Délmagyarország, 1964. június (54. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-19 / 142. szám

Előzzük meg a bajt! A kalászotok tűzvédelméről Kezdődik az aratás. Ez a mezőgazdasági munkák közül az egyik legnehezebb, s egyben a legtűzveszélyesebb is. Az érett gabona a legkisebb nyilt lángtól, eldobott gyufától is fellobban, s egész tábla gabona válhat a tűz martalékává. Ezért hívja fel a Szegedi Járási Tűzvédelmi Bizottság a mezőgazdaságban dolgozókat: tartsák be a tűzvédelmi szabályokat Gabona közelében ne dohányozzanak. A gyermekeket ls tartsák távol a gabonatábláktól, a szérűktől. Az aratást mindig a vasútvonalak mellett kell megkezdeni, és a kereszteket hatvan, az asztagokat pedig legalább száz méter távolságra rakják a vasútvonaltól. A terménytől 8—10 méter távolságra az aratással egyidőben legalább négy barázda szélességű szántással védjék meg a gabonát az esetleges szikrától. A kalászos termények őrzését meg keli szervezni, s az őröket el kell látni tűzoltó eszközökkel. Esetleges baj esetén, azonnal riasztani kel a tűzoltóságot a 05-ös telefonszámon. Véget ért a művelődésügyi osztályveze ök tanácskozása A magyar néphadsereg központi klubjában csütörtökön befejeződött a megyei tanácsok művelődési osztályvezetőinek értekezlete. Molnár János művelődésügyi miniszterhelyettes beszámolója alapján megvitatták az 1963 —1964-es évad népművelési munkájának eredményeit és tapasztalatait, valamint a következő évad fontosabb népművelési feladatait. A megbeszélésen részt vett dr. Köpeczi Béla, az MSZMP Központi Bizottsága kulturális osztályának vezetője, Lugossy Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes és Ortutay Zsuzsa, a Magyar Nők Országos Tanácsának főtitkára. Tokió készül az olimpiára Szegeden vasárnap nagyszabású motorkerékpáros sa- Minő jobban közeledik a nék bemutatóját. Ezen nem- dat vennék igénybe. Az aselakpályaverseny lesz, ame- tokiói olimpia ideje, annál zetközi szakértők is közre- ményeket Tokióbél az Amelyen az országos bajnoki sűrűbben érkeznek jelenté- működtek, s megállapítot- rikai Egyesült Államokba pontokért küzdenek majd a sek az előkészületekről. A ták, hogy az ételek megfe- továbbítják. Ott filmet kerés zt ve vök. A verseny a japánok nagy felkészültség- lelőek, az európai, az afri- szítenének róla és azt repüSZEAC-stadionban délelőtt gel várják a világ legjobb kaj és az amerikai Igénye- pülőgépen vinnék az angliai 10 órakor kezdődik. sportolóit és az érdeklődők ket is teljes mértékben ki- Glasgowba. Onnan az EuroLABDARÜGAS százezreit. MIT ESZNEK A VERSENYZŐK? elégítik. Az olimpiai játé- vizio minden este bemutatkok 25 versenynapja idejen ná az aznapi eseményekről 690 ezer ebédet, illetve reg- készített anyagot. gelit és vacsorát készítenek. Érdemes megemlíteni, hogy NAGY SZEREPE Az országos középiskolás labdarúgó-bajnokság döntő- A konyhára is nagy gon jének első mérkőzésén a sze- dot fordítanak. Tokióban milyen mennyiségeket dolgedi Radnóti gimnázium most tartották meg az olim- goznak fél: 75 ezer kiloBudapesten a Bp. Kölcsey pjai konyha készítményei- gramm marhahús, 14 ezer gimnázium csapatától 2:0 LESZ A RÁDIÓNAK (1:0) arányú vereséget szenvedett. Holnap, szombaton délután két megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzést játszanak Szegeden: az Alsóváros a SZAK-kai a Szabadság téren, az SZVSE II. pedig a Szegedi Honvéddal aSZAKpályán találkozik. Az bizonyos, hogy a rákilogramm sertéshús, 60 ezer diónak nagy szerep jut a kilogramm csirkehús és 720 ^ , . . .. _ ezer darab tolás már bizto- közvetítésékből. A Magyar sítva vS Rádió két hét alatt több TV-KÖZVETÍTÉSEK Rádióműsor Péntek KOSSUTH KADIO 4.30 Hűek. 4.35 Viüaman-íi'lsscn: 5.00 Hírek. 