Délmagyarország, 1964. szeptember (54. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-26 / 226. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKI Új tengerjárók A YI 4 G Y i K SZOC'4l1ST4 \tU\K4SPAftf L 4 PIA 54. évfolyam, 226. szám Ara: 50 fillér Szombat, 1964. szept. 26. Tovább fejlesztik Szeged kommunális álli«TB'Á"íTÍc!«TÍ'é ^ogy eredmények — Urbanizációs folyamat — A földgáz és a geotermikus energia hasznosítása — A vízellátás és csatornázás kérdései 9 m Ülést tartott a városi tanács A szegedi megyei jogú városi tanács tegnap délelőtt ülést tartott a városi tanács nagytermében. A tanácskozáson részt vett Szobek András, az Elnöki Tanács tagja, Prieszol József közlekedréés postaügyi miniszterhelyettes, Törköly Ferenc, a városi párt-végrehajtóbizottság tagja, a városi pártbizottság osztályvezetője, Papp Lajos, az Építésügyi Minisztérium szakigazgatási főosztályának vezetője, Molnár János, a Közlekedés- és Pcstaügyi Minisztérium tanácsi közlekedési főosztályának vezetője. Ott volt több más országos főhatóság képviselője is. Papp Gyulának, a városi tanács vb elnökhelyettesének megnyitó szavai után a tanácsülés Piros László, a városi tanács vb tagja elnökletével végezte munkáját. Az ülés résztvevői — miután hamarosan, október 11-én köszöntjük a város felszabadulásának 20. évfordulóját — egyperces néma felállással adóztak a szovjet hősöknek, akik életüket adták Szeged és népe szabadságáért. Célszerű íolvtatni Szegeden a geotermikus energiát hordozó mélységi vizek feltárását és hasznosítását. A hévíz-felhasználás programjának széles körű megvalósítását ezután is segíti az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság. A harmadik ötéves terv lakásépítési előirányzatának megvalósításában a korszerű fűtési és melegvíz-szolgáltatási módokat — földgáz, hévíz — kell alkalmazni. Tekintettel a többirányú lehetőségre, nélkülözhetetlen a gondos elemzésen alapuló komplex energetikai program kidolgozása. A párt és a kormány politikájának megfelelően A tanácsülés első napirendi pontként tárgyalta Arvai József, a városi tanács vb elnökhelyettese előterjesztése alapján Szeged kommunális ellátottságának helyzetét és fejlesztésének feladatait. Szeged a párt és kormány politikájának megfelelően nagyot fejlődött. Sokat javult a lakosság élet- és munkakörülménye. Jelentősen emelkedett a lakosság kommunális ellátása. Az állami lakóházak javítása 1954-hez képest is ötszörösére növekedett, a vízszolgáltatás másfélszer nagyobb. A közvilágítás és a gázszolgáltatás háromszorosa a korábbinak. Megkezdődött az öreg és avult közműhálózat felújítása. A további iparosítással és urbanizációs folyamattal Szeged a következő két évtizedben — a távlati tervek szerint — több mint 200 ezer lakosú, igazi nagyvárossá nő. A városfejlesztéssel, az egyre fokozódó építkezésekkel párhuzamosan évről évre emelni kell a kommunális ellátás mennyiségét és minőségét, s biztosítani az elöregedett közműhálózat megkezdett rekonstrukciójának befejezését. házban, illetve 32 ezer lakásban lakik. Állami tulajdonban, az IKV kezelésében van 2 ezer 263 épület, 14 ezer 326 bérleménnyel, közöttük 12 ezer 500 lakással. Szövetkezeti tulajdonban körülbelül 900 lakás van. Szocialista államunk nagy áldozatokat hoz, hogy a lakbérek alacsonyak maradjanak. A lakbérekből a házak javítási kiadásai sem fedezhetők. Szegeden a lakbérbevétel tavaly 13 millió 700 ezer forint