Délmagyarország, 1964. október (54. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-08 / 236. szám
vaíTnti Állnak az exportszállítmányok Szalymazoo A MÉK szatymazi tranzit- küldeményre mutat. A telep nincs. Egyik napról a mátelepén egész éven át nagy dolgozói közül legalább har- síkra összesen 25 vagonnyi a forgalom Érthető mert mincan készítették elő Nyu- árut kellene továbbítani. Ok„ ,...'„._' , gat-Németországba export- tóber 2-re nyolc vagont kérSzeged kornyekerol Szeged- szállításra. A kereskedelmi tek. A MÁV ígért egy hűtőre, Budapestre, a nagyobb partner kívánságára minden kocsit is, ezzel szemben ipari városokba és külföldre almát külön megtöröltek, egyet kaptak, a hűtőkocsit is innen szállítják a zoldsé- „kifényesítettek", és minden viszont valahol leakasztotget, gyümölcsöt. Ácsai másodikat színes nyomtatá- ták a szerelvényről. Már beGyörgyné telepvezető elmon- só papírba csomagoltak. A széltek a KPM-mel is. s jött dótta, hogy október első nap- csomagolópapíron csak eny- Szegedre a telexüzenet, hogy jaiban kétszázan is dolgoz- nyi áll egy figura alatt: ma_ a gyümölcsszállítmány tónak. A szegedi járás terme- £V'ar jonatán. Ügy látszik, a vábbítása népgazdasági érlőszövetkezeteiből és tsz-cso- Szeged környéki jonatán ki- dek, a MÁV szegedi igazgaportjaiból. továbbá a föld- váló minőségének csupán e tósága állítsa ki a kocsikat, művesszövetkezetek felvá- márkajegy is elegendő. Ezek A tranzittelepen azonban a sárlótelepeiről ide hordják szerint jó hírben állunk Mün- szegedi MÁV nem tud seaz árut. Itt a hatalmas vas- chen. Hamburg. Strassburg, gíteni. Október 2-án már vázas színek alatt szorgos Köln, Bonn gyiirrvölcsfogyasz- volt olyan áru. amelyik ne kezek fajtánként, a hazai és u' polgárai előtt. a külföldi szabványnak megfelelően különválasztják és szállításra készítik elő. A világ minden Iájára Veszít ér éHéből gyedik napja állt a szín alatt és igen sokat veszített exportminőségéből. Mi lesz a szép gyümölccsel, ha még ugyanennyi időt itt rostokol? Ezt a jó hírnevet növeli a MÉK szatymazi telepe is, hiszen a megegvező nagyságú A tramzitteiep viszonylag és pirosas színű alma már a nagy munkásgárdáját egész telepen is szinte kikiált a Iánapon át foglalkoztatják. Ta- dából. egyszóval: gyönyörű. ián sehol sem olyan sürgős Ebben az évben a világa készáru továbbítása, mint éppen itt. A gyümölcs és a zöldség szinte egyik napról zöldség a másikra vészit értékéből, Csupán október 2-án az kereskedelmi mérlegben igen vagy éppen a gondos táró- NSZK rendelése mellett fo- jelentős az az összeg melyet lássál, kezeléssel és ízléses lyamatosan raknának vagont partnereink a gyümölcsért csomagolással itt válik na- az NDK-ba, Csehszlovákiá- fizetnek. Ez pedig a MÁVgyóbb értékűvé. Ácsai ba. Dániába. Igen, csak rak- aak sem lehet közömbös. Gvörgyné egy jonatánalma- nának, mert vagon Szegeden D. K. nak minden tájára jutott ingyümölos. Segítsen a MAV! Vagon! Vagon kellene ahhoz, hogy a Szeged ellátásából nélkülözhető gyümölcs időben jusson el az ország különböző részeire és a határokon túlra, hiszen a külEgyütt a város népével IVem a véletlen, hanem hogy mérlegelik a város la- válaszoknak azonban gyónnagyon is meghatáro- kői: mennyit és miként fej- sabbaknak, még konkrétabzott körülmények szabják lődött Szeged, hogyan alameg az államhatalom helyi kult életük. Ebben a számszerveinek, a tanácsoknak vetésben egyáltalán nincs és a lakosságnak a kapcsola- okunk szégyenkezésre. Az tát. Ebben a tartalmat is, a élet- és munkakörülmények formát is determinálja a a családoknál mérhetően japártnak és a kormánynak a vulnak. A város előrehalahelyes politikája, munkastí- dása az egész lakosságnak lusa. Ebből fakadóan arról jó, közvetlenül vagy közvan itt szó. hogy mind a vetve. 