Délmagyarország, 1964. október (54. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-24 / 250. szám
999 JOKYO1964 Olimpiai híradó Hét véqispv?Ii"!*s°f| llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^ SZOMBAT Algyő—Baktó, Algyő, 14 óra, Szélpál. Asotthalom—• A LOVAGLÁST KIVÉVE BEFEJEZŐDTEK A KÜZDELMEK — DUCZA Labdarúgás: NB III: Sze- Röszke, Ásotthalom, 14 óra, ANIKÓ IS DOBOGÓRA KERÜLT — A MAGYAR RÖPLABDA CSA- gedi Építők—Üjszegedi TC, Fodor S. Deszk—Juta, Deszk, PAT HATODIK A labdarúgócsapat szerezte a tizediket Az utolsó előtti napjához érkezett pénteken a tokiói olimpia. Ezúttal a lovaglást kivéve valamennyi sportágban befejeződtek a küzdelmek. Délelőtt váratlan csalódás érte a magyar tábort, mivel kardcsapatunk vereséget szenvedett Olaszország együttesétől, s így az első négy közé sem kerülhetett. Nagy bizakodás előzte meg az eddig is kitűnően helytállt magyar labdarúgó válogatott szereplését. Szinte mindenki bízott abban, hogy Benéék végül is két számjegyűre emelik az aranyérmek számát. Magyarország az éremtáblázaton az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Japán és Olaszország mögött ZlZ7meTvltZsSll , A F6/Órosi Tornacsarnok- Nyújtó olimpiai bajnok: a Tatodik 'LfyresBrM f "éteri" k fS ff"- ^vjetunió) 177 ponttal a Szovjetunió nezotér elott kerult sor az 19 625, 2. Juríj Tyitov (Szov- __ (615) az Egyesült Államok olimpiai tornász-bajnokság jetunió) 19 550, 3. Miroszláv pénteken esté'5000"néző pré^ férfi, 13 óra, SZAK-pálya. ki mérkőzés: Szegedi Helyi (585),'a közös német csapat ,be^ejezo szdmaira- A magyar Cerar (Jugoszlávia) 19 500 selödött be a 4200 helyre a Megyei bajnoki mérkőzések: ipar-Makói Vasas, 8 óra, (327), Japán (238) és Olaszor- ££yaToU^a? raaoatmeg® hamvá* t^^^fk" öregedi Ruhagyár-Szegedi Sárkány-pálya, szág (181) möeött magyar oumpiai csapat meg- lAueráshan olimniai hai- mutt az első es második .. . „„ Sgzomba\^Tz ollmplal já- fiVu^ noíí ^mTshite Harutoro hely sorsa, eldöntő mérkő- Spartacus, lo ora 30 perc. Kézilabda: Női NB H-be tékok 14. és egyben utolsó ^/"Sií (Japán) 19 600, 2. Viktor Li- zesekre A kosarJabdatorna ruhagyan palya. Szegedi jutásért: SZEAC-Kiskőrösi SánarÖSirTn^: SSU 'r^lata^án^ sZickij (Szovjetunió) " 325. 1K^^ ^^TÍT^^L 15 * retek diját majd 16 óra M foWán^ megjelent pontszá- 3. Juhani Rantakari (Finn- szovjetunió, 3. Brazília. Ma. ^EEOS_Z/,15 ora 30 perC' Ady tér. (Visszavágó mérkőTORN A KOSÁRLABDA SZAK-pálya, 14.30, Puskás. 14.30, Spröber. Üllés—HelyiVárosi-járási első osztály: ipari 14 óra, Hercreg Tápé Előre—Postás, Juta-pálya, —Ujszentiván, Tape, 11 óra* 14.30, Széli Ferenc. Zsarko. Ifjúsági második csoport: Városi-járási másodoszSZEAC II.—Postás, SZEAC- tály: Kübekháza—Szatymaz, külső, 14.30. Kübekháza, 14.30. Tápé II.