Délmagyarország, 1964. október (54. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-14 / 241. szám
SZEGED BERUHÁZÁSI ÉS FELCjlTASl TERVÉNEK TELJESÍTÉSE — AKADÁLYOK — SZÜKSÉGES AZ ELLENŐRZÉS JAVÍTÁS A Gyorsítani kell a kivitelezést A városi tanács vb üléséről A szegedi megyei jogú városi tanács végrehajtó bizottsága tegnap, kedden délelőtt ülést tartott. Behatóan tárgyalták — egyebek között munkaterületet időben szabaddá tenni. Ennek ellenére a munkák előrehaladása nem megnyugtató, s feltétlenül szükséges a beruhá— a városi tanács terv- és zási hitelkeretek felülvizspénzügyi osztálya, a Magyar gálása, a fel nem használt Beruházási Bank Csongrád összegek megfelelő átcsopormegyei fiókja együttes jelentése alapján Szeged idei beruházási és felújítási tervének teljesítését az első fél évben. Szeged város tanácsi beruházási kerete az idén 151 millió 906 ezer forint. A tosítása. Az élet követelménye a tervező vállalatok megerősítése, kapacitásuk növelése, és a kivitelező vállalatok munkaszervezésének javítása. Tovább kell tökéletesíteni a tanácsi szervekintézeteknek és a banknak. Elhatározta a végrehajtó bizottság, hogy az Építésügyi Minisztérium tervezési főosztályával tárgyal annak éredkében, hogy a Szegedi Tervező Vállalat kapacitásának emelését biztosítsa, a korábbi megbeszélések értelmében. Kapubővítés a kikötőben Tanműhely a szakközépiskolásoknak Az Alsótiszavidéki Víz- A Tisza déli szakaszán beügyi Igazgatóság százötven- fejezéshez közelednek a partezer forintos beruházással védelmi munkák. Az algyői „ T-^tzr^tu^Tht közelében 3700 négyzetboviti a tápéi téli kikötő be- m-tprps sű_ méteres rőzseszőnyeget sűvan méter hódságban, ^ rJUÍX hí járatát. A kotróhajó nyolcvan méter hosszúságb húsz méter szélességben, a romszáz méteres hosszúságnull vízszintnél negy meter- . bélelték" ki a medret re! mélyebben készít utat a a bevonuló vízi járműveknek, Társ,, úszóházaknak, amelyeket Szeged, Pa rtvedelmi Tarzunemcsak Szegedről, hanem la1„a, S.á^an" Az lU. f dfke_ ! vállalatok, amelyeknek Csongrád megye más varo- , , -u6 - október-no- ezen a strandon udulohazaik sainak vizeiről vember hónapban bevontatnak. beruházási teret az első fél nél a beruházások előkészíévben 37,97 százalékra telje- tésével és lebonyolításával sítették, melyből 33,46 száza- kapcsolatos munkát. Időszelék a lakás nélküli beruhá- TŰ a beruházási iroda felzási keret és 41,86 százalék a állítása, mert ez lehetővé lakásberuházási keret terv- teszi a beruházási, hatósági teljesítése. Az idén az első és lebonyolítási feladatok fél évben 5,7 százalékkal ma- szétválasztását. gasabb beruházási összeg ke- Utasította a végrehajtó biosztályát, hogy október 25A végrehajtó bizottság ága- ig vizsgálja felül a beruházatonként elemezte a beru- zási hitelkeret felhasználáházási terv teljesítését. Ezek sát. A felülvizsgálat alapján után megállapította, hogy a a tanácsi szakigazgatási szerberuházások és felújítások vek és a Beruházási Bank tervteljesítése jobb a tava- bevonásával a tervosztálynak lyindl, a kivitelezési munkák gondoskodnia kell a hitelkeazonban vontatottan halad- retek jogszabályoknak megnok. Ezt gyorsítani kell! A felelő átcsoportosításáról. Az beruházások előkészítésében átcsoportosítást