volt, viszont 1963ban lakóházjavításokra 45 millió 700 ezer forintot költöttek. A lakóház-javításokra fordított nagy összeg ellenére is az a helyzet azonban, hogy még nem éri el a múltból örökölt avult állapotok megszüntetéséhez szükséges mértéket. Az adott lehetőségeken belül azonban többet lehet tenni a lakóház-javítások gyorsításáért, az IKV alaposabb műszaki és üzemszervező munkájával, valamint a tanácsi irányítás erősítésével. Az IKV tevékenysége sokat fejlődött, de a lakosság koréból nemegyszer jogosan Intézkedések a növekvő vízigények biztosításáért A város vízellátása az kialakult. Napirenden az új utóbbi években ugyancsak 3-as számú vízmű építése, kedvezően alakult. A magas- amelynek befejezésére a nyomású vízművek víztér- harmadik ötéves tervben melése 1954-ben már napi 15 kerül sor. A külső nyugati ezer köbméter volt. Erre az iparkörzetek vízellátásáért évre a víztermelés napon- újabb vízművet kell felépíként 26 ezer 245 köbméterre teni. Ennék tervtanulmánya emelkedett. Mégis az állán- készül és már meg is fúrták dóan növekvő vízigényekkel a négy kísérleti kutat. A két alig tudunk lépést tartani, új vízmű 1970-ig előreláthaAz emelkedő tendenciát mu- tólag naponként közel 30 000 tató lakás-, közintézmény- és köbméter vizet ad. ipari fejlesztés előírja a víz- Az új vízművéken kívül — művek és a vízhálózati rend- lehetőségektől fügszer további gyors rekonst- T ... . & rukcióját. víztárolók létesí- g°en — gyorsabb ütemben tését. A fejlesztési keretterv keli folytatni a régi, avult az Országos Vizügyi Főigaz- hálózat már megkezdett átgatóság támogatásával már építését. Új szenny vízfőgyűjtőt kell építeni Szegeden az egyre na- együtt kell folytatni az utak. gyobb igényű városias élet járdák folyamatos javítását. Milliók a lakóházak kifogásolják munkájukat, annak elhúzódását stb. Kovejavítására telmény viszont az is, hogy Szeged jelenlegi, mintegy minden bérlő óvja, védje la110 ezer lakosa 14 ezer lakó- kását. Közvilágítás és gázellátás A város közvilágítása az utóbbi években rohamosan javult, korszerűsödött. Mulatja ezt az is, hogy 1954-ben normál izzóval 1592 közvilágítási lámpa volt, az idén már 4468 világít, s ezek egyharmada fénycső és higanygőz armatúra. A reális lehetőségeknek megfelelően tovább kell folytatni a közvilágítás korszerűsítését, különös figyelemmel a külső városrészekre. Az utóbbi tíz évben a gázenergia iránti igény és ennek következtében a százéves gázmű termelése igen felfutott. A gázfogyasztók száma 1954-ben 5038 volt, tavaly pedig 10 ezer 719. A gázmű a növekvő igények kielégítéséért földgázt is felhasznál, új eljárást alkalmaz megfelelő berendezések segítségévei. A gázmű rekonstrukciója 1966-ra húzódik át. Ezzel a tennivalók nem zárulnak le, mert a rekonstrukció beruházási programja által előirányzott eredményeket a gyakoriatban már túlhaladtuk. Jelenleg a gázmű napi csúcsteljesítménye 33 ezer köbméter. Ezzel szemben azonban a harmadik ötéves tervben sorra kerülő erőteljes lakásfejlesztés napi 48 ezer köbméter gázt kíván. Ezzel együtt folytatni kell a régi lakóházak bekapcsolását és az újabb ipari fogyasztók kielégítését. További beruházások szükségesek tehát. Ehhez a beruházási célt és programot a gázműnek s a városi tanács építési- és közlekedési osztályának sürgősen ki kell dolgozniok. A terv szerint még az idén Szegedre jut az üllési földgáz, az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt segítségével. Ezzel fűtési és háztartási célokra szinte korlátlan gázalapanyag áll rendelkezésre. A közel 10 ezer kalóriás földgázt azonban a jelenlegi fogyasztóberendezésekben felhasználni nem lehet, előzetesen 3800 kalóriás városi gázzá kell bontani. Ehhez új bontóberendezések is szüksé ge*- ek. A teljes megoldást a.hozza meg, hogy a régi be rendezések stb. cseréjéve fokozatosan át kell térni a tiszta földgáz felhasználására, mert ennek kalorikus hatásfoka 18 százalékkal kedvezőbb. fenntartásához és egyben a város további fejlesztéséhez nélkülözhetetlen az új, nagy befogadásé szennyvízfőgyűjtő kiépítése, valamint a régi, 80—100 éves csatornahálózat cseréje. A szennyvízfőgyűjtő megvalósításához több százmillió forint kell. A főgyűjtő felső és középső szakaszának beruházási programja az idén elkészült, és most kerül elbírálásra. A középső, móraváros—rókusi szakasz a Vám tértől a Kossuth Lajos sugárútig több tízmilliós költséggel a harmadik ötéves tervben valósul meg, az eddigiek szerint. A Csongrádi sugárútig terjedő felső szakaszt 1970 után, az északi városrészben tervezett városfejlesztést alapozná meg. A településegészségügy, a közterületek tisztán tartása, a város levegője is napirendre került. Az eredmények itt is számottevőek, de a feladatok is nagyok. Egyebek között még tervszerűbbé kell tenni a zöldterületek kialakítását, illetve gondozását, nagyobb figyelmet kell fordítani a város általános takarítására a gépesítés fokozásával. Javítani kell a szemét elszállítását. s a közutak téli takarítását. A közlekedés korszerűsítése A közelekedéslben is hatalías a fejlődés. Esztendőről sztendőre javulnak a város útjai. Az útkorszerűsítési feladatok azonban még összehangoltabb munkamódszereket kívánnak az előkészítő ós a végrehajtó szervektől. Az ú tkorszc rűeí tréekke 1 (Folytatás a 3. oldalon.) A Magyar Hajó- ős Darugyár angyalföldi gyáregységében egymásután készülnek az úszódaruk, a tenger- és a Duna-tengerjáró hajók. Az indonéz, norvég és szovjet megrendelésre készülő hajókon kivül a magyar hajózás számára ls gyártanak két Duna-tengerjárót. A hajók jövőre állnak forgalomba. A gyár kikötőjében két Norvégiának gyártott tengerjáró, egy 5 tonnás, szovjet megrendelésre és egy 100 tonnás, jugoszláv megrendelésre készült űszódaru vár a magasabb vízállásra, hogy elszállíthassák a megrendelőkhöz. Képünkön: A két új magyar hajó egyike, a „Székesfehérvár" építése már befejezéséhez közeledik Kádár János fogadta a lengyel katonai küldöttséget Kádár János, a Magyar Központi Bizottságának titSzocialista Munkáspárt Köz- kára, Pop János, a kormány ponti Bizottságának első tit- elnökhelyettese, Rácz Andor, kára, a kormány elnöke, az MSZMP Központi Bizottpénteken fogadta a Mariam ságának osztályvezetője. Ott Spychalski marsall, nemzet- volt Jan Kiljanczyk, a Lenvédelmi miniszternek, a Len- gyei Népköztársaság budagyei Egyesült Munkáspárt pesti nagykövete. Politikai Bizottsága tagjának A lengyel katonai delegávezetésével hazánkban tar- ció pénteken látogatást tett tózkodó lengyel katonai kül- a Honvédelmi Minisztériumdöttséget. A szivélyes, baráti ban, ahol a vendégeket Czi< hangulatú találkozón részt nege Lajos vezérezredes^ vett Czinege Lajos vezérez- honvédelmi miniszter fogadredes, honvédelmi miniszter, ta. A baráti látogatáson jeaz MSZMP Politikai Bizott- len voltak a Magyar Népságánák póttagja, a Magyar