Délmagyarország, 1964. szeptember (54. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-16 / 217. szám

Kérdések — feleletek a tárgyalóteremből A megyei bíróság gyakor­latában a polgári pereknél gyakran adódnak olyan ese­tek, amelyek nemcsak a pe­res felek szempontjából ér­dekesek, hanem szélesebb kórben is hasznos ismere­tük. Ezekből a döntésekből ismertetünk néhányat az alábbiakban. Tartozik-e gyermek­tartásdíjat fizetni, aki szabadságvesztés bünte­tését tölti és ott mun­kát nem tud végezni? A szegedi megyei bíróság egyik ítéletében megállapí­totta, hogy a bíróságnak a szabadságvesztés büntetését töltő személlyel szemben is kí kell szabni a minimális gyermektartásdíjat és ezt behajtásra kl kell mutatni a büntetést végrehajtó intézet parancsnokságának. Az elítél­tek ugyanis bizonyos idő után munkára kerülnek és ekkor mód lesz arra, hogv a megítélt gyermektartás­díjat levonják és megküld­jék a gyermeket eltartó sze­mélynek. A személyt ház tu­lajdonosa kérheti-e a bí­róságnál a helyiség ki­üritésót. ha. a vállalati bérlő nem üzlethelyi­ségnek. hanem raktár­nak vagy kulturális he­lyiségnek használja az eredetileg üzlethelyiség­nek kiutalt volt lakást? A megyei bíróság megál­lapította, hogy a raktárnak vagy kultúrotthonnák való felhasználás az eredetileg üzlethelyiségnek kiutalt és felhasznált helyiségnél nem minősül rendellenes haszná­latnak és ezért, ezen a cí­men kiürítés iránti kérelem­nek nem lehet helyt. adni. Természetesen, ha kulturá­lis helyiség címen való hasz­nálat beleütközik a szocia­lista együttélés szabályába, s ott nap nap után dorbé­zolnák. nem hagyják a töb­bi lakót nyugodni az éjsza­kai órákban, akkor ezen a címen fe] lehet a helyiséget mondani. Kiigényelheti-e m al­bérlő az albérleti szo­bát föbérlrtként? A perbeli esetben a me­gyei .bíróság megállapította, hogy' a főbérlő a lakásból valójában elköltözött és csak színlegesen adta ki a lakást albérlőnek, aki két éven át ezen a címen használta a lakást. Ha ezek után a la­kást kiigényelte és a tanács­tól megkapta, akkor a volt bérlő most már nem léphet fel ellene, mert neki a 35/1956. M. T. sz. r. 34. §. alapján a lakását mentesí­teni kellett volna. Egyéb­ként az albérlő nem igé­nyelheti kj a főbérlő nevén álló lakásnak az albérletbe adott részét sem. Beszámit-e a gyermek­tartásdíj összegébe a postás apa borravalója vagy a természetbeni ruhaellátmánya? A megyei bíróság kimond­ta egy ügyben, hogy a bor­ravalót nem lehet számítás­ba venni a gyermektartás­díj összegének a megállapí­tásánál, mert a „borravaló" éles ellentétben áll a társa­dalmi rendszerünkkel és el­lene társadalmi küzdelem folyik. Ugyancsak nem le­het figyelembe venni a gyer­mektartásdíj megállapításá­nál az alkalmazott termé­szetbeni ruhaellátmányát, ki­véve ha a ruhaellátmányt pénzben kapja elszámolási kötelezettség nélkül. F.lvehetl-e a bíróság a 6 éven aluli lánygyer­meket az anyától a szü­lők különválása esetén? A konkrét esetben a bíró­ság elvette a hat évnél fia­talabb leánygyermeket az anyától, mert az anya nap nap mellett a különélés óta fiatalembereket