olyan beruakadály, hogy az országos házási jellegű munkáknál hatáskörű szervek nem kell végrehajtani, amelynek időben véleményezik a be- megvalósítása az idén biztoruházási programokat és így sítható. Kimondotta a végazok jóváhagyása elhúzódik, rehajtó bizottság, hogy a foHelyes és dicséretes, hogy a lyamatban levő beruházátanács szakigazgatási szervei soknál szükséges az ellenőrsaját hatáskörükben a tár- zés további szilárdítása. Hasadalmi erők segítségével vönként legalább egyszer eligyekeztek a bontási mun- lenőrzést kell tartani a berukáktól mentesíteni a kivite- házónak, a kivitelezőnek, az lező vállalatokat, s így a alvállalkozónak, a tervezőEgyre több szocialista brigád dolgozik az építőiparban Kedden délelőtt az SZMT Sorra alakultak újabb szoszékházában ülésezett a cialista címért küzdő munSzakszervezetek Csongrád káskollektívák. Az elmúlt Megyei Tanácsának Elnöksé- év első felében még csak háge. Ülésén meghallgatta Ju- rom brigád 34 fővel nyerte el hász József vezető titkár be- a megtisztelő címet. Az idén számolóját a SZOT október 2-i üléséről, majd megvitatta az SZMT ügyrendjét, meghallgatta a Fa- és Építőipari Dolgozók Szakszervezete Csongrád megyei bizottságának beszámolóját az építőipari Dolgozók Szakszerveze már 45 brigád versenyzett 607 fővel a megtisztelő címért és 11 brigád el is nyerte e kitüntetést. A legtöbb szocialista címért küzdő brigád a Csongrád Megyei Építőipari Vállalatnál működik. Itt azonban csak öt munkásipari szocialista munkaver- kollektíva nyerte el a címet, seny tapasztalatairól. viszont a Közúti Üzemi Vál. , , ,, , .. ., lalatnál már hat brigád 66 A jelentés alapjan megál- fgvei lapította az elnökség, hogy az Az' építőipari szocialistaelőző években építőipari brigád-mozgalom nemcsak vállalataink szakszervezeti számszerűen fejlődik, sokat bizottságai azt a nézetet val- í^tak a brigádok vállalá,,,.,, , , . ,, sai, konkrétabbak, konnyebláttak, hogy nem lehet ebben ben értékelhetők lettek. A az iparágban szocialistabri- brigádmozgalomban kezd kigád-mozgalmat szervezni. Az alakulni a garanciális vóllaév eleji termelési tanácsko- las is- A termelés javítására vannak — maguk szereztek kőanyagot és ezzel burkolták a vízmosástól legjobban veszélyeztetett partot. Hogy hatásosabb legyen a védekezés, a vízügyi igazgatóság úgynevezett kőrakatot helyezett el a folyási iránnyal párhuzamosan. Az idén ősszel nyílt vízügyi szakközépiskola egyik osztálya részére tanműhelyet rendeztek be az igazgatóság gépüzemének telepén. Ide járnak gyakorlatra a diákok s megismerkednek a betonozási, a vasszerelési, a kőműves, zsaluzási és egyéb, az árvédelemmel kapcsolatos szakmunkákkal. A tanulókat a vízügyi igazgatóság előadói oktatják. Hagymasátrak Makón A nagykiterjedésű makói hagymatermelő körzetben, amely mintegy kilencezer holdat ölel fel és bele tartozik a szegedi járás tiszántúli fekete földjeinek egy része is, befejeződött a fűszernövény termesztésének utolsó szakasza, a betakarítás. A holdankénti átlagtermés hatvanöt-hetven mázsára tehető. A makói Úttörő Tsz kilencven mázsás hozamot ért ei. Megtettek a Szövetkezetek Csongrád megyei Értékesítő Központjának telepén a raktárak, a szövetkezetek csővázas színjei és bár szüntelenül