Délmagyarország, 1964. augusztus (54. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-05 / 182. szám
Az út kanyarából visszanézitek a katonák. Vágtató pontokat láttak az erődhöz közeledni, aztán kipirosodott az cg. Lángba borult az erőd. Edmond Hurshell Magas homlokú, szakállas, erőteljes, markáns arcú férfi az amerikai Edmond Hurshell. A szabadtéri színpadon Amonasro szerepét énekli. Jelenleg Európában él családjával. Először Bostonban és Clevelandban lépett fel a Carmen-ben, majd a bécsi Operában énekelt hal évig. Ezt követően pedig három évig Münchenben. Száztizenhárom szerep Induló művészi pályafutásáról így beszél: — Festőként, szobrászként ismerkedtem meg a művészettel. Egy alkalommal színpadi díszletet festettem egy színháznak. A főszereplő igen rosszul játszott. Szóvá tettem az igazgatónak. Én jobban meg tudnám csinálni. Azigazgató fejét csóválta. — Könynyű azt mondani. De én vállalkoztam rá. S igen kellemes sikerem volt. Más alkalommal egy musical énekesi produkciójáról volt hasonló véleményem. Szebben elénekelném — mondtam. — Tessék, csinálja meg! — Megcsináltam. Így lettem énekes. Pozsonyi Ernő személyében magyar tanítómesterem volt. Tizenkét év alatt huszonnégy országban, hat nyelven száztizenhárom szerepet énekeltem. Edmond Hurshell egy héttel ezelőtt még Münchenben a Lohengrinben énekelt. Baritonja elsősorban Wagner műveiben érvényesül. Kedvenc operáinak mégis a Borisz Godunov, a Simoné Boccanegra, a Tosca és a Nabucco című operákat tekinti. A bolygó hollandit kétszázhússzor, a Nabuccot százötvenszer énekelte már eddig Európa színpadain. A szabadtéri játékok után Zürichben ismét a Nabucco következik, a huszokettedik új rendezésben. „Szeged a magyar Salzburg..." Évente 100—120 alkalommal lép fel különböző operaés dalesteken. A szegedi ünnepi játékokról és a színpadról örömmel fogalmazza meg véleményét. — Évekkel ezelőtt halottam már Szegedről ós művészi programjáról. Mindhatnám, világfogalommá vált azóta évenként ismétlődő fesztiválja. Én a magyar Salzburgként tartom számon, öt hónapja tudom, hogy részt veszek az Aida előadásában és rendkívül örülök neki. Minden baritonénekes számára igen hálás és kifejező szerep Amonasro szerepe. Művész kollégáim közül Margaret Ty.nest ismerem, akivel már a Salorne című operában énekeltem együtt. A magyar énekesek közül Ernster Dezsővel. Szemere Lászlóval, Székely Mihállyal, Anday Piroskával ismerkedtem meg. Svéd Sándorral pedig Nabuccot énekeltem Bécsben. Nem gondoltam volna, hogy ilyen imponáló teret, szabadtéri színpadot találok Szegeden. Eddig Hollywoodban, Nizzában, Augsburgban, Veronában léptem fel szabadtéri színpadon. Ez a színpad leginkább a veronai szabadtéri színpadra emlékeztet. Akusztikája, technikai felszerelése kitűnő. Szeged után a Balaton Még javában folyik a beszélgetés, amikor megérkezik felesége, Patrícia Cullen operaénekesnő és mosolygó arcú kislánya meg a kisfia— Milyen benyomásai vannak Szegedről? — Nagyon kellemes város Szeged. Az emberek udvariasak, barátságosak. Különösen annak örülök, hogy családommal együtt lehetek itt. A szabadtéri játékok után a Balatonon szeretnénk néhány napig pihenni. Majd Barcelonában, Párizsban és Brüsszelben lépek fel. Most azonban nagy várakozással készülök az előadásra és remélem, sikerünk is lesz. Polner Zoltán Szabadtéri Teljes gőzzel folynak az Aida színrevitelének előkészületei. A rókusi díszletraktárból hozott monumentális díszleteket 12 óra alatt állítják össze a színpadon. * Az egyik Vidróczki-előadáson a betyárok elfelejtették kiráncigálni és letartóztatni Horváth Józsefet, Huntsch báró városkapitányt. — Így azután kénytelen voltam — mesélte később Horváth József — magamat letartóztatni és elkísérni .... Szegedi sikerek a vidéki kajakbajnokságon A mai műsor Nem utcai forgalmat, torlódást ábrázol felvételünk. Fotoriporterünk a szabadteri Aida próbájáról készítette a képet — a világosítók tornyából. A győzelmet ünneplő tömeg felvonul, — egyelőre még civilben, de már a diadalmi zászlókkal és jelvényekkel MA ESTE: Bartók: A fából faragott királyfi Koreográfiáját tervezte és rendezte: Eck Imre Vezényel: Sándor János Honegger: Johanna a máglyán Vezényel: Henrik Czyz Rendezte: Szinetár Miklós Szolnokon tizenhat egyesület versenyzőinek részvételével rendezték meg az országos vidéki kajakbajnokságot. Két nap alatt több mint ötven számot bonyolítottak le és ebből a szegediek huszonhetet megnyertek. Különösen a szegedi nők tettek ki magukért, akik mindegyik számban győztek. Az egyesületek közötti versenyben a Szegedi MHS jó képességű gárdája végzett az első helyen 502 ponttal, a Diósgyőri VTK (324) és a Szegedi EAC (188) előtt, a Szegedi Kender ötödik lett 148 ponttal. A három szegedi egyesület majdnem annyi pontot szerzett, mint a többi tizenhárom együttvéve! Versenyzőink a következő számokban nyertek bajnokságot. Férfiak. Kajak 10 000 m: Balázs András (MHS), kajak kettős ifjúsági 5000 m: Farkas Tibor, Mészáros Gábor (Kender), kenu ifjúsági 5000 m: Dani István (MHS), portyakajak serdülő 2000 m: Tihanyi László (Kender), portyiakenu serdülő 2000 m: Ga" ramvölgyi Tamás (MHS), portyakenu kettős serdülő 2000 m: Komáromi István, Nagy Zoltán (MHS), kajak négyes serdülő 2000 m: Oláh, Pintér, Csávás, Török (MHS), kajak 500 m: Balázs András (MHS), kenu ifjúsági 500 m: Farkas János (MHS), kajak ifjúsági 500 m: Kovács László (SZEAC), kajak négyes ifjúsági 500 m: Horpácsd, Bukovinszky, Lázár, Gasztány (MHS), portyakajaik serdülő 500 m: Sőregi Tamás (MHS), kajak négye* serdülő 500 m: Oláh, Németh, Raddcs, Rácz (Kender). Nők. Kajak kettős 3000 m: Csordás Erzsébet, Vörös Valéria (MHS), kajak 3000 m: Nagy Erzsébet (Kender), kajak kettős ifjúsági 2000 m: Tóth Gabriella, Dózsa Ildikó (Kender), kajak ifjúsági 2000 m: Zombori Ilona (Kender), portyakajak kettős serdülő 2000 m: Adók Vera, Szabó Katalin (MHS), portyakajak serdülő 2000 m: Tóth Rózsa (SZEAC), kajak kettős 500 m: Jójárt Katalin, Vörös Valéria (MHS), kajak 500 m: Jójárt Katalin, kajak négyes 500 m: Jójárt, Vörös V., Csordás, Juhászné (MHS), kajak ifjúsági 500 m: Kolozsi Mária (MHS), kajak kettős ifjúsági 500 m: Kolozsi Mária, Vörös Teodóra (MHS), portyakajak kettős serdülő 500 m: Adók Vera, Szabó Katalin (MHS), portyakajak serdülő 500 m: Tóth Rózsa (SZEAC). Jugoszláviába készül a Kender röplabda-csapata A Szegedi Kender NB Ies női röplabda-csapata tegnap kezdte meg a felkészülést a szeptember elején kezdődő őszi idényre. Az edzésen Ribizsár Gyula edző bejelentette a játékosoknak: végleges, hogy szeptember közepén Jugoszláviába utaznak, ahol Szabadkán és Belgrádban lesz mérkőzésük. Előzőleg a Partizán Zrenyanin női együttese látogat el Szegedre. A nagybecskereki csapat a hírek szerint igen jó erőt képvisel, a Jugoszláv Kupa védője. Újság még az NB l-es röplabdásoknál, hogy az őszi idényre több új játékost igazolnak. Mészáros Mária most végezte el a Testnevelési Főiskolát és mivel Szegedre jön tanítani, ezentúl a Kender színeiben szerepel. Azonnal igazolható. Már leigazolták Kalmár Zsuzsát a Szegedi Sportiskolából és Főidényi Verát, a Kaposvári MTE-ből. Két régebbi játékos, Huszta Ernőné és Mucsi Lajosné ismét a csapat rendelkezésére áll, s így tizenötös keretük van. Az őszi idény sorsolását az országos szövetség már elkészítette. Érdekesség, hogy