1941-ben 422 ezer kibaknak, sokoldalúbbaknak kell lenniök. A jó, helyes javaslatokat — amelyek egyaránt érintik Szeged jelenét és jövőjét — természetesen figyelembe veszik. Helyes és jó kezdeményezés volt az idén, hogy a városi tanács végrehajtó bizottságának tagjai a tanácstag-beszámoszegedi városi, mind pedig lowattóra, tavaly pedig már lókkal egy időben a nagyobb üzemekbe is ellátogattak, ahol munkásgyűlésen számoltak be Szeged életéről, a közelebbi és a távolabbi jövő terveiről. A lakosság véleményének megfelelően rekvéseket. Az államnak ós helyi szerveinek a helyesen alkalmazott marxista—leninista politikája szabja meg feladataikat. Országosan és helyileg is sok tény bizonyítja, hogy anyagi lehetőségeinknek megfelelően előre lóban részt vegyen az állami munkában, és ennek újabb formái már bontakoznak. A városi tanács és a népfront városi bizottsága együttes ülésén e témáról is tanács— Katonai szolgálatra alkalmasnak tartjuk — össze, gezte Czifra Pál őrnagy a bizottság véleményét. A csinos, fekete fiú, Orérzett, hiszen a tömör mondat mögött gondos orvosi vizsgálat, körültekintő elemzés állt. tal fiúval a munkáról, a Közéletünk hírei KÁDÁR JANOS POGADTA A NATIONAL-ZEITUNG MUNKATÁRSÁT Kádár János, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke szeptember 25-én fogadta dr. W. Brethoiz-ot, a baseli NaticmalZeitung munkatársát, a hamburgi Welt am Sonntag diplomáciai levelezőjét. A Welt am Sonntag szeptember 27-i és október 4-i száma és a baseli NationalZeitung október 4-i száma közölte Bretholz-nak a beszélgetésről írott cikkeit FOGADAS AZ NDK ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 15. évfordulója alkalmá. bői Wilhelm Meissner, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete szerdán este fogadást adott a Magyar Néphadsereg Központi Klubjának nyári helyiségében. A fogadáson megjelent Kállai Gyula, Nemes Dezső, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Szurdi István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Részt vett a ' Az~" elsők " között ~ kefogadáson az MSZMP Köz- j ^^ sOT a legíiatalabbra, Nem hiábavaló két év elé néznek Arcok, képek, pillanatok a sorozásról dögh Ferenc kis büszkeséget örömhír ez, hiszen sporttár. zésben. Ezért egy sor alapos suk „nem esik ki az edzés- szakorvosi vizsgálat eredméből". nyét összesítve dönt a biTóth Gyula, a Xl-es szá- arr°\ hogy alkalmú Autójavító Vállalat vas- mas'e a esztergályosa, s terveiről, el- ~ örvendetes — folytatképzeléseiről beszélt. Az az orvosok. hogy evrol a kerületi tanácsok olyan 1 millió 828 ezer kilowattfeltételek közepette tevé- óra villamos energiát haszkenykednek, amelyek ked- nált Szeged. 1938-ban 3,5 vezőek és serkentőek a köz- millió köbméter vizet terérdeket szolgáló állami mun- meltek, tavaly pedig már 8 ka gyakorlásában. Vagyis millió 300 ezer köbmétert, egyre teljesebben és általá- A gáztermelés és a háztartá- most készül az új házirend, nosabban érvényesül az a sok gázfogyasztása is rend- amely az eddiginél jobban politika, amelyet tömören kívül megnövekedett. Az rögzíti a házakban a szociaígy jellemezhetünk: kiíeje- utak, járdák korszerűsítésé- lista együttélés szabályait, zi az össznépi célokat, tö- re, újak építéséi-e, az állami Törekvése a városi tanácslakóházak tatarozására stb. nak, a kerületi tanácsoknak] évente 10 és 100 milliókat hogy a lakosság még jobfordítanak. Szeged jelenlegi közigazgatási területén például 1929 és 1933 között, fél évtized alatt összesen 970 lakás épült. Az utóbbi öt évben a városban — a pártés a kormány lakásépítési kozott néhány hónappal ezpünk. Nem tagadjuk, hogy programja szerint — állami, előtt, júniusban. A lennivavannak gondjaink, itt Sze- szövetkezeti és magánerő- lókra hozott határozatok geden is, hogy ezektői sza- bői 3 ezer 799 lakás készült gyakorlati végrehajtása nabadulni akarunk és a mun- el. Ezután is épülnek az új pirenden van. Ezek között ka útján még többre tö- családi otthonok százai és