok sokat tehetnek azért, hogy az év végi rohammunka az idén már ne nyerjen „polgárjogot" a vállalatoknál. S a munka értékelésében az év végén is változatlan mércét alkalmazva — összhangban a népgazdaság érdekével — a pártszervezetek elősegíthetik, hogv a termelési százalékok nem homályosítsák el az. egyéb tervszámokat, a feladatok jó minőségű, gazdaságos teljesítését. KOVÁCS föZSEF égen. iskolai végzettségen kívül a Magyar Honvédelmi mjak kcrüljenok behíSportszövetség szakköreiben szerzett előképzést és az egyéni kérelmet is. idén „megfialavásra. Akik ugyanis meg nem felelnek meg azoknak az egészségügyi követelményeknek.. amelyeket a katonai szolgálat velük szemben lodott" a sorkötelesek támaszt, egy évig szolgalatállománya? S ha igen, halasztásban részesülnék, mit jelent ez gyakorlat- Ügy véljük, ilyen esetben ban? elsősorban az. o érdekük, hogy csak később vonulja— Igen. az, előző évektől nak be. Természetesen akadt eltérően ugyanis a sorozó bi- jó néhány fiatal, akit az zottságik előtt — a honvé- ilyen döntés lehangolt, hidelm, törvény alapján — szen erősnek, egészségesnek megjelentek 18—19 éves sor- érzik magukat. Nekünk viko'rí. •••!< is. Tekintve azon- --ont az a véleményünk, ban. hogy a 18-19 évesek hogy a hadseregbe csak fiPályázat gimnáziumi tankönyvek írására A Művelődésügyi Minisz- francia, német, olasz, spatérium megbízásából a Tan- nyol ég latin nyelvkönyvekkönyvkiadó Vállalat pályá- kel, III. osztályos magyar zatot hirdet új gimnáziumi nyelvtannal, történelem, tankönyvek írására. Pályázni orosz nyelv, fizika, kémia, lehet II. osztályos angol, biológia, földrajz, pszichológia tankönyvvel. Készül a mezőgazdasági szakemberek országos katasztere A Földművelésügyi Mi- kafcörben. A nyilvántartás a niszlériumban megkezdték a személyi adatokon kívül' a mezőgazdasági szakemberek szakképzettségre, tudomáelső országos kataszterének nyos fokozatra, a munkavifelállítását. Ennek szüksé- szonyra és az idegen nyelvgességét elsősorban a mező- ismeretre vonatkozó art .Tógazdaság növekvő szakem- kat tartalmazza majd. (TI) 1 térigénye indokolja. A pályamunkákat a tanterv alapján kell elkészíteni. A pályázóknak ki kell dolgozniuk az egész tankönyv pedagógiai tervét, a tanterv alapján a tankönyv egy megadott fejezetét, egy szabadon választott tantervi fejezetet, a tankönyv technikai tervét, az egyes fejezetek terjedelmét és az illusztrációra vonatkozó elgondolásokat. Az országog kataszter az előzetes számítások szerint mintegy 25 000 mezőgazdasági. mezőgazdasági gépész.és kertészmérnök, valamint állatorvos adatait tartalmazza. Közülük mintegy 15000ren a tormolös/.övel kezetekben. állami gazdaságokban, gépjavító állomásokon és a Földművelésügyi Minisztériumhoz tartozó vállalatoknál, intézményeknél dolgoznak. A további tízezer mezőgazdasági szakember más népgazdasági ágazatokban, vagv az államapparátusban működik, döntő többségük agrárképzetfeéget igénylő munÜnnepi műszak a MÁV gépjavítóban • (Tudósítónktól.) A MÁV gépjavító szegedi műhelyében a szocialista munkabrigádok november 7 tiszteletére november 2-től (i-ig ünnepi műszakot tartottak. Ez idő alatt több mint 450 ezer forint értékű munkát végeztek el. A nagyszerű munkában élenjártak Fehér Ferenc, Muszták Árpád, Dobó Ferenc, Csiga Lajos, Vörös László, Halász Károly és Halmi János brigádjai. Dobó Ferenc, a Rákóczi brigád vezetője elmondta, hogy a brigád három nőtagja: Fodor Rozália, Farkas Katalin és Pipicz ístvánné példamutatóan dolgoztak. A nagyszerű munkafelajánlással a gépjavító műhely november havi tervét egy héttel előbb fejezi be. Szentirri József Nagyarányú devizabűntett MEGKEZDTÉK JAÍIAY ÉS TARSAI BŰNÜGYÉNEK TÁRGYALÁSÁT Sorozatos devizabűntettel vádolt személyek bűnügyének tárgyalását kezdte meg csütörtökön a Központi Repíteti Bíróság. Az ügyben 26 személy ellen adott ki vádiratot az ügyészség. Az elsőrendű vádlott Járay József operaénekes 1961től 1964 júniusáig a devizarendelkezések sorozatos megszegésével félmillió forintot meghaladó összegben követett el a devizagazdálkodás érdekeit sértő bűncselekményeket. Több mint 319.000 forintot fizetett ki külföldiek megbízásából Magyarországon különböző személyeknek, s az el lenéré kei útjai sorén külországokban külföldi fizetőeszközökben vette fel. Százezer forintot meghaladó értékben aranyérméket vásárolt belföldön a zúgforgalomban, s ezeket, valamint külföldi fizetőeszközöket is kicsempészte az országból. E cselekményeit azért követte el, hogv külföldön személygépkocsikat vásároljon, s azokat behozj va itthon búsás haszonnal I értékesítette. Fentek. 1364. uo\ember 6. DÍl-MAGYARORSZÁG 5