Délmagyarország, 1964. november (54. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-22 / 274. szám

Felavatták az Erzsébet-Indát ! Békéscsabán is szárítják Szombaton délután már jóval 2 óra körül az új Erasébet-híd pesti oldalán ezrek és ezrek várakoztak, hogy részesed legyenek az avató ünnepségnek. Néhány perccel 2 óra előtt érkeztek meg a párt és a kormány vezetői. A hídavató ünnepségen megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Fock Jenő, Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagKitüntették a legjobb hídépítőket Az Erzsébet-híd avatasa napjának délelőttjén a Parlament kupolacsarnokában kitüntették a legkiválóbb hídépítőket, tervezőket. Ünnepi beszéde után Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke az Erzsébet-híd tervezésénél és építésénél kifejtett kiváló munkájuk elismeréséül hét dolgozónak a Munka Érdemrend arany fokozata, húsz dolgozónak a Munka Érdemrend ezüst fokozata és negyvenkilenc dolgozónak a Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést nyújtotta át Az ünnepség után az Elnöki Tanács fogadást adott a kitüntetettek tiszteletére. Budapest közönsége nevében Sarlós István, a fővárosi tanács vb elnöke rövid beszéddel vette át az új Erzsébet-hidat, s felkérte Kádár ügyi miniszter és Sarlós István, a fővárosi tanács vb elnökének társaságában, a venPontban 2 órakor felhangjai, Ajtai Miklós, Brutyó Já- zott a Himnusz. Ezt kövenos, az MSZMP Politikai Bi- tőén a Ganz-MÁVAG Acélzottságának póttagjai, az El- hang kórusa előadta Vass nöki Tanács, a kormány tag- Lajos „Az Erzsébet-híd köjai, a politikai, a gazdasági, szöntése" című új szerzemé- János elvtársat, hogy a hidat a társadalmi élet számos ve- nyét, majd dr. Csanádi a forgalom számára nyissa zetöje, a budapesti diploma- György közlekedés- és posta- meSciai képviseleteik számos ve- ügyi miniszter tartotta meg Kádár János elvtárs a zetője. hídavató beszédét, nemzetiszínű zárószalaghoz lépett, egy kis gimnazista lea — , | , ányka ollót nyújtott át neki Az Ünnepélyes atsdás és 14 óra 20 perckor a zárószalag ünnepélyes átvágásáCsanadi György annak adatot az jelentette, hogy a val megnyílt az új híd. megállapításával kezdte be- híd korszerű és esztétikus Kádár János dr Csanádi szádét, hogy egy új híd ava- formájú legyen. A régi Er- György közlekedés- és postatása mindig nagyszerű, fel- zsébet-hidat ugyanis túlhaemelő feladat A híd — ladták a forgalmi igények, mondotta a miniszter — A kiszélesített, jóval nanemcsak egyike a legszebb gyobb átbocsátóképességű dégsereg élén elindult Buda műszaki alkotásoknak, pél- Erzsébet-hid vonalaiban em- feIé az üj h;don Mögöttük daja a termeszetet legyőző lékeztet a régi, szép mívű megíndult az emberáradat és ember diadalmas munka já- Erzsébet-hidra, de műszaki amikor a hid közepére értek, nak de a legnagyszerűbb megoldásaiban, gazdaságos- hirte3en fények gyúltak ki a szimbóluma is az emberek ságában mindenben kielégíti Genérthegy oldalán- reflekegymásrautaltságának. nemcsak a ma, de a holnap torok világították meg a GelAz új Erzsébet-híd — foly- igényit lért-szobor alatti újjáépített tatta beszédét Csanádi Beszéde végén a miniszter vízesést. György — nemcsak Buda- köszönetet mondott mind- Amint a párt és a kormány pest új dísze, de felépítésé- azoknak az építőipari, ipari vezetői megérkeztek a budai vei az utolsó gyászos emlé- és közlekedési dolgozók- hídíőhöZ) feltört az ott várake tűnt el a fővárosból a nak, szakembereknek, válla- kozó tömegből az éljenzés, második világháború eszte- latoknak és hatóságoknak, ezrek és ezrei* kendőiket loJen hidrombolásainak. Két akik, illetőleg amelyek a évtized után tehát Budapest hídépítés nagy munkájában , . , . részt vettek, azt tamogattak, valamennyi elpusztult szép segltették hídját újjáépítettük. Ez a két évtized népünk éleiében hatalmas változások korszaka: a második világháború szörnyű pusztításaitól, majd a felszabadulás nagy történelmi lehetőségeinek megnyílásától vezet a szocializmus harcain, nagyszerű eredményein, sikerein és