5.05 Falurádió. 0.00 Hírek. 6.25 Néhány perc tudomány. 7.00 Hírek. 7.10 UJ könyvek. 7.30 Színház- és moziműsor. 8.00 Hirek. 8.05 MUsorLamertetes. 8.15 Reggeli hangverseny. 9.00 A borsodi viz. 9.15 Tánczene. 10.00 Hirek. 10.10 Pásztói óvodások énekcinek. 10.30 Kozák Gábor József népi zenekara Játszik. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Az énekló kert Hangjaték. 11.38 Könnyűzené. 12.00 Hirek. 12.15 Gioconda. 13.02 A vidéki színházak műsora. 13.05 Ami a Jövő hét zenei műsoraiból kimarad . . . 14.00 Hírek. 14.10 Népdalok, népi táncok. 14.40 ÜJ élet az ősi vár körül. 15.00 Két Ueethoven-zongoramü. 15.40 Fiatalok stúdiója. 16.00 Hírek 16.10 Ifjúsági Magazin. 16.35 Tulikov: Ünnepi kazah induló. 16.45 Beszélgessünk a műsorról! 17.00 ötórai tea. 17.56 Műsorismertetés. 18.(10 Hírek. 18.10 UJ zenei újság. 18.45 Nóvekvő feladat — színvonalasabb vezetés. 19.00 Régt híres énekesek műsorából. 18.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti Krónika! 20.25 Zenés posta. 21.20 Gondolat. 32.00 Hírek. 22.20 Sporthírek. 22.25 Mozart: D-dur zongoraverseny. 23.00 Vidám percek. 23.25 Magyar nóták. 24.00 Hirek. 0.10 Janácsek: Broucek űr utazásai. — Jelenet. PETŐFI RADIO 6.10 Torna. 6.30 Hírek. 8.00 Hírek. 14.00 A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 14.10 Időjárási elentés. 14.25 Balettzenek operákból. 15.00 Hirek. 15.05 Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20 Délutáni frissítő! 16.20 K'etí hangversenykalauz. 17.00 Hírek. 17.05 Ifjúsági őrjárat. 17.20 Muzsikáló fiatalok. 17.45 A Marlner 2 — a Vénuszról. Előadás. 18.00 Boccaccio. Operettrészletek. 18.55 Turisták ötperre. 19.00 Ml történt a nagyvilágban? 19.15 A dzsessz kedvelőinek. 19.30 A Torinói Rádió és Telvizló szimfonikus zenekarának hangversenye. 20.30 Láttuk, hallottuk ... 21.40 Dalostalálkozó a Petőfi Rádió hullámhosszán. 22.05 Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad ... 23.00 Hírek. Televíziómúsor 9.30 Tv-hiradó. (Ism.) 9.40 Mt ketten egyedül. Magyarul beszelő olasz film. (Ism.) 11.10 Telesport. (Ism.) 11.25 A Jövő hét műsora. mint huszonöt órát közvetít az olimpiáról. Elősegíti a közvetítéseknek a legalkalAz olimpiai tv-közvetíté- masabb időben való sugársek ügyében szinte megsza- a Toldó és Budapest , .,, .., , , ~ kozott fennálló nyolcorás kitás nelkul dolgoznak. Azt időkülönbség. Amikor ugyanakarják, hogy az európaiak is a japánoknál éjfél van és még aznap láthassák azese- befejeződik majd a verseny, ményeket. Jelenleg a követ- nap, Budapesten, még csak kezö megoldás látszik meg- délután négyet mutat az valósithatónak: miután a ^ra. Így tehát este teljes Harminchárom fiú cdxéscn A labdarúgó NB III délke- és gimnasztikázott játékosaileti csoportjának rangadója val. s nyilván ez is egyik vasárnap lesz. Az UTC—Hód- titka — az edző önfeláldozó mezővásárhely mérkőzésre az munkája — az UTC sikereiűjszegediek lelkesen készül- nek. , , „ , , , , „„„ ., „„, nek. Kinn voltunk az egyik Nem láttuk azonban a pá- ,.4Rfkken° hos||bep h™" n nl ^ ®uly: ^eiszter Sz.) legutóbbi edzésükön, amelyen lyán Molnár Antal intézőt, ktottak 3e a SZEAC Sta- 10,06; diszkosz: London (Sz.) az ifjúságiakkal együtt har- mert nézeteltérése támadt dl°n,baP a si*gedí. ^ J,aráf 36.30 N0k. 60 m, gyermek: minchárom játékosuk vett a többi vezetővel, és ezért Klban Kupa e_lso fordulóját, Borbély (Űjszentiván) 9,5; részt. megvált az egyesülettől Szin- mel-yen ®ok szoreg' győzelem 200 m: Nagy (Sz.) 29.2; maKiket láttunk a pályán?... te hihetetlen, hogy ilyen is s^letett. A verseny legjobb gas: Tari (Kistelek) 125; táTöbbek között a legfiatalabb megtörténhet egy bajnokjelölt eredményei1 lsmet auEZOre© voh gyermek: Júlián (UjTelstar és Relay mestersé- . .._ ..... , ... , ... ges holdakat nem lehet fel- kozvetlteí" korképet adhat a használni az adások továb- rádió az olimpiai esemébítására, a Syncom műhol- nyekrőL Sző regi atlétasikerek London Vilmos nevéhez fű- szentiván) 378. ződtek, míg a gyermek szá- SZEAC-verseny: játékost, Budai Andrást, aki csapat házatáján .., még csak tizennyolc éves, Az új intéző, a régi jóképes- zodtek. míg a gyermek sza- SZEAC-verseny: Férfiak, de legutóbb Martfűn már ségű játékos, Lantos István mokban az ujszentivamak 400 m: Strausz (SZEAC) szerepelt az első csapatban, lett, aki a vasárnapi játékok- voltak az élen. 52,5; 1500 m: Halász (Sz. Azután a legidősebbet ... Űj- ról a következőket mondta: A kupaviadallal párhuza- Spartacus) 4:07.0; távol: szeged egyik legidősebb emAmint hírlik, a vásár- mosan a SZEAC rendezett Gulyás (SZEAC) 609; hárberét, a nyolcvanhat éves helyi szurkolókat különvonat P^ számból álló meghívá- mas: Gulyás 13,65; kalapács: Czinky Ferencet, aki az UTC hozza majd Szegedre. Nagy sos versenyt. Az érdekesebb Trényi (SZEAC) 55,30, Lázár egyik alapítója és aki ötven közönséget várunk, és ezért eredmények a következők: dr. (SZVSE) 49,45. Nők: Kilián Kupa. Férfiak. 60 Diszkosz: Éliás (SZEAC) m, gyermek. Kertész (Sző- 31,30; gerely: Haluska (SZVzést és mindegyik hazai mér- csapat bizakodással készül, reg) 9,0; 400 m: Eszteró SE) 37,69. év óta tagja a vezetőségnek, kibővítjük a nézőteret, állóFeri bácsi mindegyik ed- hely pénztárt is nyitunk. A kőzést végignézi. A legjobb összeállításban (Sz.) 57,0; távol: London Dr. Monostori Tibor — Vasárnap a klubhelyl- állunk ki. Övári játékára is ségben éjjel egy óráig vártam, számítunk, a középcsatárt hogy megtudjam az ered- hazahívjuk a Balaton menti ményt — mondta. Érdemes üdülésből. A fiúk tudják, hogy volt várni, mert a csapat dön- nagyon nehéz mérkőzésük A szerda esti mérkőzések- játszik, a harmadik tetlennel tért vissza Martfű- lesz. A hazai pályán győzni kel kialakult a második megszerzéséért pedig fői... -1-'--*- J " -Utóhangok Madridból hely Maszeretnének, de legalább a Nemzelek KuDáia döntőié- Írország és Dánia valogadöntetlenben hiw>,korinak «=«»>« Aupaja aonroje. w -„„„ÍJ Azután láttuk Polyák Gyu- döntetlenben bizakodnak, tott csapata lép pályára la edzőt, aki ugyan nem öreg, mert meg akarják tartani áz az elsA helyért Madridban a szombaton este 20.30 órai de bizony már nem is egészen első helyet a táblázaton ... fiatal... Mégis együtt futott M. K. Bernabeu-stadionban Spa- kezdettel Barcelonában nyolország és a Szovjetunió Nou Camp sportpályán. Nagy ember érkezik Irta: Zsika Zsivulovics Az Orient-expressz fékjel élesen csikordultak, hogy ezzel is hangsúlyozzák a vonat fontosságát. Mindössze egy perc állt rendelkezésre az utasok ki- és beszállásához. Ezen az állomáson egy utas szállt le, és senki sem szállt fel. Néhány hordár szemlélte haragosan ezt a gyenge utasforgalmat és szem előtt tartva a népi mondást: „Egy annyi, mint semmi!