Délmagyarország, 1964. augusztus (54. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-22 / 196. szám

ünnepség Budapesten Románia felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából Mi van a kiállítási „batyuban"? A Magyar Szocialista Mun- Az ünnepség első része az káspárt Budapesti Bizottsá- Internacionálé hangjaival ért ga és a Hazafias Népfront véget, majd a második részBudapesti Bizottsága péntek ben művészi műsor követkedélután a Ganz-MÁVAG zett. művelődési házában ünnep- A Román Népköztársaság séget rendezett a Román nemzeti ünnepe, a felszabaNépköztársaság nemzeti ün- dúlás 20. évfordulója alkalnepe, az ország felszabadu- mából Mihail Rosianu, budalásának 20. évfordulója al- pesti román nagykövet pénkalmából. Az ünnepségen jelen volt, és a díszelnökségben foglalt helyet Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán és Nemes Dezső, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjai, Péter János külügyminiszter, Bugár Jánosné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkárhelyettese, valamint Mihail Rosianu, a Román Népköztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Részt vett az ünnepségen L évárdi Ferenc nehézipari tek este fogadást adott a Néphadsereg központi klubjának nyári helyiségében. A fogadáson Mihail Rosianu nagykövet és Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács helyettes elnöke pohárköszöntőt mondott. Magyar párt- és kormányküldöttség utazott a Román Népköztársaságba A Román Népköztársaság A párt- és kormánykülfelszabadulásának 20. évfor- ööttség üdvözlésére megjedulója alkalmából rendezett lent Gheorghe Apostol, a ünnepségeken magyar párt- Román Munkáspárt Politikai és kormányküldötteég vesz Bizottságának tagja, a Mi részt. A küldöttség vezetője nisztertanács első elnökheKállai Gyula, az MSZMP lyettese. Mihai Dalea, a Közpolitikái Bizottságának tag- pon(i Bizottság titkára, Consja, a Minisztertanács elnökA tsz-gazdák naponta fi- közül a röszkei Kossuth, a gyelik, hogy a természet ho- szatymazl Béke, Homokgyan duzzasztja, pingálja az gyöngye és a Finn—Magyar egészséges érés színeivel az Barátság tsz-ek, Szegedről országos bemutatóra kiszemelt pedig a Felszabadulás, a növényeket, gyümölcsöket. Haladás és az Űj Élet TerAz augusztus 28-án megnyí- melőszövetkezetek a versenyló 65. Országos Mezőgazda- képes fűszerpaprika, őszibasági Kiállítás és Vásár rack és cukorrépatermés ugyanis sürgeti már a je- mellett, több éves nagyüzemi lentkezőket: kiváló terményt és kiváló tapasztalatokat. Az idei kiállítás ugyanis nemcsak az eredményre helyezi a hangsúlyt, hanem elsősortermesztési tapasztalataikat is elviszik a nyilvánosság országos asztalára. Ez a szemet, lelket gyönyörködtető mezőgazdasági bemutató egyhelyettese, tagjai: Borbándi miniszter, Trautmann Rezső János, honvédelmi miniszter- nacs építésügyi miniszter, valamint politikai és társadalmi életünk számos ismert képviselője. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A román és a magyar Himnusz hangjai után Bugár Jánosné nyitotta meg az ünnepséget, majd Komócsin Zoltán, az MSZMiP Politikai Bizottságának tagja mondott beszédet. ' Komócsin Zoltán nagy tapssal fogadott beszéde után Mihail Rosianu, budapesti román nagykövet szólt ez ünnepség résztvevőihez. helyettes és Kuti Jenő, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete. A magyar párt- és kormányküldöttség augusztus 21-én megérkezett Bukarestbe. tantin Tuzu, a Minisztertaelnökhelyettese, Isac Martin, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, Gheorghe Pele külügyminiszter-helyettes és más személyiségek. Gheorghiu-Dej fogadta a Mikojan vezette szovjet küldöttséget Anasztasz Mikojannak, az SZKP Központi Bizottsága Elnöksége tagjának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének vezetéaz iskolások. Az Elnöki Tanács üléséről Négyszáz diák az építőiparban Bezárta kapuit a szegedi építőtábor Ezen a nyáron első ízben Egy-két esettől eltekintve az ~Volt Szegeden helyi építő- építőipar is elégedett a fiaiábon. ahol csak szegedi fia- talok munkájával. Az idény•falok dolgozták. Az ÉM munkából adódó létszámCsongrád Megyei Építőipari problémáik megoldásánál ÍVállalat, a KISZ Szeged vá- nagy segítséget nyújtottak Jrosi bizottsága és a szegedi feözépiskolák, egyetemek együttműködése nyomán létjcejött építőtábor tegnap, pénteken zárta kapuit. A kooperáció hasznos volt ihí most a nyári szünidő végén megállapítható, hogy jól sikerült; Öt, kéthetes turnusban szinte Szeged valamennyi építkezésén dolgoztak középiskolások, egyetemisták. Segítettek a gumigyár építkezésén, a szegedi kenderfonó rekonstrukcióján, az Ogyessza lakótelep most épülő házainak felhúzásában, termelőszövetkezeti építkezéseken. az Oskola utcai ház bontásánál, a Tisza-parti új gimnázium befejező műveleteinél, hogy csak a nagyobbakat említsük. Számuk négyszázra tehető. Sokan voltak közöttük olyanok is, akik a két hét után tovább maradtak és vállaltak munkát. A vidéki lakosok részére a Madách utcai iskolában biztosítottak szállást. Közel kétszázan vették igénybe. Munka után televízió, rádió mellett kulturális körülmények között tölthették el itt szabad idejüket a fiatalok. — Amikor új turnus érkezett. már az első napon megkérdeztem tőlük, hogy ki, mit akar —' mondja Hajdú József pedagógus, aki a bentlakókra ügyelt a nyár folyamán. — Azt' mondtam: No, ide álljon, aki el akarja tölteni a két hetet, ide meg az, aki keresni is óhajt. Keresetük ingadozó* volt. Akadt, aki a két hét után 150 forintot vehetett fel a pénztárnál, de sokan voltak, akik hétszáz forinttal büszkélkedhettek. S hogy nem volt túlzottan nehéz a rájuk bízott munka, azt bizonyítja, hogy utána még sokan vállalkoztak vagon ki rakásra is. • Így visszanézve minden hivatalos értékelés nélkül már megállapítható, hogy egészében hasznos kezdeményezés volt a tábor felállítása. sével Bukarestbe érkezett a szovjet párt- és kormányküldöttség. A küldöttség részt vesz a Románia felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, az államtanács elnöke csütörtökön este fogadta a Mikojanvezette szovjet párt- és kormányküldöttséget. A találkozáson részt vett Maurer miniszterelnök, valamint számos más román párt- és állami vezető is. A Román Munkáspárt és az állam vezetői, valamint a szovjet párt- és kormányküldöttség tagjai meleg baráti beszélgetést folytattak. módon termeszteni —mondják. Az idén neveltünk először „langyos" ágyban, azaz üveg és fólia alatt nagy mennyiségben palántákat. Ezelőtt ezt a házi kertekben végeztettük. Másodízben ültettünk palántázógéppel, ami meghatszorozta a munka ütemét. Továbbá: a betakarítás zömét ládás tárolással végezzük. Ehhez mintegy 30 ezer ládáf használunk. A régi szokás, a