gondjain át mai problémáinkig Utalt beszéde további résziében Csanádi György ara szegedi paprikát Két hónapja árad a piros folyam a Szegedd Paprikafeldolgozó Vállalat telephelyeire. Hat hónap alatt köze] 900 vagon termést vettek át a termelő gazdasá- szárazon. Tavaly Ez a hatalmas szárítóbe- gépeivel is a fűszerpaprika* rendezés néhány nap alatt szárítás rendelkezésére álL ., .. , . Az idei papnkatermes kö« sok n.verspaprikat nyel el ^ 4() százaiékát fűzték és ömleszti zsákokba fej a gazdaságok. rövid A füzéres paprika átvételét goklól. Az átvétel első per- idő alatt kihúzta a vállalat is megkezdték, de ez már cétől szinte szünet nélkül már-már 6árba ragadt sze- elhúzódik egészen tavaszig működnek a szárítógépek a kerét és így megszáríthatták Addig a szövetkezeti gazda, vállalat központi telephe- időben a későn érett papri- ságok pajtáiban, más, papkacsöveket.. Az idén még na- rikatárolásra alkalmas végvobb szükség van a segít- dett helyein tartják a páros ségre, mint tavaly. Sőt. to- füzéréket. A fűzetlen tervábbi szárítókapacitást kell més nagy részét is átvették, keresni, hogy romlás nélkül Csak kevés vagonnyi van vészeljék át a természúdu- még kint. s így elmondhatlást. A békéscsabai konzerv- ni, hogy megbirkóztak anégyár is vállalt „bérmunkát", hány hét alatt válósággal fűszerpaprika-termelés- Ez a testvérüzem új szárító- zúduló paprikafolyammaj. kedvezőtlen időjárás lyén. Makón is áttértek a hagymáról a paprika szárítására. Több hete dolgoznak már a szőregi, röszkei és mórahalm.j felvásárlótelep néhány gépe is. A re bogtatták. lelkesen köszöntötték az ország vezetőit, köszöntötték az új hidat. Kádár János elvtárs nyilatkozata Kádár János elvtárs ebben a felemelő percben megjegyezte, az MTI munka társához fordulva: — Írja meg: végtelenül őrülünk ennek az áj hídnak, örülünk elsősorban azért, mert építése olyan munka volt, amit példaként állíthatunk az összes nagy beruházások elé. Szép, jó, hasznos és a tervezett időben, az előzetesen elfogadott költségvetés szerint készült el. — Kívánjuk, őrizze meg a főváros ezt az új hidat és ra, hogy az Erzsébet-hidnak használja Budapest lakosságának javára, a dolgozók örörevdkivül fontos forgalmi mére. Hiszen — és körülmutatott a hegyoldalon, a hídfő funkciói vannak. Az. újjáépí- környékén sötétlő tömegre — aminek itt most tanúi vetés során a legnagyobb fel- gyünk, az valóságos újabb népszavazás. miatt kitolódott a szüret ideje. Ezért most a szokásosnál nagyobb a hajrá. Az év elején elkészített ütemtervben meghatározott mennyiségnél jóval több paprikát kell átvenni és feldolgozni. A termés zömét az idén is ömlesztve adták át a gazdaságok. Ládákban tárolják udvaron, pajtákban, szinte tele az egész gyárudvar ilyen ládahegyekkel. Nem állhat itt sokáig a paprika. mert az esős időjárásban könnyen romlik. Hogy kárt ne szenvedjen a begyűjtött termés, igyekeznek minél előbb megszárítani. A termelő gazdaságok egy része, mint például a mihályteleki Üj Élet •Termelőszövetkezet. már fűzött fel a paprikából, s a többit többnyire csipedve adja át. Ezzel is gyorsul a szárítás. Tavaly az őszi csúcsforgalom idején segítséget kaptak a Hódmezővásárhelyi Állami Gazdaság gencsháti üzemegységéből. Az itteni nagy kapacitású takarmányszárító berendezést kölcsönözte a gazdaság paprikaszárításra. Irányelvek a tsz újítási ügyek intézéséhez A Földművelésügyi Mi- amelynek alkalmazását a nisztérium és az Országos 6zakirányító vagy más szerTalálmányi Hivatal kidől- vek már a javaslat benyújgozta és közreadta a terme- tása előtt valamiképpen allőszövetkezet újítási ügyek kalmazásra ajánlotta. A terintézésének irányélveit. melöszövetkezet vezető beosztású dolgozóinak — elAz irányelvek meghatáro- nök, mezőgazdász, főkönyzása szerint a termelöszövet- velő stb. — olyan javaslakezetekben újításnak lehet tói. amelyeket a megye területén levő más termelöelfogadni minden olyan, a szövetkezetben már a beszövetkezet gazdasagi teve- nyújtás előtt alkalmaztak, kenységével kapcsolatos ter- vagy amelyek megoldásáról mesztési