indulnak a „hagymajáratok" országszerte a városokba és a konzervgyárakba, valamint tíz külföldi államba, mégis a termés jelentős részét a szabadban kell tárolni. Farácsokkal alapozzák meg a hagymaprizmákat és szalma takaróval védik a beázástól. Igénybe vették a honvédség segítségét is. Katonai sátrak erdejét állították fel Makón és Apátfalván, ezek biztosan védik az esőtől a bennük tárolt mintegy nyolcszáz vagon árut. zás után azonban a munkások rácáfoltak erre a nézetre. A lengyel munkásosztály egyik erődje A Bug és az Odera között A gyár alapítás abban az 10,1 százaléka közvetett exelterülő új Lengyelország időben hazafias cselekedet portra készült. A termelés geopolitikai helyzete rendkí- volt, a parasztok támogatták 17,7 százalékát import megvül szerencsésen alakult. Az a németek által elbocsátott takarításból érték el. ország legnagyobb folyója, a iskola-igazgató vállalkozását, Ennek az üzemnek sajáVisztula összes mellékfolyói- és az iskola-igazgató támo- tossága, hogy talán az egész val lengyel területen folyik, gatta a parasztok küzdelmét országban a legtökéletesebb az ország északi, illetve észak-nyugati határait, a tenger, nyugati határait az Odera—Neisse folyók övezik. Ezeréves történelme folyaa német elnyomókkal szemben. Amikor ma az ember egy Cegielski-gyári munkással beszélget, a hazafias magaa a munkásutánpótlásuk. Saját iparitanuló intézetükben jelen pillanatban 2000 fiú és lány tanul, ezeknek 80 százaléka az üzem dolgozóinak gyermekeiből áll. Azt szokták mondani, hogy raizi-Dolitikai szemnontból Igaz> hogy a gyár munkás" az i]yen családi üzem különrajzi poiuiKai szemj^ntDol létszáma a feiszabadulás óta böző problémákat okoz. Nos, négyszeresére nőtt, a hagyó- a Cegielski-üzemekben ez :ua enriei ax, mgnyt azonban átvették az nem mutatkozik, mert egyike engye oiszag újak is és büszkék poznani azoknak a lengyel üzemekszaza e a niivoltukra. Van is mivel nek, amelyek magas nyerebüszkélkedniök. A gyárnak séggel zárják az évet. igen nagy része van abban, hogy a poznani vajdaság HARMONIKUS FEJLŐDÉS Lengyelország legfejlettebb mezőgazdasági területe. Nem- A Cegielski-gyári munkámén, a területi határait so- " _ kat változtató Lengyelország ^f kétségkívm meSa sohasem foglalt el ilyen föld- nyat Ketseglavul megtaialja. rajzi-politikai kiegyensúlyozott helyzetet. Még szerencsésebb ennél az a tény, hogy lakosságának lengyel nemzetiségű. Megszűntek a sokmilliós kisebbségek, amelyek a múltban oly sok feszültséget okoztak. Ez korántsem jelenti, hogy csak azért, mert itt működnek sok magukénak építik a gyáebben a homogén Lengyel- a legjobb állami gazdasagok rat és büszkék teljesítméországban nem érvényesülne és legfejlettebb termelőszö- nyükre. Nincs még egy ilyen egészséges lokálpatriotizmus, vetkezetek, de a kisparaszti üzem, amelynek munkáslétA krakkóiak nagyon büszkék magángazdaságok is a legfej- száma ennyire stabil, és álpéldául krakkói mivoltukra, lettebb gazdálkodás űzik az landó lenne. Fizikai dolgozóia varsóiakról nem is beszél- országban és a leghajlamo- nak 50 százaléka, az értelve. A lokálpatrióta legszebb sabbak a szövetkezeti össze- miségnek pedig 60 százaléka példájával Poznan-ban talál- fogás különböző formáiban több mint 10 éve