fogadott a lakásán, azokkal esténként elment szórakozni és ezen idő alatt a kislányt bezárta egyedül a lakásba. A kislány sok esetben napközben is az utcán csatangolt, mert az anya felügyelet nélkül hagy­ta. Ez esetben az apánál a gyermeknek jobb helye van, mert ott az apa távollétében az apai nagyanya gondját viseli a gyermeknek. Hogyan lehet felmon­dani az albérlőnek szo­cialista együttélést sértő magatartás esetén? Kimondta a megyei bíró­ság. hogy az albérlőnek is csak akkor lehet a szocia­lista együttélést sértő maga­tartás esetén is felmondani, ha előzőleg írásban figyel­mezteti a bérbeadó az al­bérlőt, hogy a szocialista együttélést sértő magatar­tást szüntesse be. Az elbí­rált esetben az albérlő szó­béli tilalom ellenére nőket hozott a lakásba, a lakását esetenként fiatal pároknak átengedte. A bérbeadó azon­nal felmondott, de a megyei bíróság kimondta, hogy előbb írásban kellett volna figyel­meztetni és csak ennek eredménytelensége esetén le­het ezen a címen joghatá­lyosan felmondani. ­zpte fej** e * "A.­at * Már majdnem egy hónap telt el a nagy szegedi motorcsónak­verseny óta, de en­nek a sportágnak a hívei még mindig sokat beszélnek a jól sikerült rendez­vényről. Ez érthető, mert Európa legjobb motorcsónakosai Szegeden mérték össze tudásukat, ná­lunk adtak találkozót egymásnak. A nemzetközi ta­lálkozó egyben a Tízéves jubileum magyar bajnokság harmadik fordulója volt. Mivel azon Kertes Mihály a je­lenlegi legeredmé­nyesebb szegedi ver­senyző a 250 kem-es sporthajó kategóriá­ban győzött, az utó­lagos számítások alapján osztályában megnyerte az idei or­szágos bajnokságot. A Szegedi Sparta­cus motorcsónak­szakosztálya egyéb­ként most jubilál: tíz évvel ezelőtt alakí­totta meg néhány lelkes sportember. Dicséretre méltó, hogy egy évtizede évről évre a legjobb vidéki motorcsónak­szakosztály a szege­di. Legrégebbi ver­senyzőjük és egy­ben szakosztály-ve­zetőjük Vasvári Mik­lós tíz év alatt össze­sen kilenc országos bajnokságot nyert. Rajta kívül sikerrel szerepel még a ver­senyeken dr. Kovács Béla, Besze László, Vidács István és Molnár János is. Képünkön: a Sze­gedi Spartacus ver­senyzőgárdája. A hatból négy szegedi A szegedi NB l-es teke­csapatok ismét sikerrel sze­repeltek. Az SZVSE idegen­ben is három pontot szerzett, az itthon játszók pedig győz­tek. Férfiak: Újpesti Dózsa— SZVSE 5:3. Sz. Építők—Pápai Textiles 5:3. Nők: SZAK— Kecskeméti MAV 5:3. Sz. Kender—Kőbányai Sörgyár 7:1. Figyelemre méltó, hogy a nők hét legjobb csapatában négy szegedi került. A leg­jobb dobók a következők: Vargáné (Sz. Kender) 454, Sósné (SZAK) 453, Tóthné (Ganz-MÁVAG) 451, Steckl (Magyar Likőr) 450, Szamos­szeginé (SZAK) 438, Bálóné (SZAK) 414. A bajnokságban a SZAK második és bajnokjelölt, a Kender hatodik helyezett. A férfiaknál 12 együttes közül az Építők a hetedik, a Vas­utas pedig a kilencedik a táblázaton. A férfi NB II-ben a SZAK a K. Lombik ellen 7:l-re győzött, a Postás pedig a Kecskeméti MÁV-tól 8:0-ás vereséget szenvedett. Itt a hét legjobbja Török Tivadar (SZAK) 468 fával. Az NB II-ben a Kecskeméti MÁV