hadsereg vezető beosztású táNéphadsereg más vezetői, dr. bornokai és parancsnokai is. Korom Mihály, az MSZMP (MTI) külpolitika + Napi összefoglaló + Külpolit ika + Napi Malaysia agresszióra készül - Partizánok sikerei Kongóban A malaysiai központi kormány behívta a hadkötelezet- 9 India egész területén teket; mintegy tízezer katona állomásozik a malaysiai— új erővel lángolt fel a dolindonéz határon. Pénteken 4 angol hadihajó érkezett a gozók harca anyagi helyzemalaysiai vizekre. tük megjavításáért. Az inRagyogó fegyvertényeket hajtottak végre a partizánok diaj Kommunista Párt felKongóban. Több helységet elfoglaltak, a kormánycsapatok hívására szeptember 25-ét az számos helyen meghátráltak. Megélénkült a gerilla-tevé- általános béremelési követelések napjává nyilvánították. Calcuttában nyolcvan emkenység is. (Tudósítások a 2. oldalon.) bert letartóztattak. Az amerikai szenátus • A Szovjetunió Legfelső Brioniba érkezett. A sziget Tanácsának Elnöksége pén- kis mólóján a csehszlovák „„ ... teken ratifikálta a Szovjet- vendégeket Joszip Broz Tito ^ ^ndöre szótó tott unió és a Német Demokra- jugoszláv köztársasági elnök, ^"törvénvt Nesvtikus Köztársaság barátsági, felesége és több más magas ^4 'attIT l6 ellenéegyüttműködési ós kölcsönös rangú jugoszláv állami funk- + „ ! segélynyújtási szerződését, cionáriu® fogadta. 3300 milho dollaros osz" amelyet 1964. június 12-én • Rusk amerikai külügyMoszkvában Nyikita Hrus- miniszter fogadta Dobrinyin orv>Q .. csov szovjet kormányfő ré washingtoni szovjet nagykő- Vesebb anna1' amennylt Walter Ulbricht. az NDK vetet és egyórás megbeszéÁllamtanácsának elnöke írt Írét folytatott vele. A találalá. kozót a szovjet diplomata ötvenhét ázsiai és afri- kezdeményezte. Dobrinyin a szeget fogadott el. ez azonban 216 700 000 dollárral keJohnson elnök kért. Mivel a képviselőház ettől eltérő őszszeget szavazott meg, a segélytörvény kongresszusi vekai állam ENSZ-képviselői megbeszélés után közölte az f^jf^f^.®14 kerül egyhangúlag elfogadták az újságírókkal: a találkozón eKyezleres vegeu' U Thant főtitkárhoz inté- kifejtette, miért kérte a Szov- A Az Osztrák Szakszerzen dő emlékiratnak a szőve- jetunió. hogy az ENSZ őszi vezeti Szövetség szocialista gét. amelyben határozottan ulesszakanak napirendjére frakciója megvádolta Olaht: tiltakoznak a világszervezet vegyék fel a határviták bé- 1963 előtt amikor a szövetszékhelyén működő ázsiai és kés rendezéséről szóló javas- g^g elnöke volt önkényesen afrikai diplomaták ellen New látót. gazdálkodott pénzügyi " eszYorkban alkalmazott hátrá- •DeGaulle francia al- közökkel. Az Osztrák Szonyos megkülönböztető in- ],amfo Pénteken Ecuadorból cialista Párt vezetősége tatézkedések miatt. Az emlék- latm-amenkai _ körútjának nácskozott a kérdésről s ístísf ns . ^ diplomatákat nem szolgál- négy napig lesz az ország cselekedeteivel nem okozott tak ki amerikai éttermek- vendége. kárt, mivel a kérdéses pénben. sőt az utcán is zaklat- Pénteken megalakult az zéket időközben visszafizetták őket új libanoni kormány Husz- ték A volt belügyminiszter m Antonin Novotny cseh- szein Ueini elnokletevel, aki , . . . szlovák köztársasági elnök egyben a belügyi ré a had- kérésére azonban a part befeleségével és kíséretének ügyi tárcát is magának tar- csületbíróságot küldött ki az tagjaival pénteken délutón totta meg. ügy megvizsgálására. összefoglaló + külpolitika + Napi összefoglaló +