dolgozik az kóztam. való részvételre. A POZNANI EMBER " rasztság közötti kapcsolat Különleges helyet foglal el legegészségesebb formáit e Lengyelországban. Természe- vajdaságban tapasztaljuk. , . ... .. ' „„ tesen nemcsak magáról a vá- Amikor a felszabadulás után d°Í.g?.z°LkoZ?lL_V5n rosról, hanem az egész poz- rohamosan nőni kezdett az nani vajdaságról beszélek. Ez jpar, a Poznan környéki pa s a termelékenység növelésére tett brigádvállalások a különböző építkezéseken már szép eredményt is hoztak. Például a gumigyári s az Ogyessza-városrészi építkezéseknél. Az elnökség végül megtárgyalta a MEDOSZ megyei bizottságának jelentését, az állami gazdaságok bérgazdálkodásának tapasztalatairól. Eredményes tervteljesítés a könnyűiparban Az év első három negyed- píripar géptörés és gőzhiány miatt 99,9 százalékra, a lenkenderipar pedig munkaerőhiány miatt 98,9 százalékra teljesítette tervét az év első háromnegyedében. Az utóbbi három hónapban „magára talált" a bútoripar és 106.8 azóta százalékos tervteljesítést ért iparág elévet sikerre] zárta a könynyűipar. A most összesített előzetes adatok szerint programját 101,9 százalékra, az éves minisztertanácsi terv időarányos részét pedig 109 százalékra teljesítette. Bár az év elején többször akadozott a termelés, csaknem valamennyi pótolta elmaradását. Mind- A könnyűipar eredményeössze három olyan ágazat sen eleget tett exportkotelevan, amelynél még csekély, zettségeinek is. csupán asenéhány tized százalékos el- lyemszövet exportjánál tamaradás tapasztalható. A pasztaiható elmaradás a rostipar váratlan géphibák kooperáció hiányosságai mimiatt 99,4 százalékra, a piaüzemben. Közel ezer dolgozó A rnnnkásosztálv és a na- 25~40 év °ta tartozik e közösséghez. Így aztán előfordul az is, hogy nagyapa, apa és az unoka is az üzem Százhúsz tlekáeak az idei fácánok Hegkezdődött a vadászati idény Apróvadakban az ország gének árpádhalmi telepén neegyik leggazdagabb vidéke- J^^^rdekS ként tartják számon Csongrád számba ment az j>ebéd„. megyét, s a huszonnyolc va- egyetlen harsány sípszóra dásztársaság már munkához futva özönlöttek az etető helátott: fácánkilövésekkel meg- lyekre. Amikor már önállóak ,„,.., ..... , lettek es röpködni is tudtak, kezdodott az uj idény. a szabadon engedték őket a fölvadszárnyasok jól kifejlődtek, deken. súlyuk általában eléri a száz- A mezők nyúlállományát százhúsz dekát. A vadasztar- . ; , saságok — köztük a s/egedi Jobban megviselte a kemeny Táncsics és a Felszabadulás tél es a szeszélyes tavasz, - az évad sikerestégét még ezért belőlük kevesebbet eja tavasszal megalapozták, ten^k maíd el, rmot a múlt amikor a szántóföldeken sok- eyben. Vadászatuk később, ezer tojást szedtek össze és október 25-en kezdődik. Elokeltettek ki. Tizenkét héten ^tf® tervek szerint a meatt A termelékenység tovább javult. Ez év első kilenc hónapjában az előző év hasonló időszakához mérten 3,7 százalékkal növekedett a munka termelékenysége a könnyűiparban. (MTI) keresztül főtt tojással, baromfitáppal etették a fácáncsibéket. Legtöbbet a Magyar tentekre. Vadászok Országos Szövetségyében 25 800 nyúl, 14 000 fácán, 257 őzbak és suta kerül a vajdaság a legerősebben rasztok a gyárakba, elsősorállt ellen a több évszázados