* — senki sem moccant, hogy az utastól elvegye bőröndjét Az állomásfőnök hivatalos ábrázattal pillantott zsebórájára. A lehető legnagyobb méltósággal kívánta megadni a jelet az induláshoz, de ebben a pillanatban megpillantotta a jövevényt, s arcát ellepték az izgalom vörös foltjai. — 0 az! — kiáltott fel rekedten és mereven bámulta az újonnan érkezett utast — Mehet a vonat, vagy nem mehet? — rázta fel álmodozásából a mozdonyvezető ideges hangja. — Menj, ki tartóztat? — kiáltotta oda félvállról. A vonat sértődötten elrobogott. Az idegen fogta a bőröndjét, kabátját átvetette a vállán, közömbösen végignézett a pályaudvaron, majd elindult a kijárat felé. A hordárok felbolydultak. Az állomásfőnök Izgatottan integetett nekik és az imént érkezettre mutatott, miközben megróvó tekintete szinte felperzselte a lustálkodókat — Hiszen ez VALAKI! — suttogta ijedten. A hordárműszak vezetője és az egész csoport nekirohant az utasnak, hogy nagy hajladozások közepette kirángassák kezéből a bőröndöt és a kabátot. — Tehát nem szereti előre bejelenteni érkezését! — harapott ajkába az állomásfőnök, majd eszét vesztve berontott az irodába. Reszkető kézzel zárta magára az ajtót, és gyorsan tárcsázni kezdett A bizottság titkára éppen értekezleten volt A népfront elnöke éppen házon kívül tartózkodott. A tanácselnököt végre otthon találta. — Megérkezett ö! — rebegte röviden. — Mit mondasz? — hallatszott a vonal túlsó végéről egy döbbent hang. — Saját szememmel láttam, amint leszállt a vonatról — erősítette meg jelentését az állomásfőnök. — Milyen hangulatban van? — kérdezte rövid szünet után a városatya, nem rejtve véka alá nyugtalanságát. — Hát... — kezdte hosszabb szünet után az állomásfőnök — két ízben fáradt mosoly ült az arcán, egyszer az állomás épületére nézett, de hogy közben mire gondolt, azt nem tudtam kitalálni. — Jó — mondotta a választott személyiség. — Azonnal jelentem az elvtársaknak. Köszönöm! A tanácselnök nyomban telefonált a szállodaigazgatónak és röviden közölte vele: — Megérkezett ö. Vigyázz, mit csinálsz! Az igazgató zavartan forgatta kezében a telefonkagylót ós miután rövid idő után magához tért, tele torokból ordította: — Személyzet! Hozzám! A tanácselnök tovább telefonált. Az összes értekezleteket felfüggesztették. Futárok robogtak szerteszét üzenetekkel. A vároe csomópontján elakadt a lélegzet. A városi tanácsteremben gyülekezni kezdtek az emberek. Minden arcról ugyanazt a kérdést olvashattuk le: milyen hangulatban van? Senki sem titkolta aggodalmát. Az elnök bizonytalan kézzel gyújtott cigarettára. Mindenki hallgatott. Az utas megérkezett a szálloda elé. A bejáratnál ott ragyogott az igazgató, vadonatúj csokornyakkendőjével. — Parancsoljon! A lakosztályt fenntartottuk! A portás felkapta a poggyászt és mint a nyil, repült fel a lépcsőn. — Lepihennék egy kicsit — mondotta a vendég. — Csak jól befűtjük a szobát — mosolyodott el az igazgató. — De, hiszen nincs is hideg — csodálkozott el az utas. — Nálunk estefelé mindig hűvös van — nyájaskodot ismét a vendéglátóipari vezető. Beléptek az étterembe. Az asztalon friss abrosz, a vörös rózsákkal teli váza feltűnően virított. Két pincér leste vigyázzállásban a vendég kívánságait. A konyhában teljes mozgósítás. Vajon mit fog rendelni ő? — Tehát? — nyögte ki nagy nehezen az izgalomtól az igazgató. — Egy pohár ásványvizet — kérte ö. Az igazgató ránézett a pincérre. A pincér eltűnt. A másik maradt. A harmadik, tartalék gyanánt már közeledett. — Esetleg egy szendvicset is — mondotta a vendég, és egy kissé féloldalt fordult. — Csak nincsen huzat? — izgult az igazgató és szinte belesápadt. — Dehogy — mosolyodott el a vendég. — Tehát egy szendvicset? — könnyebbült meg az igazgató. A vendég bólintott. A másik pincér eliramodott. Elöljárója azonban megállította. Fensőbbséges meghajlással kijelentette, hogy maga készíti el a szendvicset és személyesen hozza ki. A vendégek néma kérdésére az igazgató