tenyésztési mű- a vezető beosztású dolgozó szaki stb. megoldásra 'vonat- hivatalos tapastalatesere-lá, . . ' togatas alkalmával szerzett kozo javaslatot. tudomást. az előbbiekhez hasonlóan nem szabad újíamelyek megvalósítása a a termelőszövetkezet sza- kapcsolatos mára haszonnal jár és a népgazdaság számára is előnyös. tásnak tekinteni. Az ezzel viták eldöntésére m megyei tanács mezőgazdasági osztálya jogosult. Az újítási javaslat —mint TaJán nem banális a hasonlat: a távolból olyan az üj Erzsébet-híd. mintha valami óriási sirály pihenhetné kiterjesztett ezüstös csillogáséi szárnyait a Duna két partjára támaszkodva. A tegnapi párás, kora délutánban egészen festőivé vált ez a kép, s a csaknem lengének, könnyednek tűnő hídtest képzeletemben szinte a magasba emelkedni készült. De félretéve a sohasem egészen találó hasonlatokat, annyi mégis bizonyos, hegy a most felavatott híd, távolról és közelről egyaránt, mindenekelőtt rendkívüli kecsességével, könnyedségével, üde hangulatával, egyszerű vonalaival kapja meg a szemlélőt. Nemcsak azi a tíz- és tízezer embert, aki az avatóünnepségen átforrósodott szívvel szemlélte, hanem a hűvösen tárgyilagosakat is. A legtárgyilagosabb megállapítás sem . mondhat mást. minthogy milyen nagyszerű elgondolás és kivifel. milyen precíz, alkotás, amely a régihez hasonlóan, a. vízbe épített pillérek néLkül. egyetlen hatalmas lendülettel íveli át a folyót A két sodrott kábelívről minlha vékony zsinórokon csüngene. úgy feszül a víz fölött a karcsú hídtest Meglepően őrzi a régi emlékét: a két nagy kapu Budán és Pesten, az egynyílású lánchídmegoldás. a függő kábelhíd elve.. Mégis más! Olyan ez a hasonlóság, mint ahogyan a gyermek emlékeztet a szüleire, magánviselve a jellegzetes vonásokat, tulajdonságoltat, de azért új egyéniségként születve a világra. E híd sem viseli már magán „anyja", a régi Ékszer A DUNÁN Erzsébet-híd felesleges tartozékait, bástyás bejáróját, tornyocskás kapuit. Korszerűen egyszerűbb, sallangtalanabb, vonalai határozottabbak, modern világvárosba illők, amilyen egyre inkább a mi fejlődő Budapestünk. Kontúrja valami csodálatos le h elet.fi noms á got mutat, mintha óriási ékszer, s nem hatalmas teherbírású, erős szerkezet volna. Pedig erősebb is. nagyobb is. szélesebb is a réginél: szüksége van erre a növekvő forgalmú fővárosnak. Talán túlságosan lelkesnek tűnhetnek ezek a sorok a szegedi olvasó előtt De csak addig, amíg egy pesti útja során alkalma lesz megpillantani az immár forgalomnak átadott, lüktető életű úi hidunkat. S hát még ma hallhatták volna a párt- és a kormány vezető nyomában álözönlött emberek önkéntelenül felszakadt megjegyzése it, látták volna nemcsak simogató tekintetüket hanem a szó szoros értelmében simogató kezüket is. ahogyan tapintani, érezni is akarták a híd tartozékait, függőkábelei miközben boldog örömmel sétánk át Igen, az emberekről feltél len • szólni kell. Magam nem is tudian hogy az avatás percei után áthaladva a hidat, csodáljam-e inkább vagy Magyarországi szlovákok munkaértekezlete A Magyarországi Szlovákok tudományos és kulturális oszDemokratikus Szövetsége táljának alosztályvezetője Szombaton tartotta 2. orszá- A szövetség levékenységégos munkaértekezletét a MÉ- ről Bielik Gvörgy főtitkár MOSZ-székházban. Megjelent tartott beszámolót A többi és az elnökségben foglalt he- között megállapította, hogy a helyet Harmati Sándor, az szlovák nemzetiségű dolgoMSZMP Központi Bizottsá- zók. életkörülményei számot. , • WnTsftóq Nén- tevoen Javultak és jelentősek ganak tagja, a Haz.if.as Nep- a végbement változások a vefront Ország s Tanacsanak gyeslakosságú községekben is. titkára és Demeter Sándor, az Amilyen mértékben javultak MSZMiP Központi Bizottsága egész dolgozó népünk életköi-ülményei, ugyanolyan mértékben javult a nemzetiségi dolgozók anyagi helyzete is. A továbbiakban a főtitkár részletesen foglalkozott a szlováklakta faliakban folyó kulturális munkával, a különböző kulturális körök és együttesek mindinkább fejlődő tevékenységével. A szövetség az