— Kosárlabda: Női mérkőzé- Ady tér, 9 óra. MEsek az NB Il-bn jutáért. DOSZ-Falemez, UTC-palya, 10 óra. Vasutforgalmi TechDucza Anikó bronzérmes SZVSB ril„, , SZEAC Gyulai Kinizsi, u nikum-Algyő II., Lldoll az arany erem Óra 30 perc, Rókusi Torna- külső pálya, 10 óra. „„„oj, csainok. Teke: Szegedi Kender—M. 8U1 ad Teke: Szegedi Vasutas— Likőr NB l-es női, 12 óra, A Nemzeti Csarnokban Szegedi Haladás, NB l-es Postás-pálya. Megyei bajnoVlVÁS perckor kééül sor a záróünne- mot;, 9700 f50"1^ kapott 8 ország) 19 300 ponttal. ' . ezzel megszerezte a harmaA tizenharmadik napon 23 dik helyet._ Üjabb érem a aranyérem talált gazdára. A ™agyar ,,n°l tornaszoknak! boldog tulajdonosok : a Szov- Hogy miIyen ^or volt a jetunió kardcsapata, a Szov- mezőny, arra jellemző hogy jetunió férfi röplabda-csapata. D.ucza. nagyszerű gyakorlaJapán női röplabda-csapata, tavai is csak 1 ezredponttal az Egyesült Államok kosár- tudta megelőzni Radochlat, labda-csapata, Magyarország a kozos nemet csapat verlabdarúgó-csapata. India senyzojet. gyaronszág a 13. lett. Postás-pálya. VASÁRNAP Válogatottunk váratlan veresége gyeplabda-csapata, női geNői zés.) KÉTNAPOS VERSENYEK Labdarúgás: Megyei első ^Mlieni**: Szombaton osztály: Alsóváros—Sparta- 68. VaSarnap országos első' cus, Szabadság tér, 10 óra másodosztályú asztalitenisz„ . , ...... versenyt rendez az MTS Sajnos, a nap kellemetle- olaszok ós a szovjet együttes Jü' ,zol"PK megy*\. ~ szegedi városi tanácsa, a nül kezdődött a magyarok került a döntőbe. vezető. Dózsa-Szegedi Hontalaj-gyakorlatban számára mert a kardcsapat- Kardcsapat olimpiai baj- véd, Hunyadi tér, 10.30, Bé- , 'J?' ^ ™ r. , ' ^ rendán'vera"cásia'nskéTiCseh- olimpiai bajnok: Larisza verseny negyeddöntőjében a nok a Szovjetunió egyutte- kés megyei játékvezető. elnokenek. Bohata Jozsef' s lovákia) talaigyakorlat La- Latinyina (Szovjetunió) válogatott váratlanul kika- se. 2. Olaszorszag. 3. Len- S7AK c , . v; - nek emlekere. A versenyre ri sre ^«n£ (SZU férfi 19 599. 2. Polina Asztahova pott. Az olasz-magyar ta- gyelország. Magyarország SZAK-Szmtesi Vizmu, 32 íom" lóugrás Yareashito Ha- (Szovjetunió) 19 500. 3. Já- lálkozón az olaszok 9:7 csapata az 5. helyen veg- SZAK-palya, 10.30 Kuhn. verSenykezdés idóruhim (Imin) korlit Endo noslné Ducza Anikó (Ma- aranyban gyyöztek, s ezzel rett. Kistelek—Moravarosi Kim- , , , Yíifcotó (Japán), nyúHó Borisz g.varorezag) 19 300 ponttal. megszakították a magyar Végeredményben a nyolc ^ Kisrtelek) 1430) Bács me_ Pontja es helye: szombaton Sahlin (SZU), egyéni dfjlo- , Rendkívül magasszínvona- kaix3vivók 1928 óta tar,ó ^"Set a S^ ^ játékverető. Szőreg- 10, Rokus! TornacsarS cSncs^ntrSÍ hitú^To^áCVó J£í olimpiai raapatbajnóki soro- Í*S5- Sándorfalva, elmarad. Ruha- £ sink^ (Holland"", ökölvívás senyző a gerendán. Olimpiai zatát. Ebben a számban az ország egyet nyert. vmf^i Wo_ ora. Dugonics iskola, no. légsúly Frencesco Atzori bajnok: Vera Caslavska (Olaszország), harmatsúly Sa- (Csehszlovákia) 19 499, 2. kunia (Japán), pehelysúly Tamara Manyina (SzovjetSztyepaskin (SZU), könnyű- unió) 19 399, 3. Larisza Lasúly Grudzien (Tongyelor- tinyina (Szovjetunió) 19 382 szág), kisváltósúly Kulej ponttal. RÖPLABDA (Lengyelország), váltfsúly A férfi szerenkénti döntők Kasprzyk (Lengyelország), eredményei: Magyarország hatodik gyár—Szentesi Kinizsi, Jutapálya, 14.30, Rácz J. Textil- Cgyenl * pároS' Vasárna' művek-H. Honvéd, Textil- 8 ora: Rókusi Tornacsarnok, művek-pálya, 