ban a Cegielski-üzembe küldgermanizáló törekvéseknek, s ték gyermekeiket ez egy sajátos hazafiságot fejlesztett ki n poznani és a NÉHÁNY ADAT Poznan környéki emberekben. Amikor több mint egy Sok felé jártam Lengyelországban, sok szép eredményt tapasztattam, de sehol nem láttam azt a tökéletes munkaszervezést és szociális ellátottságot, mint a Cegielski-müvekben. Általában azt mondják, hogy a A gyár termelésének nőve- lengyel munkásosztály felHidegkonyha és cukrászati ácufafnutatót rendez árusítással egybekötve a Budapesti Csemege 109-es boltja a Vörös Csillag Mozival szemben okt. 15-én, melyre szeretettel várjuk kedves vevőinket. x 863.10 NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓ: Férfi-fiú felöltök, télikabátok különféle színben 100 Ft-tól Férfi-fiú öltönyök, zakók, nadrágok különféle színben 50 Ft-tól Férfi, női. gyermek műbörkabátok különféle színben 150 Ft-tól BIZOMANVt ARUHAZ V., Szeged. \32133 £sküt/a otasz, tnódia A csendőrség vetett véget egy esküvőnek vasárnap az olaszországi Messinában. Aldo Gino Carlo Donáti éppen oltár elé vezette menyasszonyát, amikor a templomban csendőrök jelentek meg és a násznép legnagyobb megdöbbenésére a törvény nevében letartóztatták a boldog vőlegényt. mire a 24 éves ara ijedtében elájult. Kiderült, hogy a 43 éves férjjelölt eddig már tizenegyszer kötött házasságot. A csendőrség közlése szerint a házasságszédelgő „örök hűséget'' esküdött Milánóban háromszor, Chiusiban. Bolzanóban. Leghornban. Modranóban. Ravennában, Traversetolóban egvszer-egyszer, Jugoszláviában — Ljubljanában és Belgrádban — pedig kétszer. Letartóztatásakor összes eddigi házasságát letagadta. évszázaddal ezelőtt Hyppolit kedéséről. 1945 és 1963 között legvara Szilézia. Ez igaz! De Cegielski lengve! Iskolaigaz.- 1752 gőzmozdonyt gyártottak, ezenkívül is vannak kituno gatót a német' hatóságok ki- ebből 898-at exportra, 59 ha- erodok. Az. egyik ilyen ernd tették állásából, gondolt egy jómotort, 147 agregátort, 5437 Poznan. Es a poznani embemerészet és a város szélén személyvagont, 14 942 szer- rek a poznani munkas-tipus mezőgazdasági gépjavító mű- szómgépet. A két vilóghábo- es a poznani munkastílus! helyt alapított. Ebből a gép- rú közötti időszakban az Nem rajzoltam meg kozejavító-műhelyből, amelyet üzem mindössze 354 moz- lebbroi a poznani embereket, később gépgyárrá alakítottak, donyt, 33 motorosvagont. 283 szemelyeket, ezzel e néhány nőtt ki Lengyelország egyik személyvagont és 5790 teher- adatta' az?n.b®n érzenl.' legnagyobb de kétségkívül vagont gyártott. Tegyük még sikerült érzékeltetni az uj legmodernebb gépgyára, a hozzá, hogy 1963-ban az lengyel munkásosztály legvilógszerte híres Cegielski- üzem termékeinek 38,7 szá- méltóbb kepviseloit. müvek. aaléka közvetlen exportra, HEGEDŰS DÁNIEL A Szegedi Felsőfokú Élelmiszeripari Technikum október 16-i belépésre felvesz fütöi vizsgával rendelkező távfűtő berendezés kezeléséhez 1 fő géplakatos szakmunkást és 1 fő időszaki fűtőt. Jelentkezés személyesen a technikum gazdasági hivatalán Szeged. Marx tér 7. sz. k 582 Az öntödei Vállalat 06. számú gyáregysége felvételre keres hegesztőt, kazánfűtőt, és segédmunkásokat fiatalkorúakat X32144 Szerda. 1964. október 14. DÉL,MAGYARORSZÁG 5