szerepel, hogy a különféle rekszünk. ezrei. Ennek ellenére vi- társadalmi bizottságok munKiegyensúlyozott a taná- szonylag még hosszabb ide- káját jobban összehangolják, csok és a lakosság kapcso- ig égető gond marad a la- egy-egy állami és társadallata. Ennek egyebek között káskérdés. Oka: a múltból mi feladat elvégzésében. Ez olyan alapvonása is van, örökölt mostoha lakáskörül- ahhoz is vezet, hogy a tármenyek, s a családok és a sadalmi bizottságok —, amefészekrakó fiatalok jogosan lyeknek tagjai a lakosság és növekvő igénye megfele- minden rétegét képviselik — lő, jó lakásra. Mindezeket hatékonyabban vehetnek — bármennyire is szeret- részt a város életének alanénk — egyik napról a má- kításában. síkra nem lehet megoldani. A tanácsoknál, éppen a Sokféle módon éi, je- ^í?" ™nka ecetes ]entkezik ^ h.T, „ !T ritmusáért, a het nem minnácsok & alaWás k£T den' hanem csak néhánv tes, hogy maguk a tanács- ™ ~ fogad°tagok is közvéleményt kép- dyen na" viselnek. A tanácsüléseké £S2wS£?<,a nem választóik szavát hallatják, a ^ áPam ^fnV. ^t" „árn. ksta allam munkastílusát. Éppen ezert a városi tanács dázást folytathatja a kato- ti orvosi vizsga, de most az j nai kiképzés ideje alatt is. alaposság mellett igen sziHiszen a tanulás, a kikép- gorú is. Testileg, lelkileg ép, zés szerves része a sporto- erős, egészséges fiatalok velás. Az UTC tagjainak is hetnek csak részt a kiképJavaslat: tiszti tanfolyam „ ,„ , , . körben doleozott s az itt alInak előttünk. Ez reszben Azután a sorozó bizottság k™, TJ^U ÍLi a megváltozott szociális köMHS-ben a műszaki szak- evre egészségesebb fiatalok . . , _ (i„ szerzett ismereteket szeret- .., , , . .. tagjai ugy beszeltek a fia- elmélyíteni, gyarapítani rulmenyek, reszben pedig a ^ a következő két évben. Ha rendszeres sportolás eredme1* «* IMiVCLtNCBU 1S.CL CVUtML Fi cl mtr& UTP^SS !—• ^bb tanul. Fara nehéz szolgálat után — Ferenc> a borforgalmi ördó^if Ferenc^MÁ V for- vállaJat .technikusa galmi6ta, kevés ideje jut kedvenc sportjára, a labdaIsmerősök rúgásra. Pedig várja a jobbszélső poszt csapatban. Csak akkor csodálkozott el ördögh Ferenc, amikor lokátorosnak készül. Az MHS-ben is ezt tanulta, a sorozó bizottságot is kérte, az hogy 003 osszák beEgészséges f iatalság A sorozásra váró fiatalok magabiztosan mozognak, hi. szen nem először találkoznak a sorozó bizottság tagjaival. A honvéd kiegészítő parancsnokság a fiatalokat felkészíti a katonai szolgálatra. Minden megjelent fiatal ismerős. Otthoni körülTapasztalt szakemberek, közölték vele, hogy a kő- katonák irányítják az érdekzépiskolai jeles tanulmányi lödést megfelelő irányba, eredménye és a vasúton mert a katonai szolgálatnak menyeikről éppen oly tájévégzett jó munkája alapján szigorú előfeltételei vannak. k°z°ttak a bizottságok tagtartalékos tiszti tanfolyamra Egyik ilyenről a sorozó or- iai< mint magatartásukról, javasolják. vosok így beszéltek: munkájukról. A fiatalok a És következtek a többiek. _ A fejlett haditechnika katonai kiképzésről nem Tegnap megkezdodott Sze- nagy követelmények elé áL . VAt - -,„ geden a sorozás, s a Juhász Htja a harcosokat és az or- mmt elveszett «ket évro1 Gyula Művelődési Otthon- vosokat Korábban is alapos beszélnek, ban vártak a fiatalok, hogy Volt a katonai szolgálat előt- H. Zs. a sorozó bizottság elé kerülváro6 életének kis és nagy kérdéseihez javaslatokat tesznek, vagy éppen bírálkeresi a megoldást Szó van arról, hogy a jövő év elemán a szakigazgatási szerbi ztositotí és lakóit érintő fontos állami a,11akosság rend^ssssaí wsre SAi-a? a?S2l£2?SJ£ ^ a házak tatarozása stb. — vek - . n^meSltí^ő^ » munkaritmus, ra valósulhat me& Ez nem ^TíjtT™™ ^ a szándékon, hanem a véges — J anyagi lehetőségeken múlik. Évenként kétszer a tanácstagok választókerületükben gyűlésen számolnak be váTVemcsak javasol, követelményeket támaszt a város lakossága, hanem Szeged