10.30, Dukai. vegyes-párp8- 11 <*a: Róku* Dorozsma—H. Vasas, Dorozsma, 10.30, Vörös B. Szentesi Tornacsarnok, döntő. Kézilabda: Szombaton és , ... „ „ , , Honvéd—S7VSE II., Szer- vasárnap az újszegedi KisBefejeződött a férfi és női gatottja 3:0 arányban gyo- ' * ^ I • , • nagyváltósúly Lagutyin Korláton olimpiai bajnok: fopiabdamérkózés^orozat A zött Brazüia ellen, s ezzel ^ 1430 Udvarhelyi. stadionban a megye, első (SZU), középsúly Popcncsenko Endo Yukoio (Japán) 19 675 férfiaknál dőlt e] koráb'ban megszerezte a sportág első Megyei ifjúsági bajnokság: osztályt® jutásért rendezlofaszors zúg) ° nel) ézsi'i! v Fra- 19 ^TftJEo^Meffiéül az aranyérem soma: még olimpiai bajnréc, címét. A valamennyi felnőtt mérkőzés nek mérkőzéseket ~icr (USA) (Olaszorsz.) 19 350 ponttal, délelőtt a Szovjetunió váló- női elsőségért az esti órák- elott ifjúság. mérkőzé- mindkét nemben. A mérko ban játszotta a döntő mér- sek. A második csoport mér- zéseket mindkét napon 8-től kőzést az eddig még veret- közései: Szegedi Építők— 14 óráig bonyolítják le. len szovjet és japán váloga- UTC, SZAK-pálya, 8.30. Ma- Résztvevő csapatok: férfiak: tott. A papírforma igazoló- kői Vasas—Juta, Makó, 10 Szegedi Textilművek, Szegedott be a négy fordulón át óra. Építőipari Technikum— di Spartacus, Kiskundoroasveretlen japán és szovjet SZEAC I., SZEAC-külső, 10 mai MEDOSZ, 601. ITSK, A Nemzeti Stadion gyep- rok irányzéka azonban to- lettel tört kapura. Egymás együttes összecsapásában. A óra. Makói ITSK—Mihály- Makó. Nők: Szegedi Gyufabizo- után cselezte ki Picmant, világbajnok japán csapat telek, Makó, 13 óra. gyár, Szentesi Pedagógus. LABDARÚGÁS Magyarország—Csehszlovákia 2:1 (0:0) szőnyegén először a Közös vábbra is rossznak rémet csapat és az EAK nyúlt. A 44. percben majd- Vojtat, majd a keresztező . . . - •, -ratott n mérkőzött a bronzéremért, nem gólt kaptunk, a véde- Weisst, s még mielőtt Urbán D1ZWS ^ " A Közös német együttes ját- lem baloldala hibázott, Va- odaért volna, 14 méterről ezzel a?- 1962-ben szerzett szőtt jobban, s végül telje- losek azonban az égbe rúgta nagy erővel a léc alá lőtt. vb aranyérme mellé megszesen megérdemelten győzelmet aratott 3:l-es a labdát. Az első félidő gól (2:0). Ezután váltakozó ^fe ^ olimpiai aranyérmet nélkül végződött. szerencsével játszott a két A hét tizenegye A Csongrád megyei lab- Spartacus), Csányi (Saegiedi V • M gtrrsviriívf 11 rt i A ? T v-oviieiau uucejci IQU" O^JCÍI. IÖLUB/, v^cxxnj j (uzjcgiouj " Az előmérkőzés után ke- „ .., .. Tjl.nf „ár csapat, de gól egészen a 80. ls ' • ' " danigó-bajnokság hét tizen- Textilművek), Csörögi (Szerült sor, mintegy 50 ezer né- hil ll fi Percig nem született. Ekkor Srélorszag csapata. egj-ét a Dél-Magyarország és gedi Dózsa) - Murányi .. ^ ,„<* niggaaisagia nivia lei a ja- T/níneak HoaHáca titán A7na. . a Csongrád megyei Hírlap (Hódmezővásárhelyi Hontudósítóinak jelentései alap- véd), Benkóczi (Sz. Dózsa) — ^rfcmSSStaUínfeS A olimpiai haj- ^Jsei^S Orbdn, Ihász, Sze- jX^leSnek hcszülő Orbánt^ Uchtnegel ™ a ^vetkezőképpen állipesi. Nógrádi, Farkas Cser- nálósá a nagyobb íokú nai, Bene, Komora, Katona) „kará' ~ és Csehszlovákia (Schmuk- aKardslaker. Úrban, Weiss, Picman, A Tiasodik félidő elejen Vojta. Geleta, Brumovsky, Szepesi szép tamadas után a j á t az aranyerem Mraz, Uchtnegel, Masny, kapa lptk Elkppulrl? » sorsát, de a hátralevő idóValosak) együttese között, kaput a mas.k oldalon Licht- ^ nem történt különösebb A mérkőzést Askenázy izra- u.egei Domoaja is. a 47. A nlagyar játékosok jól eli játékvezető vezette. peicoen veg.e megszuieteu irtották a labdát és boldoAz első perceknél mind- S^fa tó pálrétó^Uen- g£^«lelkeffk fejjel megtolta a labdát és tottja 2. Csehszlovákia, 3. tottuk össze. MÁV), Dómján (H. Honvéd). balSS^H^ 3 JaPán" A magyar Mapat a 6- 'S^ed. Alsóvaro- ggj?"jJ^LFftt A védelmi hiba bizonyta- hely«" v*8eW. « MÁV> ~ Stefán (Szegedi teleki TE). A VAROSI-jARAfil LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG ALLASA 20 69 11 37 Idényzárás az atlétáknál kőzést végző bírói Vasárnap véget ér Szegeden az idei atlétikai idény. L Tápé 2 Postás sípsző Délelőtt 9 órakor a SZEAC-stadionban kerül sor a Szeged— 3 Bakto két csapat kapkodott. Orbán állhatatlanul vitte a labdát "'t""" hibázott és Valosek alig lőtt Vojla elől jobbszélre hú' utan" A hlggadtan' n-vugod" Kecskemét—Gyula—Orosháza városok közötti utánpótlás 4. Algyő CMrnat^keriüt'^óhelyzetbe! fo^ösT&^S v^tott viadalra a városi Kilián pontszerző vemenjben, ^ de a kapusba lőtte a labdát. tört majd élesen beadott és kofou^gs'kct aratott. A s a szegedi járási váltófutó bajnokságra. Ezt követően 7. Helyüpar Eléggé változatos, élénk n ,abda a menteni ' akaró magyar-csehszlovák olimpi- elcsendesedik majd a Felső Tisza-parti stadion salakja, 8' küzdelem folyt a csatárok Wcjss ba] lábáró] a bal fe,_ ai döntő élvezetes, emléke- 9 Ujszentivan gyakran vállalkoztak lövé- ső sarokba pattant. öngól sekre, arra szamitya, hogy (1;0) a vizes talajon a labda meg- ' . csúszik a füvön és nehéz Az 59- l^rc'g varatott mamunkát ad a kapusoknak. A ga,a. fz "Jabb magyar gok 18. percben Bene az oldal- Megint Bene nagyszerű a ahálöba lőtt. Mind jobban k!tasa tapsplhatta, a k°zppmezőnyfölénybe került a 8eg- Nóvák indította a jobbmagyar csapat. A csehszlo- osszekoLl° . Posztján a mavákok beszorultak, a magya- gyar, kfzép"atart' a felvonaltól alig ket-harom meterre. Bene hatalmas lendüzetes mérkőzésként be a sporttörténelembe. s az atlétak a téli hetekben a tornateremben készülnek 10- Röszke vonult n Deszk majd a következő idényre. 12. Ásotthalom 20 68:16 32 20 66:16 31 20 50:18 25 20 48:22 25 20 49:32 24 20 25:49 16 20 26:51 14 20 32:73 13 20 15:61 10 20 13:40 8 20 9:81 5 Gyakorlattal rendelkező mezőgazdászt azonnali felvételre keresünk. Jelentkezés: ARANYKALÁSZ TSZ, TAPE 9051 Rádió- és televízió műsor Szombat KOSSUTH PAUIO 18.10 Henryk Szerjng zenekari zönsége. 22.56 Ügetőverseny-eredhar.gversenye. 20.00 fclsti Krónika, menyek. 23.00 Hirek. 20.25 Tokiói Jelentés. 20.45 , ,, u,„* , Bartschedel feltalálása. Rádiójá4.uo Hnek. 4.35 vidaman-fris»en. ,,v „ M „,„,, ~ TELEVÍZIÓ Szeged Városi Tanács Kórház Gyermekosztálya 1964. november 1-től kisegítő ápolónőket felvesz. Jelentkezni lehet o II. Kórház Gyermekosztály vezető főorvosánál, naponta 12—14 óráig. X 9023 Szőlőfeldolgozási munkákra férfi segédmunkásokat azonnalra alkalmaz a Pincegazdaság. Jelentkezés Szeged, Tábor u. 3. X32313 5.00 Hirek 5.05 Falurádió. 