vezet 65 ponttal, a második helyen álló SZAK-nak 61 és fél pontja van. rmrrni UI I bal •I UH 1 i bÁKK 11 Igen gazdag volt ez a nyár nemzetközi sakkesemények­ben. A nagyszabású versenyso­rozatot a pécsi Asztalos La­jos emlékverseny nyitotta meg, amelyen a szovjet Gipszlisz és a bolgár Bobo­cov holtversenyben győztek. Júliusban Kíslowodskban, az egyik kaukázusi üdülőhe­lyen rendezett versenyen Tal győzött Stein előtt. Ennek a versenynek a meglepetését Kluger mester keltette Tal elleni győzelmével. Ugyanebben az időben a tengeren túl is nagyszabású verseny kezdődött. Buenos­Airesben 18 nagymester és nemzetközi mester verse­nyén Petroszján világbajnok is részt vett Keresz nagy­mesterrel együtt' Ez a ver­seny is, éppúgy, mint a ta­valyi, Los-Angeles-i verseny Petroszján és Keresz közös győzelmével végződött. Meg­lepetést keltett Byrne ameri­kai mester kiváló játéka, aki Najdorf, Eliskases és Filipet megelőzve harmadik lett A csapatversenyek során a világ két vezető sakknemze­tének találkozóján a Szovjet­unió 3872:2lV2 arányú győ­zelmet aratott Jugoszlávia ellen. Számunkra örvendetes si­kerrel zárult a nemrég be­fejeződött Európa-bajnokság elődöntője, amelyen a ma­gyar csapat fölényes győzel­met aratott A nyári versenyek közé tartozik a Havannában most folyó Capablanca emlékver­seny is, amelyen Szmiszlov, Evans, Uhlman és Stahlberg vezetnek. * p* w m Világos: Ka8, Vf8, Fe6, Hh8 (4) Sötét: Kh7. He7 (2) Világos indul s a második lépésben mattot ad! (A. Pet­kow feladványa). A múlt heti feladvány megoldása: 1. Va3, Kbl, 2. c8(F), Kc2, 3. Ff5 matt! Hogyan tippeljünk? NB I B: Miskolc—SBTC x 2 1 Nyíregyháza—Özd x 1 2 Borsodi B.—Budafok 1 Dunaújváros— Oroszlány 1 Ganz-MÁVAG— MÁV-DAC 1 Szombathely— Székesfehérvár 1 x NB II: Nagybátony— Bp. Spartacus x 1 Jászberény—Kecskemét 1 B. Spart.—Pécsi VSK 1 x ZTE—Győri Dózsa 1 Olasz bajnokság: Atalanta—Roma 1 x Mantova—Milán x 1 Sampdoria—Fiorentina x 2 NB II: 13 + 1 Székesfehérvári MÁV— 1 Zalaegerszegi Dózsa 1 Pótmérkőzések: Szolnoki MTE—Gyula 1 Szegedi VSE— Szolnoki MAV 1 S=Ö=R=M=:=5L=N A szegedi Orvostudomá­nyi Egyetem tanévnyitó ün­nepségén kiosztották az 1964. évi jó tanuló — jó sportoló jutalmakat. Zentaj Gabriella kézilabdázó és Sándor Zol­tán labdarúgó kapott pénz­jutalmat. Mind a ketten ha­todik éves hallgatók és a SZEAC sportolói. A Csongrád megyei labda­rúgó-bajnokság huszonhato­dik fordulójának legjobb ti­zenegyét — tudósítóink je­lentései alapján — a követ­kezőképpen állítottuk össze: Rang (Szentesi Vízmű) — Abranov (Dorozsma), Orosz (Szentesi Honved), Laudisz (Ruhagyár) — Tóth (SZAK), Gerendeli (Szentesi Honvéd) — Dupsi (Móraváros), Sze­keres (Móraváros), Kuczora (Textilmüvek), Bischoff (Kis­telek). Budai (Szentesi Hon­véd). * A megyei tekebajnokság legutóbbi fordulójában a Szegedi Postás a vezető Sze­gedi Kender ellen meglepe­tésre 6:2 arányban győzött. A forduló legjobb egyéni dobói a következők: Bun­ford (Sz. Vörös Meteor) 455, Naschitz (Sz. Ruhagyár) 452, Csányi (Sz. Építők) 442. Ma játsszák Brnóban a ZJS Brno—Ferencváros lab­darúgó Vásár Városok