elmúlt négy év alatt mintegy kétszáz kulturális előadást szervezett és az utóbbi időben igen népszerűvé váltak a nemzetiségi fesztiválok és körzeti nemzetiségi napok. Magyarországon jelenleg mintegy 32 együttes foglalkozik a szlovák nemzetiségű kultúra ápolásával. Befejezésül emlékeztetett arra. hogy sok nemzetiségi község ezekben a napokban ünnepli felszabadulásának 20. évfordulóját, s a szervezet is most ünnepli fennállásának 15. évfordulóját. a végtelen tömegen jártassam a tekintetemet. Mert mondhatni, hogy csaknem az új híddal egyenlő élmény volt látni ezt — a jelentesek szerint százezerre ls lehető — spontánul összeverődött tömeget. Mert nemcsak a meghívottak voltak ott, akik a hídon kaptak helyet, hanem feketéllett a tér a pesti hídfő ketoldalán, szorongtak a környező utcákban, tele voltak emberekkel az odanyíló ablakok, erkélyek, s ami még megkapóbb volt: szemben a Gellérthegy szerpentinútjain szorongott az emberkígyó, fel egészen a hegycsúcsig. S amikor megindult a menet a hídon, az emberek integettek, kalapjukat lengették, a híd alá éppen akkor ért a Hullám nevű kis hajó, annak utasai is lobogtatták föl zsebkendőiket. kajakosok eveztek arra. Boldogság, öröm ült minden arcon. Valóban a ncp vette át új értékét, az övét, melyben az ő munkája is közvetlenül vagy közvetve benne van, s ezen túl kizárólag az övé. E hídavatásnak talán ez marad a legszebb élménye. Ez a közös nagy öröm a közös tulajdon, a nép tulajdona felett. Ez a birtokbavétel, amelynek a mi országunkban valódi értéke és értelme van. A közös jóleső érzés hozta oda az em bereltet: a mi fővárosunk, a mi országunk gyarapodott ismét, mindany-ívian — Pesten és vidéken — icgint gazdagabbak lettünk. A Duna többi öreg-ifjú hídja peg csendes szeretettel fogadta túrivá régóta várt, s hullámtemető.éjól íme tündéri szépségben kikelt, újjászületett legifjabb társát. LOKOS ZOLTÁN Nem szabad viszont újításnak tekinteni az olyan javaslatokat, amelyek " részié- az irányelvek kimondják — tes, konkrét megoldást nem más termelőszövetkezetben adnak. Nem minősül újítás- csak akkor nyújtható be, ha nak az olyan javaslat sem, helyileg nem megvalósítható. Helyes, ha a benyújtott újításokról a termelőszövetkezetek nyilvántartást vezetnek. Az újítási javaslatok elfogadása, tehát alkalmazása, kísérletre otaa lása és díjazása ügyében a termelőszövetkezet veze. tősége határoz. Az 1000 forintot meghaladó újítási díj kifizetéséhez azonban minden esetben szükséges a közgyűlés jóváhagyása is. Bizonyos esetben célszerű, ha az újítási javaslatok használhatóságának és gazdaságosságának elbírálására szakértőt, vagy szakértő bizottságot kérnek feL Az irányelvek a megyei éa járási mezőgazdasági szakigazgatási szervek feladatává teszik, hogy gondoskodjanak az elfogadott és eredményesen alkalmazott újítások széles körű elterjesztéséről. Ennek elősegítése érdekében a termelőszövetkezetek vezetőségei minden elfogadott, eredményesen alkalmazott, s más közös gazdaságokban is bevezethető újítás leírását küldjék meg a járási tanácsok mezőgazdasági osztályának. Az esetleges visszaélések elkerülése végett az irányelvek javasolják, hogy a közgyűlések bízzák meg a termelőszövetkezet ellenőrző bizottságát az újítási ügyek ellenőrzésével is. (MTI) Hétfőn és kedden békekölcsön-sorsolás Az Országos Takarékpénz- tot. Kedden délelőtt 10 óratár november 23-án és 24-én kor kezdődnek a sorsolásol*. rendezi az idei utolsó béke- Először a 3. békekölcsön kölcsön sorsolásokat. Ezúttal 357 000 kötvényére 55,7 millió a 2., a 3. és a 4. békekölcsön forintot, majd a 4. békeköl1964 második félévi húzásait csőn 218 000 kötvényére 34,1 tartják. millió forintot sorsolnak ki.' A Sportfogadási és Lottó A kétnapos húzáson a liáIgazgatóság Nádor utcai szék- rom békekölcsönből összesen házában hétfőn délután 13 675 200 kötvényre 119 millió órakor kezdődő húzáson a 2. forintot sorsolnak ki nyerebékekölcsönt sorsolják, 100200 mény és törlesztés forrná já* kötvényre 29.2 millió forin- ban. (MTT) Vmmm. rnkmmümPk QtLiMAiWAMGAild* 9