5.30 A postát bontja Szél Júlia. 6.00 Hírek. 6.20 Orvosi tanácsok. 6.35 Hlrdetöoszlop. 7.00 Hírek. 7.10 ÜJ könyvek. 7.30 Színház- és moziműsor. 8.00 Hírek. 8.05 Müsortek 22.00 Hirek. 22.15 Táncol- TV: 14.50 A XVIII. nyári olimJunk! Közben 24.00 Hírek. piai játékokrol jelentjük: beszámoló a nap eseményeiből. 16.10 PETOKl RADIO Hírek, képek az olimpiáról. 16.20 Hírek. 10.25 A XVIII. nyári oltm6.00 Hírek. 6.10 Torna. 7.00 Hí- piai Játékokról jelentjük: ökölIsmertetés. 8.15 Lányok, asszo- rek. 7.15 A postát bontja: Szel vívás, torna, labdarúgás. 18.55 nyok. 8.35 Magyar nóták. 9 00 Júlia. 8.00 Hírek. 11.00 A Buda- Hazai tájak, hazai emberek. VIRádióegyetem. 9.30 Részletek pesti koncert fúvószenekar kis- segrád. A televízió kisfilmje. Eisemann Mihály és Gyöngy Pál együttese játszik. 14.10 Időjárás- 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hiradó. operettjeiből. 10.00 Hirek. 10.10 Jelentés. 14.25 Az ENSZ megala- 19.45 Hétről-hétre. . 19.55 Hirek, Árva Simon története. 10.57 Ze- kulásának 19. évfordulóján. 14.30 képek az olimpiáról 20.05 A nekari muzsika. 11.52 Vajda Já- Verbunkos muzsika. 15.00 Hírek. XVIII. nyári olimpiai Játékokról r.os két verse. 12.00 Hírek. 12.15 15.05 A nagymenő. Rádiókomé- jelentjük: vivás. 20.20 Irodalmi Halló, Itt Tokió! 12.35 Tánczenei dia. 15.47 Orvosi tanácsok. 15.52 képeskönyv: SzergeJev—Censzkoktél. 13.42 A vidéki színházak Heti hangversenykalauz. 16.40 Ka- klj: Míron Mironcvlcs Ourzson műsora. 13.45 B< szélgessünk a rabás. Elbeszélés. 17.00 Hirek. élete. 20.50 Koreográfia. 21.20 műsorról! 14.00 Hirek. 14.10 Vil- 17.05 Zenés találkozó. 18.10 Mu- Szellemi olimpia. Irodalom — lanófényben: a leányvállalat, zsikaszó. 19.00 Hirek. 19.05 Köny- második forduló. 21.59 Dallamok 14.15 Liszt-zongoramüvek. 14.50 nyűzene. 19.40 A francia titkos- és ritmusok. Magyar kisfilm Hét nap a külpolitikában. 15.00 szolgálat tegnap és ma. 19.55 A (ism.). 22.05 Tv-hiradó — 2. kiHétvége . .. 16.00 Hirek. 17.00 dzsessz kedvelőinek. 20.14 Csaj- adás. Kb. 22.30 A XVIII. nyári Isten malmai. Rádiójáték. 17.56 kovszkij: Anyegin. Háromfelvo- olimpiai Játékokról jelentjük: a Műsorismertetes. 18.00 Hírek, náeos opera. 21.24 A mű és kö- nap eseményeiből. (MTI) DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar SzocialisU Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bízott; aganak lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr. Lőkös Zoltán Szerkesztóseg: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság ötja 10. Telefon: 33-33. 30-03 Éjszakai telefon: 35-06 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-00, 31-19. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomta a Szegedi Nyomda Vállalat Szeged. Kárász u. 9 INDEX 25 053 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési dl) egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és ké»besltőnéL 8 DÉL-MAGYARORSZÁG szombat. 1964, október 34,