Ku­pamérkőzést. Az első talál­kozón, egy héttel ezelőtt a magyar bajnokcsapat a cseh­szlovákok ellen 2:0-ranyert. A mai találkozó második félidejét a Kossuth Rádió délután fél 6 órai kezdettel közvetíti. Az NB Il-es röplabda­csapatok semleges városok­ban megkezdték osztályozó mérkőzéseiket az NB I-be való jutásért. A Szegedi Spartacus női együttese Mis­kolcon játszott, de nem tu­dott győzni, s így kiesett a további küzdelmekből. Orvhorgászok a Tiszán Az idén elszaporodtak az orvhorgászok a Tiszán. A sze­gedi révőrség az ellenőrzé­sekkor több mint negyven orvhorgász ellen indíttatott szabálysértési eljárást. A sza­bálysértők között sajnos so­kan vannak olyanok is, akik amellett, hogy horgászenge­déllyel sem rendelkeznek, ki­fogták és elvittek haza mé­reten aluli nemeshalat is; harcsát, pontyot, kecsegét és márnát. A lefülelt orvhorgászok kö­zül többen arra hivatkoztak az ellenőrzések alkalmával, hogy nem tudják, hol kell váltani horgászengedélyt, s az­zal is „takaróztak", hogy nem ismerik a kifogható ha­lak méretét. Ezek a tudniva­lók nagyon is olvashatóak pedig a horgászigazolvány­hoz tartozó fogási naplóban. A révőrség a Tisza szegedi szakaszán a legutóbbi alka­növényi betegségekkel szem­ben. A nemesítés sikerrel fo­lyik, s az eredmény min­den bizonnyal nem marad el. Lesz hagyma bőven. Jut majd a halászlébe, pörkölt­be, s nem bosszankodik a háziasszony, ha olvassa a re­ceptet: „Sok vöröshagymát pároljunk meg kevés zsír­ban. ." Képeinken: a hagymane­mesítés munkájának egy-egy folyamata. Csomagolóanyag összehajtható vándor cipődobozok. Öblös üvegek Felújításra szoruló, felesleges készletét átveszi, fel­újított állapotban raktárról szállít az egész országba: GÖNGYÖLEGFELÜJÍTÓ VÁLLALAT Budapest, XIII., Dagály utca 3. Telefon: 200-285, 200-380, 200-705. »I> Faláda Fahordó Nátronzsák lommal is több horgászt ért tetten, akik számos méreten aluli halat tettek a szakjuk­ba azzal a szándékkal, hogy hazavigyék. A szegedi olda­lon a volt Lippai-fatelep előtt A. S. és H. F. szegedi lakosokat érték tetten. A Tisza túlsó partján pedig V. J. újszegedi lakos követett el hasonló szabálysértést. Mint megtudtuk, ősszel is rendszeres ellenőrzést tarta­nak a Tiszán horgászok kö­rében egyrészt, hogy távol tartsák az orvhorgászokat a víztől, másrészt, hogy ezzel is védjék a Tisza halállomá­nyát. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkás­Dán Csongrád megyei és Szege® városi bizottságának lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság Főszerkesztő: ar. Lőkős Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyai Tanácsköztár­saság útja ta Tele fan: SS-35. 30-0S Éjszakai tejefon; 15-08 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Magyar Tanácsköztár­saság útja 10. sz. Telefon: 85-00. Sl-lk. ®ektlldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja » Szeeedj Nyomda vállalat Szeged Kárász a % INDEX n IBI Terjesztik » ;songraa megyén postahivatalon. Előfizetési dü tgy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kes­ti esi tőnél. 6 PlbAÜWWfttftá immaimte

Next

/
Oldalképek
Tartalom