felfűzés egyeduralmát megingatta tavalyi tapasztalatunk. A ládás tárolás jobbnak bizonyult, mert gyorsabb és kertészablakokkal védhető az esőtől. Persze egy év még nem döntő bizonyíték az évtizedes beidegződés ellen. Ugyanakkor még mi is füzünk, hisz gyorskezű és gyakorlott idős asszonyaink szívesen jönnek. Így az időt és a ládaállományt jobban kihasználhatjuk — magyarázza Nagy István és Németh István, akik a paprikatermesztés elemi iskoláját már a szülőházban kijárták, s most, ezekben az években „szigorlatoznak" a nagyüzemi művelés tudományából. A siker nem marad el. A gondos, hozzáértő paprikatermesztés a tavaly 4 és fél milliót jövedelmezett. Az idén is ígéretes a termés. Bizakodással mennek a kiállításra. Egyelőre falán csak gratuláció, itthon azonban majd mintegy 4 millió üti a markukat Gazdag a termés és szépen fejlett a paprika valamennyi tövön — szemléli megelégedéssel Nagy István elnök és Német István paprikafelelős ban a — hogyanra. A nagy- ben a tsz-ek, a legjobb terüzemi mezőgazdasági terme- melők nagy tapasztalatcseréje is. A nagyüzemi szövetkezeti termelés hónapos iskolája. lést elősegítő jó módszerek és eszközök bemutatásával a tsz-ek tapasztalatait szeretné közkinccsé tenni. A szegedi járás termelőszövetkezetei Törvényerejű rendelet a tanácsok községfejlesztési tevékenységéről A községfejlesztési tevé- népgazdasági tervben gon- lések adottságait. Különösen kenységet átfogóan utoljára doskodnak. A kisebb — főleg vonatkozik ez a városi tanáaz 1958. évi 7. sz. törvény- a községi — beruházások le- csokra, amelyeknél — a harerejű rendelet szabályozta, bonyolítása egyszerűbb eljá- madik ötéves tervtől kezdamelyet azóta több alkalom- rási szabályok szerint törté- ve — mai módosítottak, emiatt nik. az állami támogatás jelenszükségessé vált az újbóli szabályozás. Az Elnöki Tanács pénteki ülésén hozott új törvényerejű rendelet öszszefoglalja a hatályban levő rendelkezéseket, ezenkívül további lehetőségeket bizA kitűzött feladatokat a tósehb mértékben segíti tSSkt rendeBiezésükre «« • 'felbocsátott pénzügyi fórrá- ^^^ kulturálls sokból valósíthatják meg. Lz^fSf' kia2kít^f Nté A községfejlesztési tevékeny- veli a tanácsok pénzügyi leség továbbfejlesztése érdeké- hetőségét az is, hogy a jövőtosít a tanácsok számára a ben a tanácsok állami támo- ben költségvetési többletbeközségfejlesztési tevékeny- gatásban részesülnek, amely vételeik meghatározott részét az eddigieknél jobban figye- községfejlesztési célokra is lembe veszi az egyes telepü- felhasználhatják. ség kiszélesítésére. A jövőben a tanácsok a népgazdaság ötéves tervével azonos időtartamú távlati községfejlesztési tervet is készítenek, amely elősegíti az egyes települések tervszerűbb és arányosabb fejlesztését. A községfejlesztési tervek keretében továbbra is elsősorban a lakosság széles rétegeit érintő kommunális, művelődési, egészségügyi és szociális igényeket kell kielégíteni. Emellett lehetőség nyílik javító-szolgáltató vállalatok létrehozására, a peremkerür Uj rendelkezés a kisiparosok ipargyakorlásáról Az Elnöki Tanács új tör- tást, szolgáltatást a lakosság vényerejű rendelete szerint részére, így például lakatosEZ iparhatóságok új kisiparos a bádogosipar köipar jogosítványt adhatnak rébe tartozó javítást is véki azokban az ötezernél gezhet. kevesebb lakosú községek- A lakosság jobb ellátása m Nos, mit visz a kiállítási batyuban a szegedi Űj Élet Tsz? A székház mögött zöldell a legszebb fűszerpaprikájuk. Nagy István tsz-elnök és Németh István, a paprikatermesztés fő szakértője boldogan mutatja: gazdag és szép a termés. A 290 holdon meglesz a 100—110 vagon. öregek a paprikatermesztés tapasztalatában, de fiatalok az új, nagyüzemi eljárások meghonosításában. Tudják, a közös méreteiben már nem kifizetődő a kis kertiművelés és begyűjtés hagyományos módszere, új utakat kell keresniök. — A tavaly és az idén próbálkoztunk nagyüzemi A szüret már megfosztotta ékességétől a barackfákat. Csak néhány szép korona rejti még kiválóságait. Nem véletlenül: az országos mezőgazdasági kiállításra tartalékolták a szatymaziak. Széli János fsz-elnök maga nevelte gyümölcsösében a kiállításra jelölt barackpéldányokban gyönyörködünk. Nagyok, kerek mosolyúak. A gazda már nyert első díjat is, másodikat is barackjaival. Szatymaz elismert hazája a baracknak. Lakói szakértők a termesztésében, s ezt a hozományt a közös gazdaságban is értékesítik. A Finn—Magyar Barátság Tsz 195 hold gyümölcsöséből 120 hold fiatal telepítés, jövő nyáron fordul termőre. A közös művelésű területrőlazonban már állítottak ki, sőt a tavaly és az idén dijat nyertek. A gazdaság fiatal gyümölcskertésztechnikusa, Széli István elmondta, hogy a tavaszon 40 holdat telepítettek kiváló fajtákból. Mit várnak a kiállítástól? Sikert. A tavaly is kiválóan szerepeltek, az idén a szegedi kiállításról ők is hozták el a nagydíjat. Pesten persze más „mezőny" rajtol a barackversenyen, de azért remélik, nem vallanak szégyent. B. ö. ben, amelyekben sem a tanácsi vállalat, sem a kisipari szöletek és a hiányosan ellátott vetkezet vagy a termelőszökörzetek bolthálózatának fej- vetkezet segédüzeme nem lesztésére. Lehetőséget bizto- tudja kielégíteni a lakosság sít továbbá a törvényerejű igényeit. rendelet az oktatási reform Az új jogszabály előírja, és a társadalombiztosítás szé- hogy ilyen községekben mely les körű kiterjesztése miatt szakmákban lehet megadni a szükségessé váló úgynevezett működési engedélyt. Felhatájegységi létesítmények talmazza a másodfokú ipar- megfelelő bizonyító megvalósítására, illetőleg a hatóságot, hogy kivételes után szövetkezetekkel közös ren- esetekben ha a lakosság igé- az iparjogosítványt deltetésű építkezések lebo- nyei ezt megkövetelik, külön nyolítására is. engedély alapján A községfejlesztési terv ötezernél több lakosú helykeretében tervezett beruhá- ségek külterületeire is adhasson működési engedélyt. Külön engedély alapján a kisiparos egymáshoz közeiérdekében szakmunkáshizonyítvánnyal rendelkező falusi kisiparos akkor is tarthat ipari tanulót, ha csak működési engedélye van. A törvényerejű rendelet kiemelj, hogy a kisiparos feladata a lakosság szükségleteinek jó kielégítése. A rendelet lehetővé teszi, hogy eljárás zások és felújítások anyagiműszaki megalapozásáról — a Minisztertanács által meghatározott mórtékben — a megvonják azoktól, akik szakszerűtlen vagy felelőtlen munkájukkal a lakosság érdekeit sértik, illetve a más jogszabályokban az egyes szakmákra vonatkozó rendelkezéseket álló iparokban végezhet javi- megszegik. (MTI) Csak félre kell húzni kissé tűnik a szépen gömbölyödő Champion-barack — Széli István technikus a lombokat és mindjárt elő mutatja Szombat. 1964. augusztus 22. DÉLRMAGYARORSZAG 3