emelt fővel, titokzatosan jelentette be: — Ez ö! A hír egy pillanat alatt elterjedt az asztalok között. Vagy 50 szempár tapadt a vendégre, aki hidegvérűen olvasta újságját. — Mégis megjött! — Mégis megjött! — hallató szőtt az első megkönnyebbült sóhaj. — Már éppen itt volt az ideje — dörögte valaki hangosan. — Így már tényleg nem mehetett tovább — sdpítozta az egyik társaság tagja. — Ez majd befűt nekik! — harsogta már az egész szálloda. Már az egész város tudta. Az étterem zsúfolásig megtelt. Akik nem fértek be, homlokukat kívülről szorították az étterem ablakára. Mindenkiről sugárzott a remény. Hamarosan megérkeztek a város legfőbb személyiségei, valamint a tömegszervezetek képviselői. Erőteljes kézfogások. Mindenki a vendég asztala mellé ült. Az igazgató és a pincérek úgy repdestek, mint valami légi seregszemlén. A közönség a nyakát nyújtogatta, hogy minden szót halljon. — Remélem, kellemesen utazott? — kérdezte gyengéden a városi tanács elnöke. — Nem volt fárasztó — tájékoztatta a vendég Valamennyien elmosolyodtak. Azok is, akik hallották, azok is, akik nem hallották. — Hogy körülveszik! — kiáltott fel elbűvölten egy néző. — Szeretnél a helyén lenni! — bökte oda szomszédja — ök az egész nép előtt felelősek! A vacsora végéhez közeledett — Jó lenne, ha lefeküdne — kérte egyikük a vendéget. — Holnap nehéz napja lesz. — Remek javaslat — egyezett bele a vendég. — Kérem, takarózzék be jól — kérte a népfront elnöke a haladó tömegek nevében. Felkeltek és lakosztályáig kísérték a vendéget. Ismét keményen megszorították kezét, majd összeszorított ajakkal, révedező tekintettel indultak hazafelé. — Holnap eldől! — zúgott harciasan az egész szálloda, s vele együtt a kívül rekedt tömeg — Holnap! — visszhangozták az utcák. És másnap az egész város kivonult a pályára, hogy lássa az új KÖZÉPCSATART, aki vállalta a hazai csapat támadósorának vezetését. (Fordította: Péter Zsuzsa) Baróti Lajos a magyar— spanyol találkozóról azt mondta: Egészen váratlanul több játékosunk mélyen formája alatt szerepelt, bár hozzá kell tenni, hogy a külső körülmények számunkra rendkívül kedvezőtlenek voltak, így például a fullasztó hőség, a belga játékvezető gyenge ténykedése. Persze mindezen akarással, igyekezettel, küzdenitudással felül lehetett volna kerekedni, egy-két játékosunk azonban szerda este képtelen volt erre. Elgondolt taktikánk most a mérkőzés után mérve la helyes volt, a kivitelezésbe csúszott be viszont sok hiba. Várható változás a csapat összeállításában? — Természetesen alkalom kínálkozik a fiatalok bevetésére. A Dánia ellen elképzelt együttesem: Szentmihályi — Nóvák. Mészöly, Ihász — Solymosi, Sípos — Farkas, Varga, Albert, Bene, Fenyvesi dr. Ha Sándor vállalja a játékot, ő a jobbszélső és Farkas húzza fel a Il-es mezt DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megye* 6a Szege* város) bizottságán** lapja. Megjelenít netfC Kivetelevm mindennap. Szerkeszti a szerkesztő mzottság Főszerkesztő: dr. Lóköz Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyoi T anácskóztá rsaság üt ja 18. Telefun: 85-38. 80-03 Ej szakai telefon: avoe Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó. Kovárs László Kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztar sasáé útja 10. sz. reletfon: 35-00. si-ie. (Beküldött kéziratot nem őrzünr meg és nem adunk viasza.) a lapot nyomja * Szegedi Nyomda VállaJa Szeged. Kárász a ». INDEX & 053' Te nesz tik a Csongrád megyei postahivatalok . Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és >**• oaaltőnól 6 DÉL-MAGYARORSZAG Péntek, 1964. június 19,