a Kender most hétszer itthon játszik és csak négy mérkőzésük lesz idegenben. Ezért a leányok a bajnokság második felében különösen jól akarnak szerepelni. Hogyan tippeljünk ? kézilabdÍSnoksag Győr—Vasas 1 Komló—Honvéd x 2 Ferencváros—Diósgyőr 1 Tatabánya—Ü. Dózsa 1 x Dorog—Pécs 1 x Nyíregyháza— Szombathelyi H. x 2 1 Ózd—Egyetértés 1 Budafok—Oroszlány x Miskolc—Dunaújváros 1 x Traktorgyár—• Kaposvári Honvéd x 1 Székesfehérvári MÁV Előre—Pápa 1 K. Lombik—III. ker. 2 x Miskolc—Jászberény x 2 12 + 1 Kisterenye—Baglyasalja 1 Férfi 1. Spartacus 7 91: 50 13 2. Textilművek 7 92: 42 12 3. Előre 7 109: 98 10 4. Tanárképző Főiskola 7 134:118 8 5. ITSK 7 68: 55 4 6. Ifjú Gárda 7 85:118 4 7. UTC 6 68: 88 3 8. Élelmiszerip. 6 46:115 — Ifjúsági leány 1. Textilművek 6 24: 4 12 2. Kábelgyár 5 22: 4 8 3. Ifjú Gárda fi 20: 14 7 4. Móravárosi Kinizsi 5 7: 27 6 5. SZEAC 6 12: 1! 5 6. Vörös Meteor 6 6: 31 2 7. UTC törölve Kézilabda. Szegeden vendégszerepel a magyar bajnokcsapat. Barátságos férfimérkőzés: Sz. Előre—Bp. Honvéd, újszegedi Kisstadion, 5 óra. Labdarúgás. Barátságos mérkőzés: SZEAC—Hódmezővásárhelyi MEDOSZ, Felsőtiszaparti-stadion, 5 óra. A labdarúgó MNK-ért ma Makói Vasas—Űj szegedi TC és Kiskunfélegyházi Vasas— Szegedi Építők mérkőzés lesz Makón, illetve Félegyházán. S=0=R=0=K=B=JNI LABDARÚGÁS A megyei labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának hét tizenegyét — tudósítóink jelentései alapján — a következőképpen állítottuk össze: Juhász (Sándorfalva) — Jahni (Ruhagyár), Bakacsi I. (Alsóváros), Abonyi (Szentesi Vízmű) — Bácskai (Spartacus), Jójárt (Spartacus) — Pemeki (Sándorfalva), Dómján (Hódmezővásárhelyi Honvéd), Bischoff (Kistelek), Janka dr. (SZAK), Bozóki (SZAK). A megyei labdarúgó-bajnokság góllövő-listájának élcsoportja most a következő: Nyári Tibor (Szegedi Spartacus) 19, Bite (Sz. Spartacus) 14, Fodor G. (Szentesi Kinizsi) és Széli (Sz. Dózsái) 13— 13, Bánfi (Alsóváros), Sarkadi (Ruhagyár) és Zádori (Szegedi Honvéd) 9—9, Bi? schoff (Kistelek) és Gábor (Dorozsma) 8—8 gólos. ASZTALITENISZ Most rendezték meg Szeged város ifjúsági fiú tizek bajnokságát. 1. Kelemen István, 2. Szőts Gyula, 3 Szemendri István (mindhárom Ruhagyár), 4. Molnár (Kender), 5. Kelemen S. (Ruhagyár). Az első öt helyezett képviseli Szeged színeit az augusztus 15-én Pécsett, megrendezendő Pécs-—Szeged városok közötti ifjúsági válogatott mérkőzésen, SPORTLÖVÉSZET A Szegedi Dózsa sportlövő szakosztálya a Vasutas-stadion lőterén minden délután 2 órától tehetségkutató edzést tart pisztoly- és puskaszámokban. A (szakosztály edzőjénél fiúk és lányok jelentkezhetnek 15 éves korióL DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei ás Szeg ed városi bizottságának lapja. Megjelenik hétfő kivételévM mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: ar. Lókős Zoltán Szerkesztőség: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja IB. Telefon: 35-3.3. 30-03 Éjszakai telefon: 35-00 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. sz. Telefon: 35-00. 31-10. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja • Szeged) Nyomda Vállalat Szeged. Kárász a ». Jim Bridger nem csatlakozott a csapathoz. Egész életében magányos volt, most Is egyedül vágott neki az erdőnek. VÖRÖS FELHŐ PARANCSOT AD Q DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1964. augusztus Irta: Kuczka Péter 18. Rajzolta: Csanádi András index: 35 083 Ter] eszeik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési dll egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél így védte meg Vörös Felhő népének vadászterületét. így végződött a Kearoy-erőd története. t&égef