fejlődését társadalmi munkájával is segíti. Szinte lasztóilmak, a lakosságnak a hogya k?" végzett munkáról, a fervek- v ről. Ezeken a gyűléseken is ÍT í? / "r elmondják véleményüket az fe^S .T^^ rmh^A a- oio^ Á^.ri Ezz»l forintokat takarítanak emberek. Az első félévi tanácstag-beszámoló gyűléseken például 722 közérdekű ,..,„„„ , , javaslat, észrevétel hangzott ^ ^^ meg, s így lehetővé válik, hogy a tervezetten felül vael. Ezekre vagy mindjárt feleltek, vagy pedig később a kerületi, a városi tanács illetékes szakigazgatási szervei írásban válaszoltak. A ponti Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és a kormánynak több tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. BEFEJEZŐDTEK A MAGYAR—LENGYEL GAZDASÁGI TÁRGYALÁSOK A sági magyar—lengyel gazdaegyüttműködési bizottság október 5-e és 7-e között tartotta 5. ülését Budapesten. Megtárgyalták az előző ülésen hozott határozatok végrehajtásának állását és javaslatokat dolgoztak ki a két ország közötti együttműködés további kiszélesítésére és elmélyítésére. A tárgvalások eredményeiről jegyzőkönyvek készültek. A bizottság 5. ülésének jegyzőkönyvét szerdán este írta alá Apró Antal, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese ós , Haska István villanyszerelőre. 18 éves, a rostkikészítő vállalat szakmunkása. Felkészülés — Nagyon örülök — mondta minden kérdezés nélkül —, hogy fiatalon túl leszek a katonai szolgálaton. Édesapám úgy mondta, hogy most vagyok a „legveszélyesebb" korban és a katonai szolgálat sok meggondolat. lan lépéstől megóvhat. — Mire gondol? — Hát először is az elhamarkodott házasságra — válaszolta. Közölte, hogy készült is a katonai szolgálatra. Amikor túl volt a szakvizsgán, a Magyar Honvédelmi Sportszövetség gépkocsivezető tanfolyamára iratkozott be. Saj. nos, még nem fejezte be, de reméli, hogy a katonaságnál is folytathatja a tanulást. A fiatalokat fogadó tapasztalt katonák a sorozásra várakozók kérdéseire megnyugtató választ adtak. Boldizsár Mihálynak, az újdr Stefán Jedrychowskí. a j szegedi szövőgyár technikuI>engye] Állami Tervhivatal j sának is felcsillant a szeme, elnöke a két kormánybizott- j amikor arról értesült, hogy 6ág vezetője. Kö7le!<edési iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii oaránvok" kedvenc sportját, a kézilabA Közlekedés- és PostaügyJ Minisztérium rendezésében megnyílt a Műszaki Egyetem Kinizsi utcai kultúrtermében a XI. Nemzetközi Vasútmodellező Kiállítás. A Magyarországon első ízben rendezett nemzetközi vetélkedőn hat ország mintegy háromszáz modelljét tekintheti meg az érdeklődő közönség. A képen: az első németországi Adler gőzmozdony modellje — arányban az emberi kézzel. hasznos dolgokat. Ügyelni keli azonban arra, ne forduljon elő többször, hogy a társadalmi munkával felszedett régi, rossz gyalogjárda helyett csak hónapok múltán készül el az új. Ez nemcsak bosszantó, hanem el is veszi a társadalmi munkások kedvét. Az a helyes, mi például a Pásztor utcában történt. Itt a lakosság társadalmi tevékenysége után mindjárt megjelentek az építők, s elkészítették az új járdát. Az idén már eddig is igen sok és nagvra értékelt társadalmi munkát teljesített a kerületek lakossága. A szellemi és fizikai társadalmi tevékenység rangját azonban erősíteni kell! Igen ió, hogy jelvénnyel is jutalmazzák az élen iárókat. s erkölcsi megbecsülésüket a kerületi tanácsok így is kifejezésre juttatták. Az azonban rossz és elítélendő, hogy oéldául egvszer-másszor elMeitkoz.nek a társadalmi fervezőkről, vagy munkáiuk nem kania rv.on a kell5 erkölcsi elismerést. lók a feltételek a tané"s ás a lakosság ogvii+tműködésének eazda"'tására A szegedi városi tanács és a kerűWj tanácsok élni kő'ánnaV oziol \7 állami mnntKJmz ós ólothez nedie a lakossáa nemc«-ir 'alommal van. hanem tetteivel is segíti. MOíjv^y "Ivnng Csütörtök. 1964